"seelenlos" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में SEELENLOS का उच्चारण

seelenlos  [se̲e̲lenlos]

जर्मन में SEELENLOS का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में seelenlos की परिभाषा

कोई आत्मा नहीं है, बिना अंदरूनी गर्मी के। उदाहरण के लिए, एक निर्बाध मशीन-साउलेस के मामले में कोई सरलता नहीं है।

keine Seele habend gefühllos, ohne innere Wärme. keine Seele habendBeispieleeine seelenlose Maschineseelenlose Materieein seelenloses Wesen.

जर्मन में «SEELENLOS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «seelenlos» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में seelenlos के पर्यायवाची

abgestumpft · abweisend · automatisch · brutal · eisig · eiskalt · erbarmungslos · gefühllos · gefühlsarm · gefühlskalt · gleichgültig · hartherzig · herzlos · inhuman · kaltblütig · kühl · maschinell · maschinenmäßig · mechanisch · mitleidlos · roh · unbarmherzig · ungerührt

का अनुवाद SEELENLOS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ seelenlos का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत seelenlos अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «seelenlos» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 没有灵魂
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: sin alma
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: soulless
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: संगदिल
• अनुवादक जर्मन - अरबी: لا إنساني
• अनुवादक जर्मन - रूसी: бездушный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: sem sentimentos
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আত্মাহীন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: sans cœur
• अनुवादक जर्मन - मलय: berjiwa
• जर्मन: seelenlos
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 魂
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 영혼이없는
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: soulless
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: vô cãm giác
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஆன்மாவற்ற
• अनुवादक जर्मन - मराठी: soulless
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ruhsuz
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: senz´anima
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: bezduszny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: бездушний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: fără inimă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: άψυχος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: siellose
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: själlös
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: sjelløse

«SEELENLOS» वाले जर्मन उद्धरण

seelenlos वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Franz Marc

Wie armselig seelenlos ist unsere Konvention, Tiere in eine Landschaft zu setzen, die unseren Augen zugehört, statt uns in die Seele des Tieres zu versetzen, um dessen Bilderkreis zu erraten.

2

Hugo von Blomberg

Der Idealist kann uns keinen Funken seines Geistes leihen, damit wir den Blick für das Ganze nicht verlieren und unsere Kleinarbeit nicht seelenlos betreiben.

3

Wilhelm Busch

Und der Jud mit krummer Ferse / Krummer Nas' und krummer Hos' / Schlängelt sich zur hohen Börse / Tiefverderbt und seelenlos!

4

Friedrich Hölderlin

Es ist doch ewig gewiß und zeigt sich überall: Je unschuldiger, schöner eine Seele, desto vertrauter mit den andern glücklichen Leben, die man seelenlos nennt.

जर्मन किताबें जो «SEELENLOS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में seelenlos का उपयोग पता करें। seelenlos aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Seelenlos: Roman

Der zweite Roman um Odd Thomas Als sein kranker Freund entführt wird, macht sich Odd Thomas fieberhaft auf die Suche nach ihm.

Dean Koontz, 2011

Neues Deutsches Mährchenbuch: Mit 1 Titelkupfer

Hause des Herrn Seelenlos uncherspähete, unr dafselbe mit seinem Adlerblicke auch sehr bald entdeckte. Das war schon ein großer Gewinn für den braven Soldaten; doch mußte er nun auch auf Mittel sinnen, wie dem Seelenlos ...

Ludwig Bechstein, 1856

Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:

diktiert',. meist. konnotiert. mit. „bürokratisch,. engstirnig,. seelenlos",. z. B. in. Wendungen. wie. administrative. Bevormundung,. Gängelung,. Beschränkung,. Zwänge;. administrativ. (am. grünen. Tisch'). erarbeitete. Pläne,. Lösungen. (s.

Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

Immanuel Kant's Menschenkunde: Oder Philosophische ...

Man sagt, der Mensch ist seelenlos, wenn er keine Theilnchmung und Empfindung für etwas Schönes hat. Ein Gedicht ist seelenlos, das uns nicht belebt. Der Mensch ist seelen« vergnügt d. i. innerlich vergnügt. Der Ausdruck, es ist tine gute ...

Immanuel Kant, Friedrich Christian Starke, 2011

Friederike oder die Husarenbeute: eine deutsche Geschichte

ten Bring ich, bist du erblaßt, neben dir seelenlos zu; Nehme noch einmal die todt « Hand, küße noch einmal den . . Mund, Sink «n die ruhende Brüst und erblasse bei) Dir. „ Daphnis ich stürbe nach Dir? Den Schmerz soll Daph. , , nl« nicht ...

Johann Paul Sattler, 1774

Heilwissenschaft, Seelenheilkunde und Lebensmagnetismus in ...

I lenlosen, mechanischen Schlendrian einleitet und macht, daß, was er im seelenlos und mechanisch gedachten Leben wirkt, eben auch seelenlos, tobt und. wirkungsarm sieh?n bleibt, Wie alles Einzelne nur eines Thells'M Einzelnes besteht, ...

Johann Michael Leupoldt, 1821

Über die reinigkeit der deutschen sprache und die ...

Mit heifsem Seelendurst. Christ. Gr. v. Stollberg. Seelenlos. Klopstock in feinen Oden, 74. S. — Die Leichname Stumm und seelenlos ausgestreckt. die Seelenstärke, für muthvolle Entschlossenheit gebraucht Mylius , doch im bösen Verstande.

Johann Friedrich August Kinderling, 1795

Die unsichtbare Macht der Worte: Erfolgreich kommunizieren ...

Mit der richtigen Sprache zu mehr Erfolg Wer lernt, mit den Ohren des anderen zu hören und die Ausdruckskraft der eigenen Stimme bewusst einzusetzen, kann Konfrontationen als Chance nutzen.

Gloria Goldini, 2011

Deutsche Märchen: Grimms Märchen. Bechsteins Märchen

auf drückte der Adler erst den Winden, dann dem Weißling seinen verbindlichsten Dank aus, und flog, immer noch das Wünschelflug- hütlein auf dem Kopfe, nach der Heimat zurück, und geradewegs nach dem Schlosse des Herrn Seelenlos, ...

Friedrich Hechelmann, 1979

Das Krankenhaus

Seelenlos gleich Reduzierung von Vorgängen oder Maßnahmen auf das technisch-physikalisch-biologisch Notwendige. Seelenlos heißt aber auch einfach „ohne Gemütsregung, ohne Gefühl". In diesem Sinne ist seelenlos immer gleich ...

«SEELENLOS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में seelenlos पद का कैसे उपयोग किया है।

Solingen: Brutalität hat den Chefarzt erschüttert

Apparatemedizin, sagt der Anästhesiologe, sei ganz und gar nicht "seelenlos", sondern für viele seiner Patienten schlicht "lebensrettend". FOTO: Martin ... «RP ONLINE, दिसंबर 16»

Chefarzt: Verrohung ist überall zu spüren

Apparatemedizin, wie sie beispielsweise auf der Intensivstation eingesetzt wird, ist für den Neurochirurgen Thomas Standl ganz und gar nicht „seelenlos“, ... «Westdeutsche Zeitung, नवंबर 16»

Werner knallhart: Wo bleibt die Tee-Zeremonie?

Ich glaube, Nestlé hat selbst erkannt: Der perfekte Designer-Tee ist irgendwie seelenlos. Gucken Sie mal auf deren Internet-Seite www.special-t.de. Dort drückt ... «WirtschaftsWoche, अक्टूबर 16»

Gemütlich und offen statt schickimicki und seelenlos

Bisweilen passiert es – gerade in der zweiten Monatshälfte – dass man mit Freunden und Freundinnnen ausgehen will, aber der Blick auf den Kontostand ... «:bsz, अक्टूबर 16»

Pfarrerin hält Ortsmitte für seelenlos

Seelenlos oder gelungen? Die Meinungen zum jetzigen Stand der Ortsmittesanierung in Ottenheim gehen auseinander. Foto: Heidi Fössel/privat ... «Badische Zeitung, अक्टूबर 16»

CD-Kritik Britney Spears "Glory" Seelenlose Popmusik

Britney Spears ist nach wie vor immer für eine Schlagzeile gut - zuletzt mit ihrem spektakulären Outfit bei den MTV Video Music Awards. Dass sie tatsächlich ... «t-online.de, अगस्त 16»

Das neue Ehrendingen: Jung, weltoffen – und seelenlos?

Neubauten und Bevölkerungswachstum kennzeichnen Ehrendingen. «Ohne Fusion wäre diese Entwicklung nie möglich gewesen», sagt Ex-Gemeindeammann ... «az Aargauer Zeitung, अगस्त 16»

1. Folge Top-Gear: Unnatürlich, künstlich, seelenlos

Ein anderer: "Exakt das alte Konzept, nur irgendwie unnatürlich, künstlich, nicht so selbstverständlich. Bisschen seelenlos, oder?" Bämm, das hat gesessen und ... «auto motor und sport, मई 16»

Willenlos, seelenlos und vorgeführt

Die Gastgeber lassen sich vorführen, sie sind willen- und seelenlos, sie stellen sich stümperhaft an, und sie werden so gedemütigt, dass selbst der Gegner ... «Tages-Anzeiger Online, अप्रैल 16»

Ostern : Seelenlos möchte eigentlich keiner sein

Seelenlos möchte eigentlich keiner sein. Und mit der Osterbotschaft fände die Seele als Inbegriff der spirituellen Unsterblichkeit leichter ihre Ruhe. Doch dabei ... «Tagesspiegel, मार्च 16»