एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"de rigueur" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DE RIGUEUR

französisch, aus: de = von, mit und rigueur = Strenge, Härte.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में DE RIGUEUR का उच्चारण

de rigueur  [də riˈɡøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन में DE RIGUEUR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «de rigueur» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में de rigueur की परिभाषा

लोकतंत्र के वर्तमान चरण में अपरिहार्य, सब कुछ डे रीग्गुरु की आलोचना है unerlässlichBeispielin der gegenwärtigen Phase der Demokratie ist Kritik an allem de rigueur.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «de rigueur» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी DE RIGUEUR के साथ तुकबंदी है


Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Annonceur
[…ˈsøː…] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Blagueur
[…ˈɡøːɐ̯]
Chauffeur
[ʃɔˈføːɐ̯] 
Claqueur
[klaˈkøːɐ̯] 
Couleur
[kuˈløːɐ̯] 
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Fleur
[fløːɐ̯] 
Grandeur
[ɡrãˈdøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Interieur
[ɛ̃teˈri̯øːɐ̯] 
Plastiqueur
[…ˈkøːɐ̯]
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Remorqueur
[remɔrˈkøːɐ̯] 
Valeur
[vaˈløːɐ̯] 
Voyeur
[vo̯aˈjøːɐ̯] 
majeur
[maˈʒøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

जर्मन शब्द जो DE RIGUEUR के जैसे शुरू होते हैं

de Beauvoir
de dato
de facto
de Gaulle
de gustibus non est disputandum
de jure
de lege ferenda
de lege lata
de luxe
de mortuis nil nisi bene
de mortuis nil/nihil nisi bene
De Profundis
De-facto-Anerkennung
De-facto-Regierung
De-Gaulle-Anhänger
De-Gaulle-Anhängerin
de-Gaulle-freundlich

जर्मन शब्द जो DE RIGUEUR के जैसे खत्म होते हैं

Agent Provocateur
Ambassadeur
Auditeur
Coiffeur
Douceur
Exterieur
Friseur
Ingenieur
Masseur
Moniteur
Monsieur
Navigateur
Odeur
Parole d´Honneur
Pasteur
Porteur
Regisseur
Seigneur
Traiteur
Voyageur

जर्मन में de rigueur के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «DE RIGUEUR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «de rigueur» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में de rigueur के पर्यायवाची

«de rigueur» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DE RIGUEUR

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ de rigueur का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत de rigueur अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «de rigueur» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

平常的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

De rigueur
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

De rigueur
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

डे
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الضرورات
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

требуемый этикетом
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

de rigueur
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ডি rigueur
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

de rigueur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

menjadi sangat penting
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

de rigueur
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

絶対条件
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

드 알맞 ㄴ
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

de rigueur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

de rigueur
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

டி rigueur
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

दे rigueur
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

görgü gereği
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

de rigueur
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

de rigueur
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

необхідний етикетом
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

de rigoare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

de rigueur
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

de rigueur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

de rigueur
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

de rigueur
5 मिलियन बोलने वाले लोग

de rigueur के उपयोग का रुझान

रुझान

«DE RIGUEUR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «de rigueur» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
de rigueur की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «de rigueur» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DE RIGUEUR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «de rigueur» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «de rigueur» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में de rigueur के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «DE RIGUEUR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में de rigueur का उपयोग पता करें। de rigueur aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
s. f. (Strenge, die), Sévérité, dureté, austérité. „Grande, extrême, insupportable rigueur. Vons uie traitez avec la deruière rigueur, avec trop de rigueur. Tenir riguenr à quelqu'un. Avoir trop de rigueur pour quelqu'un. User de riguenr a l' égard de ...
Académie Française (Paris), 1839
2
Einheit und Verschiedenheit
Or, il y a les Noms de grâce (asmâ' jamâltya) et il y a les Noms de rigueur (asmâ' jalâllya). Tout le secret de la prédestination (sirr al-qadar) est ainsi le secret même de la théophanie des Noms divins. Dans le diagramme 17, le diamètre ...
Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1980
3
Allgemeiner litterarischer Anzeiger, oder: Annalen der ...
Germinal an X de la République. Les mémoires тещ remis avant le 15. Nivôse de la même :innée: ce terme est de rigueur. Troisième prix. La même Classe propose pour sniet du prix de science sociale et_législation lx1 question suivante : ...
4
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
... lui être ievere [rude]. * Ci'iem hart beaeanen ; bart mit etnem . «maehea : user de rigueur [procéder a 1 la rigueur] avec quelqu'un; le trairer rudement) s' emporter [déclamer; invectiver] contre quelqu'un; gour- ' mander [rud'>ïei] quelqu' un.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
5
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
... cela pnroît un peu fort; einem hurt beqegnen; hurt mit einem vetfuh:m 0“ ” machen, user de rigueur, procéder à la ri— gueur avec quelqu'un , le traiter rudcment: i't. s'emporter de param; déclamer , invectiver contre quelqu'un; einem hurt stim; ...
‎1802
6
Multilinguale Literatur im 20. Jahrhundert
Autant en effet, « Ich bin ein polnischer Edelmann pur sang-»/ « je suis un noble polonais pur sang»xb est correct autant, comme le note Eric Blondel, l'expression française « de rigueur » est-elle inadéquate lorsque l'auteur déclare « Ich ...
Manfred Schmeling, Monika Schmitz-Emans, 2002
7
Nietzsche-Studien 2010: Internationales Jahrbuch Fur Die ...
Ils doivent bien plutôt être pensés – comme y invite d'ailleurs plus immédiatement l'adjectif allemand, «wissenschaftlich» – comme une exigence générale de rigueur, comme un esprit de méthode pourrait-on dire, qui de par sa nature même ...
Gunter Abel, Josef Simon, Werner Stegmaier, 2010
8
Rheinisches Museum für Jurisprudenz
aujourd'hui; qu'on use de plus ou moins de rigueur suivant les circonstances.' — M. Camlzace'rès dit que les peines sont du domaine de la loi et ne doivent jamais dépendre de l'administration. Il ne faut pas de disposition vague qui permette ...
Johann Christian Hasse, Rheinisches Museum für Jurisprudenz, Friedrich Bluhme
9
Diplomatisches Archiv für die Zeit- und Staatengeschichte. ...
Au reste, c'est bien mal é elle que la Sublime Porte se voit obligée de pren re des mesures de rigueur pour châtier et réprimer les sujets pervers qui se sont révoltés, tant sur mer que sur terre, dans toute Fétendue de lEmpire ottoman. Mais ...
10
Am Schnittpunkt von Philologie und Translationswissenschaft: ...
Encore que, c'est vrai qu'on doit dire, avec toute la modestie de rigueur,» a interjeté le préfet des sports Fitz en se tassant un peu sur lui-même, par modestie . Et à force de modestie, il en a même oublié de dire ce qu'on devait dire avec toute ...
Hannelore Lee-Jahnke, Erich Prunč, 2010

«DE RIGUEUR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में de rigueur पद का कैसे उपयोग किया है।
1
VF Corp : prudence de rigueur
(Boursier.com) — VF Corp, le groupe américain actif dans les produits d'habillement, a annoncé pour son second trimestre des bénéfices supérieurs aux ... «Boursier.com, जुलाई 16»
2
La Grèce renforce la rigueur pour un nouveau prêt
La Grèce a adopté, dimanche, de nouvelles mesures de rigueur réclamées par ses créanciers comme condition pour le versement de la prochaine tranche de ... «Le Monde, मई 16»
3
Pamela Geller: 'Clinton Cash' Movie Should Be 'De Rigueur Viewing'
That movie honestly it should be de rigueur viewing for every concerned American. It is devastating, the level of corruption, that kind of money they received. «Breitbart News, मई 16»
4
BFM Académie (4/4): De Rigueur VS Tilkee - 02/05
Parmi les candidats en compétition aujourd'hui: Adrien Deslous-Paoli, fondateur de De Rigueur. Et Sylvain Tillon, fondateur de Tilkee. - BFM Académie saison ... «BFMTV.COM, मई 16»
5
Denims de rigueur at River Oaks luncheon providing dollars and ...
The scoop: Luncheon chairs Mary Lynn Mannon and Mary-Charles Davis threw the typical charity luncheon dress code to the wind with the "jeanerosity" ... «CultureMap Houston, अप्रैल 16»
6
Paris, 23 fév 2016 - Engie: les syndicats inquiets d'un éventuel ...
Paris, 23 fév 2016 - Les syndicats d'Engie (ex-GDF Suez) se sont dits inquiets mardi d'un éventuel nouveau plan de rigueur du géant français de l'énergie, qui ... «L'Express, फरवरी 16»
7
Connected Sleeve – Drahtloses Laden in Leder von De Rigueur
De Rigueur bietet auf Kickstarter derzeit eine Smartphone-Tasche aus Leder an. Die Besonderheit: Ein integrierter 4.500 mAh-Akku lädt das Mobilgerät dabei ... «übergizmo.de, फरवरी 16»
8
De Rigueur Connected Sleeve looks nicer than Apple's charging case
The Connected Sleeve from new tech/fashion brand De Rigueur, however, is much more up our street. It's made of luxurious Italian full-grain calfskin, so it ... «TrustedReviews, फरवरी 16»
9
De Rigueur lance son étui de recharge connecté sur Kickstarter
De Rigueur, qui s'était fait connaître avec sa réinterprétation du baise-en-ville, revient sur Kickstarter. La petite entreprise française s'attaque maintenant au ... «iGeneration, फरवरी 16»
10
Lachance se trompe de rigueur, estime une spécialiste des ...
C'est son interprétation de la rigueur », affirme Mme Valois. « Son interprétation de la rigueur, c'est : si je n'ai pas une preuve directe, une admission, un aveu ... «ICI.Radio-Canada.ca, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. de rigueur [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/de-rigueur>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है