एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Öffentlichkeit" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ÖFFENTLICHKEIT का उच्चारण

Öffentlichkeit  [Ọ̈ffentlichkeit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖFFENTLICHKEIT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ÖFFENTLICHKEIT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Öffentlichkeit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Öffentlichkeit

सार्वजनिक

Öffentlichkeit

जनता सामाजिक जीवन का क्षेत्र है जिसमें लोगों को राजनीतिक प्रक्रियाओं में हल करने वाली समस्याओं पर चर्चा करने के लिए एक साथ आते हैं। सभी सूचना स्रोतों और मीडिया तक पहुंच मुक्त होनी चाहिए, और जानकारी को स्वतंत्र रूप से विवादास्पद होना चाहिए। इस सार्वजनिक स्थान में, जनमत को सेंसरशिप और अन्य बाधाओं के माध्यम से अबाधित नहीं होना चाहिए। दो प्रकार के सार्वजनिक हैं: राज्य-प्रशासनिक सार्वजनिक और गैर-सरकारी सार्वजनिक, जो कि सिविल सोसाइटी द्वारा स्थापित और रखी गई है। जबकि योरगेन हाबरमास के राज्य जनता को "विरासत" माना जाता है, गैर-सरकारी जन सार्वजनिक रूप से प्रतिनिधित्व करते हैं Öffentlichkeit ist der Bereich des gesellschaftlichen Lebens, in dem Menschen zusammenkommen, um Probleme zu besprechen, die in politischen Prozessen gelöst werden sollen. Dafür muss der Zugang zu allen Informationsquellen und Medien frei sein, und die Informationen müssen frei diskutiert werden können. In diesem öffentlichen Raum, soll sich die öffentliche Meinung ungestört durch Zensur und anderen Barrieren herausbilden können. Es gibt zwei Arten von Öffentlichkeit: die staatlich-verwaltungstechnische Öffentlichkeit und die nichtstaatliche Öffentlichkeit, die durch Zivilgesellschaft hergestellt und gepflegt wird. Während die staatliche Öffentlichkeit von Jürgen Habermas als „vermachtet“ angesehen wird, stelle die nichtstaatliche Öffentlichkeit eine Öffentlichkeit dar.

जर्मनशब्दकोश में Öffentlichkeit की परिभाषा

जैसा कि पूरी तरह से लोगों के क्षेत्र में देखा गया है जिसमें कुछ आम तौर पर जाना जाता है और सभी के लिए सुलभ है प्रचार है; जनता में भर्ती कराया जा रहा है एक पूरे के रूप में, लोगों के क्षेत्र में जो कुछ अच्छी तरह से जाना जाता है और सभी के लिए सुलभ है, जनता के बारे में साहित्यिक जनता को पता चल रहा है, इन चीजों में से कोई भी सार्वजनिक आंखों में नहीं है, जो कुछ भी प्रचारित है। यह सार्वजनिक रूप से सार्वजनिक उपन्यास के साथ सार्वजनिक रूप से बाहर आ गया है als Gesamtheit gesehener Bereich von Menschen, in dem etwas allgemein bekannt und allen zugänglich ist das Öffentlichsein; das Zugelassensein für die Öffentlichkeit. als Gesamtheit gesehener Bereich von Menschen, in dem etwas allgemein bekannt und allen zugänglich istBeispieledie literarische Öffentlichkeitdie Öffentlichkeit erfährt, weiß nichts von diesen Dingenim Blickpunkt der Öffentlichkeit stehenetwas an die Öffentlichkeit bringensie ist mit ihrem ersten Roman an die Öffentlichkeit getreten sie küssten sich in aller Öffentlichkeit.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Öffentlichkeit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ÖFFENTLICHKEIT के साथ तुकबंदी है


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Tauglichkeit
Ta̲u̲glichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

जर्मन शब्द जो ÖFFENTLICHKEIT के जैसे शुरू होते हैं

Öffentlichkeitsarbeit
Öffentlichkeitsarbeiter
Öffentlichkeitsarbeiterin
Öffentlichkeitsgrundsatz
Öffentlichkeitsreferent
Öffentlichkeitsreferentin
öffentlichkeitsscheu
öffentlichkeitswirksam
Öffentlichkeitswirkung

जर्मन शब्द जो ÖFFENTLICHKEIT के जैसे खत्म होते हैं

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Menschlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

जर्मन में Öffentlichkeit के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ÖFFENTLICHKEIT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Öffentlichkeit» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Öffentlichkeit के पर्यायवाची

«Öffentlichkeit» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ÖFFENTLICHKEIT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Öffentlichkeit का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Öffentlichkeit अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Öffentlichkeit» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

公开
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

público
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

public
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सार्वजनिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

جمهور
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

общественности
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

público
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

প্রকাশ্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

public
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

awam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Öffentlichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

公衆
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

공공의
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

umum
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

công cộng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பொது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सार्वजनिक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kamu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

pubblico
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

publiczny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

громадськості
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

public
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

δημόσιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

openbare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

allmänheten
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

offentlig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Öffentlichkeit के उपयोग का रुझान

रुझान

«ÖFFENTLICHKEIT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Öffentlichkeit» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Öffentlichkeit की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Öffentlichkeit» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ÖFFENTLICHKEIT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Öffentlichkeit» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Öffentlichkeit» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Öffentlichkeit के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ÖFFENTLICHKEIT» वाले जर्मन उद्धरण

Öffentlichkeit वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Angelina Jolie
Ich spreche in der Öffentlichkeit nicht über meine Beziehung. Und wir machen das auch nicht zu Hause. Man lebt einfach sein Leben und ist eine Familie.
2
Bernard Mandeville
Die Laster des Einzelnen gereichen der Öffentlichkeit zum Nutzen.
3
Bruno Jonas
Ein Politiker muss sich humorvoll geben. Humor gehört zur kulturellen Grundausstattung eines Politikers in der Öffentlichkeit.
4
Cesare Lombroso
Je sonderbarer und absurder ein Gedanke ist, desto mehr Narren, Halbnarren und Hysteriker zieht er an, besonders auf dem Gebiete der Politik, wo jeder persönliche Triumph zu einem Triumph vor der Öffentlichkeit wird.
5
Claudia Roth
Scheibchenweise kommen täglich neue Rezepte aus der Giftküche von Innenminister Schäuble an das Licht der Öffentlichkeit mit gefährlichen Nebenwirkungen für den Rechtsstaat.
6
David Coulthard
Mein Ratschlag ist, dass er seinen kleinen Willy gut reiben soll, bevor er springt. Wenn man schon nackt in der Öffentlichkeit auftritt, dann sollte man wenigstens so gut wie möglich aussehen.
7
Friedrich Krotz
Zivilgesellschaft und Öffentlichkeit sollen betrogen werden, indem das reale Geschehen und das öffentliche Wissen voneinander getrennt werden. Angefangen von der Sprache Angriff auf die Zivilisation über die Darstellung des Gegners Schurkenstaat bis hin zur Selbststilisierung als human: Wir wissen im wesentlichen nur, was durch die Filter der Militärs gegangen ist.
8
Gertrud Höhler
Wer Spitzenverantwortung trägt, der muß auch mit der Öffentlichkeit umgehen lernen.
9
Günter Wallraff
Öffentlichkeit ist der Sauerstoff der Demokratie.
10
Hannah Arendt
Eine Welt, die Platz für die Öffentlichkeit haben soll, kann nicht nur für eine Generation errichtet oder nur für die Lebenden geplant sein; sie muss die Lebensspanne sterblicher Menschen übersteigen.

जर्मन किताबें जो «ÖFFENTLICHKEIT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Öffentlichkeit का उपयोग पता करें। Öffentlichkeit aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Öffentlichkeit: Die politische Form des Bewusstseins
Nur sie selber bedarf noch einer philosophischen Klärung. Volker Gerhardt unterzieht den Begriff in seinem grundlegenden Buch einer historischen und systematischen Analyse.
Volker Gerhardt, 2012
2
Seismographische Funktion von Öffentlichkeit im Wandel
In der Öffentlichkeit kandidieren permanent Problematisierungen der sozialen Ordnung um Aufmerksamkeit.
Heinz Bonfadelli, Kurt Imhof, Roger Blum, 2008
3
Jürgen Habermas - Strukturwandel der Öffentlichkeit: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Politik- und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: ...
Katharina Werner, 2009
4
Öffentlichkeit und öffentliche Meinung: Theorien von Kant ...
Seit der Publikation von "Strukturwandel der Öffentlichkeit" von Jürgen Habermas 1962 haben sich die Begriffe von Öffentlichkeit und öffentlicher Meinung als Kategorien in der Gesellschaftstheorie fest etabliert.
Torsten Liesegang, 2004
5
Kalender und Öffentlichkeit: die Geschichte der ...
Epigraphik - Altertumswissenschaften - Römerzeit.
Jörg Rüpke, 1995
6
Journalismus - Medien - Öffentlichkeit: Eine Einführung
Das Lehrbuch führt in diejenigen Ansätze und Wissensbestände der Kommunikationswissenschaft ein, die den Journalismus im weiteren Kontext gesellschaftlicher Öffentlichkeit und öffentlicher Diskurse beleuchten.
Otfried Jarren, Hartmut Weßler, 2002
7
NS-Prozesse und deutsche Öffentlichkeit: Besatzungszeit, ...
Der Band analysiert, wie die Öffentlichkeit in der frühen Bundesrepublik und DDR auf die NS-Prozesse reagierte.
Jörg Osterloh, Clemens Vollnhals, 2011
8
Das Arena-Modell der Öffentlichkeit - Öffentlichkeit, ...
Wie funktioniert das komplexe System Öffentlichkeit?
Christian Ritter, 2006
9
Konflikt Als Motor Europäischer Öffentlichkeit: Eine ...
Barbara Berkel untersucht, inwieweit Konflikte die Entwicklung einer europäischen Öffentlichkeit stimulieren können.
Barbara Berkel, 2006
10
Journalismus Und Öffentlichkeit: Eine Profession und Ihr ...
Der Band nimmt das Themenfeld Journalismus und Öffentlichkeit aus unterschiedlichen Perspektiven in den Blick.
Tobias Eberwein, Daniel Müller, 2010

«ÖFFENTLICHKEIT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Öffentlichkeit पद का कैसे उपयोग किया है।
1
DRKongo: Flüchtiger Kriegsherr kehrt im Kongo überraschend in die ...
... Kriegsherr hat sich fünf Jahre nach seinem Ausbruch aus dem Gefängnis in der Demokratischen Republik Kongo überraschend in der Öffentlichkeit gezeigt. «ZEIT ONLINE, अक्टूबर 16»
2
Australien verbietet nackte Hintern in der Öffentlichkeit
Sich nackt in der Öffentlichkeit zu zeigen, konnte auch früher schon nach Paragrafen für Sexualdelikte bestraft werden. Aber es sei schließlich etwas anderes, ... «Merkur.de, सितंबर 16»
3
FAZ-Woche exklusiv CDU-Innenpolitiker will Vollverschleierungen ...
F.A.Z.-Woche exklusiv CDU-Innenpolitiker will Vollverschleierungen in Öffentlichkeit verbieten. Die Innenminister der Union wollen die Vollverschleierung von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»
4
Neues Buch von Natascha Kampusch - Schwieriger Dialog mit der ...
Das Verhältnis zwischen der österreichischen Öffentlichkeit und Kampusch sei schwierig, sagte der Regisseur. Er erinnerte daran, dass sich vor zehn Jahren ... «Deutschlandradio Kultur, अगस्त 16»
5
Stadtrat: Herne beschließt Alkoholverbot in der Öffentlichkeit
Er hatte bereits vor Jahren die Möglichkeit eines Alkoholverbots in der Öffentlichkeit geprüft. Grund dagegen sei, dass der Alkoholgenuss durch den Artikel zwei ... «DIE WELT, जुलाई 16»
6
Zu peinlich: Niemand will in der Öffentlichkeit mit Siri sprechen
Apples digitaler Assistent Siri ist mit dem iPhone 4s eingeführt worden und erfreut sich großer Beliebtheit – allerdings nicht in der Öffentlichkeit. Einer Umfrage ... «t3n Magazin, जून 16»
7
Türkische Journalisten angeklagt: Öffentlichkeit von Prozess ...
Ab Freitag findet der umstrittene Prozess gegen zwei türkische Journalisten hinter verschlossenen Türen statt. Damit ist auch der deutsche Botschafter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, मार्च 16»
8
Türkei: Gericht schließt Öffentlichkeit vom Journalisten-Prozess aus
In Istanbul beginnt der Prozess gegen zwei kritische Journalisten unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Es geht unter anderem um Berichte über ... «Handelsblatt, मार्च 16»
9
Autobombe in Berlin: Die Täter suchten Öffentlichkeit
Bei dem tödlichen Autobomben-Anschlag in Berlin haben die Täter nach Ansicht eines Polizeigewerkschafters bewusst die Öffentlichkeit gesucht. „Sie wollten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»
10
Ist Stillen in der Öffentlichkeit erlaubt?
Die Frage, wo eine Frau in der Öffentlichkeit ihr Kind stillen darf, sorgt derzeit für heftige Diskussionen in Deutschland. In Berlin wurde eine Mutter aus einem ... «MDR, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Öffentlichkeit [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/offentlichkeit>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है