एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"davonkommen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में DAVONKOMMEN का उच्चारण

davonkommen  [davọnkommen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAVONKOMMEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DAVONKOMMEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «davonkommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में davonkommen की परिभाषा

एक खतरे से बचने, खुशी से एक अप्रिय स्थिति से बचने उदाहरण फिर से हो रही के डरावने के साथ उदाहरण einer Gefahr entrinnen, aus einer unangenehmen Situation glücklich entkommenBeispielemit dem Schrecken davonkommener ist noch einmal davongekommen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «davonkommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया DAVONKOMMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme davon
du kommst davon
er/sie/es kommt davon
wir kommen davon
ihr kommt davon
sie/Sie kommen davon
Präteritum
ich kam davon
du kamst davon
er/sie/es kam davon
wir kamen davon
ihr kamt davon
sie/Sie kamen davon
Futur I
ich werde davonkommen
du wirst davonkommen
er/sie/es wird davonkommen
wir werden davonkommen
ihr werdet davonkommen
sie/Sie werden davonkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin davongekommen
du bist davongekommen
er/sie/es ist davongekommen
wir sind davongekommen
ihr seid davongekommen
sie/Sie sind davongekommen
Plusquamperfekt
ich war davongekommen
du warst davongekommen
er/sie/es war davongekommen
wir waren davongekommen
ihr wart davongekommen
sie/Sie waren davongekommen
conjugation
Futur II
ich werde davongekommen sein
du wirst davongekommen sein
er/sie/es wird davongekommen sein
wir werden davongekommen sein
ihr werdet davongekommen sein
sie/Sie werden davongekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komme davon
du kommest davon
er/sie/es komme davon
wir kommen davon
ihr kommet davon
sie/Sie kommen davon
conjugation
Futur I
ich werde davonkommen
du werdest davonkommen
er/sie/es werde davonkommen
wir werden davonkommen
ihr werdet davonkommen
sie/Sie werden davonkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei davongekommen
du seiest davongekommen
er/sie/es sei davongekommen
wir seien davongekommen
ihr seiet davongekommen
sie/Sie seien davongekommen
conjugation
Futur II
ich werde davongekommen sein
du werdest davongekommen sein
er/sie/es werde davongekommen sein
wir werden davongekommen sein
ihr werdet davongekommen sein
sie/Sie werden davongekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme davon
du kämest davon
er/sie/es käme davon
wir kämen davon
ihr kämet davon
sie/Sie kämen davon
conjugation
Futur I
ich würde davonkommen
du würdest davonkommen
er/sie/es würde davonkommen
wir würden davonkommen
ihr würdet davonkommen
sie/Sie würden davonkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre davongekommen
du wärest davongekommen
er/sie/es wäre davongekommen
wir wären davongekommen
ihr wäret davongekommen
sie/Sie wären davongekommen
conjugation
Futur II
ich würde davongekommen sein
du würdest davongekommen sein
er/sie/es würde davongekommen sein
wir würden davongekommen sein
ihr würdet davongekommen sein
sie/Sie würden davongekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
davonkommen
Infinitiv Perfekt
davongekommen sein
Partizip Präsens
davonkommend
Partizip Perfekt
davongekommen

जर्मन शब्द जिसकी DAVONKOMMEN के साथ तुकबंदी है


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

जर्मन शब्द जो DAVONKOMMEN के जैसे शुरू होते हैं

davon, dass
davonbleiben
davonbrausen
davoneilen
davonfahren
davonfliegen
davongaloppieren
davongehen
davonhasten
davonjagen
davonlassen
davonlaufen
davonmachen
davonpreschen
davonrasen
davonrauschen
davonreiten
davonrennen
davonrollen
davonsausen

जर्मन शब्द जो DAVONKOMMEN के जैसे खत्म होते हैं

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

जर्मन में davonkommen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «DAVONKOMMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «davonkommen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में davonkommen के पर्यायवाची

«davonkommen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DAVONKOMMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ davonkommen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत davonkommen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «davonkommen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

逃离
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

escapar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

get away
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

दूर होने
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الابتعاد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

уходить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

fugir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পাঠাইয়া সরান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

s´enfuir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

lari
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

davonkommen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

逃げます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

도망
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

adoh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chạy trốn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

விட்டு பெற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

दूर करा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kurtulmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

scappare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

uciec
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

йти
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

pleca
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

να ξεφύγουμε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wegkom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

komma undan
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

komme unna
5 मिलियन बोलने वाले लोग

davonkommen के उपयोग का रुझान

रुझान

«DAVONKOMMEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
70
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «davonkommen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
davonkommen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «davonkommen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DAVONKOMMEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «davonkommen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «davonkommen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में davonkommen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DAVONKOMMEN» वाले जर्मन उद्धरण

davonkommen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Johann Lafer
Mich hat er zum Glück bis jetzt ungeschoren davonkommen lassen. Er ist freundlich, lobt mich nicht überschwänglich. Ich werde von ihm aber auch nicht verrissen.
2
Wolf Biermann
Billig davonkommen wollen, so was kommt teuer.

जर्मन किताबें जो «DAVONKOMMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में davonkommen का उपयोग पता करें। davonkommen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ausgewählte Werke: Bd. 8. Deutsche Sprachkunst / bearb. von ...
I. Die ungewiß, künftige Art. Ich will - - Daß ich davonkommen Du willst - - du Er will davonkommen. er Wir wollen - - Daß wir davonkommen Ihr wollet - - ihr Sie wollen davonkommen. sie Ich werde Du wirst Er wird davonkommen. Wir werden  ...
Johann Christoph Gottsched, 1978
2
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst
Mu|er dienen-eeszlee need-zn. davonkommen, x ,. 7, - M 7 * mutter: .eines ' znfantme'ngefeizten AnrikbtigdeY-:Zeiez *Z wortes von der Wittelgg_,ctcitxt-..Z' WWW:F * ..x-- Diennxeigende Art. „*2 Die verbindende 7“*ZFT fl * ; * Siegener- &reise ...
Johann Christoph Gottsched, 1762
3
Grundlegung einer deutschen Sprachkunst ...
Ich will davonkommen, Daß ich davonkommen wolle, Du willst' - - du - - wollest. Er will - - er - - wolle. Wir wollen davonkommen , Daß wir davonkommen, wollen, , Ihr wollet - - ihr - ^ wollet, Sie wollen - - sie - - wollen. II. Die gewisse» Ich werde ...
Johann Christoph Gottsched, 1752
4
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst, nach ...
Ich w!ll » > Du willst » , , » Er will davonkommen. Wir wollen > , Ihr wrlkt > > . , Sie wollen davonkommen I. Die ungewiß, künftige Zeit. » Daß ich davonkommen wolle, » du « - wollest, er » » wolle. Daß wir davonkommen wollen, ihr » » wollet,  ...
Johann Christoph Gottsched, 1762
5
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst, nach ...
Daß ich davonkommen wolle, Du willst - » ^ du - « wollest, Er will davonkommen. er , « wolle. Wir wollen , , Daß wir davonkommen wollen, Ihr wollet - - ihr » » wollet, Sie wollen davonkommen. sie « » wollen. Zl. Die gewisse. Ich werde « ?
Johann Christoph Gottsched, 1762
6
Grundlegung der deutschen Sprachkunst (Erweiterte Ausgabe)
II. Die gewisse. Ich werde — — Daß ich davonkommen werde Du wirst — — du — — werdest Er wird davonkommen. er — — werde Wir werden — — Daß wir davonkommen werden Ihr werdet — — ihr — — werdet Sie werden davonkommen.
Johann Christoph Gottsched, 2012
7
Attributstrukturen des Mittelhochdeutschen im diachronen ...
'Soll er, den Nutzen davon habend, davonkommen?' - 'Soll er ungestraft davonkommen?' Die heutige Voranstellung ist hier zwar bereits im Mittelhochdeutschen gegeben, dafur darf das Partizip im Neuhochdeutschen nicht alleine stehen: ...
Birgit Barufke, 1995
8
Sorry: Thriller
Wer weiß, obdu davonkommen wirst.Und mach dirkeine Sorgen um deinen Freund, er ist bald wieder da. Glaubst du mir? Karl lächelte, er legte Sundance den Zeigefinger auf die Lippen, als wollte er ihn zum Schweigen bringen. Sundance ...
Zoran Drvenkar, 2009
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Es war fast wie eine Flucht. davonkommen: nochmal/noch einmal/noch soeben/... davonkommen Wir sind noch einmal davongekommen! Aber da haben wir wirklich Glück gehabt. Schließlich hatten sie schon lange vor, alle Teilnehmer an  ...
Hans Schemann, 2011
10
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
with s.th. davonkommen: (nicht/nicht ganz/nicht völlig/völlig]...) ungestraft davonkommen (nat) ta get away with s.th. with s.o. durchkommen: mit etw. (bei jm .) durchkommen ta let s.o. get away/escape]... davonkommen: jn. davonkommen lassen ...
Professor Hans Schemann, 2013

«DAVONKOMMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में davonkommen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Audi - Abgas-Skandal: Audi kommt davon
Diesel: Darum könnte Audi im Abgas-Skandal davonkommen. Jobs der ZukunftAnzeige. 28. Juli 2016, 18:43 Uhr. Audi Abgas-Skandal: Audi kommt davon. «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
2
Europäische Kommission lässt Spanien und Portugal davonkommen
Spanien und Portugal gehen aus Sicht der EU-Kommission nicht konsequent genug gegen ihre Haushaltsdefizite vor. Dennoch verzichtet Brüssel auf die ... «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 16»
3
Umrüstung statt Rückkauf in USA: VW dürfte billiger davonkommen
Die Folgen des Abgas-Skadnal sind für Volkswagen noch lange nicht bewältigt - aber es geht voran. (Foto: dpa). Montag, 25. Juli 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलाई 16»
4
Razzia gegen rechte Hetze – wieso Trolle trotzdem davonkommen
Fünf Jahre kann man für diese Verbrechen ins Gefängnis wandern – aber auch schon mit einer Geldstrafe davonkommen. Ob und wer welche Strafe bekommt, ... «Orange by Handelsblatt, जुलाई 16»
5
Silvester Köln, Hamburg: Warum die meisten Täter davonkommen
Die Übergriffe in der Silvesternacht bewegen Deutschland. Eine ARD-Dokumentation beschreibt die Ermittlungen in Hamburg. Die Ergebnisse: Frustrierend ... «DIE WELT, जुलाई 16»
6
Die Täter von Köln dürfen nicht ungestraft davonkommen!
Köln ist mittlerweile weltweit bekannt. Doch das nicht nur für den Kölner Dom oder den Kölner Karneval – die zurückliegende Silvesternacht in Köln hat der Welt ... «Deutsche Stimme, जुलाई 16»
7
Leichathletik - "Auf diese Weise würden Spitzensportler auf der ...
... "auf diese Weise würden Spitzensportler auf der ganzen Welt davonkommen." Er habe gesagt, die Türkei müsse mit der IAAF einige Projekte realisieren. «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
8
Ostukraine - Folterer dürfen nicht straffrei davonkommen
... Volksrepubliken. Ein Regime, das systematisch foltert, darf diese Aufwertung nicht erfahren. Vor allen Dingen dürfen die Folterer nicht straffrei davonkommen. «Deutschlandradio Kultur, मई 16»
9
Warum die meisten Täter straffrei davonkommen
Vor 16 Monaten zogen Hunderte mutmaßliche Linksautonome durch Leipzig, demolierten Autos, zertrümmerten Fensterscheiben. Fast alle von ihnen bleiben ... «MDR, मई 16»
10
Warum viele Chaoten straffrei davonkommen
Warum viele Chaoten straffrei davonkommen. Dutzende Chaoten wüten jeweils am 1. Mai, nur wenige werden verhaftet. Laut Polizei sind die Demonstranten ... «20 Minuten, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. davonkommen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/davonkommen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है