"herandrängen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERANDRÄNGEN का उच्चारण

herandrängen  [herạndrängen]

जर्मन में HERANDRÄNGEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में herandrängen की परिभाषा

स्पीकर के करीब धक्का

in die Nähe des Sprechenden drängen.

जर्मन क्रिया HERANDRÄNGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dränge heran

du drängst heran

er/sie/es drängt heran

wir drängen heran

ihr drängt heran

sie/Sie drängen heran

Präteritum

ich drängte heran

du drängtest heran

er/sie/es drängte heran

wir drängten heran

ihr drängtet heran

sie/Sie drängten heran

Futur I

ich werde herandrängen

du wirst herandrängen

er/sie/es wird herandrängen

wir werden herandrängen

ihr werdet herandrängen

sie/Sie werden herandrängen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herangedrängt

du hast herangedrängt

er/sie/es hat herangedrängt

wir haben herangedrängt

ihr habt herangedrängt

sie/Sie haben herangedrängt

Plusquamperfekt

ich hatte herangedrängt

du hattest herangedrängt

er/sie/es hatte herangedrängt

wir hatten herangedrängt

ihr hattet herangedrängt

sie/Sie hatten herangedrängt

Futur II

ich werde herangedrängt haben

du wirst herangedrängt haben

er/sie/es wird herangedrängt haben

wir werden herangedrängt haben

ihr werdet herangedrängt haben

sie/Sie werden herangedrängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dränge heran

du drängest heran

er/sie/es dränge heran

wir drängen heran

ihr dränget heran

sie/Sie drängen heran

Futur I

ich werde herandrängen

du werdest herandrängen

er/sie/es werde herandrängen

wir werden herandrängen

ihr werdet herandrängen

sie/Sie werden herandrängen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herangedrängt

du habest herangedrängt

er/sie/es habe herangedrängt

wir haben herangedrängt

ihr habet herangedrängt

sie/Sie haben herangedrängt

Futur II

ich werde herangedrängt haben

du werdest herangedrängt haben

er/sie/es werde herangedrängt haben

wir werden herangedrängt haben

ihr werdet herangedrängt haben

sie/Sie werden herangedrängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich drängte heran

du drängtest heran

er/sie/es drängte heran

wir drängten heran

ihr drängtet heran

sie/Sie drängten heran

Futur I

ich würde herandrängen

du würdest herandrängen

er/sie/es würde herandrängen

wir würden herandrängen

ihr würdet herandrängen

sie/Sie würden herandrängen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herangedrängt

du hättest herangedrängt

er/sie/es hätte herangedrängt

wir hätten herangedrängt

ihr hättet herangedrängt

sie/Sie hätten herangedrängt

Futur II

ich würde herangedrängt haben

du würdest herangedrängt haben

er/sie/es würde herangedrängt haben

wir würden herangedrängt haben

ihr würdet herangedrängt haben

sie/Sie würden herangedrängt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herandrängen

Infinitiv Perfekt

herangedrängt haben

Partizip Präsens

herandrängend

Partizip Perfekt

herangedrängt

का अनुवाद HERANDRÄNGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herandrängen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herandrängen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herandrängen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 变焦冲动
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: impulso de zoom
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: zoom urge
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: ज़ूम आग्रह करता हूं
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الرغبة التكبير
• अनुवादक जर्मन - रूसी: увеличение позыв
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: desejo zoom
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: জুম আবেগ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: zoom envie
• अनुवादक जर्मन - मलय: keinginan zoom
• जर्मन: herandrängen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ズーム衝動
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 줌 충동
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: nggusah zoom
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: đôn đốc zoom
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஜூம் வெறி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: झूम इच्छाशक्ती
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yakınlaştırma dürtüsü
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: zoom stimolo
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: chęć powiększenia
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: збільшення позив
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: mări nevoia
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ώθηση zoom
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Klik op die drang
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: zoom lust
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: zoom trang

«HERANDRÄNGEN» वाले जर्मन उद्धरण

herandrängen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Anatole France

Von allen Seiten, aus den kleinsten Nestern, werden ehrgeizige Stümper zu den ersten Staatsämtern herandrängen, und da die Redlichkeit keine angeborene Menschentugend ist, sondern nur durch langes Bemühen und stete Nachhilfe anerzogen wird, so werden Scharen von Dieben über die öffentlichen Gelder herfallen.

जर्मन किताबें जो «HERANDRÄNGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herandrängen का उपयोग पता करें। herandrängen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Synopsis Der Mineralogie und Geognosie

... wieder durch heftiges Herandrängen deffelben zum letzteren; ja auch durch Ueberfluthungen der Ufergelände offenbart. -- So wurden durch das heftige Erdbeben in Liffabon mehrere kleine Seen der Umgegend Eifeuachs; vor allen aber ...

Ferdinand Senft, 2013

Über die Befruchtung und Keimung der Algen und das Wesen des ...

Länger als eine halbe Stunde dauert nun ununterbrochen das Herandrängen jener beweglichen stabförmigen Körper an die Hautschicht; an ihrer äufseren Begränzung anprallend weichen sie zurück, drängen sich wieder heran, weichen  ...

Nathanaël Pringsheim, 1855

Votum über das "Junge Deutschland".

herandrängen werden, ift befonders die Jugend dringend eingeladen , diefes neuen Vehifels literarifchen Ruhms, diefes im Voraus fchon bon den Unternehmern mit Bändern, Fahnen, Kränzen dekorirtemTriumphwagens und Omnibus des ...

‎1836

Schriften

Länger als eine halbe Stunde dauert nun dieses Herandrängen jener beweglichen stabförmigen Körper an die Hautschichte. An ihrer äusseren Begrenzung anprallend, weichen sie zurück, drängen sich wieder heran, weichen wieder zurück ...

Verein zur Verbreitung Naturwissenschaftlicher Kenntnisse in Wien, 1863

Biblische Theologie Des Neuen Testamentes

Kap. 2. Die Liebe war erkaltet. und im Zufammenhang damit war ein Herandrängen zum Lehren in der Gemeinde. Rap. 3. 1f.. Streitfuht. ein ganz verweltlihtes Leben. Kap-1., u. 5.. mit Lieblofigkeit und mit Berkennung deffen. was dem Ehrifien ...

Carl Weizs?cker

Votum über das Junge Deutschland

herandrängen werden, ist besonders die Jugend dringend eingeladen , dieses neuen Vehikels literarischen Ruhms, dieses im Voraus schon von den Unternehmern mit Bändern, Fahnen, Kränzen dekorirten Triumphwagens und Omnibus ...

Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, Gustav Pfizer, Samuel Gottlieb Liesching, 1836

Ueber gelehrte Schulen: Mit besonderer Rücksicht auf Bayern. ...

derer, die zur Prüfung herandrängen. Kaum die Hälfte fände z. B. in München auch bei zwey Gymnasien ihr Unterkommen, dann die Lage der Professoren gegenüber den Eltern mit hohem Amt und hoher Würde, mit Huld, mit Gnaden, und im ...

Friedrich Wilhelm Thiersch, 1826

Novellen. Gesammt-Ausg. 16 Bdchen

an ihn herandrängen, ein seltsames Misverständniß hat sie mit einander verbunden. Sein Unglaube, behauptete der Arzt, wird das Volk irre führen, und seine Siege werden eine Zeit der Verwirrung einleiten, an welcher noch unsere Enkel ...

Henrich Steffens, 1837

Zur Theologie und Spiritualität des christlichen ...

B. in Lübeck, Bremen und Braunschweig.180 Man behandelte also zum Tode Verurteilte ähnlich wie Kranke, die die Hostie nicht mehr ohne Gefahr schlucken konnten. Im späten Mittelalter wird häufig über das Herandrängen der Gläubigen  ...

Hans Bernhard Meyer, Reinhard Meßner, Wolfgang G. Schöpf, 2000

Quellensammlung zur Geschichte der deutschen Sozialpolitik: ...

Sodann verkenne ich aber keineswegs die großen Gefahren für das Gemeinwohl , die mit diesem Herandrängen verknüpft sind. Selbstverständlich nämlich verstehe ich unter diesem Gemeinwohl nicht bloß das Wohlergehen der untem ...

Ralf Stremmel, 2006

«HERANDRÄNGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herandrängen पद का कैसे उपयोग किया है।

Rundgang durch Bratislava vor dem EU-Gipfel - Eine Stadt mit ...

... mit all ihren Kirchtürmen, Kopfsteinpflaster-Gassen und Plätzen, aber genauso die Plattenbau-Siedlungen, die von allen Seiten an die Altstadt herandrängen. «Deutschlandfunk, सितंबर 16»

Das geht ja gar nicht!

Sich an die Bühne herandrängen.Das verstehen Fans gar nicht: Den Stars will man doch möglichst nahe sein. Nein, eben gerade nicht. Wer sich als Kenner der ... «Basler Zeitung, अगस्त 16»

Helfer bringen Flüchtlinge auf Trab

Eine Etage tiefer verteilt Sabine Targacz Knete auf einem großen Tisch, an den sich sofort die Kinder herandrängen. Es wird gewalzt und geknetet, Figuren ... «Lausitzer Rundschau, दिसंबर 15»

Neue Alben von Bob Dylan: Die Vollendung des Genies

... der dann rasch eingespielt werden muss, weil schon die nächsten Ideen herandrängen. Zwischendurch absolviert Dylan aufreibende Tourneen und schreibt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, नवंबर 15»

Das Starren der Einsamen

Kein Wunder, dass sich von allen Seiten die Trostsuchenden herandrängen. Jeder von ihnen erhofft sich etwas anderes von Gottes Sohn, und doch sind sie alle ... «kreiszeitung.de, अक्टूबर 15»

Flüchtlinge in Europa: Wer Zäune zieht, hat schon verloren

... die aus dem Süden und Osten herandrängen, auf der Flucht vor Armut und Diktaturen und Krieg. Verliert er auch deshalb immer mehr an Autorität und Kontur, ... «Tagesspiegel, अगस्त 15»

Glauben im Wandel "Wir haben keinen Mangel an Werten in dieser ...

... dass in diesen Jahren, wo diese theologischen Fragen herandrängen, die ganzen kirchlichen Gremien mit Finanzfragen beschäftigt sind - wo man hinschaut. «Deutschlandfunk, जून 15»

Mopeds in Vietnam Hanoi fährt stur vorwärts

... Familie herumzunavigieren, sich nicht zu nah an die Honda Cub, auf der gerade eine riesige Glasscheibe transportiert wird, herandrängen zu lassen. «taz.de, जनवरी 14»

Flugzeug-Knigge - Von A wie Armlehne bis U wie Unterhaltung

Würde sich ein Unbekannter im Aufzug so nah herandrängen, fiele das unter Belästigung. Laut Studien fühlen sich Menschen wohl, wenn zwischen Fremden ... «Süddeutsche.de, मई 13»

Agent 007: Ist Bond ein Callboy?

Dass es jede Frau trotzdem versuchen musste, folgt der Logik eines Märchens, in dem die Drachenbezwinger scharenweise herandrängen, um die Hand der ... «ZEIT ONLINE, नवंबर 12»