"resultativ" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD RESULTATIV

lateinisch-mittellateinisch-neulateinisch.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में RESULTATIV का उच्चारण

resultativ  [resultati̲v]

जर्मन में RESULTATIV का क्या अर्थ होता है?

resultative

Resultativ

व्याकरणिक शब्द परिणामस्वरूप क्रियाओं के प्रकार से संबंधित होता है या विशिष्टता के लिए परिणामस्वरूप की अभिव्यक्ति के एक व्यापक श्रेणी के रूप में होता है। क्रिया, प्रक्रिया या राज्य, जो क्रिया स्टेम में दिया जाता है, को एक पूर्ण, पूर्ण परिवर्तन एक नए राज्य के रूप में वर्णित किया जाता है, अर्थात परिणाम-संबंधित शब्द "कभी-कभार," या "पूर्ण" और "सीमांकित" कभी-कभी शामिल होते हैं। परिणामी के समान, आक्रामक क्रिया प्रकार को परिभाषित किया जाता है, कुछ कार्यों में वे समान होते हैं।

Der grammatische Terminus resultativ gehört zu den Aktionsarten bzw. als semantisch umfassende Kategorie Resultativität zur Aspektualität. Die Handlung, der Vorgang oder der Zustand, der im Verbstamm gegeben ist, wird dabei als erfolgter, abgeschlossener Wechsel in einen neuen Zustand, also ergebnisbezogen beschrieben. Unter dem Begriff werden gelegentlich die terminative, telische oder perfektive und die delimitative Aktionsart mitgefasst. Ähnlich wie die resultative wird die egressive Aktionsart definiert, in einigen Werken sind sie gleichbedeutend.

जर्मनशब्दकोश में resultativ की परिभाषा

परिणामस्वरूप परिणामस्वरूप, अपशब्द, बातें, लौकिक क्रिया प्रकार।

ein Resultat bewirkendWendungen, Redensarten, Sprichwörterresultative Aktionsart.

का अनुवाद RESULTATIV

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ resultativ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत resultativ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «resultativ» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 结式
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: resultativa
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: resultative
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: resultative
• अनुवादक जर्मन - अरबी: resultative
• अनुवादक जर्मन - रूसी: результативный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: resultative
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: resultative
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: résultatif
• अनुवादक जर्मन - मलय: resultative
• जर्मन: resultativ
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 结果
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: resultative
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: resultative
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: resultative
• अनुवादक जर्मन - तमिल: resultative
• अनुवादक जर्मन - मराठी: resultative
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: resultative
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: risultativo
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: resultative
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: результативний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: rezultativă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: resultative
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: resultative
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: resultative
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: resultative

जर्मन किताबें जो «RESULTATIV» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में resultativ का उपयोग पता करें। resultativ aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das Verb im Chinesischen, Hmong, Vietnamesischen, Thai und ...

Verb (XXI) Verb -* Komplement -* Resultativ-Verb <+ dir. Verb -> TAM-Zeichen Co-Verb Beim Schritt vom Vollverb via Komplement des Grades (vgl. S.38f.) zum Resultativ-Verb findet im wesentlichen eine zunehmende Einschränkung der als  ...

Walter Bisang, 1992

Kondensation als terminologisches Prinzip im Russischen

Drei mögliche Zusatzbedeutungen werden in den Beispielen 3 bis 6 sichtbar: D: Düngen + Dünger (instrumental) D: Verwalten + Verwaltung (kollektives Nomen agentis) D: Errichten + Gebäude (resultativ) D: Vereinigen + Vereinigung ...

Brigitte Horn-Helf, 1997

Kempgen, Sebastian; Kosta, Peter; Berger, Tilman; ...

Unter Resultativ werden im vorliegenden Text gemäß den Arbeiten der Petersburger (Leningrader) Schule Verbalformen verstanden, welche einen Nachzustand ausdrücken und dabei immer einen vorangegangenen Vorgang implizieren, der ...

Sebastian Kempgen, 2009

Konstruktionsgrammatik: Konzepte und Grundlagen ...

Bei dem lexikalisch teilspezifizierten Idiom [[NPNOM] [treiben] [NP AKK] [in den Wahnsinn]], illustriert in (34), handelt es sich zugleich um eine Resultativ- Konstruktion. ResultativKonstruktionen treten freilich vielfach in nicht- idiomatischer Form ...

Alexander Ziem, Alexander Lasch, 2013

Einführung in die kaukasische Sprachwissenschaft

I), Futur I, Konditional I und inferentiales Imperfekt, die zweite den Aorist, Optativ ( Konj. II), Konditional II, Perfekt I und II (Resultativ II und III), Futur II, Konjunktiv III, Konditional III und Irrealis (Resultativ IV); [das eigentliche Perfekt (Resultativ I) ...

Georgij A. Klimov, Jost Gippert, 1994

Akkusativobjekt, Akkusativobjektsätze und Objektsprädikate ...

Das Verb. zu dem ein Resultativ hinzutritt, kann dabei ein transitives oder ein intransitives sein, es kann schon ein Akkusativobjekt in seinem Kasusrahmen haben oder noch nicht. In jedem Fall subkategorisiert aber ein Verb mit einem ...

Karin Bausewein, 1990

Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie

Resultat Eine Handlung kann zu Ergebnissen führen oder auch nicht, d.h. sie kann resultativ bzw. nicht resultativ sein. Im Falle einer resultativen Handlung kann es sich um ein subjektives Resultat handeln, falls das Subjekt davon betroffen ...

Ulrike Schwall, 1991

Althochdeutsche Grammatik II: Syntax

Jede dieser periphrastischen F orrnen kann je nach der Aktionsart des Partizips - resultativ (Partizip I) oder + resultativ (Partizip II) sein. Damit sind die Formenkate gorien des ahd. Verbs vollständig beschrieben. Bei den resultativen Phrasen ...

Richard Schrodt, 2004

Kennst du die Welt? - Gottes Antwort an Ijob: eine ...

(H-Stamm kausativ) fortbewegend, direktiv sprachlich äußernd, (ordnend) (H- Stamm kausativ) faktitiv, ruhend faktitiv, bewegend, resultativ (D pass-Stamm) ergehend, rezeptiv, intensiv rezeptiv, intensiv (D-Stamm), faktitiv, resultativ bewegend ...

Petra Ritter-Müller, 2000

Deutsche Grammatik

(engl. resultative) Resultativ nennt man die Aktionsart von Verben, bei denen das Ergebnis der Handlung oder des Vorgangs im Vordergrund steht, z. B. aufwachen. Außerdem wird der Begriff gelegentlich auch bei der Beschreibung von ...

Elke Hentschel, 2010

«RESULTATIV» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में resultativ पद का कैसे उपयोग किया है।

Iran unterstützt Russland weiter im Anti-Terror-Kampf – Berater von ...

Russlands Militäroperation der Luftstreitkräfte in Syrien hat sich als erfolgreich, effektiv und resultativ erwiesen, wie der Berater des iranischen Außenministers ... «Sputnik Deutschland, सितंबर 16»