एप डाउनलोड करें
educalingo
leutselig

"leutselig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD LEUTSELIG

mittelhochdeutsch liutsælec = anmutig, zierlich, eigentlich = den Leuten gefallend, dann = den armen Leuten wohlgesinnt; ↑selig.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में LEUTSELIG का उच्चारण

le̲u̲tselig [ˈlɔ͜ytzeːlɪç]


LEUTSELIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LEUTSELIG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में leutselig की परिभाषा

नम्रतापूर्ण और सरल लोगों के साथ व्यवहार करने में बाध्यकारी, सहानुभूतिपूर्ण दयालुता के फायदेमंद उदाहरण। एक समृद्ध अध्यक्ष। एक मित्रतापूर्ण मित्रता, पीठ के सहानुभूतिपूर्ण पैटींग।


जर्मन शब्द जिसकी LEUTSELIG के साथ तुकबंदी है

armselig · bröselig · duselig · feindselig · fusselig · gefühlsselig · glückselig · gottselig · gruselig · mühselig · redselig · rührselig · schusselig · selig · trübselig · unglückselig · unselig · vertrauensselig · wuselig · zwieselig

जर्मन शब्द जो LEUTSELIG के जैसे शुरू होते हैं

leutescheu

जर्मन शब्द जो LEUTSELIG के जैसे खत्म होते हैं

bierselig · ehrpusselig · faselig · fisselig · gefühlsduselig · hochselig · holdselig · knüselig · krisselig · kruselig · pinselig · pusselig · saumselig · schnöselig · stieselig · tränenselig · walzerselig · weinselig · wieselig · zauselig

जर्मन में leutselig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «LEUTSELIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «leutselig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«leutselig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद LEUTSELIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ leutselig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत leutselig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «leutselig» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

和蔼可亲的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

afable
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

affable
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मिलनसार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

أنيس
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

приветливый
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

afável
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ভদ্র
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

affable
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

mesra
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

leutselig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

愛想のいい
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

상냥한
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

affable
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

dể thương
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

விநயமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

सौहार्दपूर्ण
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

nazik
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

affabile
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

uprzejmy
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

привітний
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

afabil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

καταδεκτικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

gemoedelike
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vänliga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

omgjengelige
5 मिलियन बोलने वाले लोग

leutselig के उपयोग का रुझान

रुझान

«LEUTSELIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

leutselig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «leutselig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में leutselig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LEUTSELIG» वाले जर्मन उद्धरण

leutselig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Friedrich Nietzsche
Der Weise wird unwillkürlich mit den anderen Menschen leutselig umgehen wie ein Fürst und sie, trotz aller Verschiedenheit der Begabung, des Standes und der Gesittung, leicht als gleichartig behandeln: was man, sobald es bemerkt wird, ihm sehr übel nimmt.

जर्मन किताबें जो «LEUTSELIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में leutselig का उपयोग पता करें। leutselig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Predigt-Entwürfe über die sonntäglichen Episteln: auch für ...
1) Was ist wahre Leutseligkeit? ») Walsre Lizl,, zu den Menschen. Und da wir die Menschen lieben sollen, ist es offenbar, daß wir leutselig seyn sollen. — Eine Frömmigkeit, die nicht leutselig seyn wollte, wäre also keine wahre Frömmigkeit.
Aloys Adalbert Waibel, 1848
2
Vater und Sohn
Inzwischen nähert leutselig und bringt ihn in der Schnauze gern gehorsam wieder seinem Herrn. Inzwischen nähert leutselig und bringt ihn in der Schnauze gern gehorsam wieder seinem Herrn. Inzwischen nähert leutselig und bringt ihn in ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
3
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Inzwischen nähert leutselig und bringt ihn in der Schnauze gern gehorsam wieder seinem Herrn. Inzwischen nähert leutselig und bringt ihn in der Schnauze gern gehorsam wieder seinem Herrn. Inzwischen nähert leutselig und bringt ihn in ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
4
Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R
Leutselig. Freundlich. Liebreich. Ü. Wohlwollen ausdrückend wogegen. V. Dicß ist freundlich mit dem Nebenbegriffe des Annehmlichen, wie schon ahd. u. mhd. vsyriuntlik — annehmlich wohlthuend (Graff III, 785.), freundschaftlich. So auch im ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
5
Deutsche Synonymik: K - Z
Leutselig. Freundlich. Liebreich, [ü.] Was Wohlwollen ausdrückt, und Derjenige, bei dem sich dergleichen fmdet, [v.] 'Freundlich (was einem Freunde ähnlich ist) heisst Solches in jedem Falle. Insonderheit aber deutet dieser Ausdruck an, dass  ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
6
Johann August Eberhards ord. Prof. der Phil. zu Halle ... ...
Leutselig Freundlich. Liebreich. I. üb. Sind das Betragen , die Reden und die Mienen, welcke ein Ausdruck des Wohlwolle,« sind , und diejenigen , die «ine Fertigkeit darin haben, II. W. Ein Jeder, der sich an diesem^Ausdrucke des Wohl,  ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Ruff, 1800
7
Oekonomische encyklopädie
Der Ehrgeitz machte lie Großen leutselig. Kurz, der lleberfiuß, der Luxus »d die Wissenschaften, nebst dem Umgang» mit den Griechen , deren alte Tugend in Höflichkeit abgeartet »««, trieben gegen das Ende der R> publik u,,dzuden Ieuen  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1781
8
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache für alle: ...
Leutselig. Freundlich. Liebreick. - Ein Jeder, der sich an dem Ausdrucke des Wohl- ••wollehs nicht durch fZ'orn oder uble-Lauhe hindern läfst, ist freundlich; Grofse, die durch das BewufstSeyn ihres Ranges, das Gefühl des Wohlwollen* gegen ...
Johann August Eberhard, 1819
9
Moralischer Staats-Catechismus in Fragen und Antworten
Warum macht sich der Mensch unglücklich, der nicht leutselig ist? ' , . Weil er, wenn er andere nicht liebt, auch von diesen nicht geliebt wird, und ohne gegenftltige Liebe kein Glück bestehen kann. Wer ist wahrhaftig leutselig^ Der allen ...
Johann von Auersperg, 1802
10
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
Leutselig Liebe das Aeußere seiner Körperform (Gr. xpo'su?»',, Larve, Rolle, Person). Bei Leuten, die nicht scharf denken können, thu» witzige Blendwerke oft gute Dienste (Geliert). Freund, uiisre Zeit von Eifen ist sehr an Menschen arm, ...
Christian Friedrich Meyer, 1849

«LEUTSELIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में leutselig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Köln-Urbach: Polizei kam wegen Ohrfeige – und fand ...
Auf die Frage nach vorherigem Drogenkonsum ließen sich beide auch leutselig ein: „Ja, wir haben gerade einen Joint geraucht.“ Auf die weitergehende Frage, ... «Express.de, अक्टूबर 16»
2
Fotografie-Ausstellung - Nic Tenwiggenhorn - Kronzeuge der ...
Leutselig gibt der Maler Martin Kippenberger in den Schwarz-Weiß-Fotos den Ton an, er flirtet mit der Damenwelt ebenso wie mit der Kamera. Jüngere Kräfte ... «Deutschlandfunk, अक्टूबर 16»
3
FDP-Spitzenkandidatur: Mit Daniel Föst "namenlos" in die ...
Der eine etwas über 60, leutselig, stets steile Thesen im Gepäck: Bayerns Landeschef Albert Duin. Der andere, knapp 40, bärtig, zurückhaltender, überlegter: ... «Merkur.de, अक्टूबर 16»
4
Henri Thomas: «Die Nacht von London»: Mysterien der Nacht
So wird er beispielsweise hinter drei jungen, leutselig wirkenden Mädchen herlaufen. Zwischen ihm und der Gruppe gibt es Blickkontakte; man geht eine ... «Neue Zürcher Zeitung, अक्टूबर 16»
5
ÖVP will mehr Schwarz ins Blau
Auch ÖVP-intern wurde beklagt, dass sich die Partei von den Blauen – mit dem leutselig-freundlichen, aber inhaltlich knallharten Haimbuchner an der Spitze ... «Kurier, सितंबर 16»
6
Nachruf auf Walter Scheel: Mit Humor und Würde
Ex-Bundespräsident Walter Scheel war stets volksnah und leutselig, aber er war auch ein gewiefter Politiker. Ein Nachruf. Spitzenpolitiker haben oft den Ruf, ... «HNA.de, अगस्त 16»
7
In guter Tradition
Nach dem Gebet begab er sich in das Kloster und unterhielt sich leutselig mit den Mönchen. Diese baten ihn beim Abschied schüchtern um ein Andenken an ... «Kath.Net, अगस्त 16»
8
Rees: Der Entdecker von Pink Floyd
Gibt sich leutselig und sympathisch. Dass er auch ganz anders kann, zeigt er vorher, als er über die 60er Jahre erzählt. Roger Waters hätte noch nicht mal ... «RP ONLINE, अगस्त 16»
9
Freundliche und leutselige Gesichter
„Fahrende Frauen im 18. Jahrhundert“ sind am 9. August im Focke-Museum das Thema der Bremer Lyrikerin und Kulturwissenschaftlerin Inge Buck. Foto: Julia ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, अगस्त 16»
10
Die Wahrheit Das bisschen Bisschen
Ihr zuliebe jedoch machte ich mit, wählte nun eine gleichsam feminine Variation: „Das bisschen, was ich weine, kann ich lachen“, sagte ich leutselig, ohne zu ... «taz.de, जुलाई 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. leutselig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/leutselig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI