"bestimmungsgemäß" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में BESTIMMUNGSGEMÄSS का उच्चारण

bestimmungsgemäß  [bestịmmungsgemäß]

जर्मन में BESTIMMUNGSGEMÄSS का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में bestimmungsgemäß की परिभाषा

प्रावधानों के अनुसार प्रावधान उदाहरण के अनुसार, एजेंट उपयोग की सामान्य परिस्थितियों में पूरी तरह से हानिरहित है। एक खराबी की स्थिति में, इरादा उपयोग के किसी भी खराबी का इरादा के रूप में उपयोग किया जा सकता है

der Bestimmung entsprechend den Bestimmungen entsprechend. der Bestimmung entsprechendBeispieledas Mittel ist bei bestimmungsgemäßem Gebrauch völlig unschädlichals Störfall gilt jede Störung des bestimmungsgemäßen Betriebesetwas bestimmungsgemäß anwenden.

का अनुवाद BESTIMMUNGSGEMÄSS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ bestimmungsgemäß का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत bestimmungsgemäß अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «bestimmungsgemäß» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 如预期
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: según lo previsto
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: as intended
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: इरादा के रूप में
• अनुवादक जर्मन - अरबी: على النحو المنشود
• अनुवादक जर्मन - रूसी: по назначению
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: como pretendido
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অভিপ্রেত যেমন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: comme prévu
• अनुवादक जर्मन - मलय: sebagaimana dimaksud
• जर्मन: bestimmungsgemäß
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 意図したとおりに
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 의도 한대로
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: minangka dimaksudaké
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: như dự định
• अनुवादक जर्मन - तमिल: திட்டமிட்டதன்படி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: अपेक्षेनुसार
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: amaçlandığı gibi
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: come previsto
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zgodnie z przeznaczeniem
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: за призначенням
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: conform destinației
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: όπως προβλέπεται
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: soos bedoel
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: som avsett
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: som forutsatt

जर्मन किताबें जो «BESTIMMUNGSGEMÄSS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bestimmungsgemäß का उपयोग पता करें। bestimmungsgemäß aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Handbuch Wirtschaftsstrafrecht

Entscheidend für die Eingrenzung dieses potentiellen Täterkreises durch das Merkmal „bestimmungsgemäß“ ist nicht der Rang einer Person, sondern der Umstand, ob ihr die Insiderinformation im Rahmen des ihr zugewiesenen Arbeitsfeldes ...

Hans Achenbach, Andreas Ransiek, 2012

BGB-RGRK

Ein Mietvertrag über Wohnräume begründet Schutzwirkungen nicht nur für 96 die Familienmitglieder, sondern auch für Hausangestellte oder sonstige Hilfspersonen, die nach dem Inhalt des Mietvertrages bestimmungsgemäß an dem ...

‎1976

Wohngebäudeversicherung: Kommentar

Der Austritt des Wassers erfolgt planmäßig und bestimmungsgemäß, nicht bestimmungswidrig. Der Bedingungstext ist eindeutig. Der Versicherungsschutz kann nicht durch eine enge Auslegung des Begriffs bestimmungswidrig beliebig  ...

Horst Dietz, 1999

Kapitalmarktrecht

Primärinsider sind darüber hinaus alle Personen, die aufgrund ihres Berufs, ihrer Tätigkeit oder ihrer Aufgabe bestimmungsgemäß über eine Insiderinformation verfügen (5 38 Abs. 1 Nr 2c WpHG). Es muss ein Ursachenzusammenhang ...

Petra Buck-Heeb, 2013

Kapitalanlagepolitik im Versicherungsbinnenmarkt: ...

Nach §13 Abs. 1 Nr. 3 WpHG kann eine Person (Primär-)lnsider sein, die aufgrund ihres Berufs, ihrer Tätigkeit oder ihrer Aufgabe „bestimmungsgemäß" Kenntnis von einer lnsidertatsache hat. Einem lnsider ist es aber nach § 14 Abs. 1 Nr. 2 ...

Robert Schwebler, Peter Burghard, 1994

Das zweite Finanzmarktförderungsgesetz in der praktischen ...

Bestimmungsgemäß kann der Zugang auch sein, wenn er dem Berufsangehörigen zwar an sich nicht offensteht, aber ... über das Tabestandsmerkmal "bestimmungsgemäß" die gerade nicht notwendige Vertragsbeziehung zum Emittenten ...

Verlag Walter de Gruyter GmbH, 1996

Bauphysik-Kalender 2011

Aula/Mehrzweckraum: Bestimmungsgemäß erfolgt die Nutzung an Sitzplätzen, die in Reihen aufgestellt werden: zwei Besucher je m± Grundfläche der Aula (bei unveränderlicher Bestuhlung ist die Anzahl der Plätze maßgebend).

Nabil A. Fouad, 2011

Die Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung: ...

Überprüfung der bestimmungsgemäßen Verwendung Überprüfung der bestimmungsgemäßen Verwendung Datum / Uhrzeit Datum / Uhrzeit überprüft von Ergebnis der Überprüfung Bestimmungsgemäß verwendet Nicht bestimmungsgemäß ...

Michael Ebner, Thilo Schütz, 2010

Die Strafbarkeit der Marktmanipulation gemäß § 38 Abs. 2 ...

Empfehlung ausspricht. ln diesem Fall fehlt sämtlicher Bezug zu einem entsprechenden Beruf. ln keinem Fall verfügt der Scalper jedoch bestimmungsgemäß über die lnsiderinformation. Bestimmungsgemäß erlangt derjenige Kenntnis von ...

Matthias Schömann, 2010

8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...

Bestimmungsgemäß steht bei der Anwendung von Solarien für die Nutzerinnen und Nutzer die Hautbräunung im Vordergrund. Wie Befragungen zeigen, geht jedoch die Motivation zur Anwendung oftmals darüber hinaus, wobei einerseits ...

Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014

«BESTIMMUNGSGEMÄSS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bestimmungsgemäß पद का कैसे उपयोग किया है।

Wittkowski: "Glyphosat ist nicht krebserregend"

... Sie Ihr Haarwaschmittel trinken würden, dann wäre das nicht sachgemäß und auch nicht bestimmungsgemäß – dann würde es Ihnen auch nicht gut gehen… «euronews, जून 16»

Fraktionen zahlen 325 000 Euro zurück

... saarländischen Landtag von 2004 bis 2009 angehörten, haben Gelder in einer Gesamthöhe von rund 350 000 Euro nicht bestimmungsgemäß verwendet. «DIE WELT, जून 16»

Bundesbank-Symposium - Bargeld soll auch in Zukunft ohne ...

"Es geht um die Eigentumsgarantie, und zwar um das Recht, von seinem Eigentum bestimmungsgemäß Gebrauch machen zu könne, bestimmungsgemäß ... «Deutschlandfunk, जून 16»

FW-MG: Feuerwehreinsatz in Supermarkt

... Rauchmelder als Teil der installierten Brandmeldeanlage bestimmungsgemäß Alarm schlugen. Die Feuerwehr Mönchengladbach rückte mit einem Löschzug ... «Presseportal.de, अप्रैल 16»

Vergleich von NMR- und Headspace-Methode zur Bestimmung des ...

Diese setzen im wassergemischten Zustand bestimmungsgemäß geringe Mengen Formaldehyd (HCHO) frei, das ein äußerst wirkungsvolles Biozid darstellt. «ANALYTIK NEWS, मार्च 16»

Unkrautvernichter Glyphosat in Bier nachgewiesen

Das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) sieht hingegen keine Gefahr für die Gesundheit von Verbrauchern, wenn Glyphosat bestimmungsgemäß ... «Meine Landwirtschaft Nachrichten, फरवरी 16»

Das Glücksspielgesetz für Schleswig-Holstein verstößt nicht gegen ...

... die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland haben, bestimmungsgemäß zugänglich gemacht werden. «DATEV eG, फरवरी 16»

Glückspielabgabe für Schleswig-Holstein

Ein Vertrieb in diesem Sinne liegt auch vor, wenn ein genehmigungspflichtiges Glücksspiel ohne erforderliche Genehmigung bestimmungsgemäß zugänglich ... «Rechtslupe, दिसंबर 15»

Schily sieht Fifa in der Verantwortung

"Aber normalerweise, wenn ich an einen Verein etwas zahle, dann gehe ich davon aus, dass das auch bestimmungsgemäß verwendet wird", sagte der ... «SPIEGEL ONLINE, अक्टूबर 15»

Wenn Schutzmaßnahmen nicht angewandt werden

Wer kennt das nicht: Mitarbeiter tragen trotz Unterweisung keine PSA oder verwenden Betriebsmittel nicht bestimmungsgemäß. Ein wirkungsvoller Arbeits- und ... «Haufe - News & Fachwissen, सितंबर 15»