"herumquälen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERUMQUÄLEN का उच्चारण

herumquälen  [herụmquälen]

जर्मन में HERUMQUÄLEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में herumquälen की परिभाषा

खुद को पीड़ा करना

sich herumplagen.

जर्मन क्रिया HERUMQUÄLEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich quäle herum

du quälst herum

er/sie/es quält herum

wir quälen herum

ihr quält herum

sie/Sie quälen herum

Präteritum

ich quälte herum

du quältest herum

er/sie/es quälte herum

wir quälten herum

ihr quältet herum

sie/Sie quälten herum

Futur I

ich werde herumquälen

du wirst herumquälen

er/sie/es wird herumquälen

wir werden herumquälen

ihr werdet herumquälen

sie/Sie werden herumquälen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgequält

du hast herumgequält

er/sie/es hat herumgequält

wir haben herumgequält

ihr habt herumgequält

sie/Sie haben herumgequält

Plusquamperfekt

ich hatte herumgequält

du hattest herumgequält

er/sie/es hatte herumgequält

wir hatten herumgequält

ihr hattet herumgequält

sie/Sie hatten herumgequält

Futur II

ich werde herumgequält haben

du wirst herumgequält haben

er/sie/es wird herumgequält haben

wir werden herumgequält haben

ihr werdet herumgequält haben

sie/Sie werden herumgequält haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich quäle herum

du quälest herum

er/sie/es quäle herum

wir quälen herum

ihr quälet herum

sie/Sie quälen herum

Futur I

ich werde herumquälen

du werdest herumquälen

er/sie/es werde herumquälen

wir werden herumquälen

ihr werdet herumquälen

sie/Sie werden herumquälen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgequält

du habest herumgequält

er/sie/es habe herumgequält

wir haben herumgequält

ihr habet herumgequält

sie/Sie haben herumgequält

Futur II

ich werde herumgequält haben

du werdest herumgequält haben

er/sie/es werde herumgequält haben

wir werden herumgequält haben

ihr werdet herumgequält haben

sie/Sie werden herumgequält haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich quälte herum

du quältest herum

er/sie/es quälte herum

wir quälten herum

ihr quältet herum

sie/Sie quälten herum

Futur I

ich würde herumquälen

du würdest herumquälen

er/sie/es würde herumquälen

wir würden herumquälen

ihr würdet herumquälen

sie/Sie würden herumquälen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgequält

du hättest herumgequält

er/sie/es hätte herumgequält

wir hätten herumgequält

ihr hättet herumgequält

sie/Sie hätten herumgequält

Futur II

ich würde herumgequält haben

du würdest herumgequält haben

er/sie/es würde herumgequält haben

wir würden herumgequält haben

ihr würdet herumgequält haben

sie/Sie würden herumgequält haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumquälen

Infinitiv Perfekt

herumgequält haben

Partizip Präsens

herumquälend

Partizip Perfekt

herumgequält

जर्मन में «HERUMQUÄLEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «herumquälen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में herumquälen के पर्यायवाची

laborieren · leiden

का अनुवाद HERUMQUÄLEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herumquälen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herumquälen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herumquälen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 围绕煎熬
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: alrededor de tormento
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: around torment
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पीड़ा के आसपास
• अनुवादक जर्मन - अरबी: حول عذاب
• अनुवादक जर्मन - रूसी: вокруг муки
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: em torno de tormento
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: শাস্তি প্রায়
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: autour de tourment
• अनुवादक जर्मन - मलय: sekitar azab
• जर्मन: herumquälen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 苦しみの周り
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 고통의 주위에
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: sak nyiksa
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: xung quanh đau khổ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வேதனை சுற்றி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: यातना सुमारे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: işkence etrafında
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: intorno tormento
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: wokół męki
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: навколо борошна
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: în jurul valorii de chin
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: γύρω από το μαρτύριο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: rondom marteling
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: runt plåga
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: rundt pine

जर्मन किताबें जो «HERUMQUÄLEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herumquälen का उपयोग पता करें। herumquälen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

... Eltern sein dagegen sehr: Konzepte und ...

EL 4: Wenn aufwühlende Gefühle beim Kind während der Sendung entstanden, so müssen diese doch raus, da sich das Kind sonst lange mit diesen Gefühlen herumquälen könnte. GL: Völlig richtig. Geben Sie also Ihrem Kind Gelegenheit,  ...

Rüdiger Penthin, 2007

Besonnte Vergangenheit

Wozu wollen Sie fich da mit dem elenden Marterholz herumquälen l" ..Ich _fpiele nur zum Vergnügen. Herr Kammerfänger! Ich ftudiere (?) Medizin“. fagte ich fiolz. ..No. dann erft recht!“ Und nun fagte er: ..Wie ich höre. reift Euriel morgen nach ...

Carl Ludwig Schleich, 2012

Dantons Tod: Ein Drama (Fischer Klassik PLUS)

Nimmt Einerein Gefühlchen,eine Sentenz, einenBegriffund zieht ihmRock und Hosenan, macht ihm Hände undFüße, färbt ihmdas Gesicht und läßt das Ding sich drei Acte hindurch herumquälen, bis es sich zulezt verheirathetoder sich ...

Georg Büchner, 2011

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

Die Jntrigue liegt von Anfang an fo blank vor Augen, daß der Zuschauer sich übel afftcirt fühlt, wenn soviel Personen sich noch so eifrig herumquälen, sich unnütz über eine Sache ängstigen, deren Ausgang ihm schon von vorn herein bekannt ...

Karl Spazier, 1841

Kaliningrad, Pavlowastraße 21

Sie verfluchte diesen Tag im Kaufhaus, denn nun musste sie sich mit ihrem Gewissen herumquälen. Es erinnerte sie nämlich unaufhörlich daran, dass sie an diesem Nachmittag ihre Mutter verraten hatte. Und das bedeutete, dass sie dieser ...

Traute Englert, 2009

"Sind die Parteien noch zu retten?": die deutschen Parteien: ...

Denn würden wir das akzeptieren, müssten wir viel bescheidener auftreten, uns ständig mit Problemen der Arbeitslosigkeit, des Gesundheitswesens oder des Bildungssystems herumquälen. Weil uns hierzu keine Lösungen einfallen, sind wir ...

Jürgen Dittberner, 2004

Geschichte der deutschen Literatur Band 4: Vormärz und Realismus

Nimmt Einer ein Gefühlchen, eine Sentenz, einen Begriff und zieht ihm Rock und Hosen an, macht ihm Hände und Füße, färbt ihm das Gesicht und läßt das Ding sich drei Acte hindurch herumquälen, bis es sich zulezt verheirathet oder ...

Gottfried Willems, 2013

Basenfasten! Die Wacker-Methode

... bringen Sie so Ihren Hormonhaushalt wieder ins Gleichgewicht. Gehören auch Sie zu den Frauen, die sich seit Jahren mit PMS (prämenstruelles Syndrom), Regelschmerzen oder anderen hormonbedingten Beschwerden herumquälen?

Sabine Wacker, 2011

Literarische Räume: Architekturen - Ordnungen - Medien

Das sind jedoch fast schon Binsenweisheiten, mit denen sich auch Kafka in seinen Tagebüchern bisweilen herumquälen bzw. sich „hündisch umlaufen“ musste. eine Schlußmauer durchbrochen hatte, und siehe! Aus der Bresche ragten.

Martin Huber, Christine Lubkoll, Steffen Martus, 2012

Der Schlüssel zu einem sinnvollen Leben: Die ...

Dass sich zum Beispiel Eltern, deren Kind keine gesunde Entwicklung nimmt, mit der Frage herumquälen, was sie bei der Erziehung falsch gemacht haben. Selbstverständlich finden sie viele Antworten darauf, denn keine Erziehung verläuft ...

Elisabeth Lukas, 2011

«HERUMQUÄLEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herumquälen पद का कैसे उपयोग किया है।

Beim SCM platzt der Knoten

Zudem war aus der Kabine durchgedrungen, dass sich Michael Damgaard mit Magen-Darm-Problemen herumquälen soll. Doch der dänische Olympiasieger, ... «Volksstimme, सितंबर 16»

Schweizer ERP-Anwender: 74 Prozent haben Probleme - mit ...

Schweizer müssen sich öfter mit zu langsamer, wenig performanter ERP-Software herumquälen. Hauptproblem Nummer 1 ist die Performance der Schweizer ... «Computerworld, सितंबर 16»

800 Euro Strafe für Feldkircher Rentnerpaar wegen Tierquälerei

Der junge Hund hatte sich so lange mit dem schmerzenden Halsband herumquälen müssen, bis eine beherzte Passantin zufällig darauf ... «Vorarlberger Nachrichten, सितंबर 16»

Produktivitätsturbo Predictive Analytics

Sie müssen sich mit mühseliger Ursachenforschung herumquälen – das wiederum hält sie davon ab, sich mit Wert schöpfenden Initiativen zu befassen. «Storage-Insider, अगस्त 16»

The Simpsons: Wahlspotparodie brüskiert Donald Trump

In dem Sketch sieht man, wie sich Homer und Marge mit der Frage herumquälen, wen sie wählen sollen. Als dann ein bestimmter Wahlwerbespot im Fernsehen ... «serienjunkies.de, अगस्त 16»

IDC: Smartwatch-Verkauf rückläufig, Apple ist Schuld

... heftig, doch genau damit müssen sich die Anbieter der schlauen Uhren nach einem Bericht des Marktforschungsunternehmens IDC derzeit herumquälen. «AreaMobile, जुलाई 16»

Pokémon Go-Fieber: Diese cleveren Mechaniken kann auch der ...

... spürt nichts von dem technischen Aufwand der dahinter steckt, muss sich nicht mit GPS, Standort-Logins, Schnittstellen oder Zusatzdiensten herumquälen. «Etailment.at, जुलाई 16»

"Immer die Wahrheit sagen": Ströbele appelliert an neuen BND-Chef

Und lieber mal zu der einen oder anderen Frage sagt, da möchte ich nichts sagen, als dass ich mich dann nachher damit herumquälen muss, dass mir nicht die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलाई 16»

Wenn der Hass zur Amtssprache wird

Mit der Innen-Form müssen wir uns schon seit mehr als dreißig Jahren herumquälen. Neu ist, dass die Vorschläge als Vorschriften auftreten. Ich hatte das lange ... «Die Achse des Guten, अप्रैल 16»

Warum fliegt die Achterbahn?: YouTube-Video zeigt fantastischen ...

... Trickkiste gegriffen und RollerCoaster Tycoon im echten Leben nachgestellt - wobei der Hauptdarsteller sich genau mit den Ärgernissen herumquälen muss, ... «CHIP Online, दिसंबर 15»