"Dreschflegel" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में DRESCHFLEGEL का उच्चारण

Dreschflegel  Drẹschflegel [ˈdrɛʃfleːɡl̩]

जर्मन में DRESCHFLEGEL का क्या अर्थ होता है?

मूसल

Dreschflegel

फसल फसल के बाद अनाज को खटाई करने के लिए एक पुरानी कृषि उपकरण है, ताकि प्रसंस्करण के लिए अनाज को खिला सकें। फ्लेगल रोमन साम्राज्य से एक रोमन ऋण है, और संभवतः जर्मनिक भाषा में आया है

Der Dreschflegel ist ein altes bäuerliches Werkzeug zum Dreschen des Getreides nach der Ernte, um die Getreidekörner der Weiterverarbeitung zuführen zu können. Flegel ist ein romanisches Lehnwort und vermutlich aus dem Römischen Reich in den germanischen Sprachraum gelangt.

जर्मनशब्दकोश में Dreschflegel की परिभाषा

एक मजबूत लकड़ी के हैंडल के साथ हाथ से संचालित डिवाइस, जो ऊपरी छोर पर दृढ़ लकड़ी से बना एक छोटी छड़ी के साथ है, उदाहरण के लिए, बछेड़ा स्विंग होगा।

Gerät zum Dreschen mit der Hand mit starkem hölzernem Stiel, an dessen oberem Ende mit kurzen Riemen ein Knüppel aus Hartholz beweglich befestigt istBeispielden Dreschflegel schwingen.

का अनुवाद DRESCHFLEGEL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Dreschflegel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Dreschflegel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Dreschflegel» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 连枷
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: mayal
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: flail
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: मूसल
• अनुवादक जर्मन - अरबी: درس القمح
• अनुवादक जर्मन - रूसी: цеп
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: mangual
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রহার করা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: fléau
• अनुवादक जर्मन - मलय: mencambuk
• जर्मन: Dreschflegel
• अनुवादक जर्मन - जापानी: からざお
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 도리깨
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: flail
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: đòn đập lúa
• अनुवादक जर्मन - तमिल: flail
• अनुवादक जर्मन - मराठी: धान्य झोडपण्याची काठी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: harman döveni
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: correggiato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: cep
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: ціп
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: îmblăciu
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κόπανος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: klepel
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: slaga
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: flail

जर्मन किताबें जो «DRESCHFLEGEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Dreschflegel का उपयोग पता करें। Dreschflegel aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bauern im Mittelalter

Schneller als die teuere Sense hat sich in der Getreidewirtschaft der Dreschflegel durchgesetzt, der im 1 3 . Jahrhundert offensichtlich weit verbreitet war. Der zweiteilige Dreschflegel, der beim Dreschvorgang mit großer Wucht auf die ...

Werner Rösener, 1985

Gründungsförderung an Hochschulen

in der Nacht zum 1. Mai „merkten (wir) nicht, daß der Alte, der Vater des Mädchens, mit dem Dreschflegel hinter dem Zaun stand. Man mußte mich nach Hause tragen.“ Drescher verleihen ihre Geräte nicht, denn der Dreschflegel ist ein heikles ...

Anke Hanft, Fritz Krieger, Sebastian Hanny, Jörg Teichert, Universität (Dortmund

Märchen aus England (Märchen der Welt)

In einem Dachbalken in der Hölle hängt ein Dreschflegel, dem kann weder Däne noch Teufel widerstehen." "Wollt Ihr mir,“ fragte Tom den König, "auch die andere Hälfte Eurer Tochter geben, wenn ich Euch den Dreschflegel bringe?" "Nein ...

Verschiedene Autoren, 2012

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...

1879 flel „Dreschflegel" Gartner 1923 flel „Dreschflegel" Gartner 1933. Kälte; Erkältung; fig. gefühllos, rauh, spröde; gleichgültig, lau" DRG Ableitungen: unterfass. fredät adj. „kühl" (1914 Rossi), moen. freidät (1972 Dell'Antonio); buch,  ...

Johannes Kramer, 1990

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

In der eigentlichen Bedeutung wird es in der Zusammensetzung Dreschflegel angewendet. In der alten Sprache ward es in dieser Bedeutung auch ohne Zusammensetzung gebraucht; denn die altteut- schen <ZI«8«. lVIons. bei Pe^ S. 131 ...

Johann Samuel Ersch, 1847

Chadschi Murat

Sie nahmen die Dreschflegel zur Hand und begannen im regelmäßigen Dreitakt drauflos zu dreschen. Der Alte schlug mit dem schwersten der Dreschflegel wuchtig zu, dass das Stroh unter seinen Schlägen mürbe ward; das junge Mädchen ...

Leo Tolstoi, Count Leo Nikolayevich Tolstoy, 2013

Das Pentameron

Kaum aber hatte er seinen Fuß über die Schwelle gesetzt, so trat er in ein abgelegenes Gemach, wo er das Geld, das er von dem Dreschflegel erwartete, aufzuheben gedachte, und sprach zu ihm: >>Dreschflegel, gib mir hundert!« Dieser ...

Giambattista Basile, 2013

Rübezahlbuch

Einzelne Burschen, die am äußersten Ende der Kämpfenden durcheinanderstürzten und dieses unheimliche Ereignis mit Augen sahen, wurden fast starr vor Staunen und Schrecken. Die Dreschflegel hüpften ungestört auf diese müh» same ...

Carl Hauptmann, 1922

Die Zaubergaben: eine vergleichende Märchenuntersuchung

eine vergleichende Märchenuntersuchung Antti Aarne. haus auf. Aber er schimpft den märz und bekommt als geschenk einen dreschflegel, zu dem er sagen soll: gib mir hundert, wenn er etwas wünscht. Der reiche wendet den flegel zuhause ...

Antti Aarne, 1809

Das Pentameron - Vollständige deutsche Ausgabe

Cianne dankte dem Jüngling, eilte invollerHast davon und wollte den Dreschflegel nicht eher versuchen, als bisernachHause gekommen wäre. Kaumaber hatteer seinen Fuß überdie Schwelle gesetzt,so traterin ein abgelegenes Gemach, ...

Giambattista Basile, 2014

«DRESCHFLEGEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Dreschflegel पद का कैसे उपयोग किया है।

Aus einer Zeit, als es noch Dreschflegel gab

(Prüm) Der Verein Historischer Fahrzeuge Eifel Ardennen lädt dieses Wochenende zur zehnten Auflage des Internationalen Oldtimertreffens nach Prüm ein. «Trierischer Volksfreund, जुलाई 16»

Vom Dieselzwerg bis zum Porsche

Es ist das erste Traktorentreffen des Vereins Odenwälder Dreschflegel. Der Verein ist im März diesen Jahres gegründet worden von den Brüdern Ralf und Frank ... «Echo-online, जुलाई 16»

Gefährliche Selbstgefälligkeit: Der Dreschflegel kommt auf die ...

Mit dem Dreschflegel wird wertlose Spreu vom wertvollen Weizen getrennt. Dieser Prozess ist notwendig, weil nur so am Schluss ein schmackhaftes Brot ... «Neue Zürcher Zeitung, अप्रैल 16»

Bauer des Dreigestirns verletzt Frau mit Dreschflegel

Sie könne sich nicht mehr erinnern, was sie genau gesagt habe – nur an einen Schlag mit dem Dreschflegel, dem Symbol eines „Bauern“ im rheinischen ... «Aachener Zeitung, जनवरी 16»

Hückelhoven: Zepter, Dreschflegel und Spiegel: Ein Dreigestirn ...

Bürgermeister Bernd Jansen stattete das fidele Trio mit Zepter, Dreschflegel und Spiegel aus, ließ sich freiwillig bis Aschermittwoch entmachten. Zu vorgerückter ... «RP ONLINE, नवंबर 15»

Karneval in Kürten: Dreschflegel der Kürtener Buuren schmückt ...

Letzte Station Rathaus: Sylvia Schmidt und Toni Meul (r.) übergaben den Dreschflegel zusammen mit einem Blau-Gold-Sessionsschal an Bürgermeister Willi ... «Kölnische Rundschau, अक्टूबर 15»

Altes Handwerk beim Erntedankfest in Sustrum

Dreschflegel und Kornreiniger Altes Handwerk beim Erntedankfest in Sustrum. 0. Die Verarbeitung des Korns wurde beim Erntedankfest in Sustrum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, अक्टूबर 15»

Frickingen feiert die Sichelhenke

Bei der Gelegenheit bekam der CDU-Bundestagsabgeordnete Roderich Kiesewetter (Bild oben, links) einen Dreschflegel. Viel Beifall erhielt die Landjugend für ... «Südwest Presse, सितंबर 15»

„Vom Dreschflegel zum Mähdrescher“ - Treckertreffen in ...

Unter dem Motto „vom Dreschflegel zum Mähdrescher“ wurde das Treffen zusammen mit einem Dreschfest ausgerichtet. Zahlreiche Treckerfreunde aus nah ... «Deutschland Today, सितंबर 15»

Vom Flegel zur Maschine

September auf dem Areal zwischen der Heimatscheune und der Schwülme unter dem Motto „ Vom Dreschflegel bis zum Mähdrescher“. Im Vorfeld haben ... «HNA.de, सितंबर 15»