एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tugendhaft" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TUGENDHAFT

mittelhochdeutsch tugenthaft = tüchtig, gewaltig; edel, fein gesittet.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में TUGENDHAFT का उच्चारण

tugendhaft  [tu̲gendhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUGENDHAFT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में TUGENDHAFT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «tugendhaft» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में tugendhaft की परिभाषा

लागू रहने वाले नैतिक मानदंडों के अनुसार, बर्ताव करना; नैतिक रूप से बेदाग; नैतिक रूप से निरुत्साही, अनुकरणीय छवि सद्गुण व्यवहार den geltenden sittlichen Normen gemäß lebend, sich verhaltend; sittlich einwandfrei; moralisch untadelig, vorbildlichBeispieltugendhaftes Verhalten.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «tugendhaft» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी TUGENDHAFT के साथ तुकबंदी है


Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
bildhaft
bịldhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
erdhaft
e̲rdhaft
kindhaft
kịndhaft
koboldhaft
ko̲boldhaft [ˈkoːbɔlthaft]
liedhaft
li̲e̲dhaft
neidhaft
ne̲i̲dhaft
schadhaft
scha̲dhaft [ˈʃaːthaft]
schuldhaft
schụldhaft
sinnbildhaft
sịnnbildhaft
standhaft
stạndhaft 
sündhaft
sụ̈ndhaft 
volksliedhaft
vọlksliedhaft
vorbildhaft
vo̲rbildhaft

जर्मन शब्द जो TUGENDHAFT के जैसे शुरू होते हैं

ftelig
fteln
Tuftingteppich
Tuftingverfahren
Tuftingware
ftler
ftlerin
ftlig
Tugend
Tugendbold
Tugendboldin
Tugendhaftigkeit
Tugendheld
Tugendheldin
Tugendlehre
tugendlich
tugendlos
Tugendlosigkeit
tugendreich
tugendsam

जर्मन शब्द जो TUGENDHAFT के जैसे खत्म होते हैं

Abfallwirtschaft
Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Bereitschaft
Botschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Landwirtschaft
Leidenschaft
Meisterschaft
Mitgliedschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Partnerschaft
Schaft
Schwangerschaft
Weltmeisterschaft
Wissenschaft
vorteilhaft

जर्मन में tugendhaft के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «TUGENDHAFT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «tugendhaft» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में tugendhaft के पर्यायवाची

«tugendhaft» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TUGENDHAFT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ tugendhaft का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत tugendhaft अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «tugendhaft» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

virtuoso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

virtuous
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

धार्मिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

فاضل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

добродетельный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

virtuoso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ধর্মচারী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

vertueux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mulia
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

tugendhaft
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

徳の高いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

덕있는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

becik
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đức hạnh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

நல்லொழுக்கம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सद्गुणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

erdemli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

virtuoso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

cnotliwy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

доброчесний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

virtuos
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ενάρετος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

deugsame
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

dygdiga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

dydig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tugendhaft के उपयोग का रुझान

रुझान

«TUGENDHAFT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
67
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tugendhaft» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tugendhaft की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «tugendhaft» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TUGENDHAFT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «tugendhaft» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «tugendhaft» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tugendhaft के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TUGENDHAFT» वाले जर्मन उद्धरण

tugendhaft वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alexander Pope
Wenn die Menschen auf ihr Alter tugendhaft werden, opfern sie Gott nur die Überbleibsel vom Teufel.
2
Dhammapada
Mehr wert als hundert Jahre ohne Zucht und Streben, Ist, ein Tag tugendhaft und in Versenkung leben. (110. Vers)
3
George Burman Foster
Was den Menschen tugendhaft und glücklich macht, kann keine Regierung und keine Erziehung ihm geben.
4
Giovanni Boccaccio
Wer tugendhaft lebt und handelt, der legt seinen Adel an den Tag.
5
Heinrich Zschokke
Man ist nur dann ganz glücklich, wenn man Muth hat, tugendhaft zu sein.
6
Herbert Spencer
Niemand kann völlig frei sein, wenn nicht alle frei sind. Niemand kann völlig tugendhaft sein, wenn nicht alle tugendhaft sind. Niemand kann glücklich sein, wenn nicht alle glücklich sind.
7
James Clavell
Tugendhafte Männer haben im Laufe der Geschichte Häuser zweifelhaften Rufes und Freudenhäuser immer wieder verurteilt, doch die Menschen sind nicht tugendhaft, und wenn ein Staatsmann Freudenhäuser und Kurtisanen verbietet, ist er ein Narr; denn dann werden bald größere Übel aufbrechen gleich einer Pestbeule.
8
Thales von Milet
Wie mag man tugendhaft und gerecht leben? Wenn man selbst nicht tut, was man an andern tadelt!
9
Theodor Herzl
Zum Bleiben wie zum Wandern muß die Rasse zunächst an Ort und Stelle verbessert werden. Man muß sie kriegsstark, arbeitsfroh und tugendhaft machen.
10
August Friedrich Ernst Langbein
Haben wir das Vermögen, etwas, weil es gut ist, zu tun, so steht es auch bei uns, etwas, weil es böse und schändlich ist, zu unterlassen. Es kommt mithin dies auf uns an, ob wir gut oder böse, tugendhaft oder lasterhaft sein wollen.

जर्मन किताबें जो «TUGENDHAFT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tugendhaft का उपयोग पता करें। tugendhaft aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das heilsame und gesegnete Andenken einer tugendhaft ...
z i r (6) r und fagen kan: die ganze Stadt weisy daß du ein tugendhaft Weib *blfix fondern mit diefer traurigen Abänderung: die ganze Stadt nnfers Volkes weis z daß du ein tugendhaft Weib warefi. Zur Tugend und Gottfeligkeit im -älterlichen ...
Jacob Christian Gottlieb von Schäffer, 1773
2
Christian Thomasens ... Von der Kunst Vernünftig und ...
... eines-unpartheyifrhenHerden begriffen werden könnenx daß-fie nichts“ weniger als Tugenden find- indem wir '-fchon' _ obenz l1) aus der Vernunft-Lehre gewiefen han( ben, daß kein einiger Menfch nach feiner Natur tugendhaft feh- und ...
Christian Thomasius, 1726
3
Das Indische Erbrecht: Von Aurel Mayr
Der einem Brahmanen von einer Ksatriyä. geborene älteste, soll, wenn er tugendhaft ist, mit dem jüngeren Sohn einer Brahmanin gleich teilen 2). Ist dagegen der Sohn der K5atriyär nicht tugendhaft, so soll der Sohn der Brahmanin das sonst ...
Aurel Mayr, 1873
4
Die Fackel
Daß man bei der Aufklärung tugendhaft sein könne, gebe ich gerne zu. Aber die Tugend ist die denn der Weginden Himmel? War denn sie nicht schon bei den heidnischen Völkern zu sinden ? und sollten die Heiden etwa auch in den Himmel ...
Samuel Gottlieb Ludvigh, 1851
5
Grundriss einer reinen allgemeinen Logik nach Kantischen ...
Cajus tugendhaft ist, so redet er die Wahrheit, in das kategorische: Cajus, der tugendbaft ist, redet die Wahr, heit) nichts sagen. Allein wenn man beweisen will, daß die Form des hypothetischen von der des kategorischen nicht verschieden sei ...
Johann Gottfried Christian Carl Kiesewetter, 1795
6
Grundriß einer allgemeinen Logik nach Kantischen ...
B. in dem Schlusse : Wenn Cajus tugendhaft ist, so redet er die Wahrheit, Cajus ist tugendhaft, Also redet er die Wahrheit. Schwerer, wenn in beiden verschiedene Subjekte sich sinden, wie 5. B. in dem Schlusse: Wenn ein Gott existier, ...
Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1824
7
Katechesen für die Elementar-Schüler nach dem Leitfaden des ...
Iesus wollte uns damit sagen : Wenn man tugendhaft seyn, und einst selig werden will, dieß kostet Mühe; Lasterhafte giebt es viele, aber Tugendhafte wenige. Der heilige Paulus nimmt ein Gleichniß her von denen, die bey einem öffentlichen ...
Karl Kinle, 1834
8
Ausgewählte Novellen und Dichtungen
Und wenn nur er, und nur e r, handelt; wenn er, ungelenkt von sinnlichen Interessen, weder bestochen von Furcht der Strafe, noch Hoffnung des Gewinns, nach eigenem Gesetz wirkt, dann ist er tugendhaft, das heißt, frei, stark, selbstthätig, ...
Heinrich Zschokke, 1836
9
Erklärung der Briefe Pauli an die Römer, Corinther, Galater ...
D. daß ihr nicht vur darauf sehet ob dies ober jenes tugendhaft gehan' delt sei, sondern daß ihr auch heurtheilet, ob es jezt der schickliche Ort zur Ausübung dieser Tugend sey; ob sie auch auf diese Weise, ob sie nicht lieber zu einer andern ...
Samuel Friedrich Nathanael Morus, 1798
10
Grundniss einer allgemeinen Logik nach Kantischen ...
gegeben, daß wenn man setzt: „Cajus sei tugendhaft", so müsse man auch setzen: „er rede die Wahrheit"; es sagt das hypothetische Urtheil die Verknüpfung des Vordersatzes und Nachsatzes (wovon es jedes als eine Ein» heit betrachtet) als ...
Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1824

«TUGENDHAFT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tugendhaft पद का कैसे उपयोग किया है।
1
SZ-Serie "Sagen und Mythen", Folge 12 - Brote verwandeln sich in ...
Unter diesem Grabeshügel ruht der tugendhafte Mann Otto. Seine Gebeine ruhen in der Erde Schoß, sein Geist in Gott". Nach Ansicht von Goerge muss "ein ... «Süddeutsche.de, जनवरी 17»
2
SZ-Serie "Sagen und Mythen", Folge 11 - Brote verwandeln sich in ...
Unter diesem Grabeshügel ruht der tugendhafte Mann Otto. Seine Gebeine ruhen in der Erde Schoß, sein Geist in Gott". Nach Ansicht von Goerge muss "ein ... «Süddeutsche.de, जनवरी 17»
3
Studium - Homer Simpson trifft auf Aristoteles
Zum Beispiel führen wir die Moralphilosophie ein und dazu die Frage: Was macht eine Person tugendhaft? Wir schauen uns die klassische Darstellung der ... «Süddeutsche.de, नवंबर 16»
4
Uni bietet Kurs zur Philosophie der „Simpsons“ an
... ihn als einen tugendhaften Mann eingeschätzt hätte. Dies sei eine schwierige Frage: „Homer hat definitiv moralische Mängel. Er ist gefräßig, sagt oftmals nicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, नवंबर 16»
5
Musik + Plus am 25. November 2016: Ritterlich & Tugendhaft ...
November um 20.00 Uhr tritt das Duo Sebastian Dunkelberg (Sprecher) und Rainer Stegmann (Gitarre) mit ihrem Programm RITTERLICH & TUGENDHAFT in ... «Elbe Wochenblatt, नवंबर 16»
6
South Africans have a sweet tooth so shouldnt say no to a sugar tax
Professor Karen Hofman and Aviva Tugendhaft provide a few facts. What difference has a sugar tax made in other countries? There are many cities and ... «South African Broadcasting Corporation, अगस्त 16»
7
07:10 Uhr Wir sind so gut! Die Deutschen und ihr Fleiß | MDR ...
Und woher kommt das überhaupt, dass wir Deutschen wegen unserer angeblichen Tugenden so gerühmt werden? Ist es noch zeitgemäß, tugendhaft zu leben, ... «ARD.de, अगस्त 16»
8
Bring on sugar tax say SA's top health experts
One of the authors of the study, Health sociologist, Aviva Tugendhaft, previously told Health24 that the Treasury have several options available for the type of tax ... «Health24, अप्रैल 16»
9
Sugar tax gets sweet support in News24 poll
Health sociologist, Aviva Tugendhaft, told Health24 the sugary drink tax is an impressive first step on behalf of government, which needs to be followed by ... «Health24, फरवरी 16»
10
Tax on soft drinks could benefit obese SA
South Africa is fast becoming a fat nation and, according to a 2015 research paper by Tugendhaft and others, inaction over the growing intake of sugary drinks ... «Mail & Guardian Online, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. tugendhaft [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/tugendhaft>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है