"Mängelrüge" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में MÄNGELRÜGE का उच्चारण

Mängelrüge  [Mạ̈ngelrüge]

जर्मन में MÄNGELRÜGE का क्या अर्थ होता है?

दोषों का अधिसूचना

Mängelrügeobliegenheit beim Handelskauf

§ 377 एचजीबी (जर्मन वाणिज्यिक संहिता) के अनुसार दोषों की अधिसूचना सामान्य नागरिक कानून के खिलाफ वाणिज्यिक कानून का विशेष प्रावधान है, जो माल की खरीद पर लागू होता है। वाणिज्यिक खरीद के मामले में, क्रेता को तुरंत सामान की जांच करने के लिए बाध्य किया जाएगा, और यदि उसे दोष मिल जाए, तो उसे सुधारने के लिए। अगर वह ऐसा करने में विफल रहता है, तो वह v.a. खो देता है उसकी वारंटी के अधिकार इस मानक का उद्देश्य, एक तरफ, वाणिज्यिक कानूनों में निहित लेनदेन के त्वरित संचालन को समर्थन देने के लिए, दूसरी तरफ, सबूत की आवश्यकता से विक्रेता को बचाने के लिए।

Bei der Mängelrügeobliegenheit nach § 377 HGB handelt es sich um eine Sonderregelung des Handelsrechts gegenüber dem allgemeinen Zivilrecht, die beim Handelskauf zur Anwendung kommt. Beim Handelskauf trifft den Käufer die Obliegenheit, die Ware unverzüglich zu untersuchen und, wenn er Mängel feststellt, diese zu rügen. Unterlässt er dies, verliert er v.a. sein Recht auf Gewährleistung. Zweck dieser Norm ist einerseits, die dem Handelsrecht inhärente rasche Abwicklung von Geschäften zu unterstützen, andererseits, den Verkäufer vor Beweisnot zu schützen.

जर्मनशब्दकोश में Mängelrüge की परिभाषा

खरीदे गए अच्छे, एक आदेश के काम या समान में दोषों का अधिसूचना

Mitteilung über Mängel an einer gekauften Ware, einer bestellten Arbeit o. Ä.

जर्मन में «MÄNGELRÜGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Mängelrüge» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Mängelrüge के पर्यायवाची

Beschwerde · Reklamation

का अनुवाद MÄNGELRÜGE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Mängelrüge का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Mängelrüge अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Mängelrüge» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 投诉
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: quejas
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Complaints
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: शिकायतें
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الشكاوى
• अनुवादक जर्मन - रूसी: жалобы
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: reclamações
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অভিযোগ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: plaintes
• अनुवादक जर्मन - मलय: Aduan
• जर्मन: Mängelrüge
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 不満
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 불만
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: keluhan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Khiếu nại
• अनुवादक जर्मन - तमिल: புகார்கள்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: तक्रारी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Şikayetler
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Reclami
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Reklamacje
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: скарги
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Reclamații
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Καταγγελίες
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: klagtes
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: klagomål
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: klager

जर्मन किताबें जो «MÄNGELRÜGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Mängelrüge का उपयोग पता करें। Mängelrüge aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das Verhältnis der Irrtumsanfechtung zur Mängelrüge nach ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: 1, Universitat St. Gallen (Rechtswissenschaftliches Institut), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 4.

Andreas Ernst, 2007

Geschäftskommunikation: Schreiben und Telefonieren

Mängelrüge. -. Antwort. auf. eine. Mängelrüge. Haben Sie sich nicht auch schon darüber geärgert, dass Sie eine Lieferung mit Mängeln erhalten haben? Meistens liegen die Mängel in der • Art (Sie haben die falsche Ware bekommen)  ...

‎1996

Zahnärztliche Behandlung und Begutachtung: Fehlervermeidung ...

Ziel der Nachbegutachtung für den Behandler Das Ziel der Mängelrüge für den Behandler ist es, gutachterlich bestätigt zu bekommen, dass • der Zahnersatz mängelfrei, entsprechend der eingereichten und genehmigten Planung und ...

Reinhard Münstermann, 2009

Mängelgewährleistung im UN-Kaufrecht

Für außerhalb seiner Person 116 Vgl. Mertens / Rehbinder, Int. Kaufrecht, Art. 38/ 39 EKG, Rn. 12. in Vgl. Mertens / Rehbinder, Int. Kaufrecht, Art. 38/39 EKG, Rn. 12 a. E. "» Manigk in JW 1922, 802 (803). 119 Meeske, Die Mängelrüge, S. 80 f.,  ...

Jan Heilmann

Handelsgesetzbuch: Grosskommentar

Abgrenzung zum bürgerlichen Kauf recht Die Bestimmung des § 377 verkörpert, darin sich von den voraufgegangenen §§ 373 bis 376 unterscheidend, ein Rechtsinstitut, das nur dem Handelsrecht eigen ist: die kaufmännische Mängelrüge im ...

Claus-Wilhelm Canaris, 2004

Rechtslexikon für Handwerksbetriebe: unter bes. Berücks. d. ...

Sind die vom Auftragnehmer erbrachten Handwerksleistungen mangelhaft, so hat der Auftraggeber diesen hiervon durch Erehebung der ▻ Mängelrüge zu unterrichten. Die Mitteilung, daß ein bestimmter Mangel vorhanden ist sowie die damit ...

Hans-Joachim Tiete, 1984

Schriftliche Kommunikation für technische Kaufleute und HWD: ...

Der kaufmännische Fachbegriff für eine Reklamation wegen qualitativer oder quantitativer Mängel heisst Mängelrüge. Der Begriff Reklamation ist allgemeiner, er kann für alle Arten von Beschwerden verwendet werden, Mängelrüge dagegen ...

Jilline Bornand, 2011

Unido model form of turnkey lump sum contract for the ...

Um größere Schäden zu vermeiden, muß diese Mängelrüge meist unverzüglich nach Auftreten des Mangels erhoben werdenii4. Weiterhin verlangen einige vertragliche Regelungen, daß die Mängelrüge genaue Angaben über den Mangel ...

Inge Dünnweber, 1984

Rechtskunde

Aus den Ferien zurückgekommen, schreibt Kaspar Hauser eine Mängelrüge und sendet sie an den Verkäufer. Hätte diese Mängelrüge auch mündlich erfolgen können? Begründen Sie Ihre Antwort und geben Sie den betreffenden OR-Artikel  ...

‎2011

Tourismus-Management: Tourismus-Marketing und ...

Trifft den Reisenden an der Verursachung des Schadens ein Mitverschulden, so ist ihm dies gemäß 5 254 BGB anzurechnen; es führt zu einer Reduzierung der Höhe seiner Ansprüche gegenüber dem Reiseveranstalter. c) Mängelrüge am ...

Günther Haedrich, Claude Kaspar, Kristiane Klemm, 1998

«MÄNGELRÜGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Mängelrüge पद का कैसे उपयोग किया है।

Keine ordnungsgemäße Mängelrüge per E-Mail – Vorsicht ...

Der E-Mail-Schriftverkehr erleichtert im Bereich der Bauabwicklung die tägliche Arbeit. Informationen sind – auch an mehrere Empfänger – schnell verschickt. «anwalt.de, अक्टूबर 16»

Mängelrüge im Streckengeschäft

Sind sowohl der Käufer als auch der Verkäufer Kaufleute und handelt es sich bei dem Geschäft um einen Handelskauf, so trifft den Käufer die sog. «Haufe - News & Fachwissen, सितंबर 16»

BGH zur Verjährung bei Sachmängelansprüchen

Eine eventuelle Verjährungshemmung gilt nur für Mängel, die die ursprüngliche Mängelrüge umfasst. Das geht aus einem Urteil des Bundesgerichtshofs (BGH) ... «kfz-betrieb, मार्च 16»

Schriftliche Mängelanzeige – nur per Einschreiben?

Für eine Klausel, die eine schriftliche Mängelrüge mit Fristsetzung per Einschreiben-Rückschein als vertragliche Voraussetzung der Minderung bestimmt, gilt ... «Rechtslupe, नवंबर 15»

«Neubauten-Verkäufer sollen sich nicht mehr von der ...

Eine Schwierigkeit ist sicher die Frist, die man bei der Mängelrüge beachten muss. Sie ist im Gesetz vorgegeben und ist sehr kurz. Wer sie verpasst, verliert ... «Tages-Anzeiger Online, अक्टूबर 15»

Was bei Baumängeln zu tun ist

„Wichtig ist, dass die Mängelrüge nicht an den Professionisten gerichtet wird, der den Schaden verursacht hat, sondern an den Bauträger oder Verkäufer“, sagt ... «Kurier, अक्टूबर 15»

Sturmgewehr G36: Verteidigungsministerium verlangt ...

Das Beschaffungsamt der Bundeswehr hat nach Informationen der Zeitung außerdem eine Mängelrüge bei Heckler & Koch eingereicht, um zivilrechtliche ... «ZEIT ONLINE, जून 15»

Wichtiges Urteil zur Mängelrüge per E-Mail!

Mit rechtskräftigem Urteil vom 08.01.2015 hat das Landgericht Frankfurt am Main entschieden, dass eine Mängelrüge per E-Mail nicht zu einer Verlängerung ... «anwalt24.de, अप्रैल 15»

Anforderungen an eine Mängelrüge

Es kommt nicht selten vor, dass eine Software nicht den Vorstellungen ihres Auftraggebers entspricht. Wie konkret muss in diesem Fall eine Mängelrüge sein? «Internet World, अगस्त 14»

Mängelrüge und Kaufpreisminderung

Die Beklagte sah die Ursache nach Rücksprache mit der Streithelferin in einer zu geringen Raumfeuchtigkeit und wies die Mängelrüge der Kläger zurück. «ChannelPartner, जून 14»