"Türhüter" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में TÜRHÜTER का उच्चारण

Türhüter  [Tü̲rhüter]

जर्मन में TÜRHÜTER का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Türhüter की परिभाषा

कोई व्यक्ति जो एक दरवाजे के सामने खड़ा है और कोई अवांछित, अनधिकृत व्यक्ति या पसंद नहीं देखता है होता है।

jemand, der vor einer Tür steht und darüber wacht, dass kein Unerwünschter, Unbefugter o. Ä. eintritt.

जर्मन में «TÜRHÜTER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Türhüter» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Türhüter के पर्यायवाची

Concierge · Pförtner · Pförtnerin · Portier · Portiersfrau · Türhüterin · Türsteher · Türsteherin · Zerberus

का अनुवाद TÜRHÜTER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Türhüter का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Türhüter अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Türhüter» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 门房
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: portero
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: doorkeeper
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: द्वारपाल
• अनुवादक जर्मन - अरबी: البواب
• अनुवादक जर्मन - रूसी: привратник
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: porteiro
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: দরোয়ান
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: concierge
• अनुवादक जर्मन - मलय: penjaga pintu
• जर्मन: Türhüter
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 守衛
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 문지기
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: doorkeeper
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: người giử cửa
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வாசற்படியில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: द्वारपाल
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kapıcı
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: portinaio
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: odźwierny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: воротар
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ușier
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: θυρωρός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: deurwagter
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: portvakt
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Portnersken

«TÜRHÜTER» वाले जर्मन उद्धरण

Türhüter वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Marie d'Agoult

Der gesunde Menschenverstand ist der Türhüter des Geistes: Seine Aufgabe ist es, verdächtigen Ideen den Zutritt zu verwehren.

जर्मन किताबें जो «TÜRHÜTER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Türhüter का उपयोग पता करें। Türhüter aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das Verhältnis der Türhüter-Parabel zum Erzählkontext in ...

Die Parabel handelt vom 'Mann vom Lande', der vor das Gesetz tritt, um Einlaß zu er- halten, welcher ihm jedoch vom Türhüter, der diesen Eingang bewacht, verwehrt wird. Der Mann könnte zwar trotz Verbot eintreten, doch er erfährt, daß im ...

Tanja Stramiello, 2003

Deutsche Literatur in Epochen: Arbeitsaufgaben

Charakterisieren Sie den Türhüter und den Mann vom Lande. b. Was will der Mann vom Lande? c. Beschreiben Sie die einzelnen Phasen seines Versuchs eingelassen zu werden. Warum scheitert er? Warum benutzte Kafka für seine Parabel ...

Barbara Baumann, Birgitta Oberle, 1997

Einführung in die Rechtswissenschaft

l Vor dem Gesetz I. Eine merkwürdige Geschichte l . Die Tür zum Gesetz In Franz Kafkas Roman „Der Prozeß" ist eine kleine Geschichte eingebaut, die folgendermaßen lautet: „Vor dem Gesetz steht ein Türhüter. Zu diesem Türhüter kommt ein ...

Johann Braun, 2007

Vom Aktantenmodell zur Semiotik der Leidenschaften: eine ...

Vor dem Gesetz steht ein Türhüter. Zu diesem Türhüter kommt ein Mann vom Lande und bittet um Eintritt in das Gesetz Aber der Türhüter sagt, daß er ihm jetzt den Eintritt nicht gewähren könne. Der Mann überlegt und fragt dann, ob er also  ...

Taehwan Kim, 2002

Ein Landarzt:

Vor dem Gesetz steht ein Türhüter. Zu diesem Türhüter kommt ein Mann vom Lande und bittet um Eintritt in das Gesetz. Aber der Türhüter sagt, daß er ihmjetzt denEintritt nicht gewähren könne. Der Mann überlegt und fragt dann, ob er also ...

Franz Kafka, 2014

Gesamtausgabe in chronologischer Reihenfolge

Vor dem Gesetz steht ein Türhüter. Zu diesem Türhüter kommt ein Mann vom Lande und bittet um Eintritt in das Gesetz. Aber der Türhüter sagt, daß er ihmjetzt denEintritt nicht gewähren könne. Der Mann überlegt und fragt dann, ob er also ...

Franz Kafka, 2014

Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:

Länder, Regionen und Völkernamen: lry-ci-n-Bikt: "Der Türhüter Ägyptens". Hntyt -itrty: "Die Vorsteherin der beiden Heiligtümer". $nct-Sth-r-Bikt: "Die Seth von Ägypten fernhält". 4. Heiligtümer: ci-Sfyt-m-st-knt-nt-Hr-m-bih-itf-Wsir: "Der mit ...

Christian Leitz, 2003

Text und Interpretation: zur Deutungsproblematik bei Franz ...

1 Vor dem Gesetz 2 Vor dem Gesetz steht ein Türhüter. Zu diesem Türhüter kommt ein Mann vom Lande und 3 bittet um Eintritt in das Gesetz. Aber der Türhüter sagt, daß er ihm jetzt den Eintritt nicht 4 gewähren könne. Der Mann überlegt und ...

Friedrich Schmidt, 2007

Franz Kafka - Edition 55 Kafka-Werke: Von "Die Verwandlung" ...

Vor dem Gesetz steht ein Türhüter. Zu diesem Türhüter kommt ein Mann vom Lande und bittetum Eintrittindas Gesetz. Aber der Türhüter sagt, daß er ihm jetzt den Eintritt nicht gewähren könne. Der Mann überlegt und fragt dann, ob er also  ...

Franz Kafka

Der Prozess:

Es ist anzunehmen, daß er durch viele Jahre,durch ein ganzes Mannesalter gewissermaßennur leeren Dienst geleistet hat, denn es wird gesagt,daß einMann kommt, also jemand im Mannesalter, daß also der Türhüter lange warten mußte, ...

Franz Kafka, 2014

«TÜRHÜTER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Türhüter पद का कैसे उपयोग किया है।

Roman-Klassiker: Vergesst Chinoiserie, hier geht es deftig zu

... fühlt man sich erst einmal an Kafka erinnert und an die höhnische Abfuhr, die der Türhüter dem Mann vom Lande erteilt, der zum „Gesetz“ will: Alle Hoffnung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»

ERSC Ottobrunn schlägt sich in Eishockey-Bezirksliga tapfer gegen ...

Der erkältete Türhüter Jaime Schinner bewahrte den ERSCO mit einigen Paraden vor weiteren Gegentreffern. Die Gastgeber indes scheiterten mehrfach am gut ... «Merkur.de, दिसंबर 16»

Casillas will beim FC Porto bleiben

War immer einer meiner Lieblings Türhüter. Ist man eigentlich zufrieden mit ihn? Würde mir wünschen das er weiterhin bei einem top Klub bleibt. Aktuell würde ... «transfermarkt, अक्टूबर 16»

Ultraschall "rüttelt" Koma-Patient wach

Der Thalamus gilt als "Türhüter" des Bewusstseins, denn er vermittelt zwischen der Großhirnrinde und Signalen von außen oder aus anderen Hirnarealen. «scinexx | Das Wissensmagazin, अगस्त 16»

Islands Türhüter Halldórsson: Ein filmreifes Comeback

Einst ein gefragter Regisseur sorgt Islands Halldórsson mit seiner Mannschaft bei der EM für Aufsehen. Schon gegen Superstar Ronaldo hielt der Torhüter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»

Künstlerin Monika Baumhauer malt Patron zum 50-Jährigen der ...

In einer Geschichte von Franz Kafka lässt ein Türhüter einen Gast nicht herein. ... Und dann das: Als er die letzten Atemzüge tut, schließt der Türhüter vor dem ... «Südwest Presse, मई 16»

Zwischen Brüssel und Balkan herrscht die Kultur der Lüge

Vor Wochen noch dagegen durfte sich ausgerechnet dieses Mazedonien als Türhüter gegen einen "Ansturm" aus dem Osten preisen lassen. Gut zu wissen ... «Salzburger Nachrichten, अप्रैल 16»

Gift im Fisch hemmt Zellwächter

Dabei zeigte sich: Statt auf die Präsenz dieser potenziell schädlichen Chemikalien zu reagieren und aktiv zu werden, blieb das Türhüter-Protein inaktiv. «scinexx | Das Wissensmagazin, अप्रैल 16»

Haft oder Heimkehr: Schickt die Türkei Flüchtlinge zurück?

Das geht aus einem neuen Bericht unter dem Titel "Europe's Gatekeeper" (Europas Türhüter) hervor. Die Türkei stelle die Menschen "vor eine unmenschliche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, दिसंबर 15»

Die große Tür der Barmherzigkeit

Wir, die Kirche, seien nicht die Herren, sondern die Türhüter der Tür Gottes, „die Jesus ist“. Der Wärter höre die Stimme des Herrn. Er öffne und lasse die Schafe ... «Kath.Net, नवंबर 15»