"unentwegt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD UNENTWEGT

ursprünglich schweizerisch, Verneinung von schweizerisch entwegt = unruhig, 2. Partizip von: entwegen = von der Stelle rücken.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में UNENTWEGT का उच्चारण

unentwegt  unentwe̲gt  , auch: [ˈʊn…] 

जर्मन में UNENTWEGT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में unentwegt की परिभाषा

स्थिर, निरंतर, अथक; स्थिर स्थिरता के साथ, कुछ धीरज के उदाहरणों में, एक निरंतर लड़ाकू, काम करने के लिए निरन्तर निरंतर समर्पण, वह कुछ देख रहा था, और फोन निरंतर और लाइट; मूलभूत रूप से रंगे थे; केवल कुछ दिग्गज ही बने रहे

stetig, beharrlich, unermüdlich; mit gleichmäßiger Ausdauer bei etwas bleibend, durchhaltendBeispieleein unentwegter Kämpferihr unentwegter Einsatzunentwegt weiterarbeiten, an etwas festhaltener sah sie unentwegt andas Telefon läutete unentwegt <substantiviert>: nur ein paar Unentwegte waren geblieben.

जर्मन में «UNENTWEGT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unentwegt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में unentwegt के पर्यायवाची

ausdauernd · beharrlich · beharrsam · hartnäckig · nimmermüde · unablässig · unaufhörlich · unbeirrbar · unbeirrt · unerschütterlich · ununterbrochen · unverdrossen · verbissen · zäh

का अनुवाद UNENTWEGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unentwegt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unentwegt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unentwegt» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 常数
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: constante
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: constant
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: स्थिर
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ثابت
• अनुवादक जर्मन - रूसी: постоянная
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: constante
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ধ্রুব
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: constante
• अनुवादक जर्मन - मलय: berterusan
• जर्मन: unentwegt
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 定数
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 상수
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: pancet
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: không thay đổi
• अनुवादक जर्मन - तमिल: நிலையான
• अनुवादक जर्मन - मराठी: सतत
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: sabit
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: costante
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: stały
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: постійна
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: constant
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: σταθερός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: konstante
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: konstant
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: konstant

«UNENTWEGT» वाले जर्मन उद्धरण

unentwegt वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

André Brie

Wenn man jemandem unentwegt einheizt, wird ihn bald vieles kaltlassen.

2

Aristide Briand

Aber der Friede erfordert andauernden Dienst, unentwegt und zähe, er verlangt Ausdauer, er läßt keinen Zweifel zu. Zweifel und Skeptik und Mißtrauen lähmen den Friedensgedanken.

3

Erwin Liek

Denken wir einmal an die Hauptstätten wissenschaftlicher Tätigkeit, unsere Universitätskliniken. Ist der Chef noch jung und will er weiter, so muß er arbeiten und unentwegt arbeiten lassen. Alle von uns kennen solche Kliniken, die geradezu als Fabriken wissenschaftlichen Schrifttums bezeichnet werden müssen. Bändeweise fliegen Arbeiten heraus. Dem Hosenboden gebührt mehr Preis als dem Gehirn.

4

Kenneth Hubbard

Vorsicht vor dem Burschen, der dich unentwegt reden läßt.

5

Gottfried Keller

Geradeaus gesehen, bescheiden, lernbegierig, aber stets unentwegt! Bleib treu dem Vaterlande, so bleibst du dir selber treu.

6

Friedrich Schiller

Das magische Lebensgefühl als beständiger Zustand, das wäre ein Lebensziel! Sich unentwegt vom Leben verzaubert zu fühlen: Welch ein Seiltanz. Welch ein faszinierendes Spiel um Glück und Schönheit. Ein wahrer Zeitvertreib mit der Aussicht auf Ewigkeit...

7

Peter E. Schumacher

Wenn man dir unentwegt Moral predigt, lernst du nicht Moral, sondern predigen.

8

Gerd W. Heyse

Die Hölle der Heuchler – sie müssen unentwegt ihre wahre Meinung sagen.

9

Ernst Ferstl

Bei wesentlichen Fragen ist es besser, sie im Raum stehen zu lassen als sie unentwegt mit Antworten zu füttern.

10

Ernst Ferstl

Kleine Sorgen können deshalb so groß werden, weil wir sie unentwegt mit unserer Aufmerksamkeit füttern.

जर्मन किताबें जो «UNENTWEGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unentwegt का उपयोग पता करें। unentwegt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...

Doch der redet noch viel länger, unentwegt und immer strenger, Doch der redet noch viel länger, unentwegt und immer strenger, Doch der redet noch viel länger, unentwegt und immer strenger, Doch der redet noch viel länger, unentwegt und ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014

Vater und Sohn

Doch der redet noch viel länger, unentwegt und immer strenger, Doch der redet noch viel länger, unentwegt und immer strenger, Doch der redet noch viel länger, unentwegt und immer strenger, Doch der redet noch viel länger, unentwegt und ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008

Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa

Die Finsternis ist vernichtet, Helligkeit entstanden, wie es sich gebührt für den, der unentwegt, in heißem Eifer, sein Selbst dem Streben weihend, verharrt. Dies, o Brahmane, war mein erstes Anslichtkommen, wie eines Kückleins aus der ...

Christian Anders, 2000

Großer Lesesaal

Während Berman unentwegt gesprochen habe, habe er, Calder, unentwegt geschwiegen. Berman sei in einen Monolog gefallen, und er sei in eine Zuhörerstarre gefallen. Die Lesesaalwärter seien an dem unentwegt redenden Berman und ...

Alfred Dobisch, 2002

Die Seelsorge für die Verstorbenen

Der zweite Teil der Seelsorge betrifft den Verstorbenen selbst. Von einem ersten Gedanken oder einer ersten Idee ausgehend müssten wir annehmen, dass eine Seelsorgeleistung unentwegt zu demjenigen erfolgen muss, der durch eigenes ...

Heinz Grill, 2001

Gereimtes buntes Leben

VergänglichVergänglichVergänglichVergänglich Wie Wolken am Himmel Wie Wolken am Himmel Wie Wolken am Himmel Wie Wolken am Himmel, die unentwegt zieh , die unentwegt zieh , die unentwegt zieh , die unentwegt zieh ́n,n ,n,n, ...

Gerhard Göttler, 2011

Erfahrung der Moderne und Formen des realistischen Romans: ...

Schmidt erkennt in Jennys modischem Sprachstil noch einmal die totale Vereinnahmung durch den Sozialcharakter der Bourgeoise: Unentwegt [...] Herrtiches Modewort, und nun auch schon bis in die Villa Treibel gedrungen... Eigentlich ist ...

Jeong-Hee Bae, 2000

Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...

Dort schließt er sich an seine Vorlage DtrG in der Weise an, daß er den an Josua ergangenen Befehl, „fest und unentwegt" den Jordan zu überschreiten (1,5), aufnimmt und ihn sowohl einengt wie auch verstärkt: „N«r sei recht fest und ...

Gerhard Mueller, 1993

T – V

Einleitung in die fchönen Wiffenfchaffen 1 (1758) 153. unentwegt Part. Zu mhd. 111-:gen (f. wägen) gehört unfer bewegen. Es gab aber auch ein 611111163611 'auseinander bewegen. trennen*: 11 8in1; an 1151111611 8616 entnegenl.

Walter De Gruyter, 1956

Die Tortilla-Chips-Diät: Vorsicht beim Abnehmen: Es könnte ...

FdH. –. und. unentwegt. Kalorien. zählen. Wer kennt diese Diät nicht? FdH – friss die Hälfte. Jeder von uns hat sie sicherlichmindestens einmal imLebenausprobiert. Undbeiniemandem wird sie irgendwann erfolgreich gewesen sein.

Lilly Lensky, 2013

«UNENTWEGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unentwegt पद का कैसे उपयोग किया है।

Weltnaturerbe Wattenmeer: Kein Platz für „Knalleffekte“

Um die harte Jahreszeit zu überstehen, müssen sie unentwegt fressen. Das Nahrungsangebot ist ohnehin knapper als im Sommerhalbjahr, und Vögel, die sich ... «Langeoog News, दिसंबर 16»

Narzissmus: Ich, ich, ich

Narzissten dominieren die sozialen Medien, sie fotografieren sich unentwegt und jetzt werden sie auch noch Präsident. 2016 war genau das Egojahr, das wir ... «ZEIT ONLINE, दिसंबर 16»

Ein Jahr nach lebensrettender Operation: Lilli ist jetzt ein Schulkind

Schwesternglück: Vergangenes Jahr dachte Mia unentwegt an ihre Schwester. Nun ist sie glücklich, Foto: Knapp Schwesternglück: Vergangenes Jahr dachte ... «Höchster Kreisblatt, दिसंबर 16»

10:30 Uhr Drei reizende Schwestern: Familienfest mit Folgen ...

Ein spitzzüngiger Wortwechsel auf Olgas Geburtstagsfeier macht aus ihrer Schwester Irmgard und der Ballettmeisterin Vera Unentwegt erbitterte Feindinnen, ... «ARD.de, दिसंबर 16»

Unentwegt sinnbewegt

SPACE ESA MAURITANIA Foto: APA/EPA/JAXA/ESA Erdformation, betrachtet von oben: Was ist die  Erzählung der Urgeschichte? «Kurier, नवंबर 16»

Altensteig (Württ.): Trio lässt Funken unentwegt glühen

An jenem Abend glühte der Funke unentwegt. Susanne Regel (Oboe), Heidi Gröger (Viola da Gamba) und Carsten Lorenz (Cembalo) regten mit dem ... «Schwarzwälder Bote, नवंबर 16»

«Nuss, Nuss, dr Schilling obe druff!»

Unentwegt riefen die Kinder voller Begeisterung den historischen Zweizeiler und ebenso unentwegt warfen die Mitglieder der 1824er Schützengilde von der ... «az Aargauer Zeitung, नवंबर 16»

Absolventen gestalten mit Design die Zukunft

Und Daniel Nikles (29) zeigt seinen Roboter, der unentwegt Selfies von sich selbst aufnimmt und auf Instagram postet. Der Metallarm des Roboters ist scharf, ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, सितंबर 16»

WG Labs / Wargaming kündigt neuen Sci-Fi Titel an: Hybrid Wars

Die großen Städte wachsen unentwegt weiter, während riesige Raumhäfen und gigantische Militärkomplexe die Landschaft bestimmen. Die Menschheit wird ... «Newsslash, अगस्त 16»

"Held Hector" besteht Nervenprobe

Das Handy klingelte unentwegt. Nach nur elf Bundesligaspielen für Köln gab Hector im November 2014 sein DFB-Debüt. In der EM-Saison ist er der einzige von ... «sport.de, जुलाई 16»