एप डाउनलोड करें
educalingo
Durst

"Durst" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD DURST

mittelhochdeutsch, althochdeutsch durst, ursprünglich = Trockenheit , verwandt mit ↑dürr.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में DURST का उच्चारण

Dụrst 


DURST की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DURST का क्या अर्थ होता है?

प्यास

प्यास अस्तित्व की आवश्यकता का संकेत देता है इसके बाद मनुष्य या जानवर द्वारा कार्य करने की इच्छा होती है

जर्मनशब्दकोश में Durst की परिभाषा

भयंकर, तत्काल इच्छा पीने की आवश्यकता है प्यास की प्यास को पीटने का अनुभव करना, बीयर पर प्यास की प्यास महसूस करना, उसकी प्यास बुझती है, प्यास का स्तनपान करना उसकी जीभ को अपने तालू में चिपकाने वाला \u0026 lt; आलंकारिक अर्थ में \u0026 gt;: इंजन में केवल एक छोटी प्यास है

जर्मन शब्द जिसकी DURST के साथ तुकबंदी है

Blutdurst · Blutwurst · Bockwurst · Bratwurst · Burst · Currywurst · Extrawurst · Fleischwurst · Hanswurst · Jagdwurst · Knackwurst · Leberwurst · Mettwurst · Microburst · Rostbratwurst · Schinkenwurst · Weißwurst · Wissensdurst · urst · wurst

जर्मन शब्द जो DURST के जैसे शुरू होते हैं

Dürre · dürreempfindlich · Dürrejahr · Dürrekatastrophe · Dürrenmatt · Dürreperiode · Dürreschaden · Dürreschäden · Dürrfutter · Dürrobst · dursten · dürsten · Durstgefühl · durstig · durstlöschend · Durstlöscher · durststillend · Durststrecke · Durststreik · Durtonart

जर्मन शब्द जो DURST के जैसे खत्म होते हैं

Bierwurst · Brühwurst · Burenwurst · Dauerwurst · Dosenwurst · Erbswurst · Geflügelwurst · Gelbwurst · Grützwurst · Kalbsbratwurst · Kalbsleberwurst · Knoblauchwurst · Kochwurst · Mordsdurst · Presswurst · Rachedurst · Rotwurst · Streichwurst · Tatendurst · Teewurst

जर्मन में Durst के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «DURST» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Durst» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Durst» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद DURST

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Durst का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Durst अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Durst» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

口渴
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

sed
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

thirst
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

प्यास
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

عطش
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

жажда
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

sede
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

তৃষ্ণা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

soif
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

dahaga
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Durst
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

渇き
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

갈증
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ngelak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

khát nước
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

தாகம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

तहान
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

susuzluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sete
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

pragnienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

спрага
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

sete
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

δίψα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

dors
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

törst
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

tørst
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Durst के उपयोग का रुझान

रुझान

«DURST» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Durst की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Durst» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Durst के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DURST» वाले जर्मन उद्धरण

Durst वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Anita Backhaus
Hunger und Durst, Entbehrung, Sorge und Not sind die hauptsächlichen Triebfedern der Natur. Überernährung und ständiges Sattsein führen zu Untätigkeit und Degeneration.
2
Ernst Elias Niebergall
Ich weiß nicht, ich habe heute schon den ganzen Tag so einen versteckten Durst.
3
Ernst Stadler
Ich bin nur Flamme, Durst und Schrei und Brand.
4
François Rabelais
Der Hunger kommt beim Essen ; aber der Durst vergeht beim Trinken.
5
Harald Gerbeth
Wer wirklich Durst hat, weiß, wie kostbar Wasser ist.
6
Heinrich Graefe
Wie ernstes Streben nach Wahrheit mehr Segen bringt als der Besitz der Wahrheit selbst, wenn er auch für den Einzelnen möglich sein sollte, ebenso ist auch der Durst nach Wissen und Fortbildung ungleich wichtiger, als Wissen und Bildung selbst.
7
Jean Ziegler
Anders gesagt: Hunger, Seuchen, Durst und andere armutsbedingte Lokalkonflikte zerstören jedes Jahr fast genauso viele Männer, Frauen und Kinder wie der Zweite Weltkrieg in sechs Jahren. Für die Menschen der Dritten Welt ist der Dritte Weltkrieg unzweifelhaft in vollem Gang.
8
Joachim Perinet
Wer niemals einen Rausch gehabt, / Der ist kein braver Mann; / Wer seinen Durst mit Achteln labt, / Fang' lieber gar nicht an.
9
Karl Friedrich Kretschmann
Verdammter Durst nach Gold, Wohin bringst du die Herzen! Und o, verdammte Herzen, Wohin bringt ihr das Gold.
10
Victor de Laprade
Der Überdruß des Realen erzeugt den Durst nach dem Idealen – also die Kunst.

जर्मन किताबें जो «DURST» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Durst का उपयोग पता करें। Durst aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
"Durst nach Erkenntnis ...": Forschungen zur Kultur und ...
Jahrhundert." Eine Abhandlung uber "Kant in Konigsberg" sowie eine Dokumentation uber das Stipendium, die bisherigen Stipendiat(inn)en und ihre Veroffentlichungen erganzen den Band."
Heike Müns, Matthias Weber, 2007
2
Grundlagen Der Strömungsmechanik
Dieses Lehrbuch zur Strömungsmechanik stützt sich auf die mathematischen und physikalischen Grundkenntnisse der Studenten und bietet sich als Lehrbuch für mittlere Semester an.
Franz Durst, 2007
3
Wertorientiertes Management Von IT-Architekturen
Michael Durst stellt statische und dynamische Methoden zur Strukturierung und Steuerung von komplexen IT-Architekturen sowie Modelle zur Abstraktion und Beschreibung von IT-Architekturen vor und zeigt die Wirkzusammenhänge von Maßnahmen ...
Michael Durst, 2007
4
Über den Durst: Die menschlichen Bedürfnisse und ihre ...
Kein Organismus kommt ohne Flussigkeit aus. Unser Durst hat seine Ursachen in der Geschichte der Evolution: Zeit unseres Lebens sind wir vom Wasser abhangig.
Christopher Doering, 2011
5
Seelen-Wayd Für die Schäflein Christi, Welche Hunger und ...
End- her gebracht/ist die einzige Begierd Uch trag ein herßllches Mitten- GOtt zu geniessen/ nach welchem bell mit denen / welche du sihest ich einen unersättlichen Durst rra, lcyden / bitt GOtt für sie / daß ge ; Und da Er die Löwen hörte sie ...
Michael Lang, 1707
6
Unterrichtsstunde: Den Durst erleben - Wasser genießen
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,3, Staatliches Studienseminar Saarland fur das Lehramt fur die Primarstufe und fur die Sekundarstufe I Klassenstufen (5 - 9), fur das ...
Sebastian Schmidt, 2010
7
Traumatherapie mit Holocaustüberlebenden: Der Beitrag von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 1.3, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Mit der Diplomarbeit erhielt die Autorin den Herbert-Lattke Preis 2004 ...
Sabine Becker, 2009
8
Durst: die Europäische Quellwasserkonferenz ; ...
die Europäische Quellwasserkonferenz ; interdisziplinäre Schnittstellen im Trinkwassersektor Andreas Gmeiner. Andreas Gmeiner (Hg.) Durst – Die Europäische Quellwasserkonferenz Interdisziplinäre Schnittstellen im Trinkwassersektor LIT ...
Andreas Gmeiner, 2010
9
Deutsches Wörterbuch
1747 DURST groszcr durst der aposteln ttnd jünger ders. Tischreden 96'. das lasse ich mir eine künheit und durst sein 97'. die erfarung aber gibts das sie (die widersacher) die rechten Antiocbi sein, die als die wütende tyrannen mit eitel durst ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
10
Strategische Lieferantenentwicklung: Rahmenbedingungen, ...
So wirken Rahmenbedingungen wie die Abhängigkeit des Lieferanten positiv auf strategische Lieferantenentwicklung und deren Erfolg.
Sebastian Durst, 2010

«DURST» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Durst पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Trinken bei Hitze: Das löscht wirklich den Durst
Sie löschen den Durst nur kurzfristig und können außerdem Magenbeschwerden hervorrufen. Sehr heiße Getränke verstärken das Schwitzen und bringen den ... «RP ONLINE, जुलाई 16»
2
Durst nach Frieden: Das Treffen der Religionen in Assisi
„In der Welt herrscht ein wahrer Durst nach Frieden, so wie wir auch unser Treffen betitelt haben. Ein Durst, der der Durst der Armen ist, der Durst derer, die ... «Radio Vatikan, जुलाई 16»
3
Durst nach Pizza: Das sorgt für den Brand
Auch wenn der quälende Durst nicht besonders angenehm ist – ein Anlass zur Sorge ist er laut Stefan Kabisch nicht. "Das Durstgefühl nach einer Pizza ist ... «STERN, जुलाई 16»
4
Durst und Steven Sebring entwickeln Kamerasystem für Multi ...
Durst-Sebring_Lead Die auf industrielle Inkjet-Anwendungen spezialisierte Firma Durst in Brixen (I) und der amerikanische Fotograf Steven Sebring haben in ... «fotointern.ch, जुलाई 16»
5
Rekordverbrauch Mineralwasser-Durst steigt stetig
Der Durst auf Mineralwasser ist in Deutschland ungebrochen. Mit einem durchschnittlichen jährlichen Pro-Kopf-Verbrauch von 147,3 Litern konnte sich die ... «Nordkurier, जुलाई 16»
6
Bambus dreht bei Durst Blätter ein
Wie Zigarettenpapier dreht der Bambus bei Wassermangel seine Blätter ein. Er reduziert so die Verdunstungsfläche. Der Bambus gehört zu den Topfpflanzen ... «N24, अप्रैल 16»
7
Ende einer Ära: Richard Piock verlässt Durst
„Mit 29. April endete mein Mandat als Präsident der Durst Phototechnik AG. Für mich geht ein wesentlicher Lebensabschnitt zu Ende“, schreibt Richard Piock, ... «Dolomitenstadt.at, मार्च 16»
8
Tiere: Mattes Fell und Durst - Nierenerkrankungen bei Katzen
Wenn Katzen viel Durst haben, ist dies möglicherweise ein Hinweis auf eine Nierenerkrankung. Helfen können dann meist nur Medikamente und eine ... «FOCUS Online, फरवरी 16»
9
Robert Durst: US-Millionär gesteht illegalen Waffenbesitz
Robert Durst wird mit drei Todesfällen in Verbindung gebracht, der US-Millionär bestreitet die Vorwürfe. Vor Gericht hat er nun jedoch gestanden, illegal Waffen ... «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 16»
10
Einreiseverbot! Fred Durst von Limp Bizkit darf nicht in die Ukraine
„Eine Gefahr für die Sicherheit“: So betitelt die Ukraine Fred Durst, Frontmann von Limp Bizkit, und erteilt ihm ein Einreiseverbot für die kommenden fünf Jahre. «Musikexpress.de, दिसंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Durst [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/durst>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI