एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Kriegsgeschrei" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में KRIEGSGESCHREI का उच्चारण

Kriegsgeschrei  [Kri̲e̲gsgeschrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIEGSGESCHREI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में KRIEGSGESCHREI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Kriegsgeschrei» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Kriegsgeschrei

सिंहनाद

Kriegsgeschrei

युद्ध का रोना, जिसे "युद्ध की रोता" या "युद्ध रो" कहा जाता है, हेरलड्री में एक शानदार टुकड़ा है। पनिएयर मध्यवर्गीय बेंजरिया से आता है, वह जगह जहां ध्वज रखा गया है, 'मील का पत्थर', जिसमें से जर्मन बैनर भी विकसित होता है। बाद में, फ्रांसीसी बनीर भी घोषणा करते हैं, 'एक आदर्श वाक्य के लिए भी एक अभिव्यक्ति है। ये बैनर, जिसे "युद्ध रो" या "युद्ध की रोता" कहा जाता है, उन्हें हथियार के कोट पर बैनर के रूप में रखा गया था। वास्तविक अर्थों में आदर्श वाक्य से, बैनर अलग-अलग है क्योंकि यह वास्तव में युद्ध रोता है। आमतौर पर हथियारों के कोट के ऊपर, आदर्श वाक्य के विपरीत बैनर भी दिया जाता है। हथियारों के कोट के एक घटक के रूप में युद्ध की रोया मुख्य रूप से ब्रिटिश द्वीपों और फ्रांस में फैल गई थी उदाहरण: मोंटेमोरेन्सी: एइड ले प्रीमियर बैरन क्रैटियन! ▪ गइज़: प्लेस ए ला बनीएरे! ... Das Kriegsgeschrei, auch Feldgeschrei, Schlachtruf oder Panier genannt, ist in der Heraldik ein Prachtstück im Wappen. Panier stammt von mittellateinisch baneria ‚Ort, wo die Fahne aufgestellt wird‘, ‚Feldzeichen‘, aus dem sich auch das deutsche Banner entwickelt. Später bildet sich zu französisch banir ‚ankündigen, ausrufen‘ auch ein Ausdruck für eine Devise. Diese Panier, auch als Kriegsgeschrei oder Feldgeschrei bezeichnet, wurde dann auch als Spruchband auf dem Wappenschild angebracht. Von der Devise im eigentlichen Sinne unterscheidet sich das Panier dadurch, dass es tatsächlich auf einen Schlachtruf zurückgeht. Das Panier wird auch im Unterschied zur Devise im Allgemeinen oberhalb des Wappens angegeben. Das Kriegsgeschrei als Bestandteil des Wappens war vor allem auf den britischen Inseln und in Frankreich verbreitet. Beispiele: ▪ Montmorency: Aide le premier baron chretien! ▪ Guise: Place à la bannière!...

जर्मनशब्दकोश में Kriegsgeschrei की परिभाषा

युद्ध की अपेक्षित आसन्नता के बारे में अफवाहों के विरोधियों को पारस्परिक रूप से प्रोत्साहित करने और धमकाने की चिल्लाहट von in den Kampf ziehenden Kriegern angestimmtes Geschrei zur gegenseitigen Anfeuerung und zur Einschüchterung des Gegners Gerüchte über das vermeintliche Bevorstehen eines Krieges.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Kriegsgeschrei» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी KRIEGSGESCHREI के साथ तुकबंदी है


Angstgeschrei
Ạngstgeschrei
Aufschrei
A̲u̲fschrei 
Feldgeschrei
Fẹldgeschrei
Freudengeschrei
Fre̲u̲dengeschrei
Freudenschrei
Fre̲u̲denschrei [ˈfrɔ͜ydn̩ʃra͜i]
Geschrei
Geschre̲i̲ 
Hahnenschrei
Ha̲hnenschrei [ˈhaːnənʃra͜i]
Hilfeschrei
Hịlfeschrei [ˈhɪlfəʃra͜i]
Jammergeschrei
Jạmmergeschrei [ˈjamɐɡəʃra͜i]
Jubelschrei
Ju̲belschrei [ˈjuːbl̩ʃra͜i]
Kindergeschrei
Kịndergeschrei [ˈkɪndɐɡəʃra͜i]
Klagegeschrei
Kla̲gegeschrei
Notschrei
No̲tschrei
Protestgeschrei
Protẹstgeschrei
Schmerzensschrei
Schmẹrzensschrei [ˈʃmɛrt͜sn̩sʃra͜i]
Schrei
Schre̲i̲ 
Todesschrei
To̲desschrei
Urschrei
U̲rschrei
Wutschrei
Wu̲tschrei [ˈvuːtʃra͜i]
Zetergeschrei
Ze̲tergeschrei [ˈt͜seːtɐɡəʃra͜i]

जर्मन शब्द जो KRIEGSGESCHREI के जैसे शुरू होते हैं

Kriegsgebiet
Kriegsgefahr
kriegsgefangen
Kriegsgefangene
Kriegsgefangenenlager
Kriegsgefangener
Kriegsgefangenschaft
Kriegsgegner
Kriegsgegnerin
Kriegsgeneration
Kriegsgerät
Kriegsgericht
kriegsgeschädigt
Kriegsgeschädigte
Kriegsgeschädigter
Kriegsgeschehen
Kriegsgeschichte
Kriegsgewinnler
Kriegsgewinnlerin
Kriegsgott

जर्मन शब्द जो KRIEGSGESCHREI के जैसे खत्म होते हैं

Angstschrei
Beifallsgeschrei
Brunftschrei
Empörungsschrei
Entsetzensschrei
Hohngeschrei
Jubelgeschrei
Klageschrei
Klaggeschrei
Mordsgeschrei
Möwenschrei
hrei
Schlachtgeschrei
Siegesgeschrei
Triumphgeschrei
Vogelschrei
Warnschrei
Wehgeschrei
Zinngeschrei
drei

जर्मन में Kriegsgeschrei के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Kriegsgeschrei» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद KRIEGSGESCHREI

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Kriegsgeschrei का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Kriegsgeschrei अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Kriegsgeschrei» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

呐喊
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

grito de guerra
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

war cry
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सिंहनाद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

صرخة الحرب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

боевой клич
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

grito de guerra
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সিংহনাদ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

cri de guerre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

laungan perang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Kriegsgeschrei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

雄叫び
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

함성
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

perang nangis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

khóc chiến tranh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

போர் அறைகூவல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

उत्तेजित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

savaş narası
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

grido di guerra
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

war cry
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

бойовий клич
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

strigăt de război
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

πολεμική κραυγή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

oorlogskreet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

stridsrop
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

krigsrop
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Kriegsgeschrei के उपयोग का रुझान

रुझान

«KRIEGSGESCHREI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
44
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Kriegsgeschrei» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Kriegsgeschrei की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Kriegsgeschrei» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «KRIEGSGESCHREI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Kriegsgeschrei» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Kriegsgeschrei» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Kriegsgeschrei के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«KRIEGSGESCHREI» वाले जर्मन उद्धरण

Kriegsgeschrei वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Johann Wolfgang von Goethe
Nichts Besseres weiß ich mir an Sonn- und Feiertagen, Als ein Gespräch von Krieg und Kriegsgeschrei, Wenn hinten, weit, in der Türkei, Die Völker aufeinander schlagen.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Nichts Bessers weiß ich mir an Sonn- und Feiertagen als ein Gespräch von Krieg und Kriegsgeschrei, wenn hinten, weit, in der Türkei, die Völker aufeinander schlagen. Man steht am Fenster, trinkt sein Gläschen aus und sieht den Fluss hinab die bunten Schiffe gleiten; dann kehrt man abends froh nach Haus und segnet Fried und Friedenszeiten.

जर्मन किताबें जो «KRIEGSGESCHREI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Kriegsgeschrei का उपयोग पता करें। Kriegsgeschrei aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
KRIEGSGESCHREI, n. 1) ob gleich schlachtruf? Jer. 49, 2 übersetzte Lumen: es kompt die zeit, spricht der herr, das ich wil ein kriegsgescbrei erscballen lassen uber Rabbth (schweiz. ein kriegsgeschrei bringen in lL), vulg. fremitum proelii.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Kriegsgeschrei in Europa
Kaum ist die Tinte, mit der die europäischen Verträge redigiert und multilateral unterzeichnet wurden, recht getrocknet, da möchte man diese auch schon wieder den lodernden emotionalen Flammen einer latenten Europahysterie preisgeben.
Gebhard Deißler, 2013
3
Skizzen einer Theologie der Kirchenmusik: Auf der Suche nach ...
Und wenn man die Posaune blÃst und es lange tÕnt, so soll das ganze Kriegsvolk ein gro3⁄4es Kriegsgeschrei erheben, wenn ihr den Schall der Posaune hÕrt. Dann wird die Stadtmauer einfallen, und das Kriegsvolk soll hinaufstrmen, ein ...
Michael Dahinden, Anonym, 2009
4
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
10 Dem Volkaberhatte Josua befohlen: Ihr solltkein Kriegsgeschrei erheben und eure Stimmenicht hoeren lassen.Kein Wort soll aus eurem Mund kommen bis zu demTag, an dem ich zueuch sagen werde: Erhebt das Kriegsgeschrei!
Julius Anton von Posec, 2014
5
Philosophie des Traums
Da umzog es die Stadt «sechs Tage lang», und am siebten Tag rief Josua, sein Anführer: «Macht das Kriegsgeschrei, denn Jahwe hat die Stadt in eure Gewalt gegeben.» «Da machte das Volk das Kriegsgeschrei, und die Widderhörner ...
Christoph Türcke, 2011
6
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
5 Und wenn man das Widderhorn bläst, wenn ihr den Hörnerschall hört, soll das ganze Volk in lautes Kriegsgeschrei ausbrechen. Dann wird die Stadtmauer in sich zusammenfallen, und das Volk soll hinaufsteigen, jeder, wo er gerade ist.
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
7
Die Bibel, Elberfeld, 1905
10 Dem Volk aber hatte Josua befohlen: Ihr sollt kein Kriegsgeschrei erheben und eure Stimme nichthoeren lassen. Kein Wort soll aus eurem Mund kommen bis zu dem Tag, andemich zu euch sagen werde: Erhebt das Kriegsgeschrei!
Anonymous, 2014
8
Die Geschichte des Motivkomplexes Theophanie: seine ...
Funktional ähnlich, doch von der zugrundeliegenden Vorstellung her anderen Ursprungs ist die Interpretation des Donners als Jah- wes Kriegsgeschrei zu Beginn des Kampfes. Jes42i3 vergleicht Jahwe, der zur Befreiung Israels auszieht, mit ...
Albrecht Scriba, 1995
9
Die Bibel (Elberfelder Übersetzung):
10 Dem Volk aber hatte Josua befohlen: Ihr sollt kein Kriegsgeschrei erheben und eure Stimme nicht hören lassen. Kein Wortsoll auseurem Mund kommen biszu demTag,an dem ichzueuchsagen werde: Erhebt das Kriegsgeschrei!
Gott, Die Bibel, 1905
10
A. v. Lamartine's sämmtliche werke: - 1839-1840
In der That erkennen sich die Beduinen, da sie alle gleich gekleidet sind, in der Hitze des Kampfes nur durch ihr Kriegsgeschrei von einander; jeder Stamm wiederholt beständig das seinige: Khrail-el-Allia Douatli, Khrail- el-Biuda-Hassny , ...
Alphonse de Lamartine, 1839

«KRIEGSGESCHREI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Kriegsgeschrei पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Rp-Serie Duisburger Geschichte Und Geschichten: Exotenschauen ...
Die wilden indianischen Reiter mit den grellbemalten Gesichtern und ihr schrilles Kriegsgeschrei faszinierten die Duisburger. Spektakuläre Indianertänze und ... «RP ONLINE, अक्टूबर 16»
2
Wieder Kriegsgeschrei in Bosnien-Herzegowina
Bosniens Serben brechen einen Machtkampf mit dem Verfassungsgericht vom Zaun - mit weitreichenden Folgen für den ohnehin zerstrittenen Balkanstaat. «Telebasel, सितंबर 16»
3
Amerikanische Geheimdienst-Veteranen warnen Merkel
Statt in Kriegsgeschrei zu verfallen, sollten die Nato-Politiker „eine ernsthafte Diskussion über die Kiewer Aufsässigkeit bei der Umsetzung der Minsker ... «Junge Freiheit, जुलाई 16»
4
Deutsche Erstaufführung - Lautes Kriegsgeschrei
Kriegshetzer (Timocin Ziegler, Pascal Fligg und Leon Pfannenmüller, von links) in zerschlissenen Kleidern befeuern den ewigen Kreislauf von Gewalt. «Süddeutsche.de, जून 16»
5
Nato-Manöver in Polen: Steinmeier-Kritik löst Kopfschütteln aus
... zeigt plötzlich ungewöhnlich viel Verständnis für Moskau und nennt das jüngste Nato-Manöver in Polen "Säbelrasseln und Kriegsgeschrei". Der Verdacht ... «t-online.de, जून 16»
6
Nordkorea: Kim Jong Un, der Flammenwerfer
Nordkoreas Kim Jong Un droht mit seinen Atomwaffen, wieder einmal. Das klingt nach verrücktem Kriegsgeschrei. Warum man den Jungdespoten trotzdem ... «ZEIT ONLINE, मार्च 16»
7
Der gefährliche Frust der nachgeborenen jungen Männer
... rasch Jobs und Wohlstand für viele zu ermöglichen. Junge Menschen in einer Wohlstandsgesellschaft mit Aufstiegschancen sind taub für Kriegsgeschrei. «DiePresse.com, फरवरी 16»
8
Die Schockwelle von Köln
Wir erinnern uns an die Entwicklung der europäischen Wahrnehmung im vergangenen Jahr und davor: vom „Kriegsgeschrei, wenn hinten ... «Vorarlberger Nachrichten, जनवरी 16»
9
Politik der Angst
Politik der Angst. Jahresrückblick. Heute: Frankreich. Die Anschläge von Paris werden mit lautem Kriegsgeschrei beantwortet, der Front National profitiert. «Junge Welt, जनवरी 16»
10
Jonah Lomu (†40): Bewegender Abschied im Stadion von Auckland
Mit dem traditionellen Tanz der Maoris sollen Gegner mit Kriegsgeschrei, aufgerissenen Augen und herausgestreckter Zunge eingeschüchtert werden. «DIE WELT, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Kriegsgeschrei [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/kriegsgeschrei>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है