"Geheiß" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD GEHEISS

mittelhochdeutsch geheiʒ, althochdeutsch gaheiʒ, zu ↑heißen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में GEHEISS का उच्चारण

Geheiß  [Gehe̲i̲ß]

जर्मन में GEHEISS का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Geheiß की परिभाषा

व्यवस्था, मौखिक कमांड किसी के इशारे का उदाहरण उसके आदेश पर किया।

Anordnung, mündlicher BefehlBeispielejemandes Geheiß folgener tat es auf ihr Geheiß.

जर्मन में «GEHEISS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Geheiß» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Geheiß के पर्यायवाची

Anordnung · Anschaffe · Anweisung · Aufgebot · Auftrag · Befehl · Bestimmung · Dekret · Diktat · Diktum · Direktive · Erlass · Gebot · Injunktion · Instruktion · Maßregel · Order · Ukas · Verfügung · Verordnung · Vorschrift · Weisung

का अनुवाद GEHEISS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Geheiß का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Geheiß अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Geheiß» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 遗志
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: petición
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: behest
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: आज्ञा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: وصية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: приказание
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: ordem
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আদেশ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: ordre
• अनुवादक जर्मन - मलय: perintah
• जर्मन: Geheiß
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 強い要請
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 명령
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: gêtih
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: chỉ huy
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கட்டளைப்படி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: हुकूम
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: emir
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: ordine
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: rozkaz
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: наказ
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: poruncă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: εντολή
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: aandrang
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: behest
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: befaling

«GEHEISS» वाले जर्मन उद्धरण

Geheiß वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Torquato Accetto

Es ist wichtig für einen jeden, dass er sich nach eigenem Geheiß oder Verbot der List zu bedienen vermag. Denn sie hat Macht über die Widrigkeiten des Lebens.

2

Torquato Accetto

Es ist wichtig für einen jeden, daß er sich nach eigenem Geheiß oder Verbot der List zu bedienen vermag. Denn sie hat Macht über die Widrigkeit des Lebens.

जर्मन किताबें जो «GEHEISS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Geheiß का उपयोग पता करें। Geheiß aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sachenrecht

Zu unterscheiden sind die Übergabe eines Dritten auf Geheiß des Veräußerers an den Erwerber und die Übergabe des Veräußerers an einen Dritten auf Geheiß des Erwerbers. Weist der Veräußerer einen Dritten, der im Besitz der Sache ist, ...

Jan Wilhelm, 2002

Eigenständiges Sachenrecht?

Deutet man wie hier die Übergabe nur als ein im Einzelfall entbehrliches Beweisanzeichen, so lässt sich das Geheiß des Erwerbers zwanglos unter §929 Satz l fassen. bb) Die Übergabe auf Geheiß des Erwerbers In der zweiten Entscheidung ...

Jens Thomas Füller, 2006

Sprachtheorien: Von Saussure bis Millikan

Wir gebrauchen für den anrufenden I-Ictbeiruf auch das Wort ‚Geheiß'. Das Geheiß hat sein Wesen nicht im Namen, sondern jeder Name ist eine Art von Geheiß. In jedem Geheiß waltet ein Ansprechen und damit freilich eine Möglichkeit des ...

Eckard Rolf, 2008

Meyer's Universum: ein Volksbuch enthaltend Abbildung und ...

Auf sein Gebot bedeckte sich das niedrige Delta des Hudson mit der größten und herrlichsten Stadt der neuen Welt; auf sein Geheiß sammelten sich dort die Kaufleute aller Natiomn; auf sein Geheiß segelten die Schiffe der Erde dahin; auf  ...

Natürliche Gottesgelahrheit: nach beweisender Lehrart ...

Erweget man nun-den Unterfcheidf *welcher fich un'ter dem Anrathen und dem Geheiß befindet: fo wird man keinen an-' dern antreffem als daß man in beyden Fällen zwar gewollt habe, daß er mit dem andern den Zweykampf vornehmen folie ...

Christian ¬von Wolff, Gottlieb Friedrich Hagen, 1743

Die Bibel nach Biff: Roman

»Oh-oh«, sagte Matthäus. »Ja, das war übel«, sagte Josua. »Er lief herum und flüsterte allen Pharisäern etwas ins Ohr, dann fragte mich Jakan, auf wessen Geheiß hin ich Simon von den Toten habe auferstehen lassen.« »Und was hast du ...

Christopher Moore, 2009

Zum Verständnis von Auferstehung: eine theologische ...

KRANKE: TOTE: Jesus: Petrus auf Geheiß einer Stimme nach Cäsara Kornelius auf Geheiß des Petrus zur Rede Petrus in einer Rede mit Bezug auf Apg 10,20 Agabus, um eine Hungersnot vorherzusagen Petrus auf Geheiß eines Engels im  ...

Felix Blaser, 2010

Theoretisch-practischer Commentar über seines Vaters, D. ...

Mab^r der Klaget rcplieiöen: i) Beklagter habe ihm vov dem geschlossenen Contract vom Widerruf keine Nachricht gegeben; 2) der Widerruf sey erst, nach geschlossenem Contract geschehen. / 4) Das Geheiß sey überschritten worden^ Z. B. ...

Ernst Gottfried Schmidt, Johann Ludwig Schmidt, Johann Christian Wilhelm Faselius, 1803

Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders

Befehl. (Anbefehl). 2'z. Gebot. 3;. Geheiß. 4;. Satzung 6; An-l Verordnung 7 z Vorfchrift 8. 1) Der gemeinfame Begriff ift: eine Etwas feftfehende) beftimmende Verfügung, der man nachzukommem wonach man fich zu richten hat (vgl. befehlen), ...

Daniel Sanders, 1871

Probleme der Bavot-Traktate: ein redaktionskritischer und ...

Er sagte zu ihm: was auf Geheiß des Gerichtshauses gegeben wurde, ist gegeben worden (= unwiderruflich); aber was du auf Geheiß des Gerichtshauses geben sollst, sollst du (nun den Söhnen des Pächters) geben. G) Können die Söhne ...

Gerd A. Wewers, 1984

«GEHEISS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Geheiß पद का कैसे उपयोग किया है।

Blockade von Leningrad: Massenmord durch Hunger

Auf Hitlers Geheiß sollten die Landser die Stadt nicht erobern - die mehr als 2,5 Millionen Zivilisten im Kessel sollten an Hunger, Kälte und Seuchen sterben. «SPIEGEL ONLINE, सितंबर 16»

Brandenburg: SPD-Bürgermeisterin feuert Praktikantin wegen ...

Gleich am ersten Tag musste eine Muslimin in Luckenwalde (Brandenburg) auf Geheiß der Bürgermeisterin ihr Praktikum abbrechen. Denn sie hatte sich ... «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»

USA vs. Megaupload: Gericht gibt Kim Dotcoms Vermögen nicht frei

Der Internet-Unternehmer Kim Dotcom und seine Geschäftspartner kommen weiterhin nicht an ihr Vermögen heran, das auf Geheiß der US-Regierung in ... «Heise Newsticker, अगस्त 16»

Das Sommerloch ist gut gefüllt, deshalb: Lieben Dank für die ...

2012 wurden die Barrikaden des Occupy-Camp auf Geheiß der Stadt geräumt. Den Pokémon-Spielern liefert die Stadt sogar Barrikaden. Von Juliane Kinast. «Westdeutsche Zeitung, जुलाई 16»

Störende Gaffer: Mehr Kompetenzen für Notärzte?

München - Auf Geheiß des Landtags soll die Staatsregierung prüfen, ob es sinnvoll wäre, dass auch Notärzte bei Unfällen sogenannte Platzverweise für ... «Merkur.de, जून 16»

Infoabend zum Lärmaktionsplan

Die Beeinträchtigung durch Lärm ist eine der größten und zugleich am meist unterschätzten Umweltbelastungen. Auf Geheiß der EU müssen alle Kommunen, ... «Südwest Presse, मई 16»

Einbruchsradar: Niemand zählt die Klicks

... Geheiß von NRW-Innenminister Ralf Jäger (SPD) in allen 47 Polizeibezirken des Landes Anfang April eingeführte Einbruchsradar eine Erfolgsgeschichte ist, ... «Aachener Zeitung, मई 16»

Für ÖVP tanzt Hundstorfer nach „Häupls Geheiß“

Hundstorfer verteidige die Wiener SPÖ „auf Geheiß“ von Bürgermeister Michael Häupl in dieser Frage. Hintergrund ist, dass die ÖVP das rot-grün regierte Wien ... «DiePresse.com, मार्च 16»

Kulturelles Leben auf Geheiß

Gotha. Vor 30 Jahren beschloss der Kreistag des Kreises Gotha einen „Plan zur weiteren Entwicklung des geistig-kulturellen Lebens bis zum Jahre 1990“. «Thüringer Allgemeine, फरवरी 16»

Auf Geheiß der Stadt - Wiener Mieter musste Wohnung vor Auszug ...

Wohnungsnot, knappe Budgets und dann das: Beim Auszug musste Wilhelm M. seine ansehnliche Gemeindewohnung in Wien- Floridsdorf regelrecht ... «Krone.at, दिसंबर 15»