"Verweichlichung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VERWEICHLICHUNG का उच्चारण

Verweichlichung  [Verwe̲i̲chlichung]

जर्मन में VERWEICHLICHUNG का क्या अर्थ होता है?

सख्त

Abhärtung

आज की भाषा में, सख्त होने से उन उपायों का अर्थ समझा जाता है जो शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करते हैं और रोगों, खासकर सर्दी और इन्फ्लूएंजा संक्रमणों के लिए कम संवेदनशील बनाते हैं। शब्द अठारहवीं शताब्दी में पहले से ही ज्ञात था, और मूल रूप से सामान्य शारीरिक कठोरता और असंवेदनशीलता में शिक्षा शामिल थी, जिसे आधुनिक सभ्यता समाज के लोगों के "पुष्पक्रम" के प्रति-माप के रूप में माना जाता है। चिकित्सा दृष्टि से, हालांकि, इलाज विधियों का प्रतिरक्षा तंत्र पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है।

Unter Abhärtung versteht man im heutigen Sprachgebrauch Maßnahmen, die das Immunsystem des Körpers stärken und ihn damit weniger anfällig gegen Krankheiten machen sollen, vor allem gegen Erkältungen und grippale Infekte. Der Begriff war bereits im 18. Jahrhundert bekannt und umfasste ursprünglich die Erziehung zu allgemeiner körperlicher Härte und Unempfindlichkeit, was als Gegenmittel zur „Verweichlichung“ der Menschen in der modernen Zivilisationsgesellschaft angesehen wird. Aus medizinischer Sicht haben Abhärtungsmaßnahmen allerdings keine Auswirkung auf das Immunsystem.

जर्मनशब्दकोश में Verweichlichung की परिभाषा

नरम; मुलायम

das Verweichlichen; das Verweichlichtwerden.

का अनुवाद VERWEICHLICHUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Verweichlichung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Verweichlichung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Verweichlichung» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 柔软度
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: blandura
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: softness
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: मृदुता
• अनुवादक जर्मन - अरबी: نعومة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: мягкость
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: suavidade
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: স্নিগ্ধতা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: douceur
• अनुवादक जर्मन - मलय: kelembutan
• जर्मन: Verweichlichung
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 軟性
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 연성
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: lembut
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: sự mềm mại
• अनुवादक जर्मन - तमिल: மென்மை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: नरमपणा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yumuşaklık
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: morbidezza
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: miękkość
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: м´якість
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: moliciune
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: απαλότητα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: sagtheid
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: mjukhet
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: mykhet

«VERWEICHLICHUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Verweichlichung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Sebastian Kneipp

Zu einer gesunden Entwicklung gehört vor allem eine vernünftige Abhärtung, denn die Verweichlichung bewirkt Schlaffheit und Untätigkeit.

2

Theodor Waitz

Das Gefühl körperlicher Gesundheit und Stärke gibt die sicherste Grundlage ab für die Charaktereigenschaften des Mutes, der Entschlossenheit und Besonnenheit, dagegen zieht Verweichlichung des Körpers geistige Erschlaffung nach sich und erschwert die Selbstbeherrschung.

3

Jean-Jacques Rousseau

Mit der übermäßigen Verweichlichung der Frauen fängt auch die der Männer an.

4

Friedrich Theodor Vischer

Das ist doch wahr, daß das Verhocken, die Stubenluft, die Verweichlichung in raffinierten Bedürfnissen und Genüssen, die Trennung des Gehirnlebens vom Muskelleben an der Brechung der Charaktere, an der schrecklich wachsenden Blasiertheit unserer Generationen die Schuld mitträgt.

5

Friedrich II. der Große

Der Herrscher ist nicht zu seinem hohen Rang erhoben, man hat ihm nicht die höchste Macht anvertraut, damit er in Verweichlichung dahinlebe, sich vom Mark des Volkes mäste und glücklich sei, während alles darbt. Der Herrscher ist der erste Diener des Staates.

6

Friedrich Nietzsche

Die Moralität der Bescheidenheit ist die schlimmste Verweichlichung für solche Seelen, bei denen es allein Sinn hat, daß sie beizeiten hart werden.

जर्मन किताबें जो «VERWEICHLICHUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Verweichlichung का उपयोग पता करें। Verweichlichung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Meine Wasserkur

Weiches Bett und Verweichlichung 69 bringen und nur durch einen dichteren Pelz im Winter gegen die Kälte geschützt sind! Will sich jemand abhärten und auch nachts frische Luft einatmen, so muß dafür große Sorge getragen werden, daß ...

Sebastian Kneipp, 2010

Meine Wasserkur; so sollt ihr Leben; die weltberühmten ...

Weiches Bett und Verweichlichung 69 bringen und nur durch einen dichteren Pelz im Winter gegen die Kälte geschützt sind! Will sich jemand abhärten und auch nachts frische Luft einatmen, so muß dafür große Sorge getragen werden, daß ...

Sebastian Kneipp, 2004

Der Weg zum Paradies: Eine Beleuchtung der Hauptursachen des ...

men der Leibwäsche, dura) Heizen der Schlafzimmer, durch Wärm- fiaschen :c. zieht man die Kinter wie planmäßig zum Elend solcher Verweichlichung recht frühzeitig herab. Wollte irgend ein ruhm» süchtiger Kopf die Aufmerksamkeit und  ...

Wilh Zimmermann, 1846

System der Hygieine: Diätetische und polizeiliche Hygieine

Dass die Verweichlichung eine be— deutende war und überall dort, wo Gymnastik nicht hindrang, noch eine be— deutende ist, beweiset schon die Intensität der Bemühungen, welche seit Anfang dieses Jahrhunderts für die Gymnastik ...

Eduard Reich, 1871

Anatomie DER Katastrophe: Orientierung zu kommenden Ereignissen

Verweichlichung „Wir sind der Meinung, dass bisher noch nichts zu den Themen Verweichlichung und außergewöhnliches Verhalten gesagt wurde. Mit Verweichlichung verstehen wir die einheitliche Handhabung von Staatsmacht und die ...

Laslo Pancel, 2012

Mein Testament für Gesunde und Kranke

Ich bin der festen Überzeugung, daß die Verweichlichung viele Krankheiten zuläßt und selbst viele Teile des Körpers krank machen kann; wer nicht abgehärtet ist, wird nie einem ordentlichen Berufe vorstehen können, er wird immer mehr ...

Sebastian Kneipp, 1997

So sollt ihr leben! (Erweiterte Ausgabe)

Ein anderer großer Fehler ist es, daß die Ruhestätte selbst in unserer Zeit vielfach ein Werkzeug zur Verweichlichung ist. Früher schliefen Tausende auf dem Strohsack; denn sie hatten nicht die Mittel, sich ein weiches Bett anschaffen zu ...

Sebastian Kneipp, 2012

KSA:

In idealistische Lügnerei und Verweichlichung: sie macht morsch.] / [daß ich mich selbst auf meinem Wege rverirrt^ verzögert habe] [daß ich besser verachten, besser mißtrauen] [zur rechten Zeit verachten] [tiefer verachten] vor Allem Strenge ...

Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 1999

Fomenta Campaniae:

Auch wenn wir noch weit davon entfernt sind, daß wir uns problemlos zwischen Verweichlichung und Sittenlosigkeit aufhalten können - wie es einem vollkommenen Weisen sicherlich möglich ist, denn er genießt ja die uneingeschränkte ...

Christoph Hönscheid, 2004

Funktionalisierte Keltenbilder: die Indienstnahme der Kelten ...

So geht der Mediziner und Umwelttheoretiker in der pseudo-hippokratischen Schrift „Über Lüfte, Gewässer und Örtlichkeiten“, die nur wenige Jahre älter als das Geschichtswerk Herodots sein dürfte, gleichfalls von einer Verweichlichung der ...

Erich Kistler, 2009

«VERWEICHLICHUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Verweichlichung पद का कैसे उपयोग किया है।

Trump: Seine Drohungen im Faktencheck

Lehren aus der Geschichte, moralische Verpflichtungen oder Partnerschaften für das gemeinsame Ziel Frieden sind für ihn nur Merkmale einer Verweichlichung ... «Handelsblatt, जनवरी 17»

Abhärten für ein starkes Immunsystem

Jahrhundert verstand man darunter ursprünglich die Erziehung zu allgemeiner körperlicher Härte und Unempfindlichkeit, um einer „Verweichlichung“ des ... «nachrichten.at, जनवरी 17»

VW Amarok 3.0 TDI Aventura: Hartmann

Ein Meer von Verweichlichung umgibt ihn. Jeder Koffer kann heute einen 911er bewegen, auch schnell. Aus kantigen Geländewägen wurden familientaugliche ... «Autorevue Online, नवंबर 16»

Liberale Gesellschaft: Polens Frauen zeigen, wie man Populisten ...

Sie glaube nicht an sich selbst, liege träge im lauen Bad der Verweichlichung, sei zur Selbstverteidigung weder willens noch fähig. Putins Ideologen feiern des ... «DIE WELT, अक्टूबर 16»

Das Böse wird ausgesperrt

Drucken; Mail. Safe Spaces, Trigger Warnings: In den USA ist eine Debatte über die Verweichlichung von Studenten ausgebrochen. – (c) BLOOMBERG NEWS. «DiePresse.com, सितंबर 16»

Lauda: "Gleich gute Beziehung" zu Hamilton & Rosberg

Grundsätzlich ortet Lauda, der von 1971 bis 1985 in der Formel 1 gefahren ist, jedoch eine Verweichlichung der Piloten: "Die neue Generation ist nicht ... «Motorsport-Total.com, मार्च 16»

Toter Vogel im Briefkasten - 3000 Euro Strafe

Die Verweichlichung unserer Gesellschaft schreitet mit Riesenschritten voran, tatkräftig gefördert von der Justiz, die jeden Furz als "traumatisierende Erfahrung" ... «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 16»

Verweichlichte Seeleute

Die Verweichlichung der westlichen Gesellschaften macht vor nichts mehr Halt. Zusehends erfasst sie sogar die letzten Bastionen überkommener Sitten und ... «Tages-Anzeiger Online, दिसंबर 15»

Für Handwerk, Handel Freizeit – Der Pick-up wird salonfähig

... Tumminelli von der International School of Design in Köln. Die zunehmende Verweichlichung der konventionellen Geländewagen beschert Ranger & Co. «Hamburger Abendblatt, दिसंबर 15»

Pegida-Pirincci bei brauner Burschenschaft

Laut Verlagsankündigung kämpfe Pirincci „gegen die Verweichlichung der Männer, das Elend der Gleichmacherei und die Ideologen der grausamen ... «Publikative.org, नवंबर 15»