"Beschwerde" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BESCHWERDE

mittelhochdeutsch beswærde = Betrübnis; seit dem 15. Jahrhundert in der Rechtssprache = Klage; Berufung.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में BESCHWERDE का उच्चारण

Beschwe̲rde 

जर्मन में BESCHWERDE का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Beschwerde की परिभाषा

प्रयास, तनाव का दर्द, शारीरिक दुख का मुकदमा, जिसके साथ आप किसी के बारे में शिकायत करते हैं, कुछ। बहुवचन में परिश्रम, थकावट ग्राममैटिकमेस्ट

जर्मन में «BESCHWERDE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Beschwerde» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

Anstrengung · Beanstandung · Berufung · Beschwer · Beschwernis · Demarche · Einspruch · Fron · Klage · Mängelrüge · Mühe · Mühsal · Plackerei · Protest · Querulation · Reklamation · Rekurs · Schinderei · Strapaze · Stress

का अनुवाद BESCHWERDE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Beschwerde का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Beschwerde अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Beschwerde» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 抱怨
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: queja
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: complaint
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: शिकायत
• अनुवादक जर्मन - अरबी: شكوى
• अनुवादक जर्मन - रूसी: жалоба
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: queixa
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অভিযোগ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: plainte
• अनुवादक जर्मन - मलय: aduan
• जर्मन: Beschwerde
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 苦情
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 불평
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: complaint
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: lời phàn nàn
• अनुवादक जर्मन - तमिल: புகார்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: तक्रार
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: şikâyet
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: denuncia
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: reklamacja
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: скарга
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: reclamație
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: καταγγελία
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: klagte
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: klagomål
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: klage

«BESCHWERDE» वाले जर्मन उद्धरण

Beschwerde वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Eduard Mörike

O Woche, Zeugin heiliger Beschwerde! / Du stimmst so ernst zu dieser Frühlingswonne, / Du breitest im verjüngten Strahl der Sonne / Des Kreuzes Schatten auf die lichte Erde.

2

Kurt Marti

Im Althochdeutschen bedeutet ›Arbeit‹: Mühsal, Plage, Beschwerde, Leid. Das spanische ›trabajo‹, das portugiesische ›trabalho‹ leiten sich vom ›tripalium‹ ab, einem Folterwerkzeug mit drei Stöcken, mit dem Sklaven ›bearbeitet‹ wurden. Auch das altfranzösische ›travail‹ bedeutete ursprünglich ›Folter‹.

3

Jean de la Bruyère

Ein für die Arbeit und Beschwerde abgehärteter Mensch ist für andere nur infolge außergewöhnlicher Vernunft nachsichtig.

4

William Shakespeare

Gern geschehene Arbeit heilt die Beschwerde.

5

Arthur Schopenhauer

Man härte sich dadurch ab, dass man dem Körper sowohl im Ganzen wie in jedem Teile, solange man gesund ist, recht viel Anstrengung und Beschwerde auflege und sich gewöhne, widrigen Einflüssen jeder Art zu widerstehen.

6

Johann Wolfgang von Goethe

Man sollte wirklich nicht alles mit sich selbst verarbeiten, sondern manchmal eine kleine Beschwerde führen, damit man so freundlich zurecht gewiesen und über sich selbst aufgeklärt würde.

7

Sprichwort

Wein, Weiber und Pferde machen den Männern viel Beschwerde.

जर्मन किताबें जो «BESCHWERDE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Beschwerde का उपयोग पता करें। Beschwerde aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Jede Beschwerde ist eine Chance

„Sie kennen mich.

Anja Siegel, 2006

Kunden-Orientierung & Beschwerde-Management in der ...

Entwicklung eines kundenorientierten Beschwerdemanagements in der stationären und ambulanten Altenpflege 1 Begriffsdefinition Beschwerde Beschwerde - allein schon der Begriff lässt viele Menschen zurückschrecken - nicht nur im ...

Märle Poser, Wilfried Schlüter, 2001

Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...

B. Grundakten aus Gründen des sachlichen oder Verfahrensrechts zu übersenden), dann ist die Beschwerde nach Grundbuchrecht gegeben; denn in diesen Fällen handelt es sich um eine Sachentscheidung.7 Wird ein Eintragungsantrag ...

‎1999

Erinnerung und Beschwerde: ein Beitrag zum Rechtsschutz in ...

zum anderen ist auf die für die Befristung der Beschwerde gegebene Begründung hinzuweisen: Den Entscheidungen nach § 79 3 sei eigen, so heißt es, daß sie "auf Rechte des Gegners oder eines Dritten einwirken", daher "einer Rechtskraft ...

Bernhard Kunz, 1980

Disziplinarvorgesetzter und Beschwerdeführer: ...

Die weitere Beschwerde gegen einen Beschwerdebescheid in truppendienstlichen Angelegenheiten Immer dann, wenn einer Beschwerde in truppendienstlichen Angelegenheiten nicht oder nur teilweise stattgegeben wird, kann der ...

Eric Lingens, 2010

Praktikum der Freiwilligen Gerichtsbarkeit: ...

Die Beteiligten können nur noch beim AG die Erteilung eines neuen gleichlautenden Erbscheins beantragen; dabei ist das AG nicht an seine Rechtsauffassung im Einzie- hungsbeschluss gebunden. X könnte aber auch sogleich Beschwerde ...

Walter Zimmermann, 2004

Soziale Not in der Rechtsprechung des EGMR

27.05.2008 (GC), ä 31 — N./VK: EGMR, Beschwerde Nr. 44599/98, Urt. v. 06.02. 2001, äs 32—35 u. ää 46—47 — Bensaid/VK. 338 Vgl. EGMR, Beschwerde Nr. 23052/05, Urt. v. 03.02.2009, ää 49 rr — Kaprykowski/Polen; EGMR, Beschwerde  ...

Arno Frohwerk, 2012

Gottverdammte Tage auf einem gottverdammten Planeten: Eine ...

Der neue Geniestreich des wilden Flamen: die Geschichte der Menschheit als bitterböse Satire.

Dimitri Verhulst, 2010

WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...

53 Soweit das Gericht die Beschwerde für zulässig und begründet hält, hat es ihr abzuhelfen; im Übrigen ist die Beschwerde unverzüglich dem Beschwerdegericht vorzulegen (§§68 Abs 1 S 5, 66 Abs 3 S 1 GKG). Beschwerdegericht ist das ...

‎2010

Strafprozessrecht: eine systematische Darstellung des ...

62 Die Beschwerde I. Durch Beschwerde anfechtbare Entscheidungen Das Rechtsmittel der Beschwerde richtet sich gegen gerichtliche Entscheidungen, die 1032 nicht Urteile sind, also gegen Gerichtsbeschlüsse, Verfügungen des ...

Hans-Heiner Kühne, 2010

«BESCHWERDE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Beschwerde पद का कैसे उपयोग किया है।

Beschwerde gegen Datenerhebung für Pkw-Maut abgelehnt

Das Bundesverfassungsgericht nahm seine Beschwerde ohne Begründung nicht zur Entscheidung an, teilte Patrick Breyer am Donnerstag mit. Das Gericht ... «DIE WELT, जुलाई 16»

GoalControl reicht Beschwerde gegen UEFA ein

Das Bundeskartellamt hat bestätigt, dass die deutsche Firma "GoalControl" eine Beschwerde gegen den europäischen Fußballverband UEFA eingereicht hat. «sport.de, जून 16»

EM 2016: Löws Hosengrabscher wird zum Politikum - Legt DFB ...

UPDATE: Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) hat wegen der Hosen-Affäre um Bundestrainer Joachim Löw auf eine offizielle Beschwerde bei der Europäischen ... «tz.de, जून 16»

Anklage wegen "Scharia-Polizei" nach Beschwerde zugelassen

Nach einer Beschwerde der Staatsanwaltschaft Wuppertal habe der 3. Strafsenat die Anklage gegen acht von neun Angeschuldigten zur Hauptverhandlung ... «DIE WELT, मई 16»

Google: Getty Images legt Beschwerde bei EU-Kommission ein

Die Fotoagentur Getty Images legt sich mit Google an - in Form einer Beschwerde bei der EU-Kommission. Anlass des Ärgers ist eine Änderung bei Googles ... «SPIEGEL ONLINE, अप्रैल 16»

Edeka und Tengelmann: Rewe legt Beschwerde gegen ...

Das Oberlandesgericht Düsseldorf bestätigte den Eingang einer entsprechenden Beschwerde. Damit will Rewe die Übernahme von Kaiser's Tengelmann durch ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»

Oscar Pistorius scheitert mit Beschwerde gegen Mordurteil

Oscar Pistorius fühlte sich als Opfer eines unfairen Verfahrens - und reichte Beschwerde beim Verfassungsgericht ein. Dieses hat die Berufung des ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»

DFB-Akademie: Rennklub legt Beschwerde gegen Bau-Pläne ein

Der Ärger um die DFB-Akademie geht weiter: Nach SPIEGEL-Informationen legt der Renn-Klub in Frankfurt Beschwerde gegen die Pläne für das ... «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 16»

Teuer und schlecht: EU-Beschwerde gegen McDonald's

Verbraucherschützer legen sich mit dem Fastfood-Riesen McDonald's an: Der US-Konzern nutze seine Geschäftspartner in Franchise-Restaurants in Europa ... «EurActiv.de, जनवरी 16»

Apple und Audible/Amazon müssen sich vor dem Kartellamt ...

Die Wettbewerbshüter reagieren damit auf eine Beschwerde des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels: Die Download-Plattform missbrauche ihre ... «SPIEGEL ONLINE, नवंबर 15»