"Person" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PERSON

mittelhochdeutsch persōn < lateinisch persona = ↑Maske ; die durch diese Maske dargestellte Rolle; Charakter; Mensch.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में PERSON का उच्चारण

Person  [Perso̲n ]

जर्मन में PERSON का क्या अर्थ होता है?

व्यक्ति

Person

शब्द व्यक्ति के कई अर्थ हैं: ▪ समाजशास्त्रीय अर्थ में व्यक्ति एक व्यक्ति को दर्शाता है, एक व्यक्ति जो सामाजिक रूप से विभिन्न भूमिकाएं लेता है, माता-पिता और भाई-बहन के रूप में, एक कार्यालय, व्यवसाय, एक मूल ▪ दार्शनिक अर्थ में व्यक्ति कुछ लोगों द्वारा पिछड़े क्षितिज की पृष्ठभूमि के खिलाफ इंसान के सार के रूप में देखा जाता है: एक व्यक्ति के रूप में व्यक्ति को उसके कार्यों के लिए निर्णय और जिम्मेदारी की एक निश्चित स्वतंत्रता का श्रेय दिया जाता है। यह विशेषता कुछ अधिकारों और दायित्वों पर निर्भर करती है अन्य दार्शनिक रुझान मनुष्य की अवधारणा मनुष्यों तक ही सीमित नहीं हैं। ▪ कानूनी अर्थ में व्यक्ति प्राकृतिक व्यक्तियों और कानूनी व्यक्तियों के लिए छत्र का शब्द है दोनों कानूनी संस्थाएं अधिकार और दायित्वों के वाहक हैं; वे कानूनी तौर पर कानूनी क्षमता दी जाती हैं। इसके अतिरिक्त, व्यक्ति को एक नागरिक या एक राष्ट्रीय के रूप में समझा जाता है, जिसे किसी विशेष संवैधानिक रूप से निर्धारित विषय को न्यायिक रूप से श्रेय दिया जाता है।

Der Begriff Person hat mehrere Bedeutungen: ▪ Person im soziologischen Sinn bezeichnet ein Individuum, einen Menschen, der soziologisch verschiedene Rollen einnimmt, so z. B. als Eltern- und Geschwisterteil, ein Amt, einen Beruf, eine Herkunft. ▪ Person im philosophischen Sinn wird von manchen als das Wesen des Menschseins vor dem Hintergrund des abendländischen Denkhorizonts gesehen: Dem Menschen als Person wird eine gewisse Freiheit der Entscheidung und Verantwortlichkeit für sein Handeln zugeschrieben. Mit dieser Zuschreibung sind gewisse Rechte und Pflichten verbunden. Andere philosophische Strömungen sehen den Personenbegriff nicht beschränkt auf Menschen. ▪ Person im juristischen Sinn ist der Oberbegriff für natürliche Personen und juristische Personen. Beide Rechtssubjekte sind Träger von Rechten und Pflichten; ihnen ist kraft Gesetzes Rechtsfähigkeit verliehen. Außerdem wird die Person als Bürger oder Staatsangehöriger, dem juristisch ein bestimmtes verfassungsrechtlich festgelegtes Subjektsein zugeordnet wird, verstanden.

जर्मनशब्दकोश में Person की परिभाषा

एक व्यक्ति के रूप में व्यक्ति, एक विशिष्ट, सचेत अहंकार व्यक्तित्व व्यक्ति के वाहक के रूप में, अपने बाहरी, भौतिक विशेषताओं के रूप में व्यक्ति, कविता में व्यक्ति या फिल्म व्यक्ति या किसी वक्ता या सकारात्मक या नकारात्मक निर्णय के संबंध में क्रिया या सर्वनाम का रूप स्पीकर से जुड़े व्यक्ति को संबोधित या उस व्यक्ति या चीज़ के बारे में बात कर रहा है व्यक्ति के रूप में एक व्यक्ति, एक विशिष्ट, सचेत अहंकार के वाहक के रूप में अपने विशिष्ट चरित्र में.एक ज्ञात व्यक्ति के उदाहरण के लिए व्यक्ति को कार्यालय से अलग करना चाहिए, व्यक्ति व्यक्ति को कानूनी विमर्श के लिए कानूनी व्यक्ति में शामिल नहीं होना चाहिए, मेरे व्यक्ति के लिए एक व्यक्ति, अग्रभूमि में स्टेलेंसी को व्यक्ति के बारे में जानकारी प्रदान करनी थी

Mensch als Individuum, in seiner spezifischen Eigenart als Träger eines einheitlichen, bewussten Ichs Persönlichkeit Mensch hinsichtlich seiner äußeren, körperlichen Eigenschaften Figur, Gestalt in der Dichtung oder im Film Person im Hinblick auf eine aus Sprechersicht positive oder negative Wertung Form des Verbs oder Pronomens, die an die sprechende, an die angesprochene oder an die Person oder Sache, über die gesprochen wird, geknüpft ist. Mensch als Individuum, in seiner spezifischen Eigenart als Träger eines einheitlichen, bewussten IchsBeispieleeine bekannte Personman muss die Person vom Amt, von der Sache trennendeine Person soll nicht in die Erörterungen hineingezogen werden juristische Person natürliche Person ich für meine Person stimme zuseine Person, die eigene Person in den Vordergrund stellensie mussten Angaben zur Person machen.

जर्मन में «PERSON» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Person» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Person के पर्यायवाची

Charakter · Element · Figur · Geschöpf · Gestalt · Individuum · Junge · Kopf · Leute · Mädchen · Mann · Mensch · Persönlichkeit · Subjekt · Zweibeiner

का अनुवाद PERSON

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Person का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Person अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Person» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 人
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: persona
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: person
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: व्यक्ति
• अनुवादक जर्मन - अरबी: شخص
• अनुवादक जर्मन - रूसी: человек
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: pessoa
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ব্যক্তি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: personne
• अनुवादक जर्मन - मलय: orang
• जर्मन: Person
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 人
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 사람
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: wong
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: người
• अनुवादक जर्मन - तमिल: நபர்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: व्यक्ती
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kişi
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: persona
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: osoba
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: людина
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: persoană
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: πρόσωπο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: persoon
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: person
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: person

«PERSON» वाले जर्मन उद्धरण

Person वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Che Guevara

Es gibt nur eine Sache die größer ist als die Liebe zur Freiheit: Der Hass auf die Person, die sie dir weg nimmt.

2

Eddie Jordan

Wo sonst gibt es ein Business, das viermal von derselben Person verkauft wurde, während diese aber trotzdem noch immer die volle Kontrolle hat und jedes Mal das gesamte Geld einstreicht? Nur Bernie hat die Eier, so etwas durch zuziehen. Dabei muss man auch noch Ken Tyrrells altes Argument in Betracht ziehen: Am Anfang gehörte ihm der Laden nicht einmal!

3

Edward George Bulwer-Lytton

Die Toleranz ist die Basis des allgemeinen sozialen Friedens. Sie ist ein der persönlichen Meinung zuerkanntes Staatsgrundgesetz der Freiheit, wertvoller als das Gesetz, das unsere Person und unseren Besitz sichert.

4

Ferdinand Piëch

Es wird vier Räder haben, aber nicht unbedingt vier Sitze. Aber eine Person allein käme damit genauso schnell von Wolfsburg nach Hamburg wie heute.

5

Friedrich Sieburg

Nicht das Argument, sondern die Person überzeugt.

6

Jana Straulino

Es ist für mich, die ich mich in erster Linie nicht als Schauspielerin bzw. öffentliche Person verstehe, immer noch nicht ganz leicht, das Interesse an meiner Person nachzuvollziehen. Aber es ehrt mich natürlich ungemein.

7

Johann Peter Hebel

Der erste schneidende Schmerz der Trennung von einer geliebten Person ist fast leichter zu ertragen, als das Vermissen und die verzehrende Sehnsucht, die nachfolgt, bis man sich daran gewöhnt hat.

8

Karl Rahner

Der ungeheuerliche Protest, der aus der Weltgeschichte sich erhebt, ist nicht einfach der verstärkte Lärm, der ein im Grunde selbstverständliches Leben und Sterben immer und überall begleitet; wer so den Schmerz in der Weltgeschichte verharmlosen würde, verrät die Würde der Person, der Freiheit und des absoluten Imperativs des Sittlichen.

9

Kurt Cobain

Es ist besser, für den gehasst zu werden, der man ist, als für die Person geliebt zu werden, die man nicht ist.

10

Lukrez

Die Person wird dahingerafft, die Sache bleibt. Eripitur persona, manet res.

जर्मन किताबें जो «PERSON» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Person का उपयोग पता करें। Person aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Person

What do we regard as identity in the sense of self-understanding and self-awareness? This book shows how in our everyday understanding the two ‘identities’ of human persons - persistence and personality - intertwine.

Michael Quante, 2012

Person und Personalität: Versuch einer Begriffsklärung

English summary: Sandra Ausborn-Brinker develops an anti-reductionist theory of person which offers a comprehensive explanation of the complex referential connections between personality, intentionality and corporality, personality, ...

Sandra Ausborn-Brinker, 1999

Figur und Person: Beitrag zu einer historischen Narratologie

The study examines how figures are presented in narrative texts.

Fotis Jannidis, 2004

Person und Name: methodische Probleme bei der Erstellung ...

These include studies on the continuation of Latin names, Scandinavian names and an English paper on the study of Old English personal names. Mostly German text.

Dieter Geuenich, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2002

Wissen und juristische Person: Wissenszurechnung und ...

Petra Buck deals with these questions, which are significant from a practical point of view and controversial among scholars, and develops her own approach to a solution.

Petra Buck, 2001

Person sein und Geschichten erzählen: Eine Studie über ...

People tell a story about their lives ? a thesis like this is popular in philosophy, cognitive psychology, and cultural studies.

Tim Henning, 2009

Der Third-Person Effect: Begünstigende Faktoren und Beispiele

In Punkt 6 werden alle Rahmenbedingungen, die den Third-Person Effect fördern, ausführlich erörtert.

Christian Ritter, 2008

Der Mensch als Person und Rechtsperson: Grundlage der Freiheit

Jahrhunderts entstandene Gleichung: Person = Rechtsperson vom neuen Prinzip der Gleichheit aller Menschen ausgeht. Sie markiert den Übergang von der Unterscheidbarkeit zur Nichtunterscheidbarkeit und mithin zur Idee der Menschenrechte.

Eckart Klein, Christoph Menke, 2011

Der Begriff der Person in der Phänomenologie Edmund ...

Das Hauptthema der Arbeit ist die Person als das freie Subjekt der phänomenologischen Reduktion.

Hiroshi Goto, 2004

Selbstbewusstsein und Person im Mittelalter: Symposium des ...

Person - die verkörperte Selbstreflexivität. Grundstrukturen der Personenlehre des Petrus Johannis Olivi Theo KOBUSCH (Bonn) a. Person und Reflexivität Was wir heute unter dem Begriff der Person verstehen, hat die Antike nicht gewußt.

Universität Hannover. Philosophisches Seminar. Symposium, Günther Mensching, 2005

«PERSON» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Person पद का कैसे उपयोग किया है।

Person im Bahnhofsbereich von Marchtrenk von Regionalzug ...

In Marchtrenk (Bezirk Wels-Land) wurde Mittwochnachmittag im Bereich des Bahnhofs eine Person von einem Regionalzug erfasst und tödlich verletzt. «laumat|at, नवंबर 16»

St. Georgen: Tödlicher Unfall - Person gegen Zug

Aus unbekannter Ursache wurde eine Person von einem ÖBB-Triebwagen erfasst. "Trotz des raschen Eintreffens der Einsatzkräfte kam jede Hilfe zu spät. «meinbezirk.at, नवंबर 16»

Kellerbrand in St.Pölten: Person aus Wohnung gerettet

Nur eine Person wurde noch im Haus vermutet - und schließlich unter Einsatz von Atemschutz aus einem der oberen Stockwerke geborgen, berichtete die ... «Kurier, अक्टूबर 16»

U1 wegen Person im Tunnel gesperrt

Eine Person im Tunnel im Bereich der Station Stephansplatz hat am späten Dienstagabend zu einer Sperre der Linie U1 in der Wiener City geführt. «Heute.at, अक्टूबर 16»

Tote Person aus Chiemsee geborgen

Am vergangenen Sonntag, den 11.09.2016, wurde am Gemeindehafen in Breitbrunn am Chiemsee eine tote Person aus dem Wasser geborgen. Die Kripo ... «münchen.tv, सितंबर 16»

FW-D: Person im Rhein, Höhe Ausfahrt Hafen Düsseldorf

Eine Person wurde im Rhein gesehen und von den Rettungskräften gesucht. Dazu waren rund 60 Land- und Wasserrettungskräfte mit einem Hubschrauber, ... «Presseportal.de, सितंबर 16»

Offenbach: Suche mit Großaufgebot nach Person im Main

Mit Hubschraubern, Booten und zahlreichen Einsatzkräften am Ufer ist am Montagabend in Offenbach zunächst vergeblich nach einer Person im Main gesucht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»

Oberhausen: Polizei sucht im Kaisergarten nach verdächtiger Person

Essen. In der Nacht zu Montag hat die Polizei im Oberhausener Kaisergarten nach einer verdächtigen Person gesucht. Mehrere Menschen hatten zuvor gegen ... «RP ONLINE, अगस्त 16»

Verdächtige Person gemeldet: Entwarnung in Schweinfurt ...

Wegen einer verdächtigen Person wurde das Shoppingcenter "Stadtgalerie" am Freitagmorgen vollständig geräumt. Nach kurzer Suche konnte die Polizei ... «Abendzeitung München, अगस्त 16»

Vermisstensuche bei Battenberg: Person wurde tot gefunden

Die vermisste Person war offenbar über die Ortung ihres Handys im Oberen Edertal vermutet worden. In der Nacht wurde die Suche abgebrochen, am Morgen ... «HNA.de, अगस्त 16»