"dahinein" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में DAHINEIN का उच्चारण

dahinein  dahine̲i̲n, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]

जर्मन में DAHINEIN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में dahinein की परिभाषा

इस बिंदु पर, इस दिशा में; इस पोत में ओ .. उदाहरण के कप के भीतर हैं

an dieser Stelle, in dieser Richtung hinein; in dieses Gefäß o. Ä.BeispielTassen gehören dahinein.

का अनुवाद DAHINEIN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ dahinein का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत dahinein अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «dahinein» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 到其中
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: su interior
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: thereinto
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: thereinto
• अनुवादक जर्मन - अरबी: thereinto
• अनुवादक जर्मन - रूसी: в него
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: thereinto
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: তথায়
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: celui-ci
• अनुवादक जर्मन - मलय: dalamnya
• जर्मन: dahinein
• अनुवादक जर्मन - जापानी: そこ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 내부로
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: thereinto
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Thereinto
• अनुवादक जर्मन - तमिल: போதெல்லாம், அதிலேயே மீண்டும்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: त्या ठिकाणी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: onun içine
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: thereinto
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Thereinto
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: в нього
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: thereinto
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: εντός τούτου
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: thereinto
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: däri
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: deri

«DAHINEIN» वाले जर्मन उद्धरण

dahinein वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Aelred von Rievaulx

Wer im Schoß seines Geistes völlige Stille trägt, der kann dahinein mit einem Empfinden intensivster Liebe alle aufnehmen und mit Wärme umhegen. So kann er mit ihnen ein Herz und eine Seele werden.

2

Otto Ludwig

Es ist schon gut, wenn sich einer einmal in der Einsamkeit auf sich selber besinnt, aber er darf kein Stadeltor zwischen sich tun und die Welt. Denn in die Welt und unter die Menschen ist er hineingeschaffen und dahinein gehört er auch.

जर्मन किताबें जो «DAHINEIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dahinein का उपयोग पता करें। dahinein aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

August Hermann Franckens, S. Theol. Prof. Und Past. Sonn- ...

Vers schon einmal ge» sagt hatte. Nun ers aber zum andern mal bringet, mögen wir daraus erkennen, daß er einen besondern Nachdruck dahinein geleget habe. Denn GOttes Wort ist nicht ein müßiges Wort, setzet nichts vergeblich , sondern ...

August Hermann Francke, 1728

Rechtliche Erkenntniße und Gutachten in peinlichen Fällen

... zum One chrer heimlichen Gebährnng gewählet, und hernach wissentlich auf demselben gebohren, auch das Kind vorschlich«, boshafter Weise dahinein habe fallen lassen, nicht «erstatteten. Und obgleich Jnquisitin laut der 6 Kr. scltar.

Christian Friedrich Georg Meister, Georg Jacob Friedrich Meister, 1784

Wahre und Grund haltende Beschreibung der heutigen Tages ...

... mit einem Kriegeshcer vor dieses Raubnest zu rük- Das caNru» ken, das darinnen sich aufhaltende Raubcrgcsindcl aus demselben zu delo-^cum wird giren, und andere ehrliche Leute dahinein zu setzen, wie er denn auch c^^u. selbst eine ...

Johann Heinrich von Falckenstein, 1750

Auszüge aus des Seligen Ordinarii der Evangelischen ...

Das macht die Enthusiasten zu einer Kspece von Narren, weil sie durch den vielen Umgang mit Dingen, die noch nicht sind, und durch allzu öfters Speculiren dahinein, zu den realen Gegen- wartigkeiten untüchtig werden, und dieselben ...

Nikolaus Ludwig von Zinzendorf, Gottfried Clemens, 1767

Deutsche Schriften. Herausgegeben von Dr. G. E. Guhrauer

dahinein. Ludwig. unberufen. fich. niifchte. -. wie,. Leibniß Bedkn. il., 42. unter andern ihm vorwirft. Obfchonnemlich der weftphälifche Friede jenes aus barbarifchen Zeiten übrig gebliebene Recht bedeutend befchränkt hatte")-. fo fing doch der ...

Gottfried Wilhelm Leibniz, Gottschalk E. Guhrauer, 1838

Chirurgische und physicalische Schriften: Darinnen gehandelt ...

... dadurch der bewegende New mü den andernAdern uud Puls-Adern zum Auge gebe». DaßLochzurSeiteistkleinundlieget amAu«. Mvinckel. betzderNase/. dahinein«. auchzelMund. 3. 5. die. -^3 ( ;62 ) §.<;«.. die Thränen oder das Augen.

Carlo Musitano, 1702

Aufgang der Artzney-Kunst: Das ist: Noch nie erhörte ...

Seuche dahinein gebracht worden /(Niederl. aus Spanien/ ) durch einen schwsrtzen Sklaven des ?«mpKill <j« 5>iarv«e2, (Niedert, wovon so bald so viel hundert tausend Mensihrn umb den Hals kommen : Und hat sie aljö der bemetdte ...

Jan Baptist Van Helmont, 1683

Arndtens Geistreiche Psalmen- und Catechismus Erklärung samt ...

rl. wie abstdeulich uns! r Sünden- Schlam sey/ dahinein der gervo>sscn in seinem Melden/ und «ie er dann geöng- steciit. ??Ch versmcke im Neffen Scklam/ da knn Vns., ^5 Grund ist : Icbbinin Neffen Wassern/ und die Llue «ilmich ersauffen.

Johann Arndt, Johann Gerhard, 1701

Highspeed Fotografie

Dahinein lege ich ein Stück Küchenpapier. Damit habe ich die besten Ergebnisse erzielt. Mit einem normalen Kaffeefilter wird die Tropfflüssigkeit leider nicht ganz klar. In der Flüssigkeit verbleiben sehr feine Körner, die danach in den  ...

Daniel Nimmervoll, 2012

Jella; oder, Das morlachische Mädchen

dahinein schauen. Die Flasche mit Rakia, wenn sie nicht fest gepfropft ist, läßt die geistigen Theile des Getränks verdunsten; es verliert seine Kraft, wird schaal und gewährt dem ermatteten Menschen die Stärkung nicht, die er bedarf.

Justine Rosenberg-Orsini (Gräfin), 1797

«DAHINEIN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dahinein पद का कैसे उपयोग किया है।

Kolumne: Gott Und Die Welt: Der Urlaub und der Terror

Ich danke Gott für diese Zeit in meinen Gebeten. Dahinein mischen sich in diesen Tagen allerdings immer wieder die verstörenden Bilder aus den Nachrichten. «RP ONLINE, जुलाई 16»

Ist der deutsche Mainstream am Ende? Das große Bild hinter den ...

Dahinein passt auch ein sich in Affirmation übender Staats- und Konzernjounalismus, der eher seine Leser beschimpft und verunglimpft als sich selbst wieder ... «RT Deutsch, अक्टूबर 15»

Thomas Müller vom FC Bayern redet Papagei-Eklat um Kevin De ...

... da oben auf der Bühne", sagte der Weltmeister im SPORT1-Interview: "Aber er hat das ganz gut gemacht und man sollte nicht zu viel dahinein interpretieren.". «Sport1.de, अगस्त 15»

Fördermittel in der Wissenschaft: "Die Zivilgesellschaft redet ...

Dahinein fließen fünf von sechs Euro der öffentlichen Forschungsförderung. Wie diese Milliarden ausgegeben werden, entscheiden immer die gleichen ... «ZEIT ONLINE, अक्टूबर 14»

Wirtschaftsprüfer: Bürogolf fürs Image

Dahinein soll Beil den Ball treiben, durch einen Türrahmen hindurch, an mehreren Konferenztischen vorbei. Bürogolf nennt sich das Ganze. Man kennt es aus ... «ZEIT ONLINE, अक्टूबर 13»

Gluske Sachsen produziert in Hartha weiter

Bereits am Freitag sagte er gegenüber dem DA: „Wir stecken nun alle Bemühungen dahinein, dass die Arbeitsplätze erhalten bleiben.“ Unterstützung aus ... «sz-online, नवंबर 09»

Pferde bei Großfeuer getötet

Dahinein pumpt die Feuerwehr normalerweise das Wasser vom rund 1000 Meter entfernten Löschteich und kann an verschiedenen Stellen an der Dorfstrasse ... «Fördeflüsterer // news // szene // kultur // sport, अगस्त 09»

Pizza Calzone

Mehl in eine Schüssel geben, in der Mitte einen Krater schaufeln und dahinein die Hefe bröseln. Eine Prise Zucker als Starthilfe draufstreuen (Hefe liiiiiiiebt und ... «Die Zeit, फरवरी 08»

Wie bei Goethes Muttern

Dahinein legt man die beiden Keulen. Wenn der Topf nicht zu groß ist, sind die Keulen vollständig bedeckt: Das unter der Keulenhaut sitzende Fett verflüssigt ... «Die Zeit, अगस्त 05»