एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Vernunft" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VERNUNFT

mittelhochdeutsch vernunft, althochdeutsch vernumft, zu ↑vernehmen in der veralteten Bedeutung »erfassen, ergreifen«, ursprünglich = Erfassung, Wahrnehmung.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में VERNUNFT का उच्चारण

Vernunft  [Vernụnft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNUNFT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERNUNFT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vernunft» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कारण

Vernunft

अपने आधुनिक उपयोग में, शब्द का अर्थ है कि मानव विचारों की क्षमता से निष्कर्ष के माध्यम से अवलोकन और अनुभव के कारण दुनिया में सार्वभौमिक कनेक्शन स्थापित करने, इसके महत्व को पहचानने, नियमों और सिद्धांतों को स्थापित करने और तदनुसार कार्य करने का मतलब है। जहां तक ​​कारण ज्ञान और विज्ञान के सिद्धांतों से संबंधित है, एक सैद्धांतिक कारण की बात करता है। अगर कारण कार्रवाई या जीवन के लिए निर्देशित है, यह व्यावहारिक कारण के सिद्धांतों का पालन करता है, जो मूल्यों के नैतिक मूल्यों पर आधारित हो सकता है या आर्थिक सिद्धांत में दक्षता प्राप्त कर सकता है। कारण की अवधारणा की अधिक सटीक सामग्री अलग-अलग साहित्य में निर्धारित की जाती है। समझ की अवधारणा के साथ संयोजन में, वह मध्ययुगीन युग से आधुनिक युग तक ग्रीक दर्शन से इतिहास के दौरान एक बदलाव आया है। Der Begriff Vernunft bezeichnet in seiner modernen Verwendung die Fähigkeit des menschlichen Denkens, aus den im Verstand durch Beobachtung und Erfahrung erfassten Sachverhalten universelle Zusammenhänge in der Welt durch Schlussfolgerung herzustellen, deren Bedeutung zu erkennen, Regeln und Prinzipien aufzustellen und danach zu handeln. Soweit sich die Vernunft auf Prinzipien des Erkennens und der Wissenschaften richtet, spricht man von theoretischer Vernunft. Ist die Vernunft auf das Handeln oder die Lebenshaltung ausgerichtet, folgt sie den Prinzipien praktischer Vernunft, die sich in moralischen Fragen an Werten oder zur Erreichung von Effizienz am ökonomischen Prinzip orientieren kann. Der genauere Inhalt des Begriffs der Vernunft wird in der Literatur unterschiedlich bestimmt. Er hat in der Kombination mit dem Begriff des Verstandes im Verlaufe der Geschichte von der griechischen Philosophie über das Mittelalter bis in die Neuzeit einen Wandel erfahren.

जर्मनशब्दकोश में Vernunft की परिभाषा

उदाहरण के लिए, मानवीय कारण, जो तर्कसंगत राजनीतिक कारणों को निर्देशित करते हैं, सभी कारणों के विरुद्ध कारणों के सभी नियमों के खिलाफ हैं, जैसे इंसानों का ज्ञान, रिश्तों को पहचानने, निर्णय लेने, और निर्णय लेने की मनुष्य के बौद्धिक संकाय। हर इंसान को बिना कारण के कारण काम किया गया था geistiges Vermögen des Menschen, Einsichten zu gewinnen, Zusammenhänge zu erkennen, etwas zu überschauen, sich ein Urteil zu bilden und sich in seinem Handeln danach zu richtenBeispieledie menschliche Vernunftdas gebietet die Vernunftpolitische Vernunft walten lassensie hat gegen alle Regeln der Vernunft, gegen alle Vernunft darauf bestandener handelte ohne Vernunft jeder Mensch von Vernunft.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vernunft» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VERNUNFT के साथ तुकबंदी है


Abkunft
Ạbkunft [ˈapkʊnft]
Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Herkunft
He̲rkunft 
Narrenzunft
Nạrrenzunft
Niederkunft
Ni̲e̲derkunft [ˈniːdɐkʊnft]
Notunterkunft
No̲tunterkunft [ˈnoːt|ʊntɐkʊnft]
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Unvernunft
Ụnvernunft 
Weltvernunft
Wẹltvernunft
Wiederkunft
Wi̲e̲derkunft
Wortherkunft
Wọrtherkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Zunft
Zụnft 
Zusammenkunft
Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft]
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

जर्मन शब्द जो VERNUNFT के जैसे शुरू होते हैं

Vernis mou
Vernissage
vernunftbegabt
Vernunftbegriff
Vernunftehe
Vernünftelei
vernünfteln
vernunftgemäß
Vernunftglaube
Vernunftglauben
Vernunftgrund
Vernunftheirat
vernünftig
vernünftigerweise
Vernünftigkeit
Vernünftler
Vernünftlerin
Vernunftmensch
Vernunftschluss
Vernunftwesen

जर्मन शब्द जो VERNUNFT के जैसे खत्म होते हैं

Bahnauskunft
Brunft
Bäckerzunft
Dazwischenkunft
Einkunft
Fernsprechauskunft
Gemeinschaftsunterkunft
Handwerkerzunft
Handwerkszunft
Heimkunft
Hinkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Nebeneinkunft
Rehbrunft
Rückkunft
Sammelunterkunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Zugauskunft

जर्मन में Vernunft के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERNUNFT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Vernunft» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Vernunft के पर्यायवाची

«Vernunft» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERNUNFT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vernunft का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vernunft अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vernunft» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

原因
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

razón
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

reason
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

कारण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

سبب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

причина
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

razão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

কারণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

raison
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

sebab
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Vernunft
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

理由
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

이유
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

alesan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

lý do
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

காரணம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

कारण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

neden
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

ragione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

powód
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

причина
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

motiv
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

λόγος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

rede
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

anledning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

årsaken
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Vernunft के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERNUNFT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Vernunft» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Vernunft की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Vernunft» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERNUNFT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Vernunft» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Vernunft» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Vernunft के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VERNUNFT» वाले जर्मन उद्धरण

Vernunft वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Adolphe Thiers
Wer dem gesunden Verstande, der Vernunft und Gerechtigkeit untreu wird, der findet schon hienieden eine verdiente erste Züchtigung. Gott hat sich ohne Zweifel vorbehalten, anderswo die Rechnung für Arme und Reiche zu schließen.
2
Alice Miller
Der unbewusste Zwang, verdrängte Verletzungen zu rächen, ist stärker als jede Vernunft.
3
Carl du Prel
Der Intelligenzgrad ist abhängig von der Entwicklung des Zeitsinnes, und der Entwicklungsgrad des Zeitsinnes bestimmt die biologische Stufe eines Wesens und ist identisch mit dem Entwicklungsgrad der Vernunft.
4
Friedrich Ludwig Jahn
Man muß etwas von der Vernunft erwarten, mehr von der öffentlichen Meinung und alles von der Zeit.
5
Friedrich Rückert
Es hat sich gegen Liebe die Vernunft ermannt und als Empörungsfahne Weisheit aufgesteckt. Die Liebe hat zum Angriff einen Hauch gesandt, und die Vernunft hat zitternd das Gewehr gestreckt.
6
Helmuth von Moltke
Den Ursprung der Dinge vermag die Vernunft nicht zu fassen.
7
Honoré Gabriel de Mirabeau
Die Vernunft allein kann dauerhafte und bindende Gesetze machen.
8
Karl Gutzkow
Anatomisch genommen lieben wir nicht mit dem Herzen, sondern eben so, wie wir denken, nur mit dem Kopf. Darum sollte man nur da von einem »gebrochenen Herzen« sprechen, wo bereits die Saiten der Vernunft gerissen sind und der Geist sich in dunklen Wahn verhüllte.
9
Linus Pauling
Wenn der Mensch so viel Vernunft hätte, wie Verstand, wäre vieles einfacher.
10
Odo Marquard
Lachen ist ein Denken; und Denken - merkende Vernunft und also Philosophie - ist die Fortsetzung des Lachens unter Verwendung des Lachmuskels Gehirn als Mittel. Das gilt nicht vom rohen Auslachen

जर्मन किताबें जो «VERNUNFT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vernunft का उपयोग पता करें। Vernunft aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kants Kritik der reinen Vernunft: Die Grundlegung der ...
Otfried Höffe unternimmt es, Kants „Kritik der reinen Vernunf“t neu zu lesen, sie historisch und systematisch auszudeuten und sie auf gegenwärtige philosophische Fragestellungen hin zu beziehen.
Otfried Höffe, 2011
2
Systematischer Kommentar zur Kritik der reinen Vernunft: ...
Overviews, indexes and the structural division of the work into 36 compact chapters make it possible to access the comprehensive and complex material rapidly and methodically."
Paul Natterer, 2003
3
Kants Kritik der praktischen Vernunft: Eine Philosophie der ...
Otfried Höffe führt in diesem Buch Schritt für Schritt durch Kants praktische Philosophie.
Otfried Höffe, 2012
4
Vernunft der Aufklärung - Aufklärung der Vernunft
Dieser Band untersucht wichtige Stationen der Vor- und Fruhgeschichte der Aufklarung, zentrale Denker und Tendenzen der Aufklarungsepoche und deren Fortwirken.
Konstantin Broese, 2006
5
Bonhoeffers Kritik der verkrümmten Vernunft: eine ...
Christiane Tietz-Steiding zeigt - im Unterschied zur bisherigen, allzuoft glattenden Bonhoeffer-Interpretation - Bruche und Unstimmigkeiten in Bonhoeffers Argumentation auf und macht daruber hinaus deutlich, weshalb Bonhoeffer sich spater ...
Christiane Tietz, 1999
6
Das Interesse der Vernunft: Kants ursprüngliche Einsicht und ...
Von dieser These ausgehend entwickelt Axel Hutter ein neues Verständnis des systematischen Gesamtzusammenhangs der transzendentalphilosophischen Hauptwerke.
Axel Hutter, 2003
7
Critik der practischen Vernunft
y t i k , der reinen practischen Vernunft.. Ich verstehe unter her critischen Beleuchtung einer Wissenschaft, oder eines Abschnitts derselben, der für sich ein System ausmacht, die Untersuchung und Rechtfertigung , warum sie gerade diese und ...
Immanuel Kant, 1818
8
Immanuel Kant: Kritik der reinen Vernunft
Der hier vorgelegte kooperative Kommentar zur "Kritik der reinen Vernunft" bietet in Originalbeiträgen namhafter Kant-Forscher eine textnahe Erschließung der zentralen Begriffe, Thesen und Argumentationsgänge des Kantischen Hauptwerks.
Georg Mohr, Marcus Willaschek, Otfried Höffe, 1998
9
Immanuel Kant: Kritik der reinen Vernunft. Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Tobias Gabel, 2007
10
Praxis und Logos bei Aristoteles: Handlung, Vernunft und ...
English summary: This book is a commentary on Nicomachean Ethics as well as an innovative contribution to the theory of action.
Friederike Rese, 2003

«VERNUNFT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vernunft पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vernunft, Verstand, Respekt
Recklinghausen. Auf den Trikots stehen große Namen wie Neymar, Ronaldo, Reus oder Schweinsteiger. In den Shirts stecken jedoch die Stars von übermorgen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»
2
Die Quadratur des Kreises: Fünf Vernunft-Motorräder für 2017
Ein sogar noch ohne Koffer 319 Kilogramm wiegendes Motorrad soll in die „Vernunft“-Kategorie fallen? Wir sehen das Kopfschütteln der Leser plastisch vor uns. «DIE WELT, दिसंबर 16»
3
Deutschland: FDP-Chef fordert nach mutmaßlichem Anschlag von ...
Berlin (AFP) Nach dem mutmaßlichen Anschlag von Berlin mit zwölf Toten hat FDP-Chef Christian Lindner zur Besonnenheit aufgerufen. "Jetzt zählen Vernunft ... «ZEIT ONLINE, दिसंबर 16»
4
Rückkehr der Vernunft in die "Klimapolitik"?
Nun besteht aufgrund aktueller Entwicklungen wieder Hoffnung auf eine Rückkehr der Vernunft. Bezeichnend das Gezerre innerhalb der Bundesregierung, ... «Tichys Einblick, नवंबर 16»
5
Donald Trump 45. US-Präsident: Sieg der Dummheit über die Vernunft
Außen- wie innenpolitisch ist Trumps Sieg eine Katastrophe, es ist ein Sieg der Dummheit über die Vernunft. Donald Trump gewinnt die Wahl. Quelle: CNN ... «Berliner Kurier, नवंबर 16»
6
"Glas der Vernunft" für Snowden: Edward Snowden mit Kasseler ...
Die Jury entschied sich für Snowden, weil dieser mit Mut, Kompetenz und Vernunft eine Gewissensentscheidung getroffen und dabei Leben und Sicherheit für ... «Frankfurter Neue Presse, सितंबर 16»
7
Die Selbstkritik der modernen Vernunft
Papst Benedikt XVI. sprach in seiner "Regensburger Rede" über eines seiner Lieblingsthemen: das Verhältnis von Glaube und Vernunft. Heute, zehn Jahre ... «katholisch.de, सितंबर 16»
8
Marx: Europa braucht Glaube, Vernunft und Gefühl
Europa braucht eine neue Synthese aus Glaube, Vernunft und Gefühl, sagt Kardinal Reinhard Marx. Freiheit müsse stets mit Verantwortung einhergehen. «katholisch.de, अगस्त 16»
9
«Es geht nicht um Vernunft»
Es geht hier nicht um Vernunft. Ich benutze nie rationale Argumente, um den Stierkampf zu verteidigen. Stierkampf ist ein Mysterium, eine heidnische Messe. «Tages-Anzeiger Online, जुलाई 16»
10
Die Vernunft wird siegen
Die Briten werden nicht aus der Europäischen Union austreten. Am 23. Juni wird auf der Insel die ökonomische Vernunft siegen. Allerdings würde ich auch nicht ... «neues deutschland, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vernunft [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vernunft>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है