एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"auseinandertreiben" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSEINANDERTREIBEN का उच्चारण

auseinandertreiben  [auseinạndertreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSEINANDERTREIBEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSEINANDERTREIBEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «auseinandertreiben» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में auseinandertreiben की परिभाषा

एक-दूसरे से एक-दूसरे से निष्कासित करें एक दूसरे के साथ व्याकरण परफेक्ट शिक्षा »टोपी«। voneinander wegtreiben sich voneinander entfernen. voneinander wegtreibenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «auseinandertreiben» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया AUSEINANDERTREIBEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treibe auseinander
du treibst auseinander
er/sie/es treibt auseinander
wir treiben auseinander
ihr treibt auseinander
sie/Sie treiben auseinander
Präteritum
ich trieb auseinander
du triebst auseinander
er/sie/es trieb auseinander
wir trieben auseinander
ihr triebt auseinander
sie/Sie trieben auseinander
Futur I
ich werde auseinandertreiben
du wirst auseinandertreiben
er/sie/es wird auseinandertreiben
wir werden auseinandertreiben
ihr werdet auseinandertreiben
sie/Sie werden auseinandertreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auseinandergetrieben
du hast auseinandergetrieben
er/sie/es hat auseinandergetrieben
wir haben auseinandergetrieben
ihr habt auseinandergetrieben
sie/Sie haben auseinandergetrieben
Plusquamperfekt
ich hatte auseinandergetrieben
du hattest auseinandergetrieben
er/sie/es hatte auseinandergetrieben
wir hatten auseinandergetrieben
ihr hattet auseinandergetrieben
sie/Sie hatten auseinandergetrieben
conjugation
Futur II
ich werde auseinandergetrieben haben
du wirst auseinandergetrieben haben
er/sie/es wird auseinandergetrieben haben
wir werden auseinandergetrieben haben
ihr werdet auseinandergetrieben haben
sie/Sie werden auseinandergetrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich treibe auseinander
du treibest auseinander
er/sie/es treibe auseinander
wir treiben auseinander
ihr treibet auseinander
sie/Sie treiben auseinander
conjugation
Futur I
ich werde auseinandertreiben
du werdest auseinandertreiben
er/sie/es werde auseinandertreiben
wir werden auseinandertreiben
ihr werdet auseinandertreiben
sie/Sie werden auseinandertreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe auseinandergetrieben
du habest auseinandergetrieben
er/sie/es habe auseinandergetrieben
wir haben auseinandergetrieben
ihr habet auseinandergetrieben
sie/Sie haben auseinandergetrieben
conjugation
Futur II
ich werde auseinandergetrieben haben
du werdest auseinandergetrieben haben
er/sie/es werde auseinandergetrieben haben
wir werden auseinandergetrieben haben
ihr werdet auseinandergetrieben haben
sie/Sie werden auseinandergetrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich triebe auseinander
du triebest auseinander
er/sie/es triebe auseinander
wir trieben auseinander
ihr triebet auseinander
sie/Sie trieben auseinander
conjugation
Futur I
ich würde auseinandertreiben
du würdest auseinandertreiben
er/sie/es würde auseinandertreiben
wir würden auseinandertreiben
ihr würdet auseinandertreiben
sie/Sie würden auseinandertreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte auseinandergetrieben
du hättest auseinandergetrieben
er/sie/es hätte auseinandergetrieben
wir hätten auseinandergetrieben
ihr hättet auseinandergetrieben
sie/Sie hätten auseinandergetrieben
conjugation
Futur II
ich würde auseinandergetrieben haben
du würdest auseinandergetrieben haben
er/sie/es würde auseinandergetrieben haben
wir würden auseinandergetrieben haben
ihr würdet auseinandergetrieben haben
sie/Sie würden auseinandergetrieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auseinandertreiben
Infinitiv Perfekt
auseinandergetrieben haben
Partizip Präsens
auseinandertreibend
Partizip Perfekt
auseinandergetrieben

जर्मन शब्द जिसकी AUSEINANDERTREIBEN के साथ तुकबंदी है


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

जर्मन शब्द जो AUSEINANDERTREIBEN के जैसे शुरू होते हैं

auseinanderschreiben
auseinandersetzen
Auseinandersetzung
auseinanderspreizen
auseinandersprengen
auseinanderspringen
auseinanderspritzen
auseinanderstehen
auseinanderstieben
auseinanderstreben
auseinanderströmen
auseinandertrennen
auseinandertreten
auseinanderwehen
auseinanderweichen
auseinanderwickeln
auseinanderwohnen
auseinanderzerren
auseinanderziehen
auseinanderzupfen

जर्मन शब्द जो AUSEINANDERTREIBEN के जैसे खत्म होते हैं

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

जर्मन में auseinandertreiben के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSEINANDERTREIBEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «auseinandertreiben» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में auseinandertreiben के पर्यायवाची

«auseinandertreiben» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSEINANDERTREIBEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ auseinandertreiben का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत auseinandertreiben अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «auseinandertreiben» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

渐行渐远
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

distanciarse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

drift apart
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अलग बहाव
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الانجراف بعيدا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

разойтись
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

se afastar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পৃথক্ প্রপাত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

A part la dérive
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

hanyut selain
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

auseinandertreiben
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

離れて漂流
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

떨어져 표류
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

mabur loro
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

trôi dạt ngoài
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தவிர செல்கின்றன
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

आमच्या पडणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

drift apart
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

allontanarsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rozejścia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

розійтися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

se risipi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ανισορροπία μεταξύ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

dryf uitmekaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

glida isär
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

drive fra hverandre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

auseinandertreiben के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSEINANDERTREIBEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «auseinandertreiben» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
auseinandertreiben की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «auseinandertreiben» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSEINANDERTREIBEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «auseinandertreiben» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «auseinandertreiben» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में auseinandertreiben के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «AUSEINANDERTREIBEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में auseinandertreiben का उपयोग पता करें। auseinandertreiben aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Handbuch der Psychologie: zum Gebrauche bei Vorlesungen und ...
Wo hier die Au» sammensetzung in einem Auseinandertreiben besteht, wie beim Wachsen der Pflanzen und Thiere, da vergrößert sie durch ein Ausdehnen oder Auseinandertreiben des Bildes. Dies Auseinandertreiben stellt die Empsindung ...
Dietrich Tiedemann, Johann Friedrich Ludwig Wachler, 1804
2
Handbuch der Psychologie
Wo hier die Zu« sammensetznng in einem Auseinandertreiben besteht, wie beim Wachsen der Pflanzen und Thiere, da vergrößert Fe durch ein Ausdehnen oder Auseinandertreiben des Bildes. Dies Auseinandertreiben stellt die Empfindung ...
Dieterich Tiedemann, Ludwig Wachler, 1804
3
Theoretisch-praktisches Handbuch der äussern ...
3) Der Renngallopp befieht in einem abwechfelnden Zufammenraßen und Auseinandertreiben der Gliedmaßen. Durch das erfiere wird die Projektion des Pferdekörpers vorbereitet und-durch das letztere vollbracht. Die Zeitverhältniße ben'm ...
Conrad von Hochstetter, 1823
4
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Auseinandergehend, s. v. a. Seeecten». — AuSeinandergestellt, s. v. a. vi«itu». — AuSetuanderstebend, s. v.u. Vi»t«n». Auseinandertreiben (Med), geschieht durch fremde Körper, entweder durch Afieror- ganisationen oder durch Znstrumente ...
Hermann Julius Meyer, 1853
5
Mein Haus 5: Theaterstücke
nie wieder zusammen, denn die darin enthaltene Materie ist zu gering, durch ihre Gravitationskraft das Auseinandertreiben des Universums zu stoppen. Die Antriebskraft durch den Schub des Urknalls ist zu groß. Einstein postulierte eine Kraft ...
Jochen Bauer, 2004
6
Nachgeboren – vorbelastet?: Die Zukunft des Judentums in ...
Eine Aufspaltung wäreeinfataler, unverzeihlicher historischer Fehler. Die zentrifugalenKräfte,die uns Juden in Deutschland politisch auseinandertreiben, und manchmal sogar auseinandertreiben wollen, werden offenkundig immer stärker und ...
Dieter Graumann, 2012
7
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
AUSEINANDERTREIBEN. Dies geschieht durch fremde Körper, entweder durch Afterorganisationen, oder durch Instrumente и. s. w. Zu jenen gehören die Nasenpolypen, welche die Nasenknochen, die Wasseransammlungen beim ...
Carl Ferdinand Gräfe, 1830
8
Polytechnisches Centralblatt
... erhalten die Züge einen Querschnitt von 60 oZoll, auch etwas darunter, ohne dass man bei den starken, die Wärme nicht schnell leitenden Seitenwänden das Ansetzen von Russ oder das Auseinandertreiben der Kacheln zu fürchten hätte.
9
Handbuch der Psychologie, zum Gebrauche bei Vorlesungen und ...
Wo hier dieZue Fammenfeßuug in .einem Anseinandertreiben befiehfe- wie fie guten ein Ausdennen- oper Auseinandertieiben bes "heim Wachfen der Pflanzen nnd Thiel-e, da vergrößern Bildes. Dies Auseinandertreiben "teilt dieEmpfiildü-rs,  ...
Dieterich Tiedemann, Ludwig Wachler, 1804
10
Armenisch-deutsches Wörterbuch
guibumfäpLU auf Wiedersehen! gpb[ siehe g/»/ufc(. gppL zerstreu't, verstreu't. gpnuua zerstreu't, verstreu't, dis» pergie'rt [Licht]. —nißpLÜZer» streu'theit, Verstreu'theit f. gpnih[ v.ja. zerstreu'en, vertei'» len, auseinandertreiben, vertreiben.
Dirair Froundjian

«AUSEINANDERTREIBEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में auseinandertreiben पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hessischer SPD-Chef: "Schäuble Teil des Problems"
Es wird Europa endgültig auseinandertreiben, wenn wir weiter einseitig sparen, ohne Wachstum zu fördern, wie Schäuble es will. Vor allem die Jugend Europas ... «Badische Zeitung, जुलाई 16»
2
Große Koalition
Tatsächlich jedoch offenbaren sie strategische Differenzen, die die Koalitionspartner auseinandertreiben und die Große Koalition über kurz oder lang ... «Cicero Online, जुलाई 16»
3
Historiker Blom: "Wir bleiben die Affenart, die wir immer waren"
... es wahrscheinlicher, dass die beim Brexit schlagend gewordenen Dynamiken Europa auseinandertreiben. Das wäre verheerend, dumm, zutiefst gefährlich. «Profil.at, जुलाई 16»
4
Kosmologie - Unterwegs zur Physik-Revolution
... müsste ihre schnelle Rotation Galaxien auseinandertreiben. Weil das nicht geschieht, muss neben der normalen Materie noch eine andere Form von Materie ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
5
Bundespräsident Gauck in Sebnitz massiv beschimpft
Kurz bevor Gauck am Ende des Marktes sein Auto erreichte, musste die Polizei die Menge auseinandertreiben. Zwischen Anhängern und Gegnern Gaucks kam ... «sz-online, जून 16»
6
Komplizierte Freundschaft
Der beschlossene Brexit, der nach Einschätzung Moskaus Europa weiter auseinandertreiben wird, mag Putin zusätzliches Selbstvertrauen geben. «Berliner Morgenpost, जून 16»
7
Kindesmisshandlung in Weimar: Angeklagter zu Haft auf ...
Der Elfjährige habe sie auseinandertreiben wollen, behaupten sie. Florian M. habe zu der Zeit immer mehr und öfter Alkohol getrunken. Im Frühjahr 2015 soll er ... «Thüringer Allgemeine, जून 16»
8
EM 2016: Polizei geht bis in die Nacht gegen Fans in Lille vor
Die Menge ließ sich bis nach Mitternacht nur vorübergehend auseinandertreiben. Zuvor war es gleich mehrere Male zu Jagdszenen durch die Innenstadt von ... «Handelsblatt, जून 16»
9
Fußball-EM: Jagdszenen aus Marseille
Schon vor dem Spiel hatte die Polizei Fans mit Wasserwerfern und Tränengas auseinandertreiben müssen, die sich mit Flaschen und Stühlen bewarfen. «tagesschau.de, जून 16»
10
Görlitzer Bürgermeister warnt Frauen davor, alleine vor die Tür zu ...
... Wochenende musste die Polizei dreimal bis zu 15 aggressive junge Männer auseinandertreiben. Jetzt schaltet sich Oberbürgermeister Siegfried Deinege (61, ... «MOPO24, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. auseinandertreiben [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/auseinandertreiben>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है