"notwendigerweise" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में NOTWENDIGERWEISE का उच्चारण

notwendigerweise  [no̲twendigerwe̲i̲se]

जर्मन में NOTWENDIGERWEISE का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में notwendigerweise की परिभाषा

अनिवार्य रूप से; टाल दिए जाने के बिना, इसे से बदलने के लिए आवश्यक हो सकता है

zwangsläufig; ohne dass es sich vermeiden, ändern ließeBeispielsich notwendigerweise daraus ergeben.

जर्मन में «NOTWENDIGERWEISE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «notwendigerweise» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में notwendigerweise के पर्यायवाची

notgedrungen · unfreiwillig · zwangsläufig

का अनुवाद NOTWENDIGERWEISE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ notwendigerweise का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत notwendigerweise अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «notwendigerweise» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 一定
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: necesariamente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: necessarily
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: जरूरी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بالضرورة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: обязательно
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: necessariamente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অগত্যা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: nécessairement
• अनुवादक जर्मन - मलय: semestinya
• जर्मन: notwendigerweise
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 必ずしも
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 필연적으로
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: kudu
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: thiết
• अनुवादक जर्मन - तमिल: அவசியம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: अपरिहार्यपणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: zorunlu olarak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: necessariamente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: koniecznie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: обов´язково
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: în mod necesar
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κατ ´ανάγκη
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: noodwendig
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: nödvändigtvis
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: nødvendigvis

«NOTWENDIGERWEISE» वाले जर्मन उद्धरण

notwendigerweise वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Charles de Montesquieu

Wenn es einen Gott gibt, muss er notwendigerweise gerecht sein; denn andernfalls wäre er das schlechteste und unvollkommenste von allen Wesen.

2

Christoph Martin Wieland

Wo großer Reichtum ist, muss notwendigerweise auch große Armut sein, und von beiden ist sittliche Verdorbenheit die unausbleibliche Frucht.

3

Eric Allen Johnston

Die beredsame Lektion der Dinosaurier ist, daß etwas Größe gut, aber Übergröße nicht notwendigerweise besser ist.

4

Friedrich Glauser

Man verfällt immer wieder in den gleichen Irrtum. Jeder meint, daß alles, was ihn angeht, auch notwendigerweise den Nächsten interessieren müsse.

5

Geoff Nicholson

Um die eigene erotische Batterie aufzuladen, gibt es nichts Besseres, als sich Stimulans aus der wirklichen Welt zu holen. Und da die eigene Einbildungskraft notwendigerweise begrenzt ist, kann ein Blick auf andere geradezu erweckend wirken.

6

Helmut Pfleger

Exzellentes Können am Brett geht nicht notwendigerweise mit der entsprechenden moralischen Stärke einher.

7

Karl Menger

Nicht etwa, dass bei größerer Verbreitung des Einblickes in die Methode der Mathematik notwendigerweise viel mehr Kluges gesagt würde als heute, aber es würde sicher viel weniger Unkluges gesagt.

8

Karl Stauffer-Bern

Was von jedem Hans gleich verstanden und bewundert wird, muß notwendigerweise eine banale Sache sein. Es wird zwar immer das Gegenteil behauptet, ich weiß es aber besser.

9

Sully Prudhomme

Was vergänglich ist und dem Zufall unterworfen, kann nie Quelle des Glücks sein; man darf das Glück, wenn es von Dauer sein soll, nicht mit dem notwendigerweise flüchtigen Vergnügen verwechseln. Wir müssen also das Glück in den unzerstörbaren Dingen suchen.

10

William Saroyan

Glück ist das Wissen darum, dass du nicht notwendigerweise Glück brauchst.

जर्मन किताबें जो «NOTWENDIGERWEISE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में notwendigerweise का उपयोग पता करें। notwendigerweise aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wissen, Wahrnehmen, Glauben: Epistemische Ausdrücke u. ...

Der zweite Satz hat auch als nicht-kontrastive Äußerung eine Bedeutung: es ist nicht der Fall, daß Abelord notwendigerweise aus Stein ist. So verstanden folgt er aus dem ersten Satz. Es ist jedoch falsch anzunehmen, daß das Adverb in (75h)  ...

Gabriel Falkenberg, 1989

Bolzanos Propositionalismus

Bolzano versucht dort zu erklären, was es heißt, daß eine Beschaffenheit einem Gegenstand notwendigerweise zukommt.16 Wir sprechen davon, daß der Zahl 9 notwendigerweise die Beschaffenheit zukommt, größer als die Zahl 7 zu sein.

Markus Textor, 1996

Sämtliche Werke / Ethik in geometrischer Ordnung ...

Beachte, daÞ das hier Entwickelte fˇr jedwedes Ding gelten muÞ, das in irgendeinem Attribut Gottes aus Gottes unbedingter Natur notwendigerweise folgt . Lehrsatz 22. Was auch immer aus irgendeinem Attribut Gottes folgt, insofern es von ...

B de Spinoza, Wolfgang Bartuschat, 2012

Ethik in geometrischer Ordnung dargestellt: Lateinisch-Deutsch

Beachte, daÞ das hier Entwickelte fˇr jedwedes Ding gelten muÞ, das in irgendeinem Attribut Gottes aus Gottes unbedingter Natur notwendigerweise folgt . Lehrsatz 22. Was auch immer aus irgendeinem Attribut Gottes folgt, insofern es von ...

Baruch de Spinoza, Wolfgang Bartuschat, 2007

Syncategoremata

Daher gilt nicht der Schluss »Nicht ein Mensch läuft; also läuft nicht ein Lebewesen«. notwendigerweise, kontingenterweise Es folgt die Behandlung der Wörter »notwendigerweise« [und] »kontingenterweise«390. Und man muss wissen, dass ...

William of Sherwood, Christoph Kann, Raina Kirchhoff, 2012

Elemente der Philosophie Newtons:

Der reine Raum, die Leere existieren also, ebenso wie die Materie und er existiert sogar notwendigerweise, während die Materie nach Clarke nur durch den freien Willen des Schöpfers existiert. Aber, wird gesagt, sie nehmen einen immens ...

Voltaire, Renate Wahsner, 1997

Struktur und Sein: ein Theorierahmen für eine systematische ...

Wenn eine Proposition notwendigerweise falsch ist, so folgt daraus gemäß den hier gemachten wahrheitstheoretischen Annahmen, dass es keine (also auch keine mögliche) Welt gibt, in der eine mit dieser Proposition identische Entität ...

Lorenz Bruno Puntel, 2006

Mentales Leben und materielle Welt: eine philosophische ...

Die Prädikate "Mensch" und "Lebewesen mit Ohrläppchen" bringen unterschiedliche Eigenschaften zum Ausdruck, weil es nicht notwendigerweise der Fall ist, daß jeder Mensch Ohrläppchen hat und daß jedes Lebewesen mit Ohrläppchen ...

Heinz-Dieter Heckmann, 1994

German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben

Nicht unbedingt oder doch notwendigerweise? Etwas sollte, aber muss nicht. Was sagt der Deutsche? »Muss nicht.« Was schreibt der Deutsche? »Es ist nicht unbedingt nötig.« Was kann der Deutsche noch schreiben? »Das muss nicht ...

Jo Wüllner, 2013

Eingeordnete Freiheit: Freiheit Und Vorsehung Bei Origenes

Was sich auf alle Fälle ereignet, geschieht nicht notwendigerweise (Z. 189- 206, 221-228) Das ganze Problem der vorhererwähnten Griechen hat Origenes mit diesem ersten Schritt jedoch noch nicht gelöst. Wenn Gott z.B. weiß, daß Judas, ...

Hendrik S. Benjamins, 1994

«NOTWENDIGERWEISE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में notwendigerweise पद का कैसे उपयोग किया है।

Linz-Bawag-Prozess: Wende zugunsten der Stadt möglich

Nach der bisherigen Beweisaufnahme sei sein Eindruck, "dass derzeit eine Gültigkeit des Geschäftes nicht notwendigerweise angenommen werden kann", ... «derStandard.at, नवंबर 16»

Der Mut zur Mission

Von uns werde der Mut zum Kämpfen gefordert, dies nicht, um notwendigerweise zu gewinnen. Mut, um zu verkündigen, nicht um notwendigerweise zu ... «Kath.Net, अक्टूबर 16»

Was ist sozial verantwortliches Investieren?

Einige Manager, davon ist der bekannteste Trillium, spezialisieren sich auf diese Strategie. Aber was beliebt ist, ist nicht notwendigerweise auch das, was für ... «The Motley Fool Deutschland, अक्टूबर 16»

Hohe Kakaoverarbeitung nicht notwendigerweise ein Indikator für ...

Frankfurt - Der morgige Tag bringt einige interessante Daten - bei ganz unterschiedlichen Produkten: Zum einen werden die Zahlen zur Verarbeitung von Kakao ... «FinanzNachrichten.de, अक्टूबर 16»

BMW-Vertriebschef: Auch 2017 kaum Marktwachstum in USA

"Ich rechne in diesem Jahr nicht mit einem Wachstum, und auch nicht notwendigerweise im nächsten Jahr", sagte BMW-Vertriebschef Ian Robertson am ... «Finanzen.net, सितंबर 16»

Förderprogramm: Unternehmer mit sozialem Fußabdruck

Heute verstehe man darunter vor allem Produkte, die am Markt Geld bringen – dabei müsse eine Innovation nicht notwendigerweise ein verkaufbares Produkt ... «derStandard.at, अगस्त 16»

Terrormiliz IS beansprucht Anschlag von Nizza für sich

... die empfänglich für die Botschaften der IS-Miliz sind und äusserst gewaltsame Taten begehen, ohne notwendigerweise ausgebildet worden zu sein". (Archiv). «az Aargauer Zeitung, जुलाई 16»

"Luxemburg ist nicht anders als andere Nationen"

Landesplanung: "Das Pferd wurde oft von hinten aufgezäumt." - Wachstum: "Starkes wirtschaftliches Wachstum bedeutet nicht notwendigerweise ein starkes ... «Tageblatt online, जून 16»

Wie wir andere verstehen

Es zeigte sich, dass die Personen mit einem hohen Maß an Empathie nicht notwendigerweise diejenigen waren, die den Erzähler kognitiv gut verstanden. «Report Psychologie, जून 16»

Im Tessin erhalten Raser freie Fahrt – die Polizei staunt

Das Bundesamt für Strassen (Astra) präzisiert auf Anfrage, dass eine Ankündigung von Radarkontrollen nicht notwendigerweise im Widerspruch zum ... «az Aargauer Zeitung, अप्रैल 16»