एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ruhlos" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में RUHLOS का उच्चारण

ruhlos  [ru̲hlos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUHLOS की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में RUHLOS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ruhlos» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ruhlos की परिभाषा

बेचैन। ruhelos.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ruhlos» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी RUHLOS के साथ तुकबंदी है


bruchlos
brụchlos [ˈbrʊxloːs]
fleischlos
fle̲i̲schlos
geruchlos
[ɡəˈrʊxloːs]
geräuschlos
gerä̲u̲schlos [ɡəˈrɔ͜yʃloːs]
obdachlos
ọbdachlos 
rauchlos
ra̲u̲chlos [ˈra͜uxloːs]
ruchlos
ru̲chlos  , auch: [ˈrʊx…] 
schlauchlos
schla̲u̲chlos [ˈʃla͜uxloːs]
sprachlos
spra̲chlos 
wunschlos
wụnschlos [ˈvʊnʃloːs]

जर्मन शब्द जो RUHLOS के जैसे शुरू होते हैं

ruhevoll
Ruhezeit
Ruhezone
Ruhezustand
ruhig
ruhig bleiben
ruhig stellen
ruhig werden
ruhigstellen
Ruhigstellung
Ruhla
Ruhm
Ruhmasse
ruhmbedeckt
Ruhmbegier
Ruhmbegierde
ruhmbegierig
rühmen
rühmenswert

जर्मन शब्द जो RUHLOS के जैसे खत्म होते हैं

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
ärmellos

जर्मन में ruhlos के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ruhlos» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RUHLOS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ruhlos का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ruhlos अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ruhlos» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

躁动
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

inquietamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

restlessly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

बड़ी बेसब्री से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بلا راحة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

беспокойно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

inquieto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অবিরত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

sans répit
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

gelisah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ruhlos
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ちょこちょこ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

안절부절
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

restlessly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

không ngừng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அமைதியற்று
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अस्वस्थतेने
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kıpır kıpır
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

irrequieto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

niespokojnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

неспокійно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

fără astâmpăr
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ανήσυχα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

rusteloos
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

oroligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

rastløst
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ruhlos के उपयोग का रुझान

रुझान

«RUHLOS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
30
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ruhlos» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ruhlos की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ruhlos» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RUHLOS» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ruhlos» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ruhlos» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ruhlos के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «RUHLOS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ruhlos का उपयोग पता करें। ruhlos aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Amerikanisierung der Wiener Suburbia?: Der Wohnpark ...
Frau Ruhlos, Juristin und Mutter zweier kleiner lebhafter Kinder, bewohnt mit ihrem Mann seit etwas mehr als sechs Jahren ein Haus mit ungefähr 230 Quadratmetern Wohnfläche in Fontana, das Ehepaar hat eines der letzten der ersten ...
Peter Johannes Görgl, 2008
2
Dichtungen eines Rheinischen Poeten
Leise wandelt die Sternennacht Durch das gewalt'ge Himmelszelt, Träumerisch schifft der Mond und wacht Ueber der dunkeln Welt; Ein Friedensengel zieht umher, Gießt Schlummer erdenwärts, Ich ziehe ruhlos, stumm und schwer: Du liebst ...
Wolfgang Müller von Königswinter, 1871
3
Mein Herz ist am Rheine: Liederbuch
Leise wandelt die Sternennacht Durch das gewalt'ge Himmelszelt, Traumerisch schifft der Mond und wacht Ueber der dunkeln Welt; Ein Friedensengel zieht umher, Gießt Schlummer erdenwärts, Ich ziehe ruhlos, stumm und schwer: Du liebst ...
Wolfgang Mueller von Königswinter, 1871
4
Dichtungen eines Rheinischen Poeten: Bd. Mein Herz ist am Rheine
Leise wandelt die Sternennacht Durch das gewalt'ge Himmelszelt, Träumerisch schifft der Mond und wacht Ueber der dunkeln Welt; Ein Friedensengel zieht umher, Gießt Schlummer erdenwärts, Ich ziehe ruhlos, stumm und schwer: Du liebst ...
Wolfgang Müller von Königswinter, 1871
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... ^n Ansehung der göttlichen Gesetze, wie lange wollen die Ruchlosen die Lehre hasse»:? V. »2. Adelung sagt, bafi dieses Zeitwort nicht von Ge- Gerücht herstammt, wie Stosch und Hey naß »ollen, sondern von. zi6. Ruchbar. RuHlos.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1820
6
Parcival: Rittergedicht
Veit mir sein ruhlos Kampfbegehr Den werthen Gatten hat entrissen? An Jahren jünger zwar, als er. Bin ich ihm Mutter doch und Weib; Denn jrtzo trag' ich seinen Leib, So daß ich Kummer nun, wie Neide, Als Weib und Mutter um ihn leide.
Wolfram (von Eschenbach), Albert Schulz, 1833
7
Parcival, Rittergedicht ... Im Auszuge mitgetheilt von ...
Seit mir fein ruhlos Kampfbegehr Den werthen Gatten hat entriffen? An Jahren junger zwar, als er, Bin ich ihm Mutter doch und Weib; Denn jetzo trag' ich feinen Leib, So daß ich Kummer nun, wie Beide, Als Weib und Mutter um ihn leide.
Wolfram (von Eschenbach), 1833
8
Meine Lyrik (Erweiterte Ausgabe)
Ruhlos tönt das Glöcklein immer, Tönt zu allen Tageszeiten; Denn die Wünsche schlummern nimmer, Pilgern ruhlos in die Weiten. Ob die Klänge voller schwellen, Ob im Wind sie leis vergehen, Immer über diesen Wellen Schwebt des Geistes ...
Anastasius Grün, 2012
9
Hadrian, Tragödie. Alkibiades, Tragödie. Gedichte und ...
P082 — ) Wir gingen ruhlos unter Waldeszweigen Und hielten uns im Gehen an der Hand. Er sagte: Woran denkst du jetzt? - In Schweigen Neigt' ich die Stirn und sah hinaus ins Land Und zu des Abends letztem Strahl hinüber, Der mein ...
Paul Heyse
10
Geschichte des Weltkrieges: Das Jahr 1914
September: „Wir fetzen diefem Gaukelfpiele die Erklärung entgegen. daß unfer deutfhes Volk in dem ihm ruhlos aufgezwungenen Kampf die Waffen niht eher niederlegen wird. bis es die für feine Zukunft in der Welt erforderlihen Siherheiten  ...
Richard von Kralik, 2014

«RUHLOS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ruhlos पद का कैसे उपयोग किया है।
1
TÜV-Gründung vor 150 Jahren Überwachungen aller Art als ...
und ruhlos schafft mit Riesenkraft am Werk der neuen Zeit." Auf das Lied geht auch das Düsentriebsche Motto "Dem Ingenieur ist nichts zu schwör" zurück. «Deutschlandfunk, जनवरी 16»
2
Cottbuser Theatersommer 2015: Goldbarren unterm Kohlkopf
... Linnenbrügger aus Münster hat die Titelrolle ein Meister des Boulevards im Griff, der sie mit gefälligem Bariton und ruhlos-gewaltiger Körpersprache ausfüllt. «Märkischer Bote, जुलाई 15»
3
Serie 100 Jahre Erster Weltkrieg: Erinnerungen an Weihnachten im ...
... unser Auge hing gebannt an jener fremden Heimatwelt, die bös' Geschick uns hat vergällt, dieweil es uns durch fremdes Land ruhlos zu wandern hat bestellt.". «RP ONLINE, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ruhlos [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ruhlos>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है