एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schuldhaft" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SCHULDHAFT का उच्चारण

schuldhaft  [schụldhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULDHAFT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHULDHAFT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schuldhaft» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
schuldhaft

देनदार 'जेल

Schuldgefängnis

1 9वीं सदी तक, कर्ज जेल उन लोगों के लिए एक विशेष जेल था, जिन्होंने अपनी भुगतान दायित्वों को पूरा नहीं किया था। Ein Schuldgefängnis war bis ins 19. Jahrhundert hinein ein Sondergefängnis für Personen, die ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachgekommen waren.

जर्मनशब्दकोश में schuldhaft की परिभाषा

जिस तरह से या इस तरह से कि कोई इसके दोषी है; अपनी गलती से, उदाहरण के लिए, एक दोषी व्यवहार। von der Art oder auf eine Weise, dass sich jemand dadurch schuldig macht; durch eigene Schuld erfolgtBeispielein schuldhaftes Verhalten.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schuldhaft» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SCHULDHAFT के साथ तुकबंदी है


Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
bildhaft
bịldhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
erdhaft
e̲rdhaft
kindhaft
kịndhaft
koboldhaft
ko̲boldhaft [ˈkoːbɔlthaft]
liedhaft
li̲e̲dhaft
neidhaft
ne̲i̲dhaft
schadhaft
scha̲dhaft [ˈʃaːthaft]
sinnbildhaft
sịnnbildhaft
standhaft
stạndhaft 
sündhaft
sụ̈ndhaft 
tugendhaft
tu̲gendhaft
volksliedhaft
vọlksliedhaft
vorbildhaft
vo̲rbildhaft

जर्मन शब्द जो SCHULDHAFT के जैसे शुरू होते हैं

schuldfähig
Schuldfähigkeit
Schuldforderung
Schuldfrage
schuldfrei
Schuldgefühl
Schuldgeständnis
Schuldiener
Schuldienst
schuldig
schuldig sprechen
Schuldige
Schuldiger
schuldigermaßen

जर्मन शब्द जो SCHULDHAFT के जैसे खत्म होते हैं

Abfallwirtschaft
Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Bereitschaft
Botschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Landwirtschaft
Leidenschaft
Meisterschaft
Mitgliedschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Partnerschaft
Schaft
Schwangerschaft
Weltmeisterschaft
Wissenschaft
vorteilhaft

जर्मन में schuldhaft के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«schuldhaft» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHULDHAFT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ schuldhaft का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत schuldhaft अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «schuldhaft» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

有罪
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

culpable
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

culpable
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सदोष
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مذنب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

виновный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

culpável
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

নিন্দনীয়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

coupable
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

tanpa niat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

schuldhaft
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

有罪の
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

과실있는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

culpable
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

có tội
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

குற்றத்துக்குரிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

परळी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kabahatli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

colpevole
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

winny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

винний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

culpabil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

υπαίτιος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

strafbare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

culpable
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

klanderverdig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schuldhaft के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHULDHAFT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
86
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schuldhaft» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schuldhaft की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «schuldhaft» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHULDHAFT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schuldhaft» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schuldhaft» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schuldhaft के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SCHULDHAFT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schuldhaft का उपयोग पता करें। schuldhaft aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Zukunft der Schuldhaft betrachtet aus dem Gesichtspunkte ...
Wenn 1. es wahr wäre, daß die Schuldhaft das einzige wirksame Zwangsmittel ist und 2. sie deshalb in Deutschland aufrecht erhalten würde, so würde künftig entweder unser Erporthandel und damit auch unser Importgeschäft nnd unser ...
Paul Ullmann, 1868
2
Die Aufhebung des jetzigen Systems der Personal-Schuldhaft, ...
Zweifellos ift bei diefen Vorfchriften zunächft nur. daß die Perfonal-Schuldhaft erft dann beantragt werden konnte. wenn die Exekution in das Vermögen des Schuldners fich als vergeblich oder doch nicht als ausreichend erwiefen hatte. daß fie ...
Heinrich LUEDERS (Gerichts-Assessor.), 1865
3
Die Verachteten stehen auf: Widersprüche und Gegenentwürfe ...
mehr mit der Schuldhaft zu rechnen.11 Die Schuldhaft diente dazu, den Schuldner und seine Familie so unter Druck zu setzen (auch mit Hilfe von Folter), dass er die Schulden beglich (vgl. Lk 12,58; Mt 5,25f; 18,30). Die Schuldhaft war ein ...
Carsten Jochum-Bortfeld, 2008
4
Sachenrecht
Die Alternative ist, dass es auf die schuldhaft begangene Eigentumsverletzung ankommt2163. Nimmt man das letztere an, so kann das Verschulden trotz schuldhaft begangener Eigenmacht zu verneinen sein, so bei Wegnahme in dem nicht ...
Jan Wilhelm, 2007
5
Influences et réceptions mutuelles du droit et de la ...
Auch gegenùber Auslàndern war die Verhàngung der Schuldhaft nicht mehr zulàs- sig. Mit der Verabschiedung des Gesetzes ùber die Aufhebung der Schuldhaft vom 29. Mai 1868 177 wurde die Konsequenz daraus ge- zogen, dafi diese ...
Jean-François Kervégan, Heinz Mohnhaupt, 2001
6
Der Bankrott durch Organe juristischer Personen: zugleich ...
Die aus dem italienischen Recht bekannte und gerade erörterte Entwicklung des zunehmenden Ersatzes der beim Gläubiger zu verbringenden Schuldhaft durch eine öffentliche Haft wurde nun auch von den deutschen Gesetzgebern ...
Paul Sebastian Hager, 2007
7
AGB im Arbeitsrecht: Kontrolle vorformulierter ...
b) „Schuldhaft vertragswidriges Verhalten, das den Arbeitgeber zur Kündigung veranlasst" Beispiel (unwirksame Vertragsklausel) 868 „Tritt der Arbeitnehmer das Arbeitsverhältnis nicht an, löst er das Arbeitsverhältnis unter Ver- Beispiel ...
Thomas Lakies, 2006
8
Deliktshaftung und juristische Person: zugleich zur ...
Im Konzept der Rechtsprechung scheinen vielmehr die Verkehrspflicht der juristischen Person und die schuldhaft pflichtverletzenden Versäumnisse der Organwalter gewissermaßen addiert zu werden. Sie begründen so ein einheitliches ...
Detlef Kleindiek, 1997
9
Verhandlungen
Meine Herren, die Ähnlichkeit dieser Vorschriften mit den neueren Versuchen unsrer Gesetzgebung, Modifikationen der Schuldhaft in die Wege zu leiten, brauche ich Ihnen nicht auseinander zu setzen, sie liegen klar zu Taae. Auch bei den ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1867
10
Kritische Vierteljahrsschrift für Gesetzgebung und ...
erzielt werden.*) Dazu rechne man weiter die Summe von Elend, welche die Schuldhaft über viele Schuldner und außerdem über ihre Familien bringt, dann werden die von der Aufhebung dieses Instituts besürchteten Verluste der Gläubiger, ...

«SCHULDHAFT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schuldhaft पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Setzen eines Hyperlinks erfordert Nachforschung zur Rechtmà ...
Ist dies nicht der Fall und unterlässt der Linksetzer die Nachforschung, ist ihm eine schuldhafte Urheberrechtsverletzung anzulasten. Dies geht aus einer ... «kostenlose-urteile.de, दिसंबर 16»
2
Haftungsrisiko Verwaltungsbeirat
Dieser muss vom Beirat schuldhaft verursacht worden sein. ... Die WEG haftet daher gegenüber Dritten für Schäden, die vom Verwaltungsbeirat schuldhaft ... «anwalt.de, नवंबर 16»
3
Kein "Streikrecht" für Vertragsärzte
Die Beklagte erteilte dem Kläger einen Verweis als Disziplinarmaßnahme, da er durch die Praxisschließungen seine vertragsärztlichen Pflichten schuldhaft ... «DATEV eG, नवंबर 16»
4
Das bedeutet das Kita-Urteil für Berlin
Was das Urteil bedeutet... Eltern haben Anspruch auf Schadenersatz, wenn eine Kommune schuldhaft zu wenige Krippenplätze bereithält. Das entschied am ... «B.Z. Berlin, अक्टूबर 16»
5
Urteil des Bundesgerichtshofs: Kein Kita-Platz - Kommunen müssen ...
Städte und Kommunen müssen grundsätzlich den Verdienstausfall der Eltern bezahlen, wenn sie schuldhaft zu wenige Betreuungsplätze für Kleinkinder ab ... «Tagesspiegel, अक्टूबर 16»
6
OLG Hamm: Keine Beweisvereitelung, wenn Beweissicherung ...
Von einer Beweisvereitelung kann nur gesprochen werden, wenn eine Partei dem beweisbelasteten Gegner die Beweisführung schuldhaft unmöglich macht ... «zpoblog, अगस्त 16»
7
Luv und Lee am Gardasee - Versicherung von Sportbooten und ...
Diese funktioniert im Prinzip genauso wie eine private Haftpflichtversicherung: Wer schuldhaft mit seinem Boot Sachschäden anrichtet oder eine Person verletzt, ... «versicherungsbote.de, जुलाई 16»
8
VW-Abgas-Skandal: KWAG-Rechtsanwälte erwarten Nachlieferung ...
Das Wichtigste sei dabei das Verschuldensprinzip, das besagt, dass der Schädiger den Schaden rechtswidrig und schuldhaft herbeigeführt haben muss. «Presseportal.de, मई 16»
9
Air Berlin, die Hockey-Bundesliga und der traurige Jurist
Der zuständige Ausschuss hat nun zu prüfen, ob die Hamburger schuldhaft gehandelt haben. Auch hat der Ausschuss zu entscheiden, ob wegen des Ausfalles ... «Justillon, अप्रैल 16»
10
Landgericht Bonn schmettert Atomklage von EnBW ab
Aber auch gegen Baden-Württemberg könne EnBW keine Ansprüche geltend machen, weil der Versorger es "schuldhaft unterlassen hat, den Schaden durch ... «Reuters Deutschland, अप्रैल 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. schuldhaft [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schuldhaft>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है