एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schmälen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHMÄLEN

mittelhochdeutsch smeln, eigentlich = klein machen.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में SCHMÄLEN का उच्चारण

schmälen  [schmä̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMÄLEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHMÄLEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schmälen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में schmälen की परिभाषा

झगड़ना; घट जाता शिकार भाषण डरा zanken; herabsetzen; Jägersprache schrecken.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schmälen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया SCHMÄLEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmäle
du schmälst
er/sie/es schmält
wir schmälen
ihr schmält
sie/Sie schmälen
Präteritum
ich schmälte
du schmältest
er/sie/es schmälte
wir schmälten
ihr schmältet
sie/Sie schmälten
Futur I
ich werde schmälen
du wirst schmälen
er/sie/es wird schmälen
wir werden schmälen
ihr werdet schmälen
sie/Sie werden schmälen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschmält
du hast geschmält
er/sie/es hat geschmält
wir haben geschmält
ihr habt geschmält
sie/Sie haben geschmält
Plusquamperfekt
ich hatte geschmält
du hattest geschmält
er/sie/es hatte geschmält
wir hatten geschmält
ihr hattet geschmält
sie/Sie hatten geschmält
conjugation
Futur II
ich werde geschmält haben
du wirst geschmält haben
er/sie/es wird geschmält haben
wir werden geschmält haben
ihr werdet geschmält haben
sie/Sie werden geschmält haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schmäle
du schmälest
er/sie/es schmäle
wir schmälen
ihr schmälet
sie/Sie schmälen
conjugation
Futur I
ich werde schmälen
du werdest schmälen
er/sie/es werde schmälen
wir werden schmälen
ihr werdet schmälen
sie/Sie werden schmälen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschmält
du habest geschmält
er/sie/es habe geschmält
wir haben geschmält
ihr habet geschmält
sie/Sie haben geschmält
conjugation
Futur II
ich werde geschmält haben
du werdest geschmält haben
er/sie/es werde geschmält haben
wir werden geschmält haben
ihr werdet geschmält haben
sie/Sie werden geschmält haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmälte
du schmältest
er/sie/es schmälte
wir schmälten
ihr schmältet
sie/Sie schmälten
conjugation
Futur I
ich würde schmälen
du würdest schmälen
er/sie/es würde schmälen
wir würden schmälen
ihr würdet schmälen
sie/Sie würden schmälen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschmält
du hättest geschmält
er/sie/es hätte geschmält
wir hätten geschmält
ihr hättet geschmält
sie/Sie hätten geschmält
conjugation
Futur II
ich würde geschmält haben
du würdest geschmält haben
er/sie/es würde geschmält haben
wir würden geschmält haben
ihr würdet geschmält haben
sie/Sie würden geschmält haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schmälen
Infinitiv Perfekt
geschmält haben
Partizip Präsens
schmälend
Partizip Perfekt
geschmält

जर्मन शब्द जिसकी SCHMÄLEN के साथ तुकबंदी है


abquälen
ạbquälen [ˈapkvɛːlən]
abschälen
ạbschälen
anquälen
ạnquälen
ausschälen
a̲u̲sschälen
beschälen
beschä̲len
herausschälen
hera̲u̲sschälen
herumquälen
herụmquälen
hinaufquälen
hina̲u̲fquälen
quälen
quä̲len 
schälen
schä̲len 
zerquälen
zerquä̲len

जर्मन शब्द जो SCHMÄLEN के जैसे शुरू होते हैं

schmähen
Schmähführer
Schmähführerin
schmählich
Schmählichkeit
Schmährede
Schmähruf
Schmähschrift
Schmähsucht
schmähsüchtig
Schmähtandler
Schmähung
Schmähwort
schmal
Schmalbauch
schmalbrüstig
schmäler
schmälern

जर्मन शब्द जो SCHMÄLEN के जैसे खत्म होते हैं

Allen
Antillen
Ellen
aalen
abholen
abspielen
auswählen
bestellen
bezahlen
darstellen
einstellen
empfehlen
erstellen
fallen
polen
sollen
stellen
teilen
wollen
wählen

जर्मन में schmälen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«schmälen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHMÄLEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ schmälen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत schmälen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «schmälen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

责骂
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

reprender a
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

chide
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

डांटना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

قرع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

бранить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

ralhar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ভর্ত্সনা করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

réprimander
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mencaci
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

schmälen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

窘めます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

꾸짖다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

chide
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

quở trách
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அவனிடம் கூறுகின்றனர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

टीका
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

söylenmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

rimproverare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zbesztać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

сварити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

mustra
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κάνω παράπονα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

twis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

chide
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

chide
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schmälen के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHMÄLEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schmälen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schmälen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «schmälen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHMÄLEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schmälen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schmälen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schmälen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SCHMÄLEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schmälen का उपयोग पता करें। schmälen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache für alle: ...
Schmälen. Schelten. Man keift mit dem, der gegenwärtig ist ; man schmält aber auch auf Abwesende und schilt sie. Man keift auch aus böser Laune, man schmält und schilt im Zorne. Endlich unterscheidet sich Keifen von Schmälen und  ...
Johann August Eberhard, 1819
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Schmählen, Schmählich, S. Schmälen, Schmälich. Die Schmähschrift, plur. die — en, eine Schrift, worin man jemanden schmähet; doch amhäusigsten in engerer B^eurnug, eine Schrift, worin man jemanden ehrenrühriger Handlungen mit ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Schmälen, v. int?, i) In weiterer Bedeutung, bel den Jägern, schmähet. Schmähreden gegen jemand ausstoßen. sein« Stimme höre» lassen, von den Rehen und Rehböcken; auch Die Schmähschrift, Mz. — en, eine Schrift, w«ri» man jemand ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
«88. Schelten. Schmälen. ten: Jemand aueschelten, u. s. w. Scheltwort« find harte und beleidigende Worte, welche man wider jemand «usstosset. So stehet es Ies. 37. v. 4. Der Herr wolle hdren die Worte des Erzschenteu , den sein Herr ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auf jemand schmälen. »Ja, wenn doch nur Ei» Mahl dein Vater auf dich schmälte .« Roft. Andere schreibe,» schmählen, welche Schreibart sich mit der Zlbftam» mung von schmähen, wovon es e.ls Verkleinungswort, gleichsam ein wenig ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Johann August Eberhard's Synonymisches Handwörterbuch der ...
Der Schlund ist die Speiseröhre zwischen ihrem Anfange und dem Magen, vermittelst welcher die Speisen in den Magen hinabgetrieben oder verschlungen werden. 747. Keifen. Schmälen. Schelten. Man keift mit dem, der gegenwärtig ist;  ...
Johann August Eberhard, Friedrich Rückert, 1845
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
schmälen 2. ziellos. Zw. 1) (Schallw.?) Jag. von den Rehen: die Stimme hören lassen, s. v. w. melden; 2) (urspr. — schmälen I. d. i. als gering od. schlecht darstellen , herabsetzen; oder: schmähten als Ableit. von schmähen?) seinen Unwillen ...
Johann Christian August Heyse, 1842
8
Johann August Eberhards Synonymisches Handwörterbuch der ...
Der Schlund ist die Speiseröhre zwischen ihrem Anfange und dem Magen, vermittelst welcher die Speisen in den Magen hinabgetrieben oder ver- schlungen werden. 735. Keif en. Schmälen. Schelten. Man keift mit dem, der gegenwärtig ist, ...
Johann August Eberhard, 1802
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schmitten , th. F. , bei den Köhlern , Scn Meiler scbmablen , (belchmah, len),die untcrstcEchicht des hvlzfertigen Meilers volicnds mit Ästen aus, fi«en. Schmälen, unth. I.', in weiterer Bedeutung, bei den Jägern, seine Stimme hören lassen ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Das Wort schmälen , habe ich gar nicht in der Bibel gefunden, welches mich fast auf die Gedanken brin» get, daß es D. tuther, nicht für fo gut gehalten habe. Die Alten nannten, ein Urtheil schelten, wenn man das Urtheit eines geringeren ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773

संदर्भ
« EDUCALINGO. schmälen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schmalen>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है