एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"belangvoll" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में BELANGVOLL का उच्चारण

belangvoll  belạngvoll [bəˈlaŋfɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELANGVOLL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BELANGVOLL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «belangvoll» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में belangvoll की परिभाषा

महत्वपूर्ण, महत्वपूर्ण bedeutend, wichtig.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «belangvoll» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी BELANGVOLL के साथ तुकबंदी है


Handvoll
Hạndvoll, Hạnd voll
anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
drangvoll
drạngvoll
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
gefühlvoll
gefü̲hlvoll
genussvoll
genụssvoll
klangvoll
klạngvoll [ˈklaŋfɔl]
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
respektvoll
respẹktvoll [reˈspɛktfɔl]
schwungvoll
schwụngvoll 
sinnvoll
sịnnvoll 
stilvoll
sti̲lvoll
stimmungsvoll
stịmmungsvoll [ˈʃtɪmʊŋsfɔl]
verantwortungsvoll
verạntwortungsvoll
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 
wertvoll
we̲rtvoll 
wirkungsvoll
wịrkungsvoll 

जर्मन शब्द जो BELANGVOLL के जैसे शुरू होते हैं

belangen
belanglos
Belanglosigkeit
belangreich
Belangsendung
Belangung
Belarus
Belarusse
Belarussin
belarussisch
belassen
Belassung
belastbar
Belastbarkeit
belasten
belastend
belästigen

जर्मन शब्द जो BELANGVOLL के जैसे खत्म होते हैं

druckvoll
effektvoll
fantasievoll
gehaltvoll
geschmackvoll
grauenvoll
hoffnungsvoll
humorvoll
kraftvoll
kunstvoll
mühevoll
niveauvoll
prachtvoll
randvoll
reizvoll
rücksichtsvoll
temperamentvoll
verständnisvoll
wundervoll
würdevoll

जर्मन में belangvoll के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «BELANGVOLL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «belangvoll» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में belangvoll के पर्यायवाची

«belangvoll» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BELANGVOLL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ belangvoll का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत belangvoll अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «belangvoll» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

利益党充分
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

belang totalmente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

belang fully
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Belang पूरी तरह से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بيلانغ بالكامل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Беланг полностью
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Belang totalmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

belang সম্পূর্ণরূপে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

belang entièrement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

belang sepenuhnya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

belangvoll
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

完全belang
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

belang 완전히
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Belang kanthi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Belang đầy đủ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

belang முழுமையாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

belang पूर्णपणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Belang tamamen
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Belang completamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Belang pełni
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Беланг повністю
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Belang complet
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Belang πλήρως
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

belang ten volle
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Belang fullt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Belang fullt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

belangvoll के उपयोग का रुझान

रुझान

«BELANGVOLL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
62
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «belangvoll» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
belangvoll की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «belangvoll» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BELANGVOLL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «belangvoll» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «belangvoll» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में belangvoll के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «BELANGVOLL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में belangvoll का उपयोग पता करें। belangvoll aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nietzsche e il diritto:
„Drückt jeder belangvoll angehende Sollenssatz eine wirkliche Verbindlichkeit aus, so. 131 A.a.O., S. 13. 132 A.a.O., S. 15. 133 A.a.O., S. 16. 134 Carl August Emge: Über den Unterschied zwischen „tugendhaftem", „fortschrittlichem" und ...
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Schweizer Sektion. Tagung, Kurt Seelmann, 2001
2
Die bescheidene Kompromisslosigkeit der Theologie Karl ...
Es geht in ihr um einen Gegenstand, der für die AutorInnen und für die LeserInnen (HörerInnen) in einerseits gleicher und andererseits unterschiedlicher Weise belangvoll ist. In gleicher Weise ist der Inhalt der Bibel für ihre VerfasserInnen ...
Michael Weinrich, 2013
3
Pragmatismus, Pluralismus, Realismus: essayistische ...
Norm ist etwas, dessen Inhalt ' verbindlich angeht, belangvoll angeht', also ein massgebliches Sollen. 'Regel' ist dagegen die Wiederkehr von gleichen ( meistens nicht ausnahmslos). Dieser gefährlichen Homonymik von 'Regel' entspricht die ...
Michael Walter Hebeisen, 2005
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Auskunft bekommen, gemacht bekommen bekömmlich/unbekömmlich beladen/ entladen; a. abladen, ausladen Belagerer/Belagerte Belagerte/Belagerer Belang; s. von Belang belanglos/belangvoll; a. von Belang belangvoll/belanglos, ohne ...
Wolfgang Müller, 2000
5
Politischer Existentialismus: Subjektivität zwischen ...
Emge spricht vom „Aktuellen", und das ist für ihn das den Einzelnen „belangvoll Angehende". Der Begriff des Aktuellen „umfaßt alles, was das Ich maßgeblich bedrängt, es verbindlich anspricht, berechtigt und verpflichtet".30 Bezeichnend ist, ...
Michael Grossheim, 2002
6
Eigenes Leben?: christliche Sozialethik im Kontext der ...
Die Beschäftigung mit der soziologischen Individualisierungsthese ist in zweifacher Hinsicht sozialethisch belangvoll. Der hermeneutische Ansatz, in den sozialen Verschiebungen und Ereignissen ,Zeichen der Zeit' zu entziffern und diese im ...
Marc-Ansgar Seibel, 2005
7
Glaube und Erfahrung im religionspädagogischen Kontext: die ...
Existentiell belangvoll ist sie nur im Falle von Lebens-Erfahrung (also weniger der wissenschaftlichen). Hier eignet ihr eine hohe, eventuell absolute Bedeutung29. Man kann aber auch ein Verständnis derselben ausschließlich im Sinne von ...
Werner H. Ritter, 1989
8
Erkenntnisgewinne, Erkenntnisverluste: Kontinuitäten und ...
Kontinuitäten und Diskontinuitäten der juristischen Methodendiskussion sind wie diese selbst daher fast nur noch aus zweiter Hand in mehr oder weniger nützlichen Übersichten geläufig128. Das wäre nicht weiter belangvoll, wenn die erste ...
Karl Acham, Wolfgang Norr, Bertram Schefold, 1998
9
Forensische Kinder-, Jugend- und Erwachsenenpsychiatrie: ...
Es ist zumeist nicht sehr belangvoll, wenn ein bereits zuvor mit zwei Lehrabschlüssen versehener, zum Tatzeitpunkt beruflich gut integrierter Delinquent nun noch eine dritte Lehre als Jahrgangsbester abgeschlossen hat. Es ist belangvoll ...
Frank Häßler, 2003
10
Nation und Modernitèat als Mythen: eine Studie zur ...
Die Frage nach einem eindeutigen Gehalt irgendwelcher Sonnen- oder Mondmythen ist folglich weniger belangvoll als der - aus einer funktionalistischen Perspektive unternommene - Versuch, jene Dienste zu analysieren, die bestimmte ...
Klaus Schubert, 2004

«BELANGVOLL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में belangvoll पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hans-Dietrich Genscher ist tot: Der deutsche Weltdiplomat
... leicht Namen, Eigenschaften, Andeutungen von Menschen einprägen konnte, hatten sie nur irgendeinen Belang oder würden womöglich belangvoll werden. «RP ONLINE, अप्रैल 16»
2
Die Kölner Krawalle und das Ende einwanderungspolitischer Naivität
Kein Bürger vermag alles zu wissen, was in seinem Land vorgeht oder für dessen Schicksal belangvoll ist. Deshalb ist es so wichtig, dass man Medien und ... «Huffington Post Deutschland, जनवरी 16»
3
Das Unterlinden-Museum, die Heimstatt des berühmten Isenheimer ...
Belangvoll sind sie nicht. Originell dagegen das Kleine Haus. Es empfängt uns ein vielkantiger Bau, weiß und leer, der einzig drei programmatische Bilder ... «Wiesbadener Kurier, दिसंबर 15»
4
Seit 135 Tagen im Amt: Gerd Lang, Bürgermeister der ...
„Ich persönlich finde solche Kampagnen sehr belangvoll, da die Menschen in puncto Umweltverschmutzung vor ihrer eigenen Haustür sensibilisiert werden“, ... «Osthessen News, अप्रैल 15»
5
Clemens Nachtmann: Die österreichische Musikgeschichte
... gleichsam kultivierter Schlamperei, der alles »gleichgültig, aber eben deshalb auch gleich belangvoll« sei, was man in Anton Bruckners Musik besonders gut ... «Jungle World, सितंबर 14»
6
Stumpfes Kopftrauma Bei Erbrechen kann CT warten
Die Läsionen waren in diesen Fällen auch öfter klinisch belangvoll (2,5 Prozent). "Traumatische Hirnverletzungen im CT sind selten, klinisch erhebliche ... «Ärzte Zeitung, मई 14»
7
«14» – Jean Echenoz' Kriegsroman
Die schöne deutsche Fassung verdanken wir Hinrich Schmidt-Henkel. Noch das kleinste Detail der Erzählung ist belangvoll. Da wäre etwa Anthimes Rad, ein ... «Neue Zürcher Zeitung, अप्रैल 14»
8
Lernen von Klodiana Lanaj Erschöpfungsmaschine Handy ...
Dem Schlaf zuträglich: Sich vergegenwärtigen, wie belangvoll es ist, gut zu schlafen. Man sorge für Schlafhygiene und verbanne Smartphones, Computer und ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, मार्च 14»
9
Ernst Cramer und der Glaube an das Schöne
All das ist bestimmt bedeutsam und belangvoll, und ich kann dafür gar nicht genug danken. Aber was mein Leben wirklich lebenswert machte und noch immer ... «BZ, जनवरी 13»
10
Gebt Vernunft und Glaube, was ihnen gebührt
Zudem sind solche Eindrücke existentiell belangvoll, werfen folglich Fragen nach Sinn von unerklärlichem Glück oder Leid. Religion bietet keine Gewissheit. «e-politik.de, मई 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. belangvoll [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/belangvoll>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है