एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inquietamente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में INQUIETAMENTE का उच्चारण

in · quie · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INQUIETAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INQUIETAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «inquietamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में inquietamente की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में बेचैन रूप से इसका मतलब चिंता के साथ है। En el diccionario castellano inquietamente significa con inquietud.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «inquietamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी INQUIETAMENTE के साथ तुकबंदी है


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

स्पैनिश शब्द जो INQUIETAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

inquieta
inquietación
inquietador
inquietadora
inquietante
inquietar
inquieto
inquietud
inquilina
inquilinaje
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquina
inquinamento
inquinar
inquiridor
inquiridora
inquirir
inquirriado

स्पैनिश शब्द जो INQUIETAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

स्पैनिश में inquietamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«inquietamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INQUIETAMENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ inquietamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत inquietamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «inquietamente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

躁动
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

inquietamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

restlessly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

बड़ी बेसब्री से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

بلا راحة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

беспокойно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

inquieto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অবিরত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

sans répit
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

gelisah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

rastlos
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

ちょこちょこ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

안절부절
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

restlessly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

không ngừng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

அமைதியற்று
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

अस्वस्थतेने
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

kıpır kıpır
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

irrequieto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

niespokojnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

неспокійно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

fără astâmpăr
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ανήσυχα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

rusteloos
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

oroligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

rastløst
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inquietamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«INQUIETAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
47
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inquietamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inquietamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «inquietamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INQUIETAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inquietamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inquietamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inquietamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «INQUIETAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inquietamente का उपयोग पता करें। inquietamente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La torre incierta
Federico Gallego Ripoll. (Inquietamente quieto, no inmóvil, mana el rojo) INQUIETAMENTE quieto, no inmóvil, mana el rojo corazón de la torre. Es la frontera su ser, su territorio, su encomienda. Al límite del sueño y la vigilia está montando ...
Federico Gallego Ripoll, 2004
2
Passing the GED: Reading / Apruebe El GED: English / Spanish ...
(5) “El barco anclado se balanceaba inquietamente. . .” La respuesta correcta es la (5). Más adelante en este libro (vea Capítulo 1, “Ficción”, y Capítulo 2, “Poesía” ), veremos distintas figuras literarias en detalle. La personificación implica ...
‎2006
3
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Antonio Valladares de Sotomayor. del golpe empezaba á moverse inquietamente , recelando que segun la estrechcza del sitio podia maltratarle mucho , la mató á estocadas , y á él le sacaron sano y bueno , con general contento de todos.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
Inosservato , ta , adj. de tapadillo , sin ser visto Inquietá , s. f. inquietud Inquietamente , adv. inquietamente [ tar Inquietare , v. a. inquie- Inquietazione J*. /. in- Inquietezza , \ quietud Inquietare. V. Inquietare Inquieto , ta , a. inquieto Inquietadme ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821
5
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
inquietud Inquietamente , adv. inquietamente [ tar Inquietare , v. a. inquie- Inquietazione , ) s.f. in- Inquietezza , f quietud Inquietiro. V. Inquietare Inquieto , ta , a. inquieto Inquietuaine, s.f. inquie- tud,agitacion, turbacion Inquilino, s.m. inquilino ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
6
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
Antonio Valladares de Sotomayor. del golpe empezaba á moverse inquietamente , recelando que segun la estrecheza del sitio podia maltratarle mucho , la mató á estocadas , y á él le sacaron sano' y bueno , con general contento de todos.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
J. L. B. Cormon, Vincente Manni. Inosservato , ta , adj. de tapadillo , sin ser visto Inquietà , s. f. inquietud Inquietamente , adv. inquietamente [ tar Inquietare , v. a. inquie- Inquietazione , \ s. f. in- Inquietezza , S quietud Inquietire. V. Inquietare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Vestir con púrpura. Inquerire, v. a. Inquirir. Inquieta, s. f. Inquietud. Inquietamente, ad. Inquietamente. Inquietare, ti. a. Inquietar. 1nqeif.ta7.io5E, s. f. Inquietud. Ixquietezza, «. f. Inquietud. lXQLIETIRE,t).0. I'. INQUIETARE. Inquieto, ta, a. Inquieto.
‎1860
9
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Árbol; Sarna. Sarna. Asechar o espiar; Desembol- uer; Reboluer; Rodear. Desliar. Descoser. Andar. Horno. Pregunta. Boluer; Desembolucr. Colear. Desemboluer. Mirar inquietamente. Baho. Calor. Rodear. Negar. Mirar inquietamente ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
10
Diccionario de la Real Academia Española
V. Inordenado. I.N PRONTU. f. ant. Cosa que está á la mano, ln promptu habere. INQUIETACION. s. f. ant. V. Inquietud. INQUIETADOR , RA. s. m. y f. El que inquieta. lnquietans turbator". INQUIETAMENTE, adv. m. Con inquietud. Inquieté.
‎1826

«INQUIETAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inquietamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tener los pies en movimiento podría mantener las piernas ...
Mover los pies inquietamente mientras se está sentado, puede proteger las arterias de las piernas y ayudar potencialmente a prevenir la enfermedad arterial, ... «lagranepoca, अगस्त 16»
2
Spielberg y la sorpresa alemana
Y más previsto aún que Park Chang Wook sorprenda a todos con una película medio de intriga medio romántica, magníficamente filmada, inquietamente ... «ABC.es, मई 16»
3
Descubren las zonas del cerebro que solo se activan en las mentes ...
En InquietaMENTE han contado que estas áreas no quedan totalmente desconectadas de las del lenguaje, pero que el razonamiento va por áreas distintas. «RTVE, मई 16»
4
Las palabras de ánimo, uno de los secretos de la longevidad ...
El programa InquietaMENTE de Radio 5 esta semana nos habla de lo interesante que resulta hallar las palabras más efectivas para cada persona a nivel ... «RTVE, अप्रैल 16»
5
3. Hola como os describiríais en el panorama musical español? bea
Nos parecen inquietamente bonitas: 3. Hola como os describiríais en el panorama musical español? bea; redaccion: Es cíclico. Surgen nuevas bandas cada ... «El Mundo, मार्च 16»
6
Year of the Ladybug, el survival surrealista con estilo de Silent Hills
Este proyecto es creado por el artista Mint Mentis, el título tendrá una dirección artística surrealista e “inquietamente hermosa” según Mentis. Será en tercera ... «eGamers, फरवरी 16»
7
Nuevo test para la detección precoz de la demencia frontotemporal
El programa InquietaMENTE de Radio 5 nos cuenta que el prestigioso neurólogo americano Facundo Manes ha conseguido en su laboratorio un test para la ... «RTVE, फरवरी 16»
8
Somatizar: cuando la enfermedad física tiene un origen psicológico ...
La neuróloga Suzanne O'Sullivan ha investigado durante 20 años a estos pacientes y ha dicho en InquietaMENTE que un tercio de la población que acude al ... «RTVE, फरवरी 16»
9
La tierna oración de una encantadora niña de 2 años
Esto no le afectó a Sutton, quien inquietamente se movía dentro de su cuna. Ella juntó sus diminutas manos e inició su cadena de bendiciones. Tuvo presente a ... «Tiempo.hn, जनवरी 16»
10
Roberto Saviano explica por qué el capitalismo y la cocaína son lo ...
A su juicio, "no existe negocio más dinámico, inquietamente innovador, leal al espíritu puro del mercado libre que el negocio de cocaína". Fue Pablo Escobar la ... «RT en Español - Noticias internacionales, दिसंबर 15»

INQUIETAMENTE की छवियां

inquietamente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inquietamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/inquietamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है