"herumlaborieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERUMLABORIEREN का उच्चारण

herumlaborieren  [herụmlaborieren]

जर्मन में HERUMLABORIEREN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में herumlaborieren की परिभाषा

शौकिया तरीकों से असफल होने की बीमारी को ठीक करने के उद्देश्य से बिना कुछ सुधार करने या इसे सुधारने के लिए निशाना बनाया जाए। शौकिया तरीके से असफल तरीके से बीमारी का इलाज करने की कोशिश कर रहा है यह महीनों तक शीत के आसपास श्रमिक रहा है।

eine Krankheit erfolglos mit dilettantischen Methoden zu heilen versuchen planlos, ziellos versuchen, etwas zu verbessern oder in Ordnung zu bringen. eine Krankheit erfolglos mit dilettantischen Methoden zu heilen versuchenBeispieler laboriert schon seit Monaten an, mit einer Erkältung herum.

जर्मन क्रिया HERUMLABORIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich laboriere herum

du laborierst herum

er/sie/es laboriert herum

wir laborieren herum

ihr laboriert herum

sie/Sie laborieren herum

Präteritum

ich laborierte herum

du laboriertest herum

er/sie/es laborierte herum

wir laborierten herum

ihr laboriertet herum

sie/Sie laborierten herum

Futur I

ich werde herumlaborieren

du wirst herumlaborieren

er/sie/es wird herumlaborieren

wir werden herumlaborieren

ihr werdet herumlaborieren

sie/Sie werden herumlaborieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumlaboriert

du hast herumlaboriert

er/sie/es hat herumlaboriert

wir haben herumlaboriert

ihr habt herumlaboriert

sie/Sie haben herumlaboriert

Plusquamperfekt

ich hatte herumlaboriert

du hattest herumlaboriert

er/sie/es hatte herumlaboriert

wir hatten herumlaboriert

ihr hattet herumlaboriert

sie/Sie hatten herumlaboriert

Futur II

ich werde herumlaboriert haben

du wirst herumlaboriert haben

er/sie/es wird herumlaboriert haben

wir werden herumlaboriert haben

ihr werdet herumlaboriert haben

sie/Sie werden herumlaboriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich laboriere herum

du laborierest herum

er/sie/es laboriere herum

wir laborieren herum

ihr laborieret herum

sie/Sie laborieren herum

Futur I

ich werde herumlaborieren

du werdest herumlaborieren

er/sie/es werde herumlaborieren

wir werden herumlaborieren

ihr werdet herumlaborieren

sie/Sie werden herumlaborieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumlaboriert

du habest herumlaboriert

er/sie/es habe herumlaboriert

wir haben herumlaboriert

ihr habet herumlaboriert

sie/Sie haben herumlaboriert

Futur II

ich werde herumlaboriert haben

du werdest herumlaboriert haben

er/sie/es werde herumlaboriert haben

wir werden herumlaboriert haben

ihr werdet herumlaboriert haben

sie/Sie werden herumlaboriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich laborierte herum

du laboriertest herum

er/sie/es laborierte herum

wir laborierten herum

ihr laboriertet herum

sie/Sie laborierten herum

Futur I

ich würde herumlaborieren

du würdest herumlaborieren

er/sie/es würde herumlaborieren

wir würden herumlaborieren

ihr würdet herumlaborieren

sie/Sie würden herumlaborieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumlaboriert

du hättest herumlaboriert

er/sie/es hätte herumlaboriert

wir hätten herumlaboriert

ihr hättet herumlaboriert

sie/Sie hätten herumlaboriert

Futur II

ich würde herumlaboriert haben

du würdest herumlaboriert haben

er/sie/es würde herumlaboriert haben

wir würden herumlaboriert haben

ihr würdet herumlaboriert haben

sie/Sie würden herumlaboriert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumlaborieren

Infinitiv Perfekt

herumlaboriert haben

Partizip Präsens

herumlaborierend

Partizip Perfekt

herumlaboriert

जर्मन में «HERUMLABORIEREN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «herumlaborieren» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में herumlaborieren के पर्यायवाची

leiden

का अनुवाद HERUMLABORIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herumlaborieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herumlaborieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herumlaborieren» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - अरबी: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - रूसी: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - मलय: herumlaborieren
• जर्मन: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - जापानी: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - तमिल: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - मराठी: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: herumlaborieren
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: herumlaborieren

जर्मन किताबें जो «HERUMLABORIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herumlaborieren का उपयोग पता करें। herumlaborieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

... der Danaiden füllen wollen t0 labour 0n s.th. herumlaborieren: an etw. herumlaborieren Iaboured an expressi0n is t00]... affectedlfar-fetched] laboured].. . gesucht: ein Ausdruck/Vergleich]... ist sehr]zul... gesucht labours a1'ter the (t0ils am!) ...

Professor Hans Schemann, 2013

Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...

... etw 2 fummeln idl in Tat umsetzen jd 1 etw 2 handarbeiten jdl verüben jd 1 etw 2 herumlaborieren jdl praktizieren idl SHD$ Benutzen jd 1 etw 2 schaffen idl in Anwendung bringen jd etw 2 schustern idl benutzen jd etw 2 schwarzarbeiten jdl  ...

Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

herumlaborieren: an etw. herumlaborieren ugs 1. Jetzt laboriert der Gregor doch schon zwei Monate an seiner Augenentzündung herum – die will und will nicht weggehen! 2. ... Er sitzt doch schon ziemlich lange an dieser Doktorarbeit, oder?

Hans Schemann, 2011

Der Tag der Messer: Roman

Aber bevor Dranjar sich einem Alb anvertraute, wollte er lieber jahrelang an den Folgen der Verletzung herumlaborieren. Egal, was Darnamur dazu sagte. Da sah er oben auf der Treppe Ganoch. Der General kam ihnen bereits entgegen.

Alexander Lohmann, 2012

Abschied ohne Wiederkehr?

An einer naturgemäß richtigen Definition der Seele wird man wohl noch lange herumlaborieren. teriorisation) des Fluidalkörpers. Dabei wurde wieder und wieder festgestellt, daß 30.

Rudolf Passian

Der fantastische Mensch - Die WPK-Tetralogie

Der konnte tage- und vor allem nächtelang, bis auf die Zähne mit neopaläontologischer und nuklearphysischer Fachliteratur bewaffnet, an der Genese einer ultimativ-revolutionären «Weltformel» herumlaborieren. Mit dieser würde er auch ...

Adrian Kübler, 2014

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... transpirieren inspirieren konspirieren exspirieren retirieren requirieren akquirieren inquirieren /mqa'r/ moirieren sakrieren massakrieren konsekrieren exsekrieren adorieren perorieren laborieren herumlaborieren kollaborieren odorieren FV ...

Gustav Muthmann, 2001

Rheinpänz: Band 5 der Düssel-Krimis

ausgegangen. Der Junge hat einen schweren Schock davongetragen und wird auch noch einige Tage mit den körperlichen Folgen herumlaborieren. Wesentlich schwerer wiegt die seelische Komponente. Wir kommen irgendwie nicht an ihn ...

Jörg Marenski, 2013

OPERATION TRANSIT – DIE WPK-BIBEL

Das traf insofern ja auch zu, als die Simulanten stets die Ersten sind, welche den Spritzen- und Pillenfritzen auf den Leim kriechen und dann an den multiplen « Nebenwirkungen» ihres Suchtverfalls herumlaborieren. (258) Frecher Siech ...

Adrian Kübler, 2013

Was macht Ihr Arzt eigentlich beruflich?

Leider half das laienhafte Herumlaborieren nichts – das dumpfe Gefühl blieb. Auch Druckausgleichen (Luft in den Schädel pressen bei gleichzeitigem Nasezuhalten) blieb ohne Ergebnis. Sie duschte ausgiebig und ließ auch ein bisschen ...

Andrea Dziemba, 2014

«HERUMLABORIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herumlaborieren पद का कैसे उपयोग किया है।

Burka-Verbot light: Der Schleier soll teilweise gelüftet werden

Es ist typisch deutsches Verhalten - dieses Herumlaborieren! Anstatt klare Grenzen zu setzen, will man eine "verwässerte Regelung". Aber im Wahlvolk rumpelt ... «Bayerischer Rundfunk, अगस्त 16»

Tirol: FPÖ-Chef rechnet mit vorgezogener Landtagswahl 2017

das ist ein typisch österreichisches Herumlaborieren, wie viele andere Bsp auch... Die Bundesregierung hat nicht das Standing, das zu ändern. Aber die FPÖ ... «DiePresse.com, जुलाई 16»

Wortlabor geht einer schweren Frage in der Bürgerscheune auf den ...

Was hat nun das ganze Herumlaborieren gebracht? „Hoffentlich sind wir zusammen dem Phänomen „Freiheit“ ein kleines bisschen nähergekommen“, ... «Westfälische Nachrichten, जून 16»

Wenn Österreich Deutschland die Welt erklärt

Wo doch diese Länder an Migranten- und Minderheitenproblemen wie den Roma immer noch recht erfolglos herumlaborieren. Die über 500 000 Roma in der ... «DiePresse.com, मार्च 16»

Online-Banking Nichts geht mehr ohne Biometrie

Dabei könnte es die Lösung für ein Problem bringen, an dem Finanzdienstleister in Deutschland schon seit vielen Jahren herumlaborieren: Einen Zugang zu ... «Sicherheit.info, जनवरी 16»

Weimar reloaded

Mit dem erfreulichen Nebeneffekt, dass man diesmal nicht mehr der Underdog Europas ist und an dem Nahziel herumlaborieren muss, mittels einer zielgerichtet ... «Freitag - Das Meinungsmedium, अगस्त 15»

Kanton gegen Stadt Laborieren an der Langstrasse

Trotz dem offensichtlichen Widerstreben des Kantons, die Stadt Zürich auf regionalen Strassen herumlaborieren zu lassen, hält der Stadtrat an der Vision einer ... «Neue Zürcher Zeitung, फरवरी 15»

Das ‚Frühwerk der Frischlinge' erweist sich als Kunstgrube – 13 ...

Zugleich wurde unbedingt anschaulich, dass die Studierenden im Masterstudiengang keinesfalls ‚zwischen Baum und Borke' herumlaborieren, vielmehr sich ... «das Marburger Online-Magazin, जून 14»

«Ich stelle Ihre Denkweise infrage»

Haben Ihre Verkehrsplaner zu wenig Arbeit, Herr Wessels, dass Sie an bewährten Konzepten herumlaborieren? Überhaupt nicht. Die Elisabethenstrasse ... «Basler Zeitung, जनवरी 14»

Psychoanalyse Warum wir das Böse auf die Couch legen

Und es möge zwar geistig gesunde Psychotherapeuten geben – besser seien aber eigentlich immer diejenigen, die selbst an einem Leiden herumlaborieren. «DIE WELT, जनवरी 13»