एप डाउनलोड करें
educalingo
Streit

"Streit" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD STREIT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch strīt, wohl eigentlich = Widerstreben, Aufruhr.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में STREIT का उच्चारण

Stre̲i̲t 


STREIT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में STREIT का क्या अर्थ होता है?

विवाद

दो या दो से अधिक अभिनेताओं, व्यक्तियों, समूहों या दलों के बीच मतभेद, झगड़े, झगड़े, विच्छेदन, संघर्ष, मूर्खता, एक खुलासा है, जो हमेशा प्रकट नहीं होना चाहिए और जरूरी हमेशा शत्रुतापूर्ण न हो। रोज़मर्रा की ज़िंदगी और भाषा की भाषा परिभाषित विवादों के साथ-साथ अस्पष्ट "विवाद" और "विवाद" के बीच अंतर करती है, उदाहरण के लिए, किसी प्रतियोगिता या मुकदमेबाजी के मामले में; शब्द "विवाद" का उपयोग ज्यादातर मूल्य या द्विपक्षीय के बिना किया जाता है, जबकि शब्द "विवाद" मात्र कम होता है उच्च-जर्मन मानक भाषा में "विरोधाभास" और "संघर्ष" के बीच भी भिन्नता है: "विवाद और झगड़ा बोना", "झगड़ाहट और लुढ़कना है।"

जर्मनशब्दकोश में Streit की परिभाषा

हिंसक टकराव, अक्सर उत्साहित चर्चाओं में झगड़े, शब्दों के गरम विनिमय, अक्सर फिस्टिकफिक्स, कवच, लड़ाई में भी। हिंसक आदान-प्रदान, अक्सर उत्तेजित चर्चाओं में झगड़ियां, शब्दों के गरम विनिमय, अक्सर दो किशोरावस्था के बीच झगड़े में - © एमईवी वेरलग, ऑग्सबर्गः दो किशोरावस्थाओं के बीच में - © एमईवी वेरगाग, ऑग्सबर्गएक्सम्प्लेस ए क्यू, गंभीर विवाद एक विद्वान, विद्वानों के विवाद की बहन के साथ एकजुट विवाद था शब्दों के बीच झगड़ा, बच्चों के बीच झगड़ों में फार्म और सामग्री पर झगड़ा, दोनों दलों के बीच एक झगड़ा टूट जाता है, फड़फड़ाता है, कुछ पैदा होता है जो झगड़ा करता है दोनों को झगड़ा करता है, अक्सर संघर्ष करने के लिए झगड़ा करने, प्रज्वलित करने, शुरू करने, संघर्ष करने के लिए संघर्ष करने के लिए एक झगड़ा हुआ था झगड़े को व्यवस्थित करने, बाहर निकलने, मुजरिमों में दफनाना, विवाद में हैं, विवाद में हिस्सा लेते हैं।

जर्मन शब्द जिसकी STREIT के साथ तुकबंदी है

Ablassstreit · Bilderstreit · Ehestreit · Gerichtsstreit · Glaubensstreit · Historikerstreit · Investiturstreit · Kirchenstreit · Kompetenzstreit · Meinungsstreit · Organstreit · Rangstreit · Rechtsstreit · Religionsstreit · Richtungsstreit · Sängerwettstreit · Tarifstreit · Wettstreit · Widerstreit · Wortstreit

जर्मन शब्द जो STREIT के जैसे शुरू होते हैं

Streikwelle · Streitaxt · streitbar · Streitbarkeit · streiten · Streiter · Streiterei · Streiterin · Streitfall · Streitfrage · Streitgedicht · Streitgegenstand · Streitgespräch · Streithahn · Streithammel · Streithansl · streitig · Streitigkeit · Streitkolben · Streitkraft

जर्मन शब्द जो STREIT के जैसे खत्म होते हैं

Arbeitsstreit · Gelehrtenstreit · Prinzipienstreit · Theorienstreit · Universalienstreit · bereit · betriebsbereit · bezugsbereit · breit · einsatzbereit · fahrbereit · gesprächsbereit · griffbereit · handbreit · hilfsbereit · kampfbereit · kompromissbereit · risikobereit · startbereit · versandbereit

जर्मन में Streit के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «STREIT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Streit» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Streit» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद STREIT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Streit का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Streit अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Streit» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

争议
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

disputa
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

argument
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

विवाद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

خلاف
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

спор
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

disputa
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিতর্ক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

différend
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

pertikaian
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Streit
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

紛争
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

분쟁
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

regejegan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cuộc tranh luận
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

சர்ச்சை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

वाद
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ihtilaf
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

contestazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

spór
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

суперечка
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

dispută
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

διαμάχη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

geskil
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

tvist
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

tvist
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Streit के उपयोग का रुझान

रुझान

«STREIT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Streit की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Streit» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Streit के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«STREIT» वाले जर्मन उद्धरण

Streit वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Anna Salome von Salm-Reifferscheidt
Wer den Streit stillet, wandelt Fluch in Segen.
2
Anne Frank
Ich muß dir wieder von einem Streit erzählen, aber zuvor will ich dir sagen, daß ich es gräßlich und unbegreiflich finde, wenn Erwachsene sich so schnell, so oft und über die kleinste Kleinigkeit erregen und streiten. Bisher dachte ich, daß nur Kinder sich zanken und daß es später nicht mehr vorkommt.
3
Christine Bergmann
Ich begrüße die Zulassung von Mifegyne. Damit ist der jahrelange Streit um die Einführung des Präparats hoffentlich beendet. Dies ist eine Entscheidung zum Wohle der Frauen.
4
Émile Zola
Angesichts des Todes endet aller Streit.
5
Empedokles
Denn wie Streit und Liebe vordem waren, so werden sie auch zukünftig sein, und ich glaube, nimmer wird die unendliche Ewigkeit dieser beiden beraubt sein.
6
Firdausi
Besser als Eil' ist Bedachtsamkeit; der ruhige Mut bleibt Sieger im Streit.
7
Friedrich Carl von Savigny
Es gibt einen zweifachen Streit, einen feindlichen und einen friedlichen. Jenen führen wir, wo wir Ziel und Zweck verwerflich finden, diesen, wo wir Mittel suchen zu gemeinsamen löslichen Zwecken.
8
Gaudentius
Das Leben ist ein harter Streit, wohl dem, der heiß gerungen.
9
Günter Seipp
Harmonie verdummt. Streit befreit den Geist.
10
Heinrich III.
Wer Zank und Streit abtut, der verwandelt den Fluch in einen Segen.

जर्मन किताबें जो «STREIT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Streit का उपयोग पता करें। Streit aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kant im Streit der Fakultäten
In this volume, representatives of the faculties addressed by Kant give their assessment of Kant's relevance for their disciplines.
Volker Gerhardt, 2005
2
Positiv lernen
Nicht nur für Eltern! Der Ratgeber "Eltern als Therapeuten" erscheint in der Neuauflage mit neuem Titel: "Positiv lernen". Im Mittelpunkt steht die Bewältigung von Lernstörungen durch lernpsychologische Erkenntnisse.
Fritz Jansen, Uta Streit, 2006
3
Der Streit der Fakultäten: Auf Grund des Textes der Berliner ...
In den drei kurzen Abhandlungen der 1798 erschienenen Schrift "Der Streit der Fakultäten" erörtert Kant (1724–1804) das Verhältnis der traditionell als 'untere' Fakultät angesehenen Philosophie zu den drei 'oberen' Fakultäten ...
Immanuel Kant, Horst D Brandt, Piero Giordanetti, 2005
4
Vermittlung im Streit: das Konzept theologischer Vermittlung ...
Based on the debate surrounding the denominational commitment during the disputes in Halle in 1830, Friedemann Voigt studies the discussions on religion, theology and dogmatics which were held in the two journals Theologische Studien und ...
Friedemann Voigt, 2006
5
400 Jahre Streit um die Wahrheit – Theologie und ...
Doch können sie das? Statt auf Dialog scheinen beide Seiten weiterhin auf Konfrontation zu setzen. Hans Schwarz wirft einen Blick zurück auf die inzwischen über 400 Jahre alte Geschichte ihres Gesprächs, das selten friedlich verlief.
Hans Schwarz, 2012
6
Streit und Gewalt - Was kann ich tun?: Praktische ...
Wie können Sie souverän mit Streitigkeiten unter Schülerinnen und Schülern umgehen?
Gudrun Jennissen, 2012
7
Der Streit um die Göttlichen Dinge (1799-1812): mit Texten ...
Der vorliegende dritte Band der »Streitsachen« widmet sich einem Problemkreis, in dessen Namen das Wort »Streit« traditionell enthalten ist: dem »Streit um die Göttlichen Dinge«. Ihm kommt insofern eine Schlüsselstellung für das ...
Walter Jaeschke, 1999
8
Schüler-Streit-Schlichtung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Hochschule Ravensburg-Weingarten, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer haufiger liest und hort man aus den Nachrichten uber ...
Stefanie Rolle, 2007
9
Immanuel Kant: Der Streit der Fakultäten
Neben der Schrift „Anthropologie in pragmatischer Hinsicht” ist „Der Streit der Fakultäten” Kants letzte Veröffentlichung.
David Runschke, 2005
10
Evolution statt Revolution - Immanuel Kants Staatsbegriff im ...
Im Streit der Fakultäten, der letzten publizierten Schrift Immanuel Kants, wendet sich der Königsberger Philosoph gegen eine politisch und religiös motivierte Staatsintervention in die akademische Pressefreiheit.
Konrad Schellbach, 2008

«STREIT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Streit पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Pietro & Sarah Lombardi: Streit-Video aufgetaucht
Der Streit bezieht sich anscheinend auf eine vorhergegangene Auseinandersetzung, bei dem der Sänger handgreiflich geworden sein soll und die Polizei ... «Kurier, नवंबर 16»
2
Einigung im Streit zwischen VW und Zulieferern
Europas größter Autohersteller und die Unternehmen der Prevent-Gruppe legten ihren Streit bei, wie der Wolfsburger Konzern mitteilte. Der Belieferung mit ... «tagesschau.de, अगस्त 16»
3
VW-Streit mit Zulieferern: Kurzarbeit kostet Beitragszahler Millionen
In sechs VW-Werken stehen die Bänder still. Weil Bauteile fehlen, müssen knapp 28.000 Mitarbeiter in Kurzarbeit. Grund ist ein Streit zwischen Volkswagen und ... «DIE WELT, अगस्त 16»
4
Volkswagens Streit mit Zulieferern: Stopp der Golf-Produktion
Im Volkswagen-Stammwerk Wolfsburg werden ab Montag keine Golf-Autos mehr gebaut. Wegen des Streits mit Zulieferfirmen ruht die Produktion eine Woche. «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»
5
Banken-Rot: Sparkassen gewinnen Streit gegen Santander
Frankfurt Seit sieben Jahren gibt es Streit um die Verwendung der Farbe Rot. Jetzt triumphieren die deutschen Sparkassen. Und die spanische Bank Santander, ... «Handelsblatt, जुलाई 16»
6
Angela Merkel trifft Recep Tayyip Erdogan in Warschau ohne Ergebnis
Der Streit um das Besuchsverbot für Abgeordnete bei der Bundeswehr in der Türkei wird zum peinlichen Eklat. Kanzlerin Merkel konnte Präsident Erdogan ... «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 16»
7
Streit in der Union: Praktizierte Nächstenhiebe
Sie bereiteten für Anfang Juni eine längere Fernsehreportage vor, die sich mit Merkel, der Flüchtlingspolitik und dem Streit zwischen den Unionsparteien ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»
8
EU-Streit mit Polen verschärft sich
Der Streit zwischen Brüssel und Polen hat die nächste Eskalationsstufe erreicht: Die EU schickte eine schriftliche Stellungnahme zur umstrittenen Reform des ... «tagesschau.de, जून 16»
9
Moses Pelham: Verfassungsgericht erlaubt freies Kopieren fremder ...
Samples im Hip-Hop brauchen keine Erlaubnis: Moses Pelham hat im Streit mit Kraftwerk um die Verwendung eines Beats vom Verfassungsgericht teilweise ... «ZEIT ONLINE, मई 16»
10
Volkswagen-Boni-Streit: VW-Topmanager geben nach
Im Streit um erfolgsabhängige Zahlungen bei Volkswagen sind Top-Manager offenbar zu einem Verzicht bereit. Aufsichtsrat und Vorstand seien sich einig, dass ... «SPIEGEL ONLINE, अप्रैल 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Streit [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/streit>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI