एप डाउनलोड करें
educalingo
hinziehen

"hinziehen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में HINZIEHEN का उच्चारण

hịnziehen


HINZIEHEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HINZIEHEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में hinziehen की परिभाषा

किसी व्यक्ति को आकर्षण, ब्याज, या जैसे कुछ के द्वारा आकर्षित करने के लिए ड्राइव, एक निश्चित स्थान पर ड्राइव; एक निश्चित स्थान पर जाने के लिए, किसी निश्चित स्थान पर जाने के लिए, एक निश्चित दिशा में जाने के लिए, वृद्धि करने के लिए, ड्राइव करने के लिए, आदि, स्थानांतरित करने के लिए, स्थानांतरित करने के लिए, आदि, स्थानांतरित करने के लिए, आदि, किसी विशेष स्थान पर जाने के लिए लंबे समय तक खींचने की लंबी अवधि या लंबी अवधि की छाप का मतलब यह है कि वे देरी के विलंब के लिए पर्याप्त रूप से विस्तार करते हैं। किसी के लिए, कुछ विशिष्ट ग्रामैटिकपरफेक्टबिल्डूंग »टोपी« के साथ।


जर्मन क्रिया HINZIEHEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe hin
du ziehst hin
er/sie/es zieht hin
wir ziehen hin
ihr zieht hin
sie/Sie ziehen hin
Präteritum
ich zog hin
du zogst hin
er/sie/es zog hin
wir zogen hin
ihr zogt hin
sie/Sie zogen hin
Futur I
ich werde hinziehen
du wirst hinziehen
er/sie/es wird hinziehen
wir werden hinziehen
ihr werdet hinziehen
sie/Sie werden hinziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hingezogen
du bist hingezogen
er/sie/es ist hingezogen
wir sind hingezogen
ihr seid hingezogen
sie/Sie sind hingezogen
Plusquamperfekt
ich war hingezogen
du warst hingezogen
er/sie/es war hingezogen
wir waren hingezogen
ihr wart hingezogen
sie/Sie waren hingezogen
Futur II
ich werde hingezogen sein
du wirst hingezogen sein
er/sie/es wird hingezogen sein
wir werden hingezogen sein
ihr werdet hingezogen sein
sie/Sie werden hingezogen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe hin
du ziehest hin
er/sie/es ziehe hin
wir ziehen hin
ihr ziehet hin
sie/Sie ziehen hin
Futur I
ich werde hinziehen
du werdest hinziehen
er/sie/es werde hinziehen
wir werden hinziehen
ihr werdet hinziehen
sie/Sie werden hinziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei hingezogen
du seiest hingezogen
er/sie/es sei hingezogen
wir seien hingezogen
ihr seiet hingezogen
sie/Sie seien hingezogen
Futur II
ich werde hingezogen sein
du werdest hingezogen sein
er/sie/es werde hingezogen sein
wir werden hingezogen sein
ihr werdet hingezogen sein
sie/Sie werden hingezogen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zöge hin
du zögest hin
er/sie/es zöge hin
wir zögen hin
ihr zöget hin
sie/Sie zögen hin
Futur I
ich würde hinziehen
du würdest hinziehen
er/sie/es würde hinziehen
wir würden hinziehen
ihr würdet hinziehen
sie/Sie würden hinziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre hingezogen
du wärest hingezogen
er/sie/es wäre hingezogen
wir wären hingezogen
ihr wäret hingezogen
sie/Sie wären hingezogen
Futur II
ich würde hingezogen sein
du würdest hingezogen sein
er/sie/es würde hingezogen sein
wir würden hingezogen sein
ihr würdet hingezogen sein
sie/Sie würden hingezogen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinziehen
Infinitiv Perfekt
hingezogen sein
Partizip Präsens
hinziehend
Partizip Perfekt
hingezogen

जर्मन शब्द जिसकी HINZIEHEN के साथ तुकबंदी है

Tauziehen · abziehen · anziehen · ausziehen · beziehen · einbeziehen · einziehen · entziehen · heranziehen · hinzuziehen · hochziehen · nachvollziehen · nachziehen · reinziehen · umziehen · unterziehen · verziehen · vollziehen · ziehen · zusammenziehen

जर्मन शब्द जो HINZIEHEN के जैसे शुरू होते हैं

hinzählen · hinzaubern · hinzeichnen · hinzielen · hinzitieren · hinzögern · hinzu · hinzuaddieren · hinzubekommen · hinzudenken · hinzudichten · hinzueilen · hinzuerfinden · hinzuerwerben · hinzufinden · hinzufügen · Hinzufügung · hinzugeben · hinzugehören · hinzugesellen

जर्मन शब्द जो HINZIEHEN के जैसे खत्म होते हैं

Stellung beziehen · aufziehen · durchziehen · entfliehen · erziehen · festziehen · fliehen · gediehen · geliehen · herausziehen · herziehen · losziehen · mitziehen · runterziehen · vorbeiziehen · vorziehen · wegziehen · zurückziehen · zuziehen · überziehen

जर्मन में hinziehen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «HINZIEHEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «hinziehen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«hinziehen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद HINZIEHEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ hinziehen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत hinziehen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «hinziehen» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

arrastrar
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

drag
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

खींचना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

سحب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

лобовое сопротивление
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

arrasto
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

টানা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

traînée
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

drag
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

hinziehen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

ドラッグ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

드래그
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

seret
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

kéo
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

இழுவை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

ड्रॅग
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

sürüklemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

trascinare
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

włóka
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

лобове опір
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

trage
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

drag
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

sleep
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

dra
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

drag
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hinziehen के उपयोग का रुझान

रुझान

«HINZIEHEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

hinziehen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «hinziehen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hinziehen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«HINZIEHEN» वाले जर्मन उद्धरण

hinziehen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Leonardo da Vinci
Wenn du das Fliegen einmal erlebt hast, wirst du für immer auf Erden wandeln, mit deinen Augen himmelwärts gerichtet. Denn dort bist du gewesen und dort wird es dich immer wieder hinziehen.

जर्मन किताबें जो «HINZIEHEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hinziehen का उपयोग पता करें। hinziehen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
y. m. an den Haaren hinziehen, Die Hinzaufung. m Hinzeichnen. n. er.. an jenen Ort. jene Stelle zeichnen. Dann auch nur. flüchtig zeichnen. Ich habe es nur fo hingezeiGnet. Das Hmzeichnen. Die Hinzeicijnung. . * Hinzeigen) 7. l)1*|1f1'8. von ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Er zog sie zu sich hin. «ine Sache hinziehen , sie in die Länge ziehen, verzögern. Sein Leben hinziehen, sein Lebe» aus ein« lang, »eilige, lästige Art verleben; wofür man in der gemeinen Sprech» art sagt, sein Leben hinschleppen. »Ich zog  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»DaS ich doch auch so treffend auf« Papier dich hinzuzaubern vermöchte, al« du vor meinen Augen stehst.» Meißner. (R.) DaS Hinzaubern. Die Hinzaubecung. X Hinzausen, v. trs. an den Haaren hinziehen. DaS Hinzausen. Die Hinzausung.
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
s.o. down ziehen: jn. nach unten ziehen to drag s.o. into s.tb. hineinziehen: jn. in etw. hineinziehen to drag an hinziehen: sich hinziehen . Länge: sich in die Länge ziehen to drag s.th. out hinziehen: etw. hinziehen . Länge: etw. in die Länge ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
Gedanken ber die den Klostergeistlichen ...
___ aber der Ungläubige Fich icheidti fo mag er hinziehen: Denn ein Bruder oder eine Schwefier find in folchen Fallen der Dienftbarkeit nicht unterworfen: Gott aber hat uns im Frieden berufen. und fo bedeutet diefes: [o mag er hinziehenl nicht ...
Leonard Ribner, 1784
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z. , mittelst der Winde hinziehen, hinschaffen; 2) zrckf. 3», sich hillwindcn, sich in Win» Hungen hinziehen, nach jener Gegend >c. er» strecke»; H-wittken, Dunth. Z., einen Wink nach jener Gegend >c. richten; 2)th. 3<> einen Wink geben, das, ...
Theodor Heinsius, 1829
7
Biblia Pentapla, d. I. Die Bücher der heiligen Schrift nach ...
Am vierten Tage aber stunden sie des Morgens früh auf/ und er machte sich auf/ und wölk hinziehen/ da sprach der Dirnen Vatter z» seinem Eidam: Labe dein Hertz (rrr/mi,) einem Bissen Brott / dar nach solt ihr hinziehen. emander.
8
Brauch
' DL LXl'kMz abfertigen mochten / dann wie alle einmal / ein vedes zü semee zeyt / hinziehen müssen. ^ ^ Ob es nun aussdiffmal s Hallig Vn gerecht wllleGottes wer/das «r dich auff diser vnräwlgen/hits tern/vnd bösen weit abfolderen ...
‎1565
9
Allgemeines Wörterbuch der heiligen Schrift
Himmelsheere. Hinziehen. Norden (Gen. 14, 15. Jos«. 19, 27). 2er Norden Palästina'« war höher »!« der Süden, daher hinabgehen: gegen Mittag gehen und umgelehrt Mn. 12, 10. 45, 25. 1Kön.25, 1. lti, 2. S. Ioh. 5, 1. Apostlg. 18, 1).
‎1845
10
Biblia Pentapla, Das ist: Die Bücher der Heiligen Schrift ...
Am victtenTage aber stunden sie des Morgens früh ans/ und er machte sich auf/ und »olt hinziehen/ da sprach der Dirnen Vatter zu seinem Eidam : Lade dein Hertz («or/mi,) einem Bissen Brots /da» ^nachsolt ihr hinziehen. 6. Und sie satten  ...
‎1711

«HINZIEHEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hinziehen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
IEA - Ölschwemme wird sich wohl bis 2017 hinziehen
London (Reuters) - Die Ölschwemme auf den Weltmärkten wird sich nach Ansicht der Internationalen Energiebehörde IEA bis weit ins nächste Jahr hinziehen. «OnVista, सितंबर 16»
2
Der Feuer-Frachter "CCNI Arauco" ist gelöscht
Die Bergungsarbeiten können sich zwar noch hinziehen, der eigentliche Brand aber gilt seit Sonntagabend als gelöscht. Waltershof. Nach dem Großfeuer auf ... «Hamburger Abendblatt, सितंबर 16»
3
Allofs über Schürrle: "Das kann sich hinziehen"
Das kann sich auch bis Ende August hinziehen." Spielersteckbrief. Weitere Transfermeldungen zu: 1. Bundesliga Borussia Dortmund VfL Wolfsburg Schürrle, ... «kicker, जुलाई 16»
4
Leichlingen: Sanierung der maroden Hochwasserschutzmauern ...
Leichlingen: Sanierung der maroden Hochwasserschutzmauern könnte sich hinziehen. Von. Hans-Günter Borowski; 05.07.16, 17:52 Uhr. email · facebook ... «Kölner Stadt-Anzeiger, जुलाई 16»
5
OMV-Chef: Gazprom-Deal könnte sich bis Ende 2018 hinziehen
Eine wirtschaftliche Einigung stehe noch aus, so OMV-Chef-Seele. Auch die Behördengehmigungen werde eine bestimmte Zeit in Anspruch nehmen. «DiePresse.com, जून 16»
6
Wo Londons Investmentbanker nach dem Brexit hinziehen werden
Kaum jemand fürchtete den Austritt Grossbritanniens aus der EU mehr als die Investmentbanker der «City». Jetzt ist er Tatsache – und nicht wenigen droht der ... «finews.ch, जून 16»
7
Feuer in Flüchtlingsunterkunft: Abschiebung der Täter kann sich ...
Feuer in Flüchtlingsunterkunft: Abschiebung der Täter kann sich hinziehen. Bei Facebook teilen; Bei Twitter teilen; Icon Google+; Via E-Mail empfehlen ... «WDR Nachrichten, जून 16»
8
Deal zwischen Köln und Hannovers Sane zieht sich
Der Poker um Salif Sane von Hannover 96 wird sich allerdings noch hinziehen. Laut kicker soll am Donnerstag ein Gespräch zwischen Schmadtke und dem ... «Goal.com, जून 16»
9
Bevölkerungsstatistik 2015 - Rekordhohe Zuwanderung: Wo die ...
Bevölkerungsstatistik 2015 Rekordhohe Zuwanderung: Wo die meisten Ausländer hinziehen. Flüchtlingskrise an der deutsch-österreichischen Grenze. «Süddeutsche.de, मार्च 16»
10
NSU-Prozess könnte sich bis 2017 hinziehen
Das Urteil im NSU-Prozess vor dem Oberlandesgericht München könnte erst im Jahr 2017 fallen. Am Mittwoch gab das Gericht 39 neue Termine bis Mitte ... «Badische Zeitung, मार्च 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. hinziehen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/hinziehen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI