"Verbindlichkeit" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VERBINDLICHKEIT का उच्चारण

Verbindlichkeit  [Verbịndlichkeit]

जर्मन में VERBINDLICHKEIT का क्या अर्थ होता है?

देयता

Verbindlichkeit

बाध्यता लोगों के बीच एक सामाजिक व्यवहार है कोई इसे एक गुण के रूप में ग्रहण कर सकता है; यह था और एक सामाजिक आदर्श है बाध्यता, स्थिरता, दृढ़ता या दृढ़ता से संदर्भित करती है, जिसके साथ-साथ प्रतिकूल परिस्थितियों में एक व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति या व्यक्ति द्वारा किए गए इरादे की प्रतिबद्धता या घोषणा से बंधे होता है। यह तब तक पीछा या रद्द किया जाएगा जब तक कि इसका एहसास नहीं हो जाता। इसे एक दूसरे के साथ निष्पक्ष और सही बातचीत के लिए अनिवार्य शर्त के रूप में कई लोगों द्वारा माना जाता है और विश्वसनीयता का तात्पर्य है। कानूनी क्षेत्र में, इस तथ्य के लिए दायित्व बाध्यकारी है कि संपत्ति या घटक वास्तव में उपलब्ध हैं और सेवाओं को बिना किसी अतिरिक्त अनुरोध के समय सहमति के समय में स्वतंत्र रूप से प्रदान किया जाता है। बल की स्थिति के मामले में यह क्रिया असंभव या अस्वीकार्य हो सकती है

Verbindlichkeit ist ein Sozialverhalten zwischen Menschen. Man kann sie als eine Tugend auffassen; sie war und ist eine Soziale Norm. Verbindlichkeit bezeichnet die Konsequenz, Ausdauer bzw. Standhaftigkeit, mit der eine Person – teils unter widrigen Umständen – zu einer Zusage oder Absichtserklärung steht, die sie einer anderen Person oder anderen Personen gemacht hat. Sie wird entweder bis zu ihrer Verwirklichung verfolgt oder klar widerrufen. Sie gilt vielen als zwingende Voraussetzung für einen fairen und korrekten Umgang miteinander und impliziert Verlässlichkeit. Im rechtlichen Bereich bedingt Verbindlichkeit, dass zugesagte Eigenschaften oder Bestandteile tatsächlich vorhanden sind und Leistungen selbständig fristgerecht zum vereinbarten Preis ohne Nachforderung erbracht werden. Dieses Handeln kann bei höherer Gewalt unmöglich oder unzumutbar werden.

जर्मनशब्दकोश में Verbindlichkeit की परिभाषा

बाध्यकारी प्रकृति, बाध्यकारी चरित्र के बाध्यकारी चरित्र, बाध्यकारी बयान की बाध्यता, कार्य, कह रही है या पसंद बंधन ऋण बाध्यकारी प्रकृति, बहुवचन के बिना व्याकरण की बंधन

verbindliches Wesen, das Verbindlichsein verbindlicher Charakter, das Verbindlichsein verbindliche Äußerung, Handlung, Redensart o. Ä. Verpflichtung Schulden. verbindliches Wesen, das VerbindlichseinGrammatikohne Plural.

जर्मन में «VERBINDLICHKEIT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Verbindlichkeit» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Verbindlichkeit के पर्यायवाची

Bereitwilligkeit · Dienst · Dienstbarkeit · Endgültigkeit · Freundesdienst · Freundlichkeit · Gefallen · Gefälligkeit · Geltung · Geneigtheit · Gesetzeskraft · Gewähr · Hilfeleistung · Hilfsbereitschaft · Höflichkeit · Konzilianz · Kulanz · Leutseligkeit · Liebenswürdigkeit · Liebesdienst · Nachgiebigkeit · Normativität · Obligo · Passiva · Pflicht · Rechtskraft · Rechtswirksamkeit · Schuldigkeit · Umgänglichkeit · Verpflichtung · Verständnis · Wirksamkeit · Wirkung · Zuvorkommenheit

का अनुवाद VERBINDLICHKEIT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Verbindlichkeit का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Verbindlichkeit अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Verbindlichkeit» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 责任
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: responsabilidad
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: liability
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: देयता
• अनुवादक जर्मन - अरबी: مسئولية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: ответственность
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: responsabilidade
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: দায়
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: responsabilité
• अनुवादक जर्मन - मलय: liabiliti
• जर्मन: Verbindlichkeit
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 責任
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 책임
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: hukuman
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: trách nhiệm
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பொறுப்பு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: दायित्व
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yükümlülük
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: responsabilità
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: odpowiedzialność
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: відповідальність
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: răspundere
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ευθύνη
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: aanspreeklikheid
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: skuld
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: ansvar

«VERBINDLICHKEIT» वाले जर्मन उद्धरण

Verbindlichkeit वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Dorothea Schlegel

Die löbliche Handlung, das verdienstvollste Werk kann zur Sünde werden, wenn wir zu eben der Zeit eine höhere Pflicht versäumen, deren Verbindlichkeit wichtiger ist.

2

Wilhelm Schwöbel

Akzeptiert eine Gemeinschaft auch nur das kleinste Unrecht, verliert sogleich ihr ganzes Recht seine moralische Verbindlichkeit.

3

Elfriede Hablé

Verbindlichkeit ist der menschliche Anspruch an die Verlässlichkeit.

4

Immanuel Kant

Tat heißt eine Handlung, sofern sie unter Gesetzen der Verbindlichkeit steht.

5

Ludwig Feuerbach

Beziehungen, Verhältnisse, bringen unvermeidliche Rücksichten mit sich – Aber solche Rücksichten sind noch die unschädlichsten. Weit gefährlicher sind die, welche Schonung, Achtung oder Verbindlichkeit gegen die Personen, mit denen man verkehrt, sich dem Denken selbst unwillkürlich mitteilen.

6

Michel de Montaigne

Ich habe oft Menschen gesehen, die aus lauter Höflichkeit grob waren, und aus zu großer Verbindlichkeit lästig.

जर्मन किताबें जो «VERBINDLICHKEIT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Verbindlichkeit का उपयोग पता करें। Verbindlichkeit aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Verbindlichkeit der Menschenrechte für transnationale ...

Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: keine, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Transnationalisierungsprozess, der eines der wesentlichen ...

Botiagne Marc Essis, 2008

Vereinbarte Verbindlichkeit Im Administrativen ...

Aus systemtheoretischer Sicht besteht die allgemeine Funktion des administrativen Systems in der Herstellung von Verbindlichkeit im Handeln und Entscheiden – sowohl innerhalb des öffentlichen Sektors als auch in dessen gesellschaftlichem ...

Dieter Grunow, Hildegard Pamme, Karola Köhling, 2010

Vielleicht - Die unverbindliche Verbindlichkeit

Allerdings setzt jeder seine eigenen Massstäbe. Gabrielle Rütschi, Psychologin und Initiantin des Rencontre Culturelle, einem Denk- und Debattierlabor in Zürich, hat diese "Verbindlichkeit" einer näheren Betrachtung unterzogen.

Gabrielle Rütschi, 2013

Wege zur Verbindlichkeit: Studien zum deutschen Roman um 1300

The book seeks to define the position of these five major novels in their historical context from the perspective of hybrid, historicizing, and particularly encyclopedic narrative detail.

Mathias Herweg, 2010

Bilanzrechtsprechung

Das gilt auch dann, wenn die Verbindlichkeit wirtschaftlich durch Ereignisse verursacht wird, die in einem späteren Zeitpunkt eintreten. Insoweit ist, wenn die rechtliche Entstehung und die wirtschaftliche Verursachung einer Verbindlichkeit  ...

Adolf Moxter, 2007

Bedeutung und Verbindlichkeit sozialer Grundrechte in der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: 14, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Soziale Rechte, also insbesondere das Recht auf Arbeit, das Recht auf soziale ...

Marco Athen, 2010

Die Verbindlichkeit von Devisenterminvereinbarungen

Erich Waclawik. Die §§ 52 ff. BörsG würden allerdings dann Anwendung finden, wenn der Kauf laufender Devisenoptionsscheine von § 60 1. Alt. BörsG erfaßt würde625. Nach § 60 1. Alt. BörsG gelten die §§ 52 bis 59 BörsG nicht nur für ...

Erich Waclawik

Das Versprechen: Studien zur Verbindlichkeit menschlichen ...

In analyzing the works of Hans Lipps, Hannah Arendt and Paul Ricoeur, the author studies the promise as an example of the extent to which these criteria can be applied.

Dorothea Glöckner, 2009

ABC des Glaubens

Verbindlichkeit. Der Ausdruck „verbindlich“ stammt aus dem 16. Jahrhundert und bedeutete ursprünglich „bindend und verpflichtend“. Heute hat der Begriff zwei Bedeutungen: 1. persönliches und freundliches Entgegenkommen zeigend und ...

Anja Ansorg, 2007

Erörterung der Verbindlichkeit des weltlichen Reichsfürsten ...

Zweiter Theil. Die Verbindlichkeit eines deutschen welt? lichen Reichsfürsten, aus den Handlungen seines Vorfahren. Erster Titel. Präliminär - Abhandlung. Bemerkung. 8)ie bisher vorfleträgenen Grundsatze waren nothwendige Vorbcgriffe ...

Karl Christoph Albert Heinrich von Kamptz, 1800

«VERBINDLICHKEIT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Verbindlichkeit पद का कैसे उपयोग किया है।

Tipps des Tages: Maximilian Probst über Verbindlichkeit

Der Handschlag ist das Symbol der Verbindlichkeit. Doch heute stellt Verbindlichkeit keine gesellschaftliche Notwendigkeit mehr dar. Stets verfügbare ... «DIE WELT, जनवरी 17»

Albstadt: Die Verbindlichkeit passt nicht allen

Eine Ganztagesschule "nach Paragraph 4a" ist etwas anderes: Das zusätzliche Stundendeputat ist höher und die Verbindlichkeit des Angebots ebenfalls – an ... «Schwarzwälder Bote, दिसंबर 16»

Verbindlichkeit: Was gültig bleibt

Lange war Verbindlichkeit eine soziale Norm, die man nicht ungestraft missachten konnte. Heute tut man sich mit Festlegungen schwer – dabei sind sie ... «ZEIT ONLINE, दिसंबर 16»

Literarischer Kanon Bitte mehr Verbindlichkeit!

Da nichts mehr verbindlich zu sein scheint, hat jeder seine Privatvorstellung dessen, was anspruchsvolle Kunst bedeutet. Unterhaltungswert, Originalität ... «Neue Zürcher Zeitung, नवंबर 16»

In Kürze wird mit der Telekom gesprochen – Mandat für ...

Kurz gesagt: „Wir brauchen Transparenz und Verbindlichkeit von der Telekom“, so Görig. Unbeschadet dessen kündigt der bigo-Geschäftsführer an, den ... «Oberhessen-live, सितंबर 16»

Business-Knigge Wie Verbindlichkeit den Erfolg ankurbelt

Verbindlichkeit hat zwei Seiten: Die gegenüber anderen - und die gegenüber der eigenen Aufgabe und Glaubwürdigkeit. Kürzlich war ich mit einem jungen, ... «manager-magazin.de, सितंबर 16»

BOM: Mehr Verbindlichkeit, stabiler A-Richtpreis

Wesentlicher Bestandteil der Diskussion war und ist die Verbindlichkeit in den Milchkaufverträgen. Die BOM habe sich für Anpassungen in den bestehenden ... «BauernZeitung Online, अगस्त 16»

Klimaabkommen Verbindlichkeit ist Streitthema

Einer davon ist die Frage der Verbindlichkeit. Von Georg Ehring. Der russische Präsident Putin trifft am 30.11.2015 mit dem US-Präsident Obama auf: Als hätte ... «Deutschlandfunk, नवंबर 15»

Projekt Magazin > Klare Vereinbarungen durch klares Auftreten. Wie ...

Mangelnde Verbindlichkeit ist in vielen Unternehmen ein fester, scheinbar unausrottbarer Bestandteil der Projektarbeit: Zugesagte Termine werden nicht ... «Projekt Magazin, नवंबर 15»

Quo vadis, Verbindlichkeit?

Oder ist Verbindlichkeit aus der Mode geraten? Beim Abmachen, bei Versprechen und in vielen Partnerschaften? Ist das Ich so wichtig geworden, dass das Wir ... «watson, अक्टूबर 15»