"tief betroffen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में TIEF BETROFFEN का उच्चारण

tief betroffen  [ti̲e̲f betroffen, ti̲e̲fbetroffen]

जर्मन में TIEF BETROFFEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में tief betroffen की परिभाषा

बहुत, बहुत चिंतित

sehr, äußerst betroffen.

का अनुवाद TIEF BETROFFEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ tief betroffen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत tief betroffen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «tief betroffen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 深深影响
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Profundamente afectado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Deeply affected
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: गहरा प्रभावित
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تأثرت كثيرا
• अनुवादक जर्मन - रूसी: глубоко затронуты
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: profundamente afetado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: গভীরভাবে প্রভাবিত
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: profondément affecté
• अनुवादक जर्मन - मलय: Teruk terjejas
• जर्मन: tief betroffen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 深く影響を受けました
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 깊이 영향
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: rumiyin kena pengaruh
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: ảnh hưởng sâu sắc
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஆழமாக பாதிக்கப்பட்ட
• अनुवादक जर्मन - मराठी: गंभीरपणे प्रभावित
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: derinden etkilemiştir
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: profondamente colpito
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: głęboko dotknięte
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: глибоко порушені
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Adânc afectate
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: επηρεαστεί βαθύτατα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: diep geraak
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: djupt påverkade
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: dypt berørt

जर्मन किताबें जो «TIEF BETROFFEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tief betroffen का उपयोग पता करें। tief betroffen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Abendschön, du mein Verlangen

O nein, ich will es gar nicht hoffen, dass meine Liebsten da begraben sind, da geht er näher ist tief betroffen, selbst wehklagend rauscht der Wind... Durch die Nacht gar seine Schreie hallen, so ist es wahr, sie ruhen hier und schweigen, als  ...

Hans

Alpenklänge: deutsches Album aus der Steiermark

deutsches Album aus der Steiermark Carl Pfeifer. Wo stolz das alte Warschau prangt Mit seinem Freiheitshoffen, Wo reich die Saat in Wogen schwankt. Doch — er war tief betroffen — Der Pole hat sich abgewandt Und hat ihn seinen Feind  ...

Carl Pfeifer, 1862

Hans Waldmann: Historisches Trauerspiel in 5 Akten

Nun. warum feh' ich tief betroffen Euch? Ihr kommt. mich anzuklagen. und Ihr fteht Entfeht. gleich wie Verbrecher fchuldbewußt Vor ihrem Richter fteh'n. Alricii, Euch anzuklagen Sind wir nicht hergekommen. gnäd'ger Herr. Nur bittend. daß Ihr ...

Bernhard Scholz, 1869

Laufsteg des Lebens: Roman

Seine dunkle heisere Stimme hallte durch die Gewölbe des Untergrunds in einem Moment, in dem sich alle Menschen plötzlich verflüchtigt hatten, und sie hier fast alleine stand. Tief betroffen kramte sie in ihrer Tasche und legte die letzten ...

Nadja Reinbach, 2013

Der Profi: Roman

Falls bei der Übergabe was schiefläuft, wäre Boris Iwanowitsch tief betroffen! Jedwede Panne bei der Operation könnte direkte negative Auswirkungen auf seine Zusammenarbeit mit den Amerikanern im Mittleren Osten und in Südosteuropa ...

Fernando S. Llobera, 2013

Unendlicher, unergründlicher Nil

Tief betroffen kehrte Samuel ins Hotel Danieli zu seiner Veronika zurück, versprach aber seinem Vater, am nächsten Tag mit seiner Frau wiederzukommen. Gebannt hörte Veronika seiner stockenden Erzählung zu. „ Das tönt ja wie ein ...

F. U. Ricardo, 2011

Richard Wagner - Eine Biografie

... der sein Wunsch Ehrfurcht-scheu entsagte", noch von „dem Treuesten aller Treuen“ hat er Verrat an seiner Ehre zu gewärtigen, und tief betroffen fragt der edle Mann nach dem „unerforschlich, furchtbar tief, geheimnisvollen Grund' dieses ...

Houston Stewart Chamberlain, 2012

Allgemeine Zeitung München

Schon seit einigen Monaten war Frankreich tief betroffen von dem Schauspiele, das einige Departements der alten Noman- dte darboten. Die Flammen verzehrten dort ohne Unterschied die Hütte des Armen und die Wohnung des Reichen.

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1830

Wilhelm II.

«Das war der härteste Schlag dieser Tage», schrieb Admiral von Müller; der Kaiser sei «tief betroffen». In einer Panik, die einen Nervenzusammenbruch anzukündigen schien, schlug Wilhelm wild um sich: Nicht er oder sein Bündnispartner ...

John C.G. Röhl, 2013

Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen

... bisherige politifche 'Gleichgewicht *durch die Macht Spaniens zertrümmert zu? - fehen-'befürchtete. Sixtus'. welcher an dem Einverfiändniffe 'aller katholifchen Staaten- gegen., den (Protefian- - tismus nie gezweifelt hatte. war tief betroffen.

«TIEF BETROFFEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tief betroffen पद का कैसे उपयोग किया है।

"Tief betroffen" - Kälteopfer in Tirol: 25-Jähriger lag tot in Bach

Wir sind alle tief betroffen und in Gedanken bei den Angehörigen." Hubert Rauth und Jasmin Steiner, Kronen Zeitung. teilen. twittern. Das könnte Sie auch ... «Krone.at, जनवरी 17»

Woidke tief betroffen über Flugzeugabsturz

Brandenburgs Ministerpräsident Dietmar Woidke (SPD) hat tief betroffen auf den Absturz des russischen Flugzeugs mit dem Alexandrow-Armeechor an Bord ... «Märkische Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»

Woidke tief betroffen über Absturz der Militärmaschine

Brandenburgs Ministerpräsident Dietmar Woidke (SPD) hat tief betroffen auf den Absturz eines russischen Flugzeugs mit dem Alexandrow-Armeechor an Bord ... «Berliner Zeitung, दिसंबर 16»

Tschechien Karel Gott von Flugzeugabsturz russischer Sänger "tief ...

Prag - Der tschechische Schlagerstar Karel Gott hat "tief betroffen" auf die Nachricht vom Unglück des russischen Alexandrow-Ensembles reagiert. "Ich will mir ... «Straubinger Tagblatt, दिसंबर 16»

Fußball-Profi: Angeschossen! Verein: „Wir sind geschockt ...

... Minge (56) äußerte sich in einem Statement auf der offiziellen Vereinsseite zu dem schrecklichen Vorfall: „Wir sind geschockt, fassungslos und tief betroffen. «BUNTE.de, दिसंबर 16»

Neumarkter sind tief betroffen

Neumarkter sind tief betroffen. Vor einer Woche hat MdB Alois Karl den Weihnachtsmarkt in Berlin noch selbst besucht. In Neumarkt bleibt alles wie gehabt. «Mittelbayerische, दिसंबर 16»

Nach Anschlag auf Weihnachtsmarkt in Berlin: Neusser sind tief ...

Neuss. Nach dem Anschlag auf den Berliner Weihnachtsmarkt sind auch viele Neusser tief betroffen. Ein Lkw war am Montagabend in den Berliner ... «Stadt-Kurier, दिसंबर 16»

Familiendrama: Gemeinde "tief betroffen"

BÖHEIMKIRCHEN. Nach der Bluttat mit sechs Toten in Böheimkirchen (Bezirk St. Pölten-Land) zeigten sich Bürgermeister Abg. Johann Hell (SPÖ) und die ... «nachrichten.at, दिसंबर 16»

"Straubing ist tief betroffen – aber wir werden gemeinsam anpacken"

Am Freitagnachmittag ist im Straubinger Rathaus in der Innenstadt ein Brand ausgebrochen. Am Abend haben Verantworliche der Stadt und der beteiligten ... «Wochenblatt.de, नवंबर 16»

Nationalratspräsidentin Doris Bures tief betroffen über den Tod von ...

Wien (PK) - Tief betroffen zeigte sich Nationalratspräsidentin Doris Bures über den Tod des Präsidenten des Karl-Renner-Instituts, Karl A. Duffek. "Mit Duffek ... «APA OTS, अगस्त 16»