एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Morgenstreich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में MORGENSTREICH का उच्चारण

Morgenstreich  [Mọrgenstreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORGENSTREICH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में MORGENSTREICH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Morgenstreich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Morgenstreich

Morgestraich

Morgestraich

सोमवार सुबह एश बुधवार को 04:00 पर मॉर्गस्ट्राइक बासेल कार्निवल की शुरुआत है। इस समय, शहर का केंद्र पूरी तरह से काला हो गया है, बास्लर स्टैडेटवेके वहां सड़क प्रकाश व्यवस्था को बुझते हैं। एकमात्र प्रकाश कार्निवल क्लॉन्ज के लालटेन से आता है जो अपने विषयों को प्रस्तुत करते हैं। क्लिक्स के सामने, एक बड़े दराज को गाड़ी पर ले जाया जाता है। इसके अलावा, प्रत्येक सक्रिय व्यक्ति कॉर्क पहनता है, जो खींचती लालटेन पर आधारित है। इसी समय, यह चट्टान से संबंधित होने के लिए एक विशिष्ट विशेषता के रूप में कार्य करता है, क्योंकि मोर्गनस्ट्रेइच में फास्टनैक्ट्टलर पारंपरिक रूप से वर्दी वेशभूषा नहीं पहनते हैं। यह खुला पोशाक कोड को चारवीर कहा जाता है आदेश पर "अस्सी! Morgestraich! आगे, मार्च! "अपनी कमाना के, कार्निवल क्लिक्स मार्च में बाहर निकलते हैं और अपने ड्रम से शुरू हो जाते हैं और पिक्कोओ दुनिया के सबसे बड़े सीटी कॉन्सर्ट में फंसाते हैं। पहली मार्च, जिसे सभी क्लिक्स द्वारा खेला जाता है, "मोर्गनस्ट्रेइच" का विशिष्ट नाम रखता है। Der Morgestraich am Montagmorgen nach Aschermittwoch um 04:00 Uhr ist der Auftakt der Basler Fasnacht. Zu diesem Zeitpunkt wird die Innenstadt vollständig verdunkelt, die Basler Stadtwerke löschen dort die Strassenbeleuchtung. Das einzige Licht kommt noch von den Laternen der Fasnachtscliquen, die darauf ihre Sujets präsentieren. Vor den Cliquen wird eine grosse Zuglaterne getragen bzw. auf einem Wagen gerollt. Zudem trägt jeder Aktive eine Kopflaterne, die der Zuglaterne nachempfunden ist. Diese dient zugleich als Erkennungsmerkmal für Zugehörigkeit zur Clique, da die Fastnächtler am Morgenstreich traditionell keine einheitlichen Kostüme tragen. Diese offene Kleiderordnung wird Charivari genannt. Auf das Kommando «Achtig! Morgestraich! Vorwärts, marsch!» ihres Tambourmajors setzen sich die Fasnachts-Cliquen in Marsch und beginnen mit ihren Trommeln und Piccoloflöten das grösste Pfeifkonzert der Welt. Der erste Marsch, der von allen Cliquen gespielt wird, trägt dabei den bezeichnenden Namen «Morgenstreich».

जर्मनशब्दकोश में Morgenstreich की परिभाषा

बासेल सड़क कार्निवाल का उद्घाटन Eröffnung der Basler Straßenfastnacht.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Morgenstreich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी MORGENSTREICH के साथ तुकबंदी है


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

जर्मन शब्द जो MORGENSTREICH के जैसे शुरू होते हैं

Morgenluft
Morgenmagazin
Morgenmantel
Morgenmuffel
Morgennebel
Morgenprogramm
Morgenrock
Morgenrot
Morgenröte
morgens
Morgensonne
Morgenspaziergang
Morgenspitze
Morgenstern
Morgenstunde
Morgentau
Morgenthauplan
Morgentoilette
Morgentour
Morgenzeitung

जर्मन शब्द जो MORGENSTREICH के जैसे खत्म होते हैं

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

जर्मन में Morgenstreich के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Morgenstreich» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MORGENSTREICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Morgenstreich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Morgenstreich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Morgenstreich» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

Morgenstreich
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Morgenstreich
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Morgenstreich
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Morgenstreich
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Morgenstreich
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Morgenstreich
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Morgenstreich
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Morgenstreich
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Morgenstreich
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Morgenstreich
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Morgenstreich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

Morgenstreich
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Morgenstreich
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Morgenstreich
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Morgenstreich
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

Morgenstreich
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Morgenstreich
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Morgenstreich
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Morgenstreich
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Morgenstreich
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Morgenstreich
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Morgenstreich
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Morgenstreich
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Morgenstreich
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Morgenstreich
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Morgenstreich
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Morgenstreich के उपयोग का रुझान

रुझान

«MORGENSTREICH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Morgenstreich» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Morgenstreich की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Morgenstreich» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MORGENSTREICH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Morgenstreich» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Morgenstreich» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Morgenstreich के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «MORGENSTREICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Morgenstreich का उपयोग पता करें। Morgenstreich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Europäische Annalen
Hr. Graf L o b a u lässt den Morgenstreich «m halb 4 Uhr schlagen , und setzt das 6t« Armeekorps um 4 Uhr in Mars«, um der Bewegung General Vandamme's zu folgen, und ihn zu stützen; er wird für die Truppen , die Artillerie, die ...
Ernst Ludwig Posselt, 1819
2
Zwischentöne: Fastnacht und städtische Gesellschaft 1923-1998
Trommel-. und. Seelenrühren. am. Morgenstreich. Emotionsbeschreibungen. in. den. Morgenstreich-. Berichten. der. Basler. Presse. im. 20. Jahrhundert. Trommelfellplastik: 1 Bei Durchlöcherung des Trommelfells trifft der Schall durch  ...
Christine Burckhardt-Seebass, 1998
3
Trommeln und Pfeifen in Basel
vom. Morgenstreich. handelt. Morgenstreich hiess zunächst nur das ursprünglich militärische Signal, mit dem in Basel die Fasnacht «eingetrommelt» wird. Der Name taucht wohl zum ersten Male 1808 auf nämlich in der amtlichen Verordnung ...
Georg Duthaler, Veronika Gutmann, 1985
4
Fasnacht in Basel
Es gab Spezialisten in Basel, die sich der- massen aufgeblasen gaben, dass andere Tambouren, angewidert, den jungen Morgenstreich zu meiden begannen , den, erstmals um vier Uhr morgens übrigens, Samuel Bell 1834 organisiert haue, ...
Robert Balthasar Christ, Eugen A. Meier, 1968
5
Archives suisses des traditions populaires
1974 wurde erstmals wieder ein Morgenstreich durchgeführt. Seither beteiligen sich Schulkinder mit eigenen in der Schule angefertigten Laternen, Kostümen und Masken. Dabei wird getrommelt und gepfiffen. Die Kinder versammeln sich,  ...
6
Fest und Brauch: Festschrift für Eduard Strübin zum 75. ...
1974 wurde erstmals wieder ein Morgenstreich durchgeführt. Seither beteiligen sich Schulkinder mit eigenen in der Schule angefertigten Laternen, Kostümen und Masken. Dabei wird getrommelt und gepfiffen. Die Kinder versammeln sich,  ...
Dominik Wunderlin, 1989
7
Bayreuther Blätter: Deutsche Zeitschrift im Geiste Richard ...
Jeweilen am Abend vor dem „Morgenstreich" sieht man in der Umgegend von Basel diese riesigen Feuer zum Himmel emporlodern. Die Jugend der benachbarten Dörfer trägt einen grossen Hänfen Reisig und Holz zusammen, der dann ...
8
Basilea poetica: eine Anthologie. 1900-1950
Morgenstreich Einst im versunkenen Jugendreich - O magisches Wörtlein : Morgenstreich ! Das ganze Jahr voller Schulbanksorgen, Aber ein Märchen war dieser Morgen. Und noch heute nach vielen Jahren ists so : Laternen, Trommeln und ...
‎1955
9
Jahresbrauch im Zeitenlauf: Kulturbilder aus der Landschaft ...
Von Frenkendorf z.B. «lockte der Morgenstreich in Basel so viele Fasnächtler an, dass nur noch einige unorganisierte Grüppchen von Trommlern und Pfeifern durch das Dorf ziehen» (HK 1986). In Oberdorf, Gelterkinden und Sissach sorgen  ...
Eduard Strübin, 1991
10
Vom Narr zum Ueli: Tradition und Wandel von Basler ...
1808 erscheint die Bezeichnung «Morgenstreich» zum ersten Mal in einer amtlichen Bekanntmachung. 1830er- Es entwickeln sich frühe Formen der Strassenfas- Jahre nacht und deren nächtlicher Auftakt, der Morgenstreich. 1835 Der ...
Beat Trachsler, 2004

«MORGENSTREICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Morgenstreich पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Polizei stellt Drohne am Morgenstreich sicher
Die Basler Polizei musste eine Drohne sicherstellen, die mehrmals der Mittleren Rheinbrücke entlang flog und später auch über Menschenansammlungen beim ... «Basler Zeitung, फरवरी 16»
2
O "Morgenstreich" abre o Carnaval da Basileia
Começou hoje o maior carnaval da Suíça. Nesta madrugada, às quatro horas em ponto, milhares de pessoas já estavam de pé para ver a cidade da Basileia se ... «swissinfo.ch, फरवरी 16»
3
Le carnaval de Bâle lancé par le Morgenstreich
Le carnaval de Bâle lancé par le Morgenstreich. FRANCE 3 ALSACE. Comme ... Le carnaval de Bâle lancé par le Morgenstreich. Carnaval · Suisse · festivités ... «Francetv info, फरवरी 16»
4
Die Stadt ist dicht – und alle freuen sich
Um vier Uhr früh hat mit dem Morgenstreich die Basler Fasnacht 2016 begonnen. Tausende standen in der verdunkelten Innenstadt und verfolgten das ... «Basler Zeitung, फरवरी 16»
5
Basler Fasnacht hat begonnen: Tausende am Morgenstreich
Um vier Uhr früh hat mit dem Morgenstreich die Basler Fasnacht 2016 begonnen. Tausende standen in der verdunkelten Innenstadt und verfolgten das ... «Neue Zürcher Zeitung, फरवरी 16»
6
Am Fastnachtsmontag isst Basel Mehlsuppe und Waie
Am Montagmorgen liegt der Morgenstreich wie ein magischer Dunst über Basel und statt Kaffeedüften verbreiten sich deftigere Aromen im Zentrum. «Badische Zeitung, फरवरी 16»
7
Chienbäse-Umzug lässt Stedtli glühen
Der «Chienbäse«-Umzug wurde erstmals 1902 bewilligt. Am Montagmorgen um vier Uhr startet dann mit dem Morgenstreich die dreitägige Basler Fasnacht. «Basler Zeitung, फरवरी 16»
8
Bâle s'apprête à vivre ses trois jours les plus fous de l'année
Plus d'information sur l'image. Au petit matin, le «Morgenstreich», la marche aux lanternes, qui ouvre le carnaval. (Ennio Leanza/keystone) © ENNIO LEANZA. «Le Temps, फरवरी 16»
9
Die Fasnacht wurde oft verboten - doch sie entstand immer wieder neu
Mit dem Morgenstreich von 1833 setzte sich der frühe Montagmorgen als Auftakt der Fasnacht endgültig durch. 1835 wurde das das Trommeln ab vier Uhr ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, फरवरी 16»
10
Alsace: Des trains spéciaux pour aller au carnaval de Bâle
Un masque dans la main, un billet de train dans l'autre. A l'occasion du Morgenstreich, défilé de carnaval qui aura lieu à Bâle le lundi 15 février à 4h du matin, ... «20minutes.fr, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Morgenstreich [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/morgenstreich>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है