एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vernünfteln" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERNÜNFTELN का उच्चारण

vernünfteln  [vernụ̈nfteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNÜNFTELN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERNÜNFTELN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «vernünfteln» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में vernünfteln की परिभाषा

जाहिरा तौर पर कारण के साथ, सरलता से बहस, कुछ छोड़कर। scheinbar mit Vernunft, scharfsinnig argumentieren, sich über etwas auslassen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «vernünfteln» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया VERNÜNFTELN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vernünftle
du vernünftelst
er/sie/es vernünftelt
wir vernünfteln
ihr vernünftelt
sie/Sie vernünfteln
Präteritum
ich vernünftelte
du vernünfteltest
er/sie/es vernünftelte
wir vernünftelten
ihr vernünfteltet
sie/Sie vernünftelten
Futur I
ich werde vernünfteln
du wirst vernünfteln
er/sie/es wird vernünfteln
wir werden vernünfteln
ihr werdet vernünfteln
sie/Sie werden vernünfteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vernünftelt
du hast vernünftelt
er/sie/es hat vernünftelt
wir haben vernünftelt
ihr habt vernünftelt
sie/Sie haben vernünftelt
Plusquamperfekt
ich hatte vernünftelt
du hattest vernünftelt
er/sie/es hatte vernünftelt
wir hatten vernünftelt
ihr hattet vernünftelt
sie/Sie hatten vernünftelt
conjugation
Futur II
ich werde vernünftelt haben
du wirst vernünftelt haben
er/sie/es wird vernünftelt haben
wir werden vernünftelt haben
ihr werdet vernünftelt haben
sie/Sie werden vernünftelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vernünftle
du vernünftlest
er/sie/es vernünftle
wir vernünftlen
ihr vernünftlet
sie/Sie vernünftlen
conjugation
Futur I
ich werde vernünfteln
du werdest vernünfteln
er/sie/es werde vernünfteln
wir werden vernünfteln
ihr werdet vernünfteln
sie/Sie werden vernünfteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vernünftelt
du habest vernünftelt
er/sie/es habe vernünftelt
wir haben vernünftelt
ihr habet vernünftelt
sie/Sie haben vernünftelt
conjugation
Futur II
ich werde vernünftelt haben
du werdest vernünftelt haben
er/sie/es werde vernünftelt haben
wir werden vernünftelt haben
ihr werdet vernünftelt haben
sie/Sie werden vernünftelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vernünftelte
du vernünfteltest
er/sie/es vernünftelte
wir vernünftelten
ihr vernünfteltet
sie/Sie vernünftelten
conjugation
Futur I
ich würde vernünfteln
du würdest vernünfteln
er/sie/es würde vernünfteln
wir würden vernünfteln
ihr würdet vernünfteln
sie/Sie würden vernünfteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vernünftelt
du hättest vernünftelt
er/sie/es hätte vernünftelt
wir hätten vernünftelt
ihr hättet vernünftelt
sie/Sie hätten vernünftelt
conjugation
Futur II
ich würde vernünftelt haben
du würdest vernünftelt haben
er/sie/es würde vernünftelt haben
wir würden vernünftelt haben
ihr würdet vernünftelt haben
sie/Sie würden vernünftelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vernünfteln
Infinitiv Perfekt
vernünftelt haben
Partizip Präsens
vernünftelnd
Partizip Perfekt
vernünftelt

जर्मन शब्द जिसकी VERNÜNFTELN के साथ तुकबंदी है


Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
austüfteln
a̲u̲stüfteln [ˈa͜ustʏftl̩n]
basteln
bạsteln 
ermitteln
ermịtteln 
ertüfteln
ertụ̈fteln
gifteln
gịfteln
hanteln
hạnteln
hefteln
hẹfteln
herumtüfteln
hẹrumtüfteln
häfteln
hạ̈fteln
mitteln
mịtteln
rütteln
rụ̈tteln 
schütteln
schụ̈tteln 
stifteln
stịfteln
tifteln
tịfteln
titeln
auch: [ˈtɪtl̩n]
tüfteln
tụ̈fteln
vermitteln
vermịtteln 
vierteln
[ˈfɪrtl̩n] 
übermitteln
übermịtteln 

जर्मन शब्द जो VERNÜNFTELN के जैसे शुरू होते हैं

verniedlichen
Verniedlichung
vernieten
Vernietung
Vernis mou
Vernissage
Vernunft
vernunftbegabt
Vernunftbegriff
Vernunftehe
Vernünftelei
vernunftgemäß
Vernunftglaube
Vernunftglauben
Vernunftgrund
Vernunftheirat
vernünftig
vernünftigerweise

जर्मन शब्द जो VERNÜNFTELN के जैसे खत्म होते हैं

teln
abschütteln
achteln
betiteln
betteln
beuteln
dritteln
frösteln
kapiteln
satteln
schachteln
scheiteln
schlitteln
spachteln
sporteln
untertiteln
vereiteln
wachrütteln
wichteln
zetteln

जर्मन में vernünfteln के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«vernünfteln» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERNÜNFTELN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ vernünfteln का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत vernünfteln अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «vernünfteln» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

推理
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

razonamiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

reasoning
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

विचार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

منطق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

рассуждения
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

raciocínio
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

যুক্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

raisonnement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

penaakulan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

vernünfteln
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

推理
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

추리
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

pertimbangan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

lý luận
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

காரண
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

कारण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

muhakeme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

ragionamento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rozumowanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

міркування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

raționament
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

συλλογισμός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

redenasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

resonemang
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

resonnement
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vernünfteln के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERNÜNFTELN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
29
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vernünfteln» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vernünfteln की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «vernünfteln» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERNÜNFTELN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vernünfteln» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vernünfteln» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vernünfteln के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VERNÜNFTELN» वाले जर्मन उद्धरण

vernünfteln वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Honore de Balzac
Dort zu vernünfteln, wo es zu fühlen gilt, ist eine Eigenart schwungloser Seelen.

जर्मन किताबें जो «VERNÜNFTELN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vernünfteln का उपयोग पता करें। vernünfteln aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Auch hi« hat Kant das Wort vernünfteln dafür gebraucht: »Ein Soldat darf nicht vernünfteln oder rsiionnirev.» Allein in diesem Falle würden gegenreden und widerbellen passender fein. Diese« Imitterworr wird aber doch auch in gutem Sinne ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
k!,«»Qkrev. In vlelk» Fällen wird diesel Wort mit verächtlichen Redenbegrisse» gebraucht ; und dann paßt unser vernünfteln dafür, z. B. er vernünftelt darüber, wie der »linde über die Farben. Klop stock hat für dies« Bedeutung da« Spottwort  ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Die Religion wird weder in blofse Gefühle noch in blojses 'kältet Vernünfteln , fondern in etwas Feftgegrunde- tes g( f<;lzt; (Wir dächten, die Religion fehl olle alles Vernünfteln aus , und die Worten blojses, kaltes, □Wären überflüffig.) „Sie fey ...
4
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Den Stolz möchte er eher zusa'm- «endonnern, mit dem wir nns unsers Wissens rühmen, und unsreStrcht, die religiös Begeisterung weg zu vernünfteln, oder sie zu einer romantischen Dichtung zu verfilm« lichen. Das Fest , wos wir zu m,ftes ...
5
Immanuel Kant: eine Biographie
Nicht als sei jener taub für die „geheime Sprache des Herzens"; doch sein Herz argumentiert: „Ich muß jenem Menschen da zu Hülfe kommen, denn er leidet; nicht daß er etwa mein Freund wäre. Es ist jetzt keine Zeit zu vernünfteln und sich  ...
Wolfgang Ritzel, 1985
6
Die Welt als Wille und Vorstellung
Hieher gehört gerade was Kant das Vernünfteln nennt und so oft tadelt: denn dies besteht eben in einem Subsumiren von Begriffen unter Begriffe, ohne Rücksicht auf den Ursprung der; selben, und ohne Prüfung der Richtigkeit und ...
Arthur Schopenhauer, 1844
7
Die Welt als Wille und Vorstellung
Hieher gehört gerade was Kant das Vernünfteln nennt und so oft tadelt: denn dies besteht eben in einem Subsumiren von Begriffen unter Begriffe, ohne Rücksicht auf den Ursprung derselben, und ohne Prüfung der Richtigkeit und ...
Arthur Schopenhauer, 2012
8
Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: ...
Daraus entspringt eine natürliche Dialektik, d. i. ein Hang wider jene strengen Gesetze zu vernünfteln. Denn diese Gesetze sind strenge, indem sie gebieten, ohne doch den Neigungen etwas dafür zu verheilsen. Der Mensch izjeht daher gar ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1801
9
Werke religiösen Inhalts
Ich fürchte allezeit Ihren ausgelassenen Hang zum Vernünfteln; er ist ein Hinderniß jener Sammlung und jenes Stillschweigens, darin Gott sich mittheilt. laßt uns einfältig, niedrig und uneingenommen mit den Menschen seyn, und ge, sammlet, ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Matthias Claudius, 1811
10
Die Welt als Wille und Vorstellung, 4 Bücher nebst einem ...
Dennoch hat selbst Plato sich sehr häusig jenes Vernünfteln erlaubt: Prollos hat, wie schon erwähnt, diesen Fehler seines Vorbildes, nach Weise aller Nachahmer, viel weiter getrieben. Dionysius Areopagita, De äivinis n«luiiiibu8, ...
Arthur Schopenhauer, 1859

«VERNÜNFTELN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vernünfteln पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Rassenwahn als Hygienetest
Vor diesen Schlagzeilen debattieren die Studenten, lassen sich verführen («Statt vernünfteln soll man eine Idee haben») und einlullen («Ich bin ein Stück der ... «St. Galler Tagblatt, जनवरी 17»
2
Der leere Himmel
... wohl am Anfang der deutschen Redewendungen «ins Blaue schiessen», «ins Blaue hinein reden» und schliesslich, mit Kant, «ins Blaue hinein vernünfteln», ... «Neue Zürcher Zeitung, दिसंबर 16»
3
Sonja Kirchberger: Mit 49 Jahren scharfe Kurven wie eine Junge
KIRCHBERGER: Zu Kompromissen bin ich bereit, aber „Vernünfteln" in Sachen Liebe funktioniert bei mir nicht. Das geht in Sachen Liebe nicht. Ich bin da sehr ... «Wochenblatt.de, मार्च 14»
4
«Die Frage, ob es einen Gott gibt, ist gar nicht interessant»
Kant meinte, alle diese Versuche müssten scheitern als ein klägliches «Vernünfteln». Scheitert die Vernunft an Gott? Ganz im Gegenteil: Nur eine Vernunft, die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, फरवरी 14»
5
Politik des Entsetzens
... er die Vorkommnisse nicht in seinem Weltbild einordnen. Er neigt dazu, sie als isolierte Einzelfälle schnell weg zu vernünfteln und bald wieder zu vergessen. «Basler Zeitung, मई 13»
6
«Demokratie - das uneingelöste Versprechen» Gezügelte Demokratie
Friedrich Nietzsche war kein Freund der Demokratie; er hielt es mit Voltaire, der meinte, wenn der Pöbel zu vernünfteln anfange, sei alles verloren. «WOZ, जून 06»

संदर्भ
« EDUCALINGO. vernünfteln [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vernunfteln>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है