"Vertragstext" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VERTRAGSTEXT का उच्चारण

Vertragstext  Vertra̲gstext [fɛɐ̯ˈtraːkstɛkst]

जर्मन में VERTRAGSTEXT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Vertragstext की परिभाषा

टेक्स्ट, एक अनुबंध का शब्दांकन

Text, Wortlaut eines Vertrages.

का अनुवाद VERTRAGSTEXT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vertragstext का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vertragstext अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vertragstext» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 条约文本
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: texto del tratado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: treaty text
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: संधि पाठ
• अनुवादक जर्मन - अरबी: نص المعاهدة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: текст договора
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: texto do tratado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: চুক্তি টেক্সট
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: texte du traité
• अनुवादक जर्मन - मलय: teks perjanjian
• जर्मन: Vertragstext
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 条約のテキスト
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 조약 텍스트
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: kasepakatan teks
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: văn bản điều ước quốc tế
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஒப்பந்தம் உரை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: करार मजकूर
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: antlaşma metni
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: testo del trattato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: tekst traktatu
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: текст договору
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Textul tratatului
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: το κείμενο της συνθήκης
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: verdrag teks
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: fördragstexten
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: traktat tekst

जर्मन किताबें जो «VERTRAGSTEXT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vertragstext का उपयोग पता करें। Vertragstext aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

WORDgewandt: Praxisbewährter Leitfaden für Word und ...

... noch mehr Vertragstext, noch mehr Vertragstext, noch mehr Vertragstext, noch mehr Vertragstext, noch mehr, noch ganz viel Vertragstext. Weiterhin folgt Vertragstext für den Fall, dass der vorstehende Vertragstext nicht eingehalten wird.

Markus Graebig, Michael Thoss, DIN e.V., 2008

Die Auslegung und Fortbildung arbeitsrechtlicher ...

In diesem Fall haben die Adressaten kein Interesse daran, daß die Norm dem für sie nachteiligen Vertragstext entsprechend ausgelegt wird. Unter dem Gesichtspunkt des günstigeren wirklichen Willens der Tarifparteien entfällt jedoch immer ...

Norbert Liedmeier

Ambivalent Allies in the Asia-Pacific: Eine Bilanz der ...

Analyse der amerikanisch-australischen Beziehungen nach 50 Jahren ANZUS-Vertrag.

Friederike Bauer, 2013

HR-Shared-Services, -Outsourcing, -Service-Level-Agreements: ...

Ein Outsourcingvertrag sollte in einen Vertragstext und dazugehörige Anlagen gegliedert werden. Allgemeine Bestimmungen, die etwa die Haftung, die Zahlungsbedingungen, die Vertragslaufzeit und -beendigung oder die Geheimhaltung ...

Bernd Hentschel, 2008

Bedenkzeit vor und nach Vertragsabschluss: Verbraucherschutz ...

(2) Prospekt oder Integration in den Vertragstext? Auch bei der Textform sind noch Variationen möglich. Es sind separate Prospekte mit den obligatorischen Informationen denkbar, ferner Verweise hierauf (oder auf Briefe, E-Mails oder ...

Nils Neumann, 2005

Recht als Text: linguistische Untersuchungen zur Arbeit mit ...

Auch diese Exklusionsrelation ist eine intertexuelle Relation. Wegen der bestehenden "Vertragsfreiheit" und “Gestaltungsfreiheit" im Privatrecht kann ein Vertragstext dieselbe regulative Funktion hinsichtlich bestimmter Rechtsfolgen ( z.B. ...

Dietrich Busse, 1992

Geschichte und Personen bei Thukydides: Eine Interpretation ...

Das, was in 59 in unmittelbarem Anschluß an den Vertrag gesagt wird, scheint also zum Vertragstext nicht zu passen, wohl aber genau zu jener Tendenz, von der Tissaphernes sich leiten ließ, als er, wie in 57 (also unmittelbar vor dem in 58  ...

Ernst Heitsch, 2007

Finanzswaps und Swapderivate in der Bankpraxis: Eine zivil-, ...

Voraussetzung hierfür ist, daß es sich um einen im Inland oder international gebräuchlichen Vertragstext oder einen von einem Spitzenverband der Kreditwirtschaft zur Verwendung empfohlenen Vertragstext handelt“'. Ist dieser auf S 6 Abs. 1 ...

Lutz Krämer, 1999

Internationale Verträge

Eine derartige Inhaltskontrolle hat nur eine Relevanz, wenn der Vertragstext nicht im Einzelnen ausgehandelt wurde, sondern eine Partei den Vertragstext vorgegeben hat und hierüber nicht weiter verhandelt wird. Als ein Maßstab für die ...

Carsten Grau, Karsten Markwardt, 2011

Biete HAARSCHNITT gegen BROT

Auszüge aus „DIE FREIE WELT“: http://www.freiewelt.net/blog-3321/lesen-sie- hier-den-vertragstext- des-esm-vertrags!.html Der Vertragsentwurf zur Transferunion ist öffentlich(!) - Ziel ist die Beendigung staatlicher Haushaltssouveränität Der ...

Wolfgang Arnold

«VERTRAGSTEXT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vertragstext पद का कैसे उपयोग किया है।

Kolumbien: Der neue Friedensvertrag zwischen Regierung und ...

Oktober wurden die Einwände der Opposition erörtert und in einem veränderten Vertragstext teilweise berücksichtigt. Ein Blick auf die zentralen Punkte des ... «RT Deutsch, नवंबर 16»

Friedensprozeß in Kolumbien Neue Einigung in absoluter Rekordzeit

Der neue Vertragstext sei, so ist in der gemeinsamen Erklärung von Regierung und Farc zu lesen, „ein Kompromiss zwischen allen Kolumbianern, der zur ... «taz.de, नवंबर 16»

Frank Bsirske zu Ceta - „Es muss klar sein, was gilt“

Zum zweiten können sie in Investitionsschutzverfahren laut Ceta-Vertragstext Entschädigungsansprüche auf Grundlage künftiger Gewinnerwartungen geltend ... «Frankfurter Rundschau, नवंबर 16»

Freihandel: Diese Mythen über Ceta halten sich hartnäckig

2. Ist das Abkommen so intransparent, wie immer behauptet wird? Der Ceta-Vertragstext ist seit September 2014 veröffentlicht und damit für jeden einsehbar. «DIE WELT, अक्टूबर 16»

foodwatch kritisiert CETA-Zusatzerklärung der EU

In internationalen Abkommen sowie im CETA-Vertragstext beschränke sich der Vorsorgegedanke auf den Umwelt- und Arbeitsschutz – in der EU erstrecke er ... «datensicherheit.de, अक्टूबर 16»

"Das ändert natürlich an dem Vertragstext nichts mehr"

Eine geplante Zusatzerklärung ändere am Vertragstext zwar nichts, aber sie könnte einige Unsicherheiten beseitigen. Markus Krajewski im Gespräch mit Jule ... «Deutschlandfunk, अक्टूबर 16»

CETA-Zusatzerklärung: Alle Kritikpunkte bleiben aufrecht

Auch der Deutsche Gewerkschaftsbund hat in einem versehentlich veröffentlichen Papier festgehalten, dass nur konkrete Veränderungen im Vertragstext die ... «NEOpresse, अक्टूबर 16»

Cetas gewünschte Nebenwirkungen

"Die demokratie-, umweltpolitischen und arbeitsrechtlichen Gefahren von Ceta können nur durch Änderungen im Vertragstext selbst erreicht werden. «Wiener Zeitung, अक्टूबर 16»

Die seltsame Allianz der österreichischen CETA-Gegner

Nirgendwo sonst ist die Front gegen das EU-Handelsabkommen mit Kanada so breit wie in Österreich. Um den Vertragstext alleine kann es dabei nicht gehen. «Profil.at, सितंबर 16»

Liebe Leserinnen und Leser,

EU-Handelskommissarin Cecilia Malmström hat bereits erklärt, dass der CETA-Vertragstext nicht mehr geöffnet werden soll. Werden die Erklärungen, die ... «Mehr Demokratie e.V., सितंबर 16»