एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"auseinanderziehen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSEINANDERZIEHEN का उच्चारण

auseinanderziehen  [auseinạnderziehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSEINANDERZIEHEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSEINANDERZIEHEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «auseinanderziehen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में auseinanderziehen की परिभाषा

खिंचाव खींचकर खिंचाव या खिंचाव खींच कर भागों को अलग करके, विभाजित करें, पक्षों को खींच कर खींचें, ढीला करना, एक दूसरे से अंतराल पर जाएं, ड्राइव ओ। एक साझा अपार्टमेंट छोड़ दें »टोपी« के साथ ग्रामैटिकपरफेक्टबिलुड खींचकर खिंचाव या खिंचाव। durch Ziehen dehnen oder strecken durch Ziehen trennen, teilen, in Teile zerlegen durch das Zurseiteziehen von Teilen öffnen, aufziehen sich auflockern, in zunehmenden Abständen voneinander gehen, fahren o. Ä. eine gemeinsame Wohnung aufgeben. durch Ziehen dehnen oder streckenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «auseinanderziehen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया AUSEINANDERZIEHEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe auseinander
du ziehst auseinander
er/sie/es zieht auseinander
wir ziehen auseinander
ihr zieht auseinander
sie/Sie ziehen auseinander
Präteritum
ich zog auseinander
du zogst auseinander
er/sie/es zog auseinander
wir zogen auseinander
ihr zogt auseinander
sie/Sie zogen auseinander
Futur I
ich werde auseinanderziehen
du wirst auseinanderziehen
er/sie/es wird auseinanderziehen
wir werden auseinanderziehen
ihr werdet auseinanderziehen
sie/Sie werden auseinanderziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin auseinandergezogen
du bist auseinandergezogen
er/sie/es ist auseinandergezogen
wir sind auseinandergezogen
ihr seid auseinandergezogen
sie/Sie sind auseinandergezogen
Plusquamperfekt
ich war auseinandergezogen
du warst auseinandergezogen
er/sie/es war auseinandergezogen
wir waren auseinandergezogen
ihr wart auseinandergezogen
sie/Sie waren auseinandergezogen
conjugation
Futur II
ich werde auseinandergezogen sein
du wirst auseinandergezogen sein
er/sie/es wird auseinandergezogen sein
wir werden auseinandergezogen sein
ihr werdet auseinandergezogen sein
sie/Sie werden auseinandergezogen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ziehe auseinander
du ziehest auseinander
er/sie/es ziehe auseinander
wir ziehen auseinander
ihr ziehet auseinander
sie/Sie ziehen auseinander
conjugation
Futur I
ich werde auseinanderziehen
du werdest auseinanderziehen
er/sie/es werde auseinanderziehen
wir werden auseinanderziehen
ihr werdet auseinanderziehen
sie/Sie werden auseinanderziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei auseinandergezogen
du seiest auseinandergezogen
er/sie/es sei auseinandergezogen
wir seien auseinandergezogen
ihr seiet auseinandergezogen
sie/Sie seien auseinandergezogen
conjugation
Futur II
ich werde auseinandergezogen sein
du werdest auseinandergezogen sein
er/sie/es werde auseinandergezogen sein
wir werden auseinandergezogen sein
ihr werdet auseinandergezogen sein
sie/Sie werden auseinandergezogen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zöge auseinander
du zögest auseinander
er/sie/es zöge auseinander
wir zögen auseinander
ihr zöget auseinander
sie/Sie zögen auseinander
conjugation
Futur I
ich würde auseinanderziehen
du würdest auseinanderziehen
er/sie/es würde auseinanderziehen
wir würden auseinanderziehen
ihr würdet auseinanderziehen
sie/Sie würden auseinanderziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre auseinandergezogen
du wärest auseinandergezogen
er/sie/es wäre auseinandergezogen
wir wären auseinandergezogen
ihr wäret auseinandergezogen
sie/Sie wären auseinandergezogen
conjugation
Futur II
ich würde auseinandergezogen sein
du würdest auseinandergezogen sein
er/sie/es würde auseinandergezogen sein
wir würden auseinandergezogen sein
ihr würdet auseinandergezogen sein
sie/Sie würden auseinandergezogen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auseinanderziehen
Infinitiv Perfekt
auseinandergezogen sein
Partizip Präsens
auseinanderziehend
Partizip Perfekt
auseinandergezogen

जर्मन शब्द जिसकी AUSEINANDERZIEHEN के साथ तुकबंदी है


abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
nachziehen
na̲chziehen 
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

जर्मन शब्द जो AUSEINANDERZIEHEN के जैसे शुरू होते हैं

auseinanderschreiben
auseinandersetzen
Auseinandersetzung
auseinanderspreizen
auseinandersprengen
auseinanderspringen
auseinanderspritzen
auseinanderstehen
auseinanderstieben
auseinanderstreben
auseinanderströmen
auseinandertreiben
auseinandertrennen
auseinandertreten
auseinanderwehen
auseinanderweichen
auseinanderwickeln
auseinanderwohnen
auseinanderzerren
auseinanderzupfen

जर्मन शब्द जो AUSEINANDERZIEHEN के जैसे खत्म होते हैं

Stellung beziehen
Tauziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
erziehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen
überziehen

जर्मन में auseinanderziehen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSEINANDERZIEHEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «auseinanderziehen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में auseinanderziehen के पर्यायवाची

«auseinanderziehen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSEINANDERZIEHEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ auseinanderziehen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत auseinanderziehen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «auseinanderziehen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

拉开
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

separar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

pull apart
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अलग खींचने
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مزق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

разнимать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

separar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পৃথক্ টান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

démonter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

tarik selain
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

auseinanderziehen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

引き離します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

잡아 떼다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

narik loro
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tháo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தவிர இழுக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

आमच्या खेचणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ayrı çekin
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

smontare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rozerwać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

рознімати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

rupe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κάνω κομμάτια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

trek uitmekaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

dra isär
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

trekke fra hverandre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

auseinanderziehen के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSEINANDERZIEHEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
61
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «auseinanderziehen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
auseinanderziehen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «auseinanderziehen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSEINANDERZIEHEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «auseinanderziehen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «auseinanderziehen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में auseinanderziehen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «AUSEINANDERZIEHEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में auseinanderziehen का उपयोग पता करें। auseinanderziehen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Ausbildung des preussischen Infanterie-bataillons im ...
Das Auseinanderziehen des Bataillons, Das Bataillon steht in Angriffs -Kolonne, wir wollen annehmen! die Schützenzüge bei den Kompagnien, obwohl das nichts zur Sache thut; wir haben die Schule gründlich durchgemacht, mit den ...
Gustav von Kessel, 1863
2
Die Ausbildung des Preussischen Infanterie-Bataillons im ...
von KESSEL. Das Auseinanderziehen des Bataillons. Das Bataillon fteht in Angriffs-Kolonne. wir wollen annehmen: die Schüßenzüge bei den Kompagnien. obwohl das nichts zur Sache thut; wir haben die Schule gründlich durchgemacht. mit ...
von KESSEL, 1863
3
Elektrizität und Magnetismus in Theorie und Praxis: Lehr- ...
Begründung: Wegen des Abtrennens der Spannungsquelle kann sich ihre Ladung nicht verändern, sondern bleibt konstant. Somit wird nur die zum Auseinanderziehen aufzuwendende Arbeit verrichtet: 321 111 2 WFdd Fdd Fd Da sich die ...
Wolfgang Vogg, 2008
4
Das Holz und seine Verbindungen: Traditionelle Bautechniken ...
gleicher Weise gegen ein Auseinanderziehen zu sichern, war der Haken in der Diagonale, in der Verlängerung der Gehrung, angelegt.Auch der Druck aufden Haken warzu minimieren.Speziellder möglichen Hebelwirkung der Gehrung ...
Klaus Zwerger, 2012
5
Graevell's Notizen für praktische Ärzte über die neuesten ...
Jederzeit kann man durch Auseinanderziehen der Ränder sich einen Einblick in das Innere desselben verschaffen und ohne Mühe und Zeitaufwand die Abnahme desselben bewerkstelligen. 4) Die Ränder des Verbandes sind platt und mit ...
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
4) Die Ränder des Verbandes sind platt und mit Ubergipster Leinwand überzogen , was den grossen Vortheil hat, dass beim Auseinanderziehen derselben keine Gipsbröckelchen hineinfallen u. einen lästigen Druck für den Kr. ausüben ...
7
Physik
Abb. 4b: Entladen des Kondensators nach vorherigem Auseinanderziehen Bisher ist eigentlich nichts Ungewöhnliches passiert. Doch nun wird der gleiche Versuch wiederholt. Nach dem Trennen des Kondensators von der Spannungsquelle ...
Red. Serges Verlag
8
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Jederzeit kann man durch Auseinanderziehen der Ränder sich einen Einblick in das Innere desselben verschaffen und ohne Mühe und Zeitaufwand die Abnahme desselben bewerkstelligen. 4) Die Ränder des Verbandes sind platt und ...
9
Osteopathische Behandlung von Kindern
Auseinanderziehen(Disengagement). und. Dehnungsfeld. Dieses Behandlungsprinzip kann aufgrund unterschiedli- cher Intentionen zur Anwendung kommen: ○ Disengagement als Einladung an die Gewebe, Raum zueinander entstehen zu ...
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2012
10
Kraniosakrale Osteopathie: Ein praktisches Lehrbuch
Auseinanderziehen]Disengagement. Die Disengagementtechnik setzt genaue anatomische Kenntnisse der einzel— nen Verbindungen der Schädelknochen zueinander, derjeweiligen Richtung der sog. Gelenkflächen der Schädelknochen  ...
Torsten Liem, 2013

«AUSEINANDERZIEHEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में auseinanderziehen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Brennende Strohballen bescheren Feuerwehr stundenlange Arbeit
Die Feuerwehr musste das Stroh mit einem Radlader auseinanderziehen, um die Flammen zu ersticken. Die Einsatzkräfte wurden gegen 14.15 Uhr alarmiert, ... «shz.de, जून 16»
2
Ausgeleierte Gelenke: Wie schädlich ist Fingerknacken wirklich?
„Plopp“: Das knackende Geräusch beim Auseinanderziehen von Fingern entsteht einer Studie zufolge durch die Bildung eines Hohlraums im Gelenk. Foto: dpa. «Berliner Zeitung, अप्रैल 16»
3
Bekommt man vom Fingerknacken Arthrose?
Das knackende Geräusch beim Auseinanderziehen von Fingern entsteht durch die Bildung eines Hohlraums im Gelenk. © dpa / Daniel Karmann ... «GMX.AT, अप्रैल 16»
4
Schwerer Elbtunnel-Unfall stoppt Hamburgs Verkehr
... musste die Feuerwehr mit einer Winde die zwei Unfall-Fahrzeuge drei Meter auseinanderziehen - erst dann konnte der eingeklemmte Mann befreit werden. «NDR.de, मार्च 16»
5
Dank Magnetkraft können Knochen wachsen
Das Auseinanderziehen der Knochenenden erfolgt bei konventionellen Methoden mechanisch durch ein Drehgestell von außen, das an mehreren Stellen die ... «Frankfurter Neue Presse, फरवरी 16»
6
Newsblog zum Nachlesen: Zehn Tote bei Zugunglück - Es war ...
Deshalb ist vermutlich auch der zweite Lokführer tot. Wir werden jetzt die Trümmer der Züge auseinanderziehen und gehen davon aus, dort noch mehr Tote zu ... «Abendzeitung München, फरवरी 16»
7
Rätsel um das Fingerknacken Bei dir knackt's wohl!
Und siehe da: Beim Auseinanderziehen bildet sich – wie schon bekannt – der Hohlraum zwischen den zwei Gelenkknochen aus. Es knackt. Und der Hohlraum ... «Stuttgarter Nachrichten, जनवरी 16»
8
Gefährlich oder nicht? | Das passiert, wenn du mit den Fingern knackst
Die Debatte um das knackende Geräusch beim Auseinanderziehen von Fingern hat eine lange Tradition. Im April erklärten Forscher dann: Es entsteht durch die ... «BILD, दिसंबर 15»
9
Roboterschrank bügelt auch noch die Wäsche
... sondern die nasse Wäsche auch per Bilderkennung und Roboterarm auseinanderziehen, trocknen, bügeln und falten. Wie genau die Technologie funktioniert ... «DIE WELT, अक्टूबर 15»
10
Pickel sollte man nicht ausdrücken
... sollte man die betroffene Stelle desinfizieren, mit einer heißen Nadel in den Pickel stechen und ihn dann auseinanderziehen, statt ihn zusammenzuquetschen ... «Onmeda, सितंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. auseinanderziehen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/auseinanderziehen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है