एप डाउनलोड करें
educalingo
Bedrängung

"Bedrängung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में BEDRÄNGUNG का उच्चारण

Bedrạ̈ngung


BEDRÄNGUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BEDRÄNGUNG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Bedrängung की परिभाषा

परेशान, मुश्किल स्थिति दबाने कठिनाई, कठिन परिस्थिति महान संकट में होना महत्वपूर्ण है।


जर्मन शब्द जिसकी BEDRÄNGUNG के साथ तुकबंदी है

Anbringung · Anstrengung · Aufbringung · Aufhängung · Ausbringung · Bedingung · Durchdringung · Düngung · Einengung · Erbringung · Erlangung · Lieferbedingung · Nutzungsbedingung · Sprengung · Unterbringung · Verbringung · Verdrängung · Verengung · Verhängung · Verjüngung

जर्मन शब्द जो BEDRÄNGUNG के जैसे शुरू होते हैं

Bedränger · Bedrängerin · Bedrängnis · bedripst · bedrohen · bedrohlich · Bedrohlichkeit · bedroht · Bedrohung · bedröppelt · bedrucken · bedrücken · bedrückend · Bedrücker · Bedrückerin · bedrückt · Bedrücktheit · Bedruckung · Bedrückung

जर्मन शब्द जो BEDRÄNGUNG के जैसे खत्म होते हैं

Beibringung · Beringung · Einbringung · Einzelradaufhängung · Geschäftsbedingung · Grundbedingung · Gründüngung · Kraftanstrengung · Marktdurchdringung · Motoraufhängung · Radaufhängung · Rahmenbedingung · Randbedingung · Schwingung · Verkaufsbedingung · Vermengung · Vorbedingung · Wetterbedingung · Wiedererlangung · Überanstrengung

जर्मन में Bedrängung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «BEDRÄNGUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Bedrängung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Bedrängung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद BEDRÄNGUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Bedrängung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Bedrängung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Bedrängung» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

骚扰
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

acoso
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

harassment
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उत्पीड़न
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مضايقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

домогательство
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

perseguição
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

হয়রানি
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

harcèlement
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

gangguan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Bedrängung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

嫌がらせ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

괴롭힘
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

jawatan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

quấy rối
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

துன்புறுத்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

छळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

rahatsızlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

molestia
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

niepokojenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

домагання
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

hărțuială
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

παρενόχληση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

teistering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

trakasserier
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

trakassering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Bedrängung के उपयोग का रुझान

रुझान

«BEDRÄNGUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Bedrängung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Bedrängung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Bedrängung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «BEDRÄNGUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Bedrängung का उपयोग पता करें। Bedrängung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Einige Urkunden betreffend die Geschichte der Lutherischen ...
Der Herr Bischof kehrte nach drei Wochen unverrichteter Sache heim, und unsere Bedrängung begann von neuem. Ein hochgeschätzter Schullehrer unserer Gemeinde (die höchst merkwürdigen Actenstücke werden schon hier, soweit sie die ...
‎1835
2
"Juda wird aufsteigen!": Untersuchungen zum ersten Kapitel ...
Anders als der Richterrahmen, der die jeweilige Bedrängnis der Israeliten ein ums andere Mal auf den Abfall von JHWH in der Richterzeit zurückführt, verlagert Ri 1,34 das für die „Bedrängung“ durch die Amoriter verantwortliche schuldhafte  ...
Mareike Rake, 2006
3
Über Micha den Morasthiten und seine prophetische Schrift: ...
ein monographischer Beitrag zur Geschichte des alttestamentlichen Schriftthums und zur Auslegung des Buches Micha Carl Paul Caspari. erhalten und zu verstärken, genügte, auf eine bevorstehende Bedrängung desselben hinzuweisen.
Carl Paul Caspari, 1852
4
Der Prophet Sacharjah, übersetzt und ausgelegt von Dr. Th. ...
Uebrigens erkennen wir schon hier, wie Unrecht Hofmann hat, hier die nemliche Versammlung aller Völker und die nemliche Bedrängung Jerusalems zu verstehen, als von welcher 12, 2. ff. die Rede war. Abgesehen davon, dass 12, 2. ff.
‎1862
5
Mikrochirurgie der Wirbelsäule: lumbaler Bandscheibenvorfall ...
Im Einzelnen ergeben sich die folgenden segmentspezifischen Konstellationen. LI -13 Im oberen Abschnitt der Lendenwirbelsäule kommt es durch Verlagerungen von Bandscheibengewebe und Wirbelkanaleinengungen zur Bedrängung des ...
‎2005
6
Der elende Mensch: das Wesen menschlichen Leidens, oder, ...
Das Durchleben von Ausgesetztsein bot dann eine Grundlage für Zustände von Bedrängung, Belastung, Entfremdung und Trauer. In diesem initialen Schritt der existentiellen Leidensemergenz bewirken die schmerzlichen Eindrücke die ...
Helge E. Baas, 2008
7
Bandscheibenbedingte Erkrankungen: Ursachen, Diagnose, ...
schon bei geringer Bedrängung der Wurzel S1 auftritt. Bei starker Kompression erlischt der Achillessehnenre- flex, der auch nach Wurzelentlastung meistens nicht wie- derkehrt. Bei schwerer S 1-Wurzelkompression kommt es zu cha- ...
Robert Krämer, Jan Matussek, Theodoros Theodoridis, 2013
8
Ueber den syrisch-ephraimitischen Krieg unter Jotham und Ahas
20 f. kann nicht die Rede sein, denn Tiglathpilesar kann dem Ahas zwar geholfen , aber nicht recht geholfen und ihn, nachdem er dies gethan, noch dazu bedrängt und somit die Bedrängung der beiden feindlichen Könige im Grunde nur ...
Carl Paul Caspari, 1849
9
Personalmanagement nachhaltig gestalten: Anforderungen und ...
Ein ganz besonderes Kapitel stellt die sexuelle Belästigung oder Bedrängung dar. Inzwischen ist sie zwar grundsätzlich gesellschaftlich geächtet, im Kleinen aber wird sie in vielen Fällen leider immer noch nicht ernst genommen. Die Gefahr ...
‎2011
10
Die seelsorgerliche Bedeutung des Buches Hiob: ...
Bedrängung. statt. Mitgefühl. „Die Freunde Hiobs sterben nicht aus.“ Dorothee Sölle274  Lies Kapitel 4-11! Hiob sitzt, als Aussätziger völlig isoliert, Woche um Woche in senem Elend, bis endlich seine Freunde kommen. Die entsetzliche ...
Hans-Arved Willberg, 2014

«BEDRÄNGUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Bedrängung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Studium Individuale - Verbindlichkeit gepaart mit großer Flexibilität
... vielleicht eine gewisse Bedrängung, die manche durch das Bologna-Gerüst erfahren haben, wegzunehmen, das Studium tatsächlich als Entwicklungsweg zu ... «Deutschlandfunk, जून 16»
2
Schluss mit dem Schmusekurs gegenüber Peking Wir sanktionieren ...
Beide meldeten sich vergangene Woche mit harscher Kritik zu Wort. Ein ziemlich aufgebrachter Heilmann berichtete von der "Bedrängung ausländischer NGOs ... «manager-magazin.de, जून 16»
3
Fanmeile und Sicherheit : Keine Chance für Grapscher
Nach Ansicht der Polizei muss man den „Antanztrick“ von der Belästigung, Bedrängung und Erniedrigung von Frauen durch größere Männergruppen ... «Tagesspiegel, जून 16»
4
Jung: Weltweite Bedrängung und Verfolgung aufgrund der Religion ...
Die im Bericht aufgeführten Typologien der Bedrängung und Verfolgung aufgrund der Religion sind so vielfältig wie erdrückend. So müssen Angehörige ... «Presseportal.de, जून 16»
5
Vorfall im Südchinesischen Meer: Pentagon wirft China Bedrängung ...
Gefährlich nah rauschen die Militärs-Flieger der USA und Chinas im Südchinesischen Meer aneinander vorbei. Das Pentagon spricht von einem unsicheren ... «FOCUS Online, मई 16»
6
Karneval der Kulturen: Mindestens acht Frauen Opfer sexueller ...
... dem Opfer abgelenkt und bestohlen werden sollen und der Belästigung, Bedrängung und Erniedrigung von Frauen durch größere Männergruppen, bei der es ... «FOCUS Online, मई 16»
7
Religionsfreiheit - Christen unter Druck
"Das Pew-Forschungsinstitut macht mitunter deutlich, dass vor allem Juden im weltweiten Vergleich besonders von Bedrängung, Diskriminierung und ... «Deutschlandfunk, मार्च 16»
8
Herrenmoor: Argumente gegen Windpark bewertet
Bei einem Abstand von 450 Metern zu Wohnhäusern sei der rechtliche Rahmen eingehalten, in dem eine optische Bedrängung ausgeschlossen werde. «Nordwest-Zeitung, मार्च 16»
9
Bischofskonferenz Kloster Schöntal: Warnung vor Diskriminierung ...
Es müsse gewährleistet sein, dass christliche Flüchtlinge in Deutschland, vor allem in Asylbewerberunterkünften, keine Ausgrenzung oder Bedrängung ... «SWR Nachrichten, फरवरी 16»
10
Flüchtlingskrise: Katholische Bischöfe gegen Bevorzugung von ...
Es müsse "gewährleistet sein, dass christliche Flüchtlinge in unserem Land – gerade in Asylbewerberunterkünften – keine Ausgrenzung oder Bedrängung ... «DIE WELT, फरवरी 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Bedrängung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/bedrangung>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI