एप डाउनलोड करें
educalingo
leibhaftig

"leibhaftig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD LEIBHAFTIG

mittelhochdeutsch līphaft.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में LEIBHAFTIG का उच्चारण

leibhạftig, auch: [ˈla͜ip…]


LEIBHAFTIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LEIBHAFTIG का क्या अर्थ होता है?

अवतार लेना

बर्लिन लेखक क्रिस्टा वुल्फ की एक कहानी 2002 में प्रकाशित हुई थी। कथा 1 9 88 की गर्मियों में ईस्ट बर्लिन लेखक के लगभग घातक संक्रमण के बारे में है। बाह्य कार्रवाई श्वेरिरनर अस्पताल में होती है, कार्रवाई का समय जीडीआर का अंतिम चरण है, जो 1989 में अभी भी अपनी 40 साल की राज्य जयंती शीघ्र ही बाद में - गोर्बाचेव के सुधारों और वार्सो संधि के विघटन के दबाव में - पश्चिम की ओर अपनी सीमाएं खोल दीं और 1990 में जर्मनी में संघीय गणराज्य में शामिल हो गए।

जर्मनशब्दकोश में leibhaftig की परिभाषा

इंद्रियों के साथ तत्काल प्रत्यक्ष; शारीरिक रूप से, शारीरिक रूप से, ठोस रूप से वास्तविक, वास्तविक, सही। इंद्रियों के साथ तत्काल प्रत्यक्ष; शारीरिक रूप से, शारीरिक रूप से, concretelyexample यह शारीरिक कुरूपता, निर्दोषता की तरह लग रहा है, जैसे वह अचानक मृत्यु हो गई, जैसे एफिल टॉवर शारीरिक रूप से उसे चित्रों से जानते हैं, लेकिन मैंने उसे कभी शारीरिक रूप से नहीं देखा है

जर्मन शब्द जिसकी LEIBHAFTIG के साथ तुकबंदी है

bedürftig · driftig · giftig · heftig · kräftig · künftig · luftig · notdürftig · rechtskräftig · reparaturbedürftig · saftig · tatkräftig · teilhaftig · ungiftig · unteilhaftig · unwahrhaftig · vernünftig · wahrhaftig · zukünftig · zünftig

जर्मन शब्द जो LEIBHAFTIG के जैसे शुरू होते हैं

leibfeindlich · Leibgarde · Leibgardist · Leibgardistin · Leibgedinge · Leibgericht · Leibgetränk · Leibgurt · leibhaft · Leibhaftiger · Leibhaftigkeit · Leibjäger · Leibkoch · Leibkutscher · leiblich · Leiblichkeit · Leibnitz · Leibniz · leibnizisch · leibnizsch

जर्मन शब्द जो LEIBHAFTIG के जैसे खत्म होते हैं

aussagekräftig · deftig · duftig · dürftig · ergänzungsbedürftig · erholungsbedürftig · finanzkräftig · geschäftig · gewöhnungsbedürftig · hilfsbedürftig · hinkünftig · hälftig · pflegebedürftig · renovierungsbedürftig · sanierungsbedürftig · schlagkräftig · schuftig · unvernünftig · verbesserungsbedürftig · zahlungskräftig

जर्मन में leibhaftig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «LEIBHAFTIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «leibhaftig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«leibhaftig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद LEIBHAFTIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ leibhaftig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत leibhaftig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «leibhaftig» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

体现
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

encarnado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

incarnate
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अवतार लेना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مجسم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

воплощенный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

encarnado
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

দেহধারী
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

incarné
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

jelmaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

leibhaftig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

化身
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

구체화 한
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

incarnate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

hiện thân
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

அதுவே
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

अवतार
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

cisimlenmiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

incarnato
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wcielony
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

втілений
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

întrupat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ενσαρκώνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vleesgeworde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förkroppsligad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

inkarnerte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

leibhaftig के उपयोग का रुझान

रुझान

«LEIBHAFTIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

leibhaftig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «leibhaftig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में leibhaftig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LEIBHAFTIG» वाले जर्मन उद्धरण

leibhaftig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Paul de Lagarde
Nicht human sollen wir sein, sondern Kinder Gottes; nicht liberal, sondern frei; nicht konservativ, sondern deutsch; nicht gläubig, sondern fromm; nicht Christen, sondern evangelisch; das Göttliche in jedem von uns leibhaftig lebend, und wir alle vereint in einem sich ergänzenden Kreis. Keiner wie der andere und keiner nicht wie der andere.
2
Kurt Tucholsky
Nie ist ein Gegenstand so leibhaftig da, wie der, der nicht mehr da ist.

जर्मन किताबें जो «LEIBHAFTIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में leibhaftig का उपयोग पता करें। leibhaftig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Krankheit als Metapher in Christa Wolfs Erzählung "Leibhaftig"
Christa Wolf wurde einmal aufgefordert, die Geschichte einer literarischen Arbeit zu erzählen.
Arthur Brian Krier, 2008
2
"Fremd bin ich eingezogen, fremd ziehe ich wieder aus.": von ...
Manifestationen der Psyche in Leibhaftig 3.2.1. Das Motiv der Krankheit in Leibhaftig Krankheiten gehören zum menschlichen Alltag, sie treten häufig, oft unerwartet und für lange Zeit auf, oft prägen sie unser Leben und definieren uns als ...
Nikolaos-Ioannis Koskinas, 2008
3
Literatur im Krebsgang: Totenbeschwörung und memoria in der ...
Christa Wolfs novella Leibhaftig (2002) describes the walk into a mythopoetical underworld. Triggered by aperilous disease, the passage into the underworld becomes a reconstruction ofEast German history (as) experienced and suffered by ...
Arne De Winde, Anke Gilleir, 2008
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Gottheit. leibhaftig. 10. Und. ihr. seyd. in. ihm. vollkommen,. der. das. Haupt. von. aller. ,. «,. I«h.,,,«. . Obrig,. man (37°) Welche der au« dem l>!er<,m2te hervorgegangene Dcmi'urgus oder Neltschöpfer au« sich hervorgebracht hat, um durch ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker
5
Leib und Leben: bioethische Erkundungen zur Leiblichkeit des ...
Einleitung: Leibhaftig. leben. –. leibhaftig. sterben. Krankheit, Alter und Tod konfrontieren uns auf besonders intensive Weise mit unserer Leiblichkeit. Die sonst im Leben weithin unthematische Einheit von Leib und Seele, der Umstand also, ...
Ulrich H. J. Körtner, 2010
6
Friedrich-Wilhelm v. Herrmann: Hermeneutische Phänomenologie ...
Wie Husserl in seiner Wesensklärung der Intentionalität gezeigt hat, ist zwischen dem leibhaftig gegebenen Seienden und dem Seienden selbst zu unterscheiden , dergestalt, daß das Seiende selbst nicht leibhaftig gegeben sein muß und ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1987
7
Augustinus und die phänomenologische Frage nach der Zeit
„Was ich in der sinnlichen Anschauung betrachte (in- tueor), ist gegenwärtig ( praesens est)", ist leibhaftig gegenwärtig. „Was ich [aus der wahrgenommenen Morgenröte] vorhersage, ist noch zukünftig". Augustinus differenziert, wenn er betont, ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1992
8
Betrachtungen über die in der Augspurgischen Confeßion ...
X V. Nicht durch «ine Di« Gottheit wohnet in Christo leibhaftig, Werwandclung; §. XVI. Nicht durch oder in selbst eigner höchster Person, eine vorzügliche Erhaltung und Tragung. L. Xl.1 II. Zweycens, leibhaftig im G« L. XVil. Jn wie viel Fälle» ...
Johann Gustav Reinbeck, Israel Gottlieb Canz, 1745
9
Biblischer Beweis: daβ Jesus nach seiner Auserstehung noch ...
daβ Jesus nach seiner Auserstehung noch sieben und zwanzig Jahr leibhaftig auf Erden gelebt und zum Wohl der Menschheit in der Stille fortgewirkt habe ; Jesu au Ehren allen Theologen zu ernster Prüfung empfohlen Jakob Andreas ...
Jakob Andreas Brennecke, 1819
10
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Leibhaftig. Ü. Dem Leibe nach. V. Leiblich, worüber Nr. 1190. nachzusehen, ist, insofern es mit den hier zu vergleichenden sinnverwandten Wörtern in Betrachtung kommt, Gegensatz von geistig, überhaupt von dem, was die Seele angeht, als ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843

«LEIBHAFTIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में leibhaftig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Moni's Grill (6)
Jetzt droht ihr direkte Gefahr aus dem Chat-Bereich, denn ihr ist jemand leibhaftig auf den Fersen. Im Treppenhaus steht ein junger Mann im Anzug. «Erstes Deutsches Fernsehen, सितंबर 16»
2
Wiederaufbau Berliner Stadtschloss Neurose aus Beton
Es wirkt wie eine Fata Morgana und ist doch erschreckend leibhaftig: Am Stadtschloss kommt niemand mehr vorbei. Der Versuch einer Annäherung. «taz.de, सितंबर 16»
3
Adele schwer angenervt: „Ich bin leibhaftig hier – hört auf zu filmen!“
sagen: Können sie aufhören, mich mit einer Video-Kamera zu filmen, weil ich wirklich leibhaftig hier bin. Sie können es im realen Leben genießen, statt über ... «klatsch-tratsch.de, मई 16»
4
Von der zarten Porzellan-Kunst zum gebackenen Holz
Unter dem Titel „Leibhaftig“ spielen Shirley Cho, Sang Yang Lee und Jonas Ried ... Das Leibhaftige der Werke passt für ihn in die Zeit und zum Ausstellungsort ... «Merkur.de, मई 16»
5
Fürstenfeldbruck - Auseinandersetzung mit dem Selbst
Ist es doch ein Begriff, der im religiösen Sprachgebrauch immer wieder auftaucht: Der Teufel wird "Der Leibhaftige" genannt, nicht selten heißt es auch "der ... «Süddeutsche.de, मई 16»
6
„Der leibhaftige Papst – Gänsehaut pur“: Öcher Tage in Rom
Erst für Karlspreisträger Papst Franziskus, dann für die gut 450-köpfige Aachener Delegation gesungen: die Abordnung des Aachener Domchors unter der ... «Aachener Zeitung, मई 16»
7
Virtuelle Realität: Porno-Branche durch VR beflügelt
Austin - Die junge Frau scheint zum Greifen nah. Es ist als würde sie leibhaftig vor einem knien. Richtet man den Kopf zur rechten Seite, geht der Blick durch ... «DIE WELT, मार्च 16»
8
Berlinale: Vergesst die neuen Filme, guckt euch die alten an!
Und die Retrospektiven der Berlinale präsentierten uns viele Stars der Dreißigerjahre noch einmal leibhaftig. Dolly Haas und Gitta Alpar (im Rollstuhl, aber ... «DIE WELT, फरवरी 16»
9
Paul Bocuse: Der erste Popstar unter den Köchen wird 90
Er schwebt an diesem Abend also leibhaftig über unseren Köpfen. Die für Bocuse-Neulinge verlockendste Art seine Küche kennenzulernen, ist sein Menü ... «DIE WELT, फरवरी 16»
10
Sonnenklar.TV: Viel Sonne im Programm
Im vergangenen Jahr setzte der Sender 232 Millionen Euro um. Freitag, kurz vor halb zehn am Abend, Wijnvoord ist leibhaftig im P1, weißes Hemd, weißer Bart. «ZEIT ONLINE, फरवरी 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. leibhaftig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/leibhaftig>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI