एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tief gekränkt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में TIEF GEKRÄNKT का उच्चारण

tief gekränkt  [ti̲e̲f gekränkt, ti̲e̲fgekränkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEF GEKRÄNKT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में TIEF GEKRÄNKT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «tief gekränkt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में tief gekränkt की परिभाषा

बहुत, बहुत दुख sehr, äußerst gekränkt.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «tief gekränkt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी TIEF GEKRÄNKT के साथ तुकबंदी है


beschränkt
beschrạ̈nkt 
blutdurchtränkt
blu̲tdurchtränkt
blutgetränkt
blu̲tgetränkt
eingeschränkt
e̲i̲ngeschränkt
erwerbsbeschränkt
erwẹrbsbeschränkt
gekränkt
gekränkt
unbeschränkt
ụnbeschränkt  , auch: […ˈʃrɛŋkt] 
uneingeschränkt
ụneingeschränkt  , auch: […ˈ|a͜inɡəʃrɛŋkt]
unumschränkt
ụnumschränkt  , auch: […ˈʃrɛŋkt] 

जर्मन शब्द जो TIEF GEKRÄNKT के जैसे शुरू होते हैं

tief
tief beleidigt
tief betroffen
tief betrübt
tief bewegt
tief blickend
tief dringend
tief empfunden
tief erschüttert
tief gefühlt
tief gehend
tief greifend
tief hängend
tief liegend
tief reichend
tief sitzend
tief stehend
tief verschneit

जर्मन शब्द जो TIEF GEKRÄNKT के जैसे खत्म होते हैं

Adjunkt
Anhaltspunkt
Anknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
G-Punkt
Haltepunkt
Höhepunkt
Kontrapunkt
Kritikpunkt
Menüpunkt
Mittelpunkt
Nullpunkt
Punkt
Sankt
Schwerpunkt
Standpunkt
Tagesordnungspunkt
Treffpunkt
Zeitpunkt
feuerverzinkt

जर्मन में tief gekränkt के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«tief gekränkt» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TIEF GEKRÄNKT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ tief gekränkt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत tief gekränkt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «tief gekränkt» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

深深伤害
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Profundamente ofendido
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Deeply offended
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

गहरा चोट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

أذى كثيرا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

глубоко обижен
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

profundamente magoado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

গভীরভাবে আঘাত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

profondément blessé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Sangat tersinggung
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

tief gekränkt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

深く傷つけます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

무척 상하게하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

rumiyin babras
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tổn thương sâu sắc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஆழமாக காயம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

गंभीरपणे दुखापत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

incitmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

profondamente ferito
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

głęboko zranić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

глибоко ображений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Adânc jignit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

βαθιά πληγωμένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

diep seergemaak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

djupt sårad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

dypt såret
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tief gekränkt के उपयोग का रुझान

रुझान

«TIEF GEKRÄNKT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
26
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tief gekränkt» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tief gekränkt की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «tief gekränkt» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TIEF GEKRÄNKT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «tief gekränkt» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «tief gekränkt» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tief gekränkt के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «TIEF GEKRÄNKT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tief gekränkt का उपयोग पता करें। tief gekränkt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Hedwig, königen von Polen
Auch ich fühlte mich tief, gekränkt, murmelte, jedoch nicht aufblickend, der König vor sich hin. Durch wen ?, fragte Hedwig. Durch Euch ! fuhr Wladislauf heftig auf. Durch mich? sagte die Königin, und hoh» Röthe überflog ihre Wangen , ihr ...
Karl August Friedrich von Witzleben, 1840
2
Irrsal! Wirrsal! Wahnsinn!: Persönlichkeit, Psychose und ...
Du warst tief gekränkt. Du hast dich zu Unrecht entwertet gefühlt. Und du hast den Weg, den du gegangen bist, nach deinen Überzeugungen gewählt. Du wusstest ganz genau, was du tust. Du hättest auch anders handeln können als du ...
Andreas Marneros, 2013
3
Abstinenz, Neutralität und Transparenz in psychoanalytisch ...
Irritiert-Sein ist etwas anderes als Hassen. Beleidigt-Sein ist etwas anderes als Tief-gekränkt- Sein. Tief-gekränkt-Sein ist nicht einfach eine Intensivierung dessen, was man als Beleidigt-Sein bezeichnen kann, und Wut ist etwas anderes als ...
Karl König, 2013
4
Des Amtsmanns Tochter von Lüde: Eine Wertheriade für ...
Mariane, du haft mich sehr betrübt, du hast deinen Vater tief gekränkt. — Mariane weinte bitterlich , und sank zu meinen Füßen nieder. „Ia, mein Vater, ich habe sie betrübt, ich habe sie tief gekränkt! Können sie ihrer. Tochter vergeben?
Johann Gottfried Hoche, 1797
5
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Da« erste Auftreten des gegenwärtigen Königs hatte Erwartungen erregt, die, weil sie voreilig waren, nicht alle erfüllt werden konnten; und durch diese Täuschung fühlten sich Manche tief gekränkt, da es doch von ihnm abhing, sich diese ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1835
6
Cordelia. (Ein Roman). Von der Verfasserin der Agnes von Lilien
haben ein weiches, liebendes Herz tief gekränkt, begann fie, erzählte ihm dann ihr Zufammentreffen mit Herminen und beruhigte ihn über die gegenwärtige Lage derfelben. Durch eine Schilderung der Gefühle Herminens für ihn fein Mitleid ...
Caroline von Wolzogen, 1840
7
Das Staats-Lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
F Die agnacifchen Rechte nun, welche durch das Staatsgrundgefeß tief gekränkt fein follen „ beftehenz fofern man nicht zu offenbar alle ftaatsrechtlichen Begriffe aufheben will, allein in den Anfprüchen auf die Domanialnußungen des Landes.
‎1847
8
Passavia: Zeitung für Niederbayern
Die hohe Pforte ist über dl, letzte Resolution des Petersburger Kabinels rückstchtlich ker in Konstantinopel und Widdin sitzenden serbischen Patrioten tief gekränkt, um so mehr, da die mildern Vorschläge der hohen Pforte von Rußland gar ...
9
Augsburger Postzeitung
Die Gesandtschaft dürfe aber behaupten, daß die große Mehrzahl der Katholiken der Schweiz sich tief gekränkt fühle. ES habe nie den Cantonalbchörden absichtlichen Haß und Hohn gegen die kath. Religion vorgeworfen, allerdings aber ...
10
Die Renaissance
Ihr habt mich tief gekränkt) mein Sohn) fehr tief gekränkt und offen ,geftanden) blutet mein .Herz ob Eurer ungebührliclfen .Handlungsweife E o r r e g g i o: Ehrwürdige Väter und Ihr) mein Herr) ich grüße euch) und ich bedauere es fehr) daß ...
Graf Gobineau, 2012

«TIEF GEKRÄNKT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tief gekränkt पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Amtseinführung Trump Auf dem Egotrip in die Zukunft?
... sie bot die Variante an, er sei «ein sehr seichtes Loch, ohne jede Tiefe», weil «er ... unter den Arbeitskollegen bei 97 Prozent liegt, reagiert sie tief gekränkt. «Neue Zürcher Zeitung, जनवरी 17»
2
Fahnen-Motiv: Inder empören sich über beleidigende Fußmatte
Anzeige. Atul Bhobe ist tief gekränkt. „Sie treten meine Heimat mit Füßen“, muss der brave Bürger aus Mumbai (Bombay) gedacht haben, als er via Twitter einen ... «DIE WELT, जनवरी 17»
3
SV 04 Attendorn für kurze Zeit führungslos
... und fünf Enthaltungen angenommen wurde, fühlte sich der 1. Vorsitzende Albert Hasenau „von der Art und Weise der Diskussion“ tief gekränkt. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»
4
Perspektive der Türkei: Wie Ankara die Welt sieht
... die Gedankenwelt des Regierungsapparates von Ankara, wo man sich offenbar kollektiv tief gekränkt fühlt von Europas Spitzenpolitikern und Massenmedien. «Tagesspiegel, नवंबर 16»
5
Die Suche nach dem verlorenen Imperium
... Sichtweise selbstbewussten oder eben aggressiven Aussenpolitik - ein Kurs, der aber von ganz vielen Menschen, tief gekränkt während der postsowjetischen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, नवंबर 16»
6
Ärger über Stadt-Bashing vom "Saubermann": Stadt Frankfurt prüft ...
Vor allem bei der Stadtpolizei, die häufig als Postlebs Zielscheibe herhalten muss, ist der Ärger groß. Einige Ordnungshüter sind angeblich „tief gekränkt“ wegen ... «Frankfurter Neue Presse, सितंबर 16»
7
Olympia 2016: Dafne Schippers von Doping-Vorwürfen tief gekränkt
Sprinterin Dafne Schippers greift nach zwei Goldmedaillen. In den Niederlanden ist die schnellste weiße Frau der Welt ein Megastar - doch ihre rasante ... «RP ONLINE, अगस्त 16»
8
Die großen Fragen der Liebe Muss sie endlich Kante zeigen?
Irgendwann fällt der Satz: "Da musst du Sascha fragen, ich bin nur Gast auf seinem Fest!" Sascha ist tief gekränkt. "Du gehst damit um, als sei es eine Einladung, ... «ZEIT ONLINE, जुलाई 16»
9
"Kommt zurück nach Hause!": Brexit verunsichert polnische Migranten
... Diskussionen über osteuropäische Immigranten aufkamen, die angeblich vor allem Sozialleistungen kassieren wollen, fühlten sich viele Polen tief gekränkt. «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 16»
10
Auch Mor nutzt der Türkei wenig: Vorrunden-Aus
"Wir haben all unsere Probleme überwunden mit diesem Sieg", befand Terim, der schon am Montag noch zu Tode betrübt und tief gekränkt gegen die heftige ... «Web.de, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. tief gekränkt [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/tief-gekrankt>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है