एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"geächtet" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में GEÄCHTET का उच्चारण

geächtet  [geạ̈chtet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEÄCHTET की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में GEÄCHTET का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «geächtet» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में geächtet की परिभाषा

एक समुदाय से निष्कासित कर दिया aus einer Gemeinschaft ausgestoßen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «geächtet» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी GEÄCHTET के साथ तुकबंदी है


antihaftbeschichtet
antihạftbeschichtet
ausgebuchtet
a̲u̲sgebuchtet
dessen ungeachtet
dẹssen ụngeachtet [ˈdɛsn̩ ˈʊnɡə|axtət]  , auch: [ˈdɛsn̩ ʊnɡəˈ|axtət] 
eingebuchtet
e̲i̲ngebuchtet
geachtet
geạchtet
gefürchtet
gefụ̈rchtet
geknechtet
geknẹchtet
gerichtet
gerịchtet
gut unterrichtet
gu̲t unterrichtet, gu̲tunterrichtet
hell erleuchtet
hẹll erleuchtet, hẹllerleuchtet
hochgeachtet
ho̲chgeachtet, hoch geạchtet
pulverbeschichtet
pụlverbeschichtet
unbeachtet
ụnbeachtet
unbeleuchtet
ụnbeleuchtet
unbeobachtet
ụnbeobachtet [ˈʊnbə|oːbaxtət]
unerachtet
unerạchtet  , auch: [ˈʊn…] 
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
unterbelichtet
ụnterbelichtet
zielgerichtet
zi̲e̲lgerichtet
zukunftsgerichtet
zu̲kunftsgerichtet

जर्मन शब्द जो GEÄCHTET के जैसे शुरू होते हैं

geachtet
Geächtete
Geächteter
Geächze
Geäder
geadert
geädert
Geäfter
Gealber
Gealbere
Geantiklinale
geartet
Geäse
Geäst
geb.
Gebabbel
Gebäck
gebacken

जर्मन शब्द जो GEÄCHTET के जैसे खत्म होते हैं

dem ungeachtet
des ungeachtet
dienstverpflichtet
gebuchtet
gleich gerichtet
grell beleuchtet
hochgezüchtet
hochverdichtet
linksgerichtet
rechtsgerichtet
schlecht beleuchtet
umnachtet
unbefruchtet
unbelichtet
unterhaltsverpflichtet
unverrichtet
viel beachtet
wohlunterrichtet
zweckgerichtet
überzüchtet

जर्मन में geächtet के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «GEÄCHTET» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «geächtet» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में geächtet के पर्यायवाची

«geächtet» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GEÄCHTET

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ geächtet का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत geächtet अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «geächtet» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

取缔
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

fuera de la ley
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

outlawed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

गैरकानूनी घोषित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

المحظور
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

вне закона
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

proscrito
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বেআইনী ঘোষনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

hors la loi
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

diharamkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

geächtet
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

非合法化
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

금지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

outlawed
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

ngoài vòng pháp luật
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தடை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बंदी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yasadışı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

fuorilegge
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zakazane
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

поза законом
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

scos în afara legii
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εκτός νόμου
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verbied
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förbjudna
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

forbød
5 मिलियन बोलने वाले लोग

geächtet के उपयोग का रुझान

रुझान

«GEÄCHTET» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «geächtet» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
geächtet की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «geächtet» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GEÄCHTET» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «geächtet» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «geächtet» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में geächtet के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GEÄCHTET» वाले जर्मन उद्धरण

geächtet वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Edward Coke
Handelsgesellschaften können keinen Verrat begehen, weder geächtet noch exkommuniziert werden, denn sie haben keine Seele.
2
Sigmund Graff
Was zuerst geächtet werden muss, sind die gerechten Kriege: Es gibt zwar keine, aber dennoch sind sie der Grund, aus dem es immer wieder andere gibt.
3
Karl Kraus
Die Rechtsstellung des Zuhälters in der bürgerlichen Gesellschaft ist noch nicht geklärt. Er ist ihr Auswurf. Denn er achtet, wo geächtet wird; er beschützt, wo verfolgt wird. Er kann für seine Überzeugung auch Opfer bringen. Wenn er jedoch für seine Überzeugung Opfer verlangt, fügt er sich in den Rahmen einer Gesellschaftsordnung, die zwar dem Weib die Prostitution nicht verzeiht, aber die Korruption dem Manne.

जर्मन किताबें जो «GEÄCHTET» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में geächtet का उपयोग पता करें। geächtet aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Geächtet
juhani Aho Geächtet 1. Auflage | ISBN: 978-3-95584-332-8 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Paderborner Großdruckbuch Verlag ist ein Imprint des Aischines Verlags, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Reproduktion des Originals ...
Juhani Aho, 2013
2
Das beste von Juhani Aho: Geächtet (Novelle) + Einsam ...
Juhani Aho Das beste von Juhani Aho: Geächtet (Novelle) + Einsam (Novelle) + Schweres Blut (Roman) Vollständige deutsche Ausgaben Übersetzer: ... Inhaltsverzeichnis Geächtet Einsam SchweresBlut Geächtet Inhaltsverzeichnis 12 3 4 5.
Juhani Aho, 2014
3
Werke
Geächtet ?" — Wer's nie war, wird's nimmer fassen, Was dies verhängnißvolle Wort umschließt ; Geächtet — weil ich n« mich selbst verlassen, Weil ich Verkanfs-Anträge von mir wies, Der Volkes-Feinde, die den Grundsatz hassen, Für den ...
Harro Harring, 1844
4
Friedrich der Striebare
Nichts mehr und nichts weniger, erwiederte er mit schnell gefaßtem Tone, als daß ich geächtet bin. Das ist die Reichsacht! Er wies mit dem Finger auf das Pergament. >) Geächtet! schrie Margarethe tödtlich erblaßt, sank auf den nachsien ...
Caroline Pichler, 1831
5
Friedrich der Streitbare
Geächtet! schrie Margarethe tödtlich erblaßt, sank auf den nächsten Stuhl, und verhüllte das Gesicht in beyde Hände. . ., Geächtet! wiederholte Künring dumpf, bückte sich, hob das Pergament auf, und entfaltete es mühsam: Ich dachte es wohl ...
Caroline Pichler, 1831
6
Die Götter dürsten: Französischer Originaltitel: Les dieux ...
Der Diktator und seine Mitschuldigen waren geächtet; es genügte also, daß zwei städtische Beamte ihre Identität feststellten, damit das Gericht sie sofort dem Scharfrichter überlieferte. Doch eine Schwierigkeit ergab sich: diese Feststellung  ...
Anatole France, 2012
7
Conversations-Lexicon der neuesten Zeit und Literatur: In ...
ES scheint, daß sie durch Kundschafter in Gibraltar die Schritte der Geächtet« genau be» »dachten ließen und gut bedient wnrde». Die glückliche Benitelung der Unternehmung Mina'S in den Pyrenäen hatte überdies der spanische» ...
‎1834
8
Geschichte Europas seit dem Ende des fünfzehnten Jahrhunderts
Mazarin geächtet. 191 aber das Parlament (dieser höchste Gerichtshof) den ersten 1649. Minister des Königs, einen Kardinal der Kirche, auf bloßes Geklätsch (ohne Vorladung, Gehör und Beweis) verurtheilt und seine Ermordung als etwas ...
Friedrich von Raumer, 1834
9
Saemmtliche Werke
Geächtet! schrie Margarethe tödtlich erblaßt, sank auf den nächsten Stuhl, und verhüllte das Gesicht in beyde Hände. Geächtet! wiederholte Künring dumpf, bück te sich, hob das Pergament auf, und entfaltete es mühsam: Ich dachte es wohl, ...
Caroline Pichler, 1831
10
Allgemeine Zeitung
... Pairs, und wird von den Republikanern, deren Sache er vertheidigt, geächtet; Doklrinairs und Tiers parti betragen sich voll Per- fidie; die Gazette jubelt und wird vom National zurechtgewie- se»; in dichtgedrängter Masse starrt das Centrum, ...

«GEÄCHTET» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में geächtet पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Michael Kretschmer: "Es ist wichtig, dass Crystal geächtet wird"
Kaum ein politisches Thema bewegt den Bundestagsabgeordneten Michael Kretschmer so sehr wie der Kampf gegen diese Droge: Denn von seiner Heimat ... «ZEIT ONLINE, जून 16»
2
Bei FPÖ-Regierung: “Österreich würde geächtet
“International verschrien und geächtet würde Österreich mit einem FPÖ-Kanzler noch viel stärker als vor sechzehn Jahren, als Wolfgang Schüssel mit der FPÖ ... «Vienna Online, मई 16»
3
«Österreich würde geächtet»
Aber klar ist: International verschrien und geächtet würde Österreich mit einem FPÖ-Kanzler noch viel stärker als vor sechzehn Jahren, als Wolfgang Schüssel ... «Die Weltwoche, मई 16»
4
"Geächtet" feiert in Wiesbaden Premiere: Stubenkrieg der ...
Das Staatstheater der hessischen Landeshauptstadt zeigt "Geächtet" - ein Stück von Ayad Akhtar, dessen Erstling im Jahr 2013 mit einem Pulitzerpreis bedacht ... «Rhein-Zeitung, फरवरी 16»
5
"Geächtet" in Wiesbaden - Wir aufgeklärten Simpel
Ayad Akthar, 1970 in den USA als Sohn pakistanischer Eltern geboren, hat für sein Theaterstück „Geächtet“ schon 2013 einen Pulitzer-Preis gewonnen. «Frankfurter Rundschau, फरवरी 16»
6
Wiesbaden-Premiere: Ayad Akhtars „Geächtet“im Kleinen Haus
Ein Teil des Publikums ist auf die Hinterbühne versetzt: Von zwei Seiten blicken wir auf eine schmale Mitte für die Premiere von „Geächtet“, einem Stück des ... «Wiesbadener Kurier, फरवरी 16»
7
Islamist aus Wut und Frust: „Geächtet“ von Ayad Akhtar im ...
Auf den ersten Blick eint sie die Eigenschaftslosigkeit. Amir, Emily, Isaac und Jory sind in der Dortmunder Inszenierung von Kay Voges farblos-weiße Gestalten ... «Nordstadtblogger.de, फरवरी 16»
8
„Diese Anti-Vorbilder müssen geächtet werden“
Nach der Simulation von Anthony Modeste: Ex-Bundesliga-Schiedsrichter und SKY-Experte Peter Gagelmann nimmt Vereine und DFB in die Pflicht / Deuts . «Allgemeine Zeitung Uelzen, फरवरी 16»
9
Premiere in Dortmund: Geächtet
Geächtet“ von Ayad Akhtar ist ein Erfolgsstück. 2012 in Chicago uraufgeführt, mit dem Pulitzer Preis ausgezeichnet und dieses Jahr auch in Deutschland auf ... «Ruhrbarone, फरवरी 16»
10
Pascale Bruderer kritisiert Eritrea-Reise: «Das Regime ist ...
Sie beurteilt die Reise ihrer Kollegen sehr kritisch: „Das Regime ist bekanntlich international geächtet wegen seiner diktatorischen Vorgehensweise. Natürlich ... «az Aargauer Zeitung, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. geächtet [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/geachtet-1>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है