"muttersprachlich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में MUTTERSPRACHLICH का उच्चारण

muttersprachlich  [mụttersprachlich]

जर्मन में MUTTERSPRACHLICH का क्या अर्थ होता है?

मातृभाषा

Muttersprache

मातृभाषा, प्रारंभिक बचपन में औपचारिक शिक्षा के बिना भाषा सीखती है। उनके ध्वनि डिजाइन और व्याकरण संबंधी संरचना में, इन प्रभावों को या स्वयं को इतनी गहराई से कहते हैं कि वक्ताओं अपनी मातृभाषा को बड़े पैमाने पर स्वचालित रूप से मास्टर करने में सक्षम हैं। यह माना जाता है कि यौवन से कोई भी अन्य या अधिक भाषा इस जगह पर कब्जा नहीं कर सकती है। प्रत्येक व्यक्ति जो किसी विशेष भाषा की कमजोरी से पीड़ित नहीं होता है, इस समय उस भाषा को अपने वातावरण में एक ही पूर्णता में अन्य, देशी देशी वक्ताओं के रूप में सीखता है। यह माना जाता है कि कोई तीन माताओं की भाषा सीख सकता है Kluge के अनुसार, शब्द शायद लैटिन "लिंगुआ मातेंना" से लिया गया है शब्द देशी स्पीकर के अतिरिक्त, अंग्रेजी वाक्यांश देशी स्पीकर भी आम है। मनोवैज्ञानिक स्टीवन पिंकर और भाषाविद् नोम चॉम्स्की मानते हैं कि युवा व्यक्ति में सहज संरचनाएं होती हैं जो भाषा अधिग्रहण को सक्रिय रूप से समर्थन करते हैं। यह दृष्टिकोण जेरोम ब्रूनर को एक अभिभावकीय भाषा अधिग्रहण समर्थन प्रणाली तक फैलाता है, जो छोटे बच्चों के साथ उनकी विशेष रूप से सीखने को प्रोत्साहित करने के लिए बातचीत करता है।

Als Muttersprache bezeichnet man die in der frühen Kindheit ohne formalen Unterricht erlernte Sprache. Diese prägt bzw. prägen sich in ihrer Lautgestalt und grammatischen Struktur so tief ein, dass Sprecher ihre Muttersprache weitgehend automatisiert beherrschen. Man geht davon aus, dass ab der Pubertät keine andere bzw. weitere Sprache mehr diesen Platz einnehmen kann. Jeder nicht an einer besonderen Sprachschwäche leidende Mensch erlernt in dieser Zeit die in seiner Umgebung vorherrschende Sprache in der gleichen Perfektion wie andere, erwachsene Muttersprachler. Man geht davon aus, dass man bis zu drei Muttersprachen erlernen kann. Das Wort ist nach Kluge vermutlich vom lateinischen „lingua materna“ abgeleitet. Neben dem Begriff Muttersprachler ist auch die englische Wendung native speaker verbreitet. Der Psychologe Steven Pinker und der Linguist Noam Chomsky nehmen an, dass der junge Mensch über angeborene Strukturen verfügt, die den Spracherwerb aktiv unterstützen. Diesen Ansatz erweitert Jerome Bruner um ein elterliches Spracherwerbsunterstützungssystem, das dazu führt, dass Interaktion mit Kleinkindern deren Lernen besonders anregt.

जर्मनशब्दकोश में muttersprachlich की परिभाषा

मातृभाषा के संबंध में, मातृभाषा में मातृभाषा शिक्षण।

die Muttersprache betreffend, in der MutterspracheBeispielmuttersprachlicher Unterricht.

का अनुवाद MUTTERSPRACHLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ muttersprachlich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत muttersprachlich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «muttersprachlich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 母语
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: idioma materno
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: mother tongue
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: मातृभाषा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: اللغة الأم
• अनुवादक जर्मन - रूसी: родной язык
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: língua materna
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: মাতৃভাষা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: langue maternelle
• अनुवादक जर्मन - मलय: bahasa ibunda
• जर्मन: muttersprachlich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 母国語
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 모국어
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: basa ibune
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: tiếng mẹ đẻ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தாய்மொழியை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: मातृभाषा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: anadil
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: madrelingua
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Posługuje
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: рідна мова
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: limbă maternă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: μητρική γλώσσα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: moedertaal
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: modersmål
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: morsmål

जर्मन किताबें जो «MUTTERSPRACHLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में muttersprachlich का उपयोग पता करें। muttersprachlich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999

Wortschatzarbeit. Japanisch. 65. Übungsform Input Prozeß Rezeptive Übungen Multiple-Choice fremdsprachig Auswahl außersprachlich und fremdsprachig Auswahl muttersprachlich und fremdsprachig Auswahl Alternativ fremdsprachig ...

Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001

Fahnenwörter der Politik: Kontinuitäten und Brüche

Das Adjektiv muttersprachlich modiziert im einen Fall ein Nomen { muttersprachlicher Unterricht)30 und im anderen Fall ein Adjektiv { muttersprachlich deutsch). In zwei Fällen wird das Nomen Muttersprache durch ein Adjektiv modifiziert: Im ...

Oswald Panagl, 1998

Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer ...

I. Klassifizierung nach der Zielsetzung Grammatik wissenschaftlich Lehr-/ Lerngrammatik muttersprachlich fremdsprachlich muttersprachlich fremdsprachlich /\ /\ /\ /\ deskript. präskript. deskript. präskript. didakt. pädagog. didakt. pädagog.

Helmut Jachnow, Sabine Dönninghaus, 1999

Medienpraxiskulturen Männlicher Jugendlicher: Medienhandeln ...

Für Chomsky kann eine Sprache in einem bestimmten sprachlichen Umfeld, in das man hineingeboren wurde (Struktur), nur dann korrekt gesprochen werden ( Handlung), wenn eine entsprechende muttersprachlich parametrisierte Grammatik ...

Ingo Straub, 2006

Lernumwelten von Kindergartenkindern mit besonderen Begabungen

lich deutschen Elternteil und 20% haben zwei nicht muttersprachlich deutsche Eltern. Dabei weisen viele Kinder mehrfache Marker auf, d. h. fallen in mehr als einem Bereich unter die besten 10% der Stichprobe. Die Kinder verteilen sich ...

Susanne Kuger, 2013

Das nationale und das europäische Modell in der ...

entfaltet Inhalte, —jemand vermehrt das Inventar durch Lehnwörter, - jemand eignet sich Traditionen an, — jemand l etwas erweitert die muttersprachlich erfasste Welt, — jemand l etwas europäisiert Dialekte, — jemand nimmt Wortgut auf, ...

Oskar Reichmann, 2001

Sport Auf Englisch: Lerngelegenheiten Im Bilingualen ...

Erfordert das Setting, all dies in einer Fremdsprache zu vollziehen bzw. fremdsprachliche Erfahrungen erst durch Übersetzungsprozesse muttersprachlich verarbeiten zu können, so bedeutet dies zunächst eine Distanzierung vom Eigenen.

Birte Rottmann, 2006

Einschulung: Ergebnisse aus der Studie 'Bildungsprozesse, ...

Kratzmann, 2011). Hinsichtlich des Satzverständnisses sind dagegen deutliche Kompetenzunterschiede in Abhängigkeit von der Herkunftssprache der Eltern festzustellen. Ein Kind, dessen Eltern beide nicht muttersprachlich deutsch sind,  ...

Gabriele Faust, 2013

Interaktiv Französisch lehren und lernen in der Sekundarstufe I

Realistisch ist, dass die Schülerinnen und Schüler bei Partnerarbeit und Gruppenarbeit sich über Fragen zum Prozedere muttersprachlich verständigen, auch wenn sie zur Einsprachigkeit angehalten werden. Entscheidend ist, dass sie bei ...

Reinhold Lukas

Was macht der Fisch in meinem Ohr?: Sprache, Übersetzen und ...

... aber eben nicht muttersprachlich klingen. Aber lassen wir diese an der Praxis orientierte Unterscheidung zwischen >>muttersprachlich« und >>nicht muttersprachlich« beiseite. Es erheben sich noch ganz andere und kompliziertere Fragen, ...

David Bellos, 2013

«MUTTERSPRACHLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में muttersprachlich पद का कैसे उपयोग किया है।

Sich gemeinsam etwas zutrauen

Zehn bis 20 Frauen kommen jeweils zu den muttersprachlich dominierten Treffen. Beim „Interkulturellen Frühstück“ sitzen auch mal 30 Frauen zusammen am ... «Echo-online, अक्टूबर 16»

Ein Drittel lebt unterhalb der Armutsgrenze

Ziel ist es, dezentral in allen Gemeinden solche Begleiter zu gewinnen, damit sie sich muttersprachlich und vertraut mit den kulturellen Gewohnheiten anderen ... «Bergsträßer Anzeiger, अक्टूबर 16»

Theater: Schüler jagen Ganoven auf Englisch

Bei seinen Aufführungen arbeitet das Phoenix Theatre mit muttersprachlich englischen Schauspielern. In Mönchweiler waren dies Lydia May und Rhys ... «SÜDKURIER Online, अक्टूबर 16»

Ziel ist die Stärkung der Familien

Mit Magdalena Bagyan strebt das Ehepaar das Ziel an, in allen Gemeinden Begleiter zu gewinnen, damit sie sich muttersprachlich weiteren Familien zuwenden ... «Echo-online, अक्टूबर 16»

Anfrage zum muttersprachlichen Unterricht in Gmünd

Der Diskussion lag eine Anfrage der CDU-​Fraktion zu Grunde, die sich auf den von türkischen Konsulaten angebotenen muttersprachlichen Unterricht an elf ... «Rems-Zeitung, अक्टूबर 16»

Versuchter Straßenraub in Garching: Frau beim Walken überfallen

... und eine schwarze Sturmhaube, der kleinere eine rote Sturmhaube, Die Täter sprachen deutsch, jedoch nicht muttersprachlich, bewaffnet mit jeweils ca. «Stadtmagazin München 24, सितंबर 16»

Muttersprachliche Bildungs- und Berufsberatung für Flüchtlinge

Deshalb wird in diesem Projekt muttersprachliche Beratung in den Sprachen angeboten, die unter den im Burgenland untergebrachten Asylwerber am ... «Tips - Total Regional, सितंबर 16»

Caritas übernimmt Projekt "Muttersprachliche Assistenten"

Seit 2004 gibt es die muttersprachlichen Assistenten (MA). Jetzt übernimmt der Caritasverband die Federführung des Projekts vom katholischen Bildungsträger ... «Neue Westfälische, जुलाई 16»

Plattform für Flüchtlinge JobKraftwerk.com gewinnt Business Plan ...

Erreicht wird dies durch muttersprachlich geführte Online-Eingaben der Kompetenzen von Flüchtlingen und einer Qualitätssicherung durch Sozialarbeiter und ... «Presseportal.de, जुलाई 16»

Service für syrische Flüchtlinge | Patientenberatung bald auch auf ...

„Das muttersprachliche Angebot der UPD liefert hier einen ganz wichtigen Beitrag, auch für eine erste Orientierung mit unserem komplexen Gesundheitssystem“ ... «BILD, मार्च 16»