"herbemühen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERBEMÜHEN का उच्चारण

herbemühen  [he̲rbemühen]

जर्मन में HERBEMÜHEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में herbemühen की परिभाषा

स्पीकर की जगह तक पहुंचने के लिए स्पीकर प्रयास के स्थान पर किसी को बनाने के लिए। उदाहरण के लिए, क्या मैं आपको ठीक करने की कोशिश कर सकता हूं?

jemanden an den Ort des Sprechenden bemühen sich an den Ort des Sprechenden bemühen. jemanden an den Ort des Sprechenden bemühenBeispieldarf ich Sie einmal herbemühen?.

जर्मन क्रिया HERBEMÜHEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bemühe her

du bemühst her

er/sie/es bemüht her

wir bemühen her

ihr bemüht her

sie/Sie bemühen her

Präteritum

ich bemühte her

du bemühtest her

er/sie/es bemühte her

wir bemühten her

ihr bemühtet her

sie/Sie bemühten her

Futur I

ich werde herbemühen

du wirst herbemühen

er/sie/es wird herbemühen

wir werden herbemühen

ihr werdet herbemühen

sie/Sie werden herbemühen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herbemüht

du hast herbemüht

er/sie/es hat herbemüht

wir haben herbemüht

ihr habt herbemüht

sie/Sie haben herbemüht

Plusquamperfekt

ich hatte herbemüht

du hattest herbemüht

er/sie/es hatte herbemüht

wir hatten herbemüht

ihr hattet herbemüht

sie/Sie hatten herbemüht

Futur II

ich werde herbemüht haben

du wirst herbemüht haben

er/sie/es wird herbemüht haben

wir werden herbemüht haben

ihr werdet herbemüht haben

sie/Sie werden herbemüht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bemühe her

du bemühest her

er/sie/es bemühe her

wir bemühen her

ihr bemühet her

sie/Sie bemühen her

Futur I

ich werde herbemühen

du werdest herbemühen

er/sie/es werde herbemühen

wir werden herbemühen

ihr werdet herbemühen

sie/Sie werden herbemühen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herbemüht

du habest herbemüht

er/sie/es habe herbemüht

wir haben herbemüht

ihr habet herbemüht

sie/Sie haben herbemüht

Futur II

ich werde herbemüht haben

du werdest herbemüht haben

er/sie/es werde herbemüht haben

wir werden herbemüht haben

ihr werdet herbemüht haben

sie/Sie werden herbemüht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bemühte her

du bemühtest her

er/sie/es bemühte her

wir bemühten her

ihr bemühtet her

sie/Sie bemühten her

Futur I

ich würde herbemühen

du würdest herbemühen

er/sie/es würde herbemühen

wir würden herbemühen

ihr würdet herbemühen

sie/Sie würden herbemühen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herbemüht

du hättest herbemüht

er/sie/es hätte herbemüht

wir hätten herbemüht

ihr hättet herbemüht

sie/Sie hätten herbemüht

Futur II

ich würde herbemüht haben

du würdest herbemüht haben

er/sie/es würde herbemüht haben

wir würden herbemüht haben

ihr würdet herbemüht haben

sie/Sie würden herbemüht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herbemühen

Infinitiv Perfekt

herbemüht haben

Partizip Präsens

herbemühend

Partizip Perfekt

herbemüht

जर्मन में «HERBEMÜHEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «herbemühen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में herbemühen के पर्यायवाची

herkommen

का अनुवाद HERBEMÜHEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herbemühen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herbemühen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herbemühen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 苦战
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: amarga lucha
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: bitter struggle
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: कड़वा संघर्ष
• अनुवादक जर्मन - अरबी: صراع مرير
• अनुवादक जर्मन - रूसी: ожесточенная борьба
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: amarga luta
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: তিক্ত সংগ্রাম
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: lutte acharnée
• अनुवादक जर्मन - मलय: perjuangan pahit
• जर्मन: herbemühen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 苦闘
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 고투
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: perjuangan pait
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: cuộc đấu tranh gay gắt
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கசப்பான போராட்டம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कडू संघर्ष
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: çetin bir mücadele
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: dura lotta
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: gorzka walka
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: запекла боротьба
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: luptă amară
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: πικρή αγώνα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: bitter stryd
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: bitter kamp
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: bitter kamp

जर्मन किताबें जो «HERBEMÜHEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herbemühen का उपयोग पता करें। herbemühen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

Herbemühen, v. trs. an diesen Ort, zu der redenden Person bemühen, nämlich zu kommen. Ich wollte Sie nicht erst herbemühen. So auch, sich herbemühen, Sie haben sich selbst herbemühet. DaS Herbemühen. Die Herbemühung. O Herben  ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Herbemühen, v. tr«. an diese» Ort, zu der redende» Perso» bemühen, nZmlich zu kommen. Ich wollt« Sie nicht erst herbemühen.. So auch, sich herbemühen. Sie haben sich selbst herbemühet. DaS Herbemühen. Die Herbemühung^ o ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Altgeorgisch-deutsches Wörterbuch

... tauschen Ändern -o umschlossen, umgeben sich irren, ablenken geirrt, gefehlt Fehler verleiten, verführen, betrügen, ungenutzt lassen lachend Q Lachen Herfliegen (rauschend) sich mühen, sich bemühen, (sich) herbemühen Herbemühen ...

Zurab Sarjvelaże, Heinz Fähnrich, 1999

Prinz Aldrovan, oder das Ungeheuer: ein musikalisches ...

Ich glaube es fehlt ihm an Herz , darum bleibt er lieber in den Annehmlichkeiten der Natur vertieft, als daß er sich nach dem Ungeheuer herbemühen sollte. Samieli. Davon ist jezt gar die Rede nicht, ob der Prinz Muth hat oder nicht, ob ihr ein ...

Ludwig Tieck, 1807

Schriften

Ich glaube, es fehlt ihm an Herz, darum bleibt er lieber in den Annehmlichkeiten der Natur vertieft, als daß er sich nach dem Ungeheuer herbemühen sollte. S a m i e l i. Davon ist jetzt gar die Rede nicht, ob der Prinz Muth hat oder nicht ; ob Ihr ...

Ludwig Tieck, 1844

Ausgewählte Schriften: ¬Die Serapions-Brüder ; 3. 3

Wollen Sie von dem Herrn Wnrnaß_ tinte ges Vortrefiliche in Eifen oder Stahlerfiehem fo müffen Sie Sich morgen wieder-herbemühen.“ „Verehrter c"Z-err - Tgsmannä* _- GeheimerzKanzleir e i-e'r'en Jahr-eig fiel Tut-mann *bem'Fremt ' den ...

E. T. A. Hoffmann, 1827

Der Sternsteinhof

»War ein ganz unnötig Herbemühen,« murrte der Bauer. »Dö Katz' kauf' ich auch nit außer'm Sack.« »Hab' doch ein Erbarmnis mit den armen, verschreckten Weibsleuten«, bat Toni. »Hör' eher an, was sie zu sagen haben; du weißt gar nit,  ...

Ludwig Anzengruber, 2012

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Herbemühen, t. herzukommen nöthigen, Herveriren; r. sich herverfügen, sich herbegeben,gefälligst herkommen,näher treten. Herben,!, herbe werden; t. herbe machen, säuern, verbittern, die Herberge (SeriSersgg) Harbarg, nd., Urberge, ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

Männer und Frauen: Novellen von Amely Bölte

„Der Graf schreibt mir von Wien," begann sie, „daß ich ihm ein Päckchen Briefe senden soll, die Sie in seinem Zimmer in einem angegebenen Fache finden werden ; ich habe Sie deshalb herbemühen muffen." „Also nur deshalb?

Amely Bölte, 1854

Entwurzelt

Mochte sich der gescheite Bruder selbst mit dem Bild herbemühen. So stand er eine Zeit lang unschlüssig da und überlegte. Plötzlich hatte er das Gefühl, als sei jemand hinter ihm, als habe sich ihm jemand unbemerkt genähert. Vorsichtig ...

Erwin Schneider, 2000

«HERBEMÜHEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herbemühen पद का कैसे उपयोग किया है।

Adieu Tristesse

Kein Handwerker würde sich dafür herbemühen. Weshalb sich bisher auch noch kein Betrieb über die Laien-Helfer beschwert hat, die im Marais nun täglich ... «brand eins, जुलाई 16»

Die Zukunft gehört Allah

Er müsse sich aber nicht persönlich herbemühen: «Ich bin nicht wert, dass du unter mein Dach gehest [. . .], sondern sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht ... «Die Weltwoche, जून 16»

Michael Schumachers Vorgänger Moreno: Kein Groll

... aushelfen und ins Auto fürs nächste Jahr steigen könne, damit er nicht seine beiden Stammfahrer Piquet und Nannini herbemühen müsse, und ich sagte zu. «SPEEDWEEK.COM, दिसंबर 15»

Doctor Who: Hell Bent - Review

Der Lord President (Donald Sumpter, „Game of Thrones“) muss sich schon persönlich zu ihm herbemühen. Er verlangt, dass der Doctor endlich verrät, was er ... «serienjunkies.de, दिसंबर 15»

ZDF-Freak-Journal: Marietta Slomka erklärt sich die Welt

Außerdem ist ja dann bei uns schon alles kaputt, so dass man sich gar nicht mehr hier herbemühen muss. Ja, so könnte es gewesen sein. Doch das Allerbeste ... «eigentümlich frei, मार्च 15»