एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"nachkommen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में NACHKOMMEN का उच्चारण

nachkommen  [na̲chkommen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHKOMMEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में NACHKOMMEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «nachkommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

वंशज

Nachkomme

वंशज, वंश, वंशज या वंशज जीव विज्ञान में एक व्यक्ति है कि प्रजनन या जीवित प्राणियों के गुणन में बन जाता है कहा जाता है - मानव, एक बच्चे या बच्चे। तकनीकी शब्दों में, वंश एक वंश कहा जाता है - इसके विपरीत प्रभुत्व है: एक व्यक्ति की वंश। जबकि आनुवंशिक रूप से संतान के दोनों प्रजातियों मानव समाज अलग मूल नियम है कि निर्धारित करता है कि एक बच्चे के माता-पिता, या केवल पिता पक्ष या माताओं पक्ष जातीयता मायने रखता है के वंश रूप में देखा जाता है करने के लिए महत्वपूर्ण हैं। माता-पिता दोनों से यूरोपीय सांस्कृतिक क्षेत्र पितृत्व शासन में, सबसे उच्च औद्योगिक समाजों में के रूप में; यह नियम भी दुनिया की 1,300 जातीय समूहों और स्वदेशी लोगों में से कुछ 30 प्रतिशत का पालन करें। इसके अलावा, संतान की वैधानिक स्वरूप, उदाहरण के लिए, पितृत्व या एक व्यक्ति की गोद लेने की अभिस्वीकृति रहे हैं "एक बच्चे के बजाय।" Nachkomme, Nachfahr, Abkömmling oder Deszendent bezeichnet in der Biologie ein Individuum, das bei der Fortpflanzung oder Vermehrung von Lebewesen entsteht – bei Menschen ein Kind oder dessen Kind. Fachsprachlich wird die Nachkommenschaft als Deszendenz bezeichnet – ihr Gegenteil ist die Aszendenz: die Vorfahrenschaft eines Individuums. Während genetisch beide Abstammungslinien eines Nachkommen von Bedeutung sind, haben menschliche Gesellschaften unterschiedliche Abstammungsregeln, die festlegen, ob ein Kind als Nachkomme von Mutter und Vater gesehen wird, oder nur die väterseitige oder die mütterseitige Abstammung zählt. Im europäischen Kulturraum gilt die Abstammungsregel von beiden Elternteilen , wie in den meisten hochindustrialisierten Gesellschaften; dieser Regel folgen auch rund 30 Prozent der weltweit 1300 Ethnien und indigenen Völker. Daneben gibt es rechtliche Formen der Nachkommenschaft, beispielsweise eine Vaterschaftsanerkennung oder die Adoption einer Person „an Kindes statt“.

जर्मनशब्दकोश में nachkommen की परिभाषा

किसी के साथ आने के बाद आओ, किसी को कुछ लाने कि किसी को चाहता है या किसी के साथ बनाए रखने की आवश्यकता है, पूरा, या कुछ तेजी से पूरा करता है बाद में आओ जर्मन के उच्च जर्मन भोजन के भोजन। später kommen hinter jemandem hergehen, herfahren etwas, was ein anderer von einem wünscht oder verlangt, erfüllen oder vollziehen etwas schnell genug tun, um Schritt halten zu können jemandem nachschlagen. später kommenHerkunftmittelhochdeutsch nāch komen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «nachkommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया NACHKOMMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme nach
du kommst nach
er/sie/es kommt nach
wir kommen nach
ihr kommt nach
sie/Sie kommen nach
Präteritum
ich kam nach
du kamst nach
er/sie/es kam nach
wir kamen nach
ihr kamt nach
sie/Sie kamen nach
Futur I
ich werde nachkommen
du wirst nachkommen
er/sie/es wird nachkommen
wir werden nachkommen
ihr werdet nachkommen
sie/Sie werden nachkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin nachgekommen
du bist nachgekommen
er/sie/es ist nachgekommen
wir sind nachgekommen
ihr seid nachgekommen
sie/Sie sind nachgekommen
Plusquamperfekt
ich war nachgekommen
du warst nachgekommen
er/sie/es war nachgekommen
wir waren nachgekommen
ihr wart nachgekommen
sie/Sie waren nachgekommen
conjugation
Futur II
ich werde nachgekommen sein
du wirst nachgekommen sein
er/sie/es wird nachgekommen sein
wir werden nachgekommen sein
ihr werdet nachgekommen sein
sie/Sie werden nachgekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komme nach
du kommest nach
er/sie/es komme nach
wir kommen nach
ihr kommet nach
sie/Sie kommen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachkommen
du werdest nachkommen
er/sie/es werde nachkommen
wir werden nachkommen
ihr werdet nachkommen
sie/Sie werden nachkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei nachgekommen
du seiest nachgekommen
er/sie/es sei nachgekommen
wir seien nachgekommen
ihr seiet nachgekommen
sie/Sie seien nachgekommen
conjugation
Futur II
ich werde nachgekommen sein
du werdest nachgekommen sein
er/sie/es werde nachgekommen sein
wir werden nachgekommen sein
ihr werdet nachgekommen sein
sie/Sie werden nachgekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme nach
du kämest nach
er/sie/es käme nach
wir kämen nach
ihr kämet nach
sie/Sie kämen nach
conjugation
Futur I
ich würde nachkommen
du würdest nachkommen
er/sie/es würde nachkommen
wir würden nachkommen
ihr würdet nachkommen
sie/Sie würden nachkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre nachgekommen
du wärest nachgekommen
er/sie/es wäre nachgekommen
wir wären nachgekommen
ihr wäret nachgekommen
sie/Sie wären nachgekommen
conjugation
Futur II
ich würde nachgekommen sein
du würdest nachgekommen sein
er/sie/es würde nachgekommen sein
wir würden nachgekommen sein
ihr würdet nachgekommen sein
sie/Sie würden nachgekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachkommen
Infinitiv Perfekt
nachgekommen sein
Partizip Präsens
nachkommend
Partizip Perfekt
nachgekommen

जर्मन शब्द जिसकी NACHKOMMEN के साथ तुकबंदी है


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
mitbekommen
mịtbekommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

जर्मन शब्द जो NACHKOMMEN के जैसे शुरू होते हैं

nachkarten
Nachkauf
nachkaufen
Nachklang
Nachklapp
nachklingen
nachkochen
nachkolorieren
Nachkommastelle
Nachkomme
Nachkommenschaft
Nachkommin
Nachkömmling
Nachkontrolle
nachkontrollieren

जर्मन शब्द जो NACHKOMMEN के जैसे खत्म होते हैं

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
verschwommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

जर्मन में nachkommen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «NACHKOMMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «nachkommen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में nachkommen के पर्यायवाची

«nachkommen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NACHKOMMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ nachkommen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत nachkommen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «nachkommen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

履行
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

cumplir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

progeny
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पूरा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الوفاء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

выполнять
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

cumprir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মেটান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

remplir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

memenuhi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

nachkommen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

果たします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

이행
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

nepaki
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

hoàn thành
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

நிறைவேற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

पूर्ण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yerine getirmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

soddisfare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

spełniać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

виконувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

îndeplini
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εκπλήρωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vervul
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

uppfylla
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

oppfylle
5 मिलियन बोलने वाले लोग

nachkommen के उपयोग का रुझान

रुझान

«NACHKOMMEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «nachkommen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
nachkommen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «nachkommen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NACHKOMMEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «nachkommen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «nachkommen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में nachkommen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«NACHKOMMEN» वाले जर्मन उद्धरण

nachkommen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gustav Rümelin
Ob feurig oder kühl, still oder lebhaft, heiter oder ernst, ob von der Stimmung des Augenblicks hingenommen oder bedächtigt, ob Gefühls- oder Verstandesmensch, kann jedermann seinen Platz ausfüllen, seinen Pflichten nachkommen, das Ideal einer sittlich hochgebildeten Persönlichkeit in sich zu verwirklichen streben.
2
Jean-Jacques Rousseau
Wer den Pflichten eines Vaters nicht nachkommen kann, hat kein Recht, Vater zu werden.
3
Peter Hille
Vorurteil! Das Wort ist nicht übel, wollte nur das Urteil nachkommen.
4
Johann Nestroy
Der Mensch ist nie in die alten Tage, ich war in die alten Tag', wie ich zwanzig Jahr' alt war, denn diese Tage sind jetzt schon so alt, daß ich seitdem eine Unzahl neuer gebraucht hab' zum Verleben. Die jetzigen sind meine jungen Tag', der heutige ist mein jüngster, und die noch nachkommen werden, sind gar jung, weil sie zu den noch ungebornen gehören.
5
Peter Hille
Vorurteile sind nicht übel, wollte nur das Urteil nachkommen.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Wenn einem Autor ein Lexikon nachkommen kann, so taugt er nichts.
7
Manfred Hinrich
Medien, die den Skandalerwartungen nicht nachkommen, gehen unspektakulär ein.

जर्मन किताबें जो «NACHKOMMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में nachkommen का उपयोग पता करें। nachkommen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nachkommen Muhammads: Die Sayyid-Familien im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 2,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Orientalistik), Veranstaltung: Nachkommen des Propheten Muhammad, 27 Quellen ...
Muhammad Khaskeia, 2009
2
Identitätsarbeit von Nachkommen Heimatvertriebener: Eine ...
Wie denken junge Leute, Nachkommen von sudetendeutschen Heimatvertriebenen, über die Ereignisse in der Folge des Zweiten Weltkriegs?
Helga Sporer, 2008
3
Eleonore von Aquitanien und ihre Nachkommen
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jennifer A, 2012
4
Die heil. Schrift
Einige dieser Sklaven scheint er nun den Priestern zum Dienste des neugebauten Tempels geschenkt zu haben; weil die wenigen Gioconiter, die der Wuth des Königs Saul entganzen waren, nicht «ehr zureichten. tia's , der Nachkommen ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Anton Dereser, 1801
5
Das Islam-Handbuch: Antworten auf die wichtigsten Fragen aus ...
Nachkommen. Ismaels? Für die muslimische Theologie und Politik ist die Abstammung der Araber von Ismael eine zentrale und immens wichtige Aussage . Nach dem Koran ist nicht Isaak, sondern der 14 Jahre ältere Ismael der legitime Erbe ...
Emir Fethi Caner, Ergun Mehmet Caner, 2004
6
Henrich Badewide und seine Nachkommen, allesamt Graven zu ...
Sohn Markgr. Aldrechts des Bären, und also ein gebohrner Feind des Welphifthen Hauses, brachte es auch würklich endlich so wu't, daß er die Würde eines Herzogs zu Sachsen erhielt, und auf seine Nachkommen fort» pflanzte: aber das ...
Samuel Buchholtz, 1754
7
Erzählungen aus der Geschichte der Actäontischen Nachkommen
Klamer Eberhard Karl Schmidt . . 7 4 _ [ll. L-ierr kon.Peli). *L8 iii nicbt 1m145e,“ ( ia 20g ein _lnnLcer yon l-lalle 2nrück, [im weit i111 Zöblnerlanä , äo war- äer l- lengeboren, Zieb rübmen 211 können, wie arg er äie 17111111161r geicboren.
Klamer Eberhard Karl Schmidt, 1789
8
Theodor Fontane und Martha Fontane: ein Familienbriefnetz
Nachkommen. von. Emilie. und. Theodor. Fontane. Martha Louisc Albertine Jeanne Auguste Robert ohne Beruf geb.: 1. geh. um 1848/49 in Dresden, Mutter oder Mütter nicht bekannt George Emile Fontane Hauptmann, Lehrer an der ...
Regina Dieterle, 2002
9
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
Czantoch vnd Stat Reppen mit der voigtien des landes Sternberg vnd darczu dy Orbete czu droffen der egnannle Meifter des Ordens Sant Jobans vnd Ire nachkommen lone haben vnd haldcn folien an alle rechenung, abef lag vnd aufflag, Alfo ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1860
10
Goethe: die 101 wichtigsten Fragen
Was geschah mit Goethes Nachkommen? Das Schicksal von Goethes Nachfahren ist ein betrübliches Kapitel der deutschen Geistesgeschichte: Sie erbten zwar den berühmten Namen, nicht aber die Begabung, und fanden daher, als man ...
Gero von Wilpert, 2007

«NACHKOMMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में nachkommen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zuletzt aktualisiert am 14.10.2016 um 14:14 Uhr
Gemäss der geänderten Urkunde sollte das Ernennungsrecht für die Mitglieder des Stiftungsrates nicht mehr den Nachkommen von Stefanini zustehen, wenn ... «az Limmattaler Zeitung, अक्टूबर 16»
2
Mongolisches Reich: Warum Dschingis Khan 16 Millionen ...
Allerdings gehörten Giocanggas Nachkommen zu den Begründern der chinesischen Qing-Dynastie, denen sich damit ein weites Fortpflanzungsfeld erschloss. «DIE WELT, सितंबर 16»
3
Nachkommen erben immer später, dafür mehr
Wer erbt, bekommt heute mehr als noch vor 30 Jahren, dafür später. Vor allem bei den Jungen steigt die Ungleichheit. Wien – Wer sich in jungen Jahren ein ... «derStandard.at, अगस्त 16»
4
Angstforscher Bandelow: „Wir sind die Nachkommen der Ängstlichen“
Nizza, Ansbach, München: Die Terrormeldungen reißen nicht ab, viele Menschen haben Angst. Wird es auch uns treffen? profil hat mit dem deutschen ... «Profil.at, जुलाई 16»
5
"Descendants 2": Grünes Licht für Fortsetzung des Disney-Musicals ...
Im Disney-Realfilm „Descendants - Die Nachkommen“ gehen die Kinder berühmter Bösewichte und beliebter Helden gemeinsam zur Schule. Nun wird ein ... «filmstarts, जून 16»
6
Leonardo da Vinci: Forscher finden lebende Nachkommen
Unter den 35 indirekten Nachkommen des Schöpfers der Mona Lisa befindet sich Medienberichten zufolge auch der 93-jährige Film-, Theater- und ... «SPIEGEL ONLINE, अप्रैल 16»
7
Anthropologie: Neandertaler und moderne Menschen hatten wenige ...
Fehlgeburten und weniger überlebensfähige oder fruchtbare männliche Nachkommen von Neandertaler und Homo sapiens könnten die Folge gewesen sein. «Tagesspiegel, अप्रैल 16»
8
Nachkommen von NS-Tätern berichten
Nachkommen von NS-Tätern berichten. Was bedeutet es, Kind oder Enkel eines NS-Täters oder eines SS-Offiziers zu sein? Jetzt kommen Nachfahren zu Wort. «Mittelbayerische, अप्रैल 16»
9
Wie Übergewicht vererbt werden kann
Zu viel Fett in der Ernährung kann krank machen. Und zwar nicht nur die Betroffenen, sondern auch deren Nachkommen, wie eine neue Studie an Mäusen zeigt ... «ORF.at, मार्च 16»
10
Fettleibigkeit kann auch vererbt werden - zumindest bei Mäusen
Ihre Nachkommen wurden mit Hilfe der künstlichen Befruchtung gezeugt und von Leihmüttern ausgetragen, so dass Faktoren wie die Ernährung des Embryos ... «STERN, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. nachkommen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/nachkommen>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है