एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"verweisen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERWEISEN का उच्चारण

verweisen  [verwe̲i̲sen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERWEISEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERWEISEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verweisen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

प्रदर्शन व्यवहार

Anzeigeverhalten

विज्ञापन व्यवहार सेवा कुत्ता और कुत्ते के खेल से एक शब्द है। प्रदर्शन व्यवहार यह है कि कुत्ते की गतिविधि का वह तरीका दिखाता है कि उसका कुत्ता हैंडलर जहां कोई ऑब्जेक्ट छुपा हुआ है। डिस्प्ले वर्जन कुत्ते की खोज के काम का हिस्सा है, जहां ये ऑब्जेक्ट उनकी गंध से मिलते हैं। यह सक्रिय या निष्क्रिय हो सकता है Anzeigeverhalten ist ein Begriff aus dem Diensthundewesen und dem Hundesport. Anzeigeverhalten ist jene Form von Tätigkeit, die der Hund ausführt, um seinem Hundeführer zu zeigen, wo ein Gegenstand versteckt ist. Das Anzeigeverhalten ist Bestandteil der Sucharbeit des Hunds, bei der dieser Gegenstände anhand ihres Geruchs findet. Es kann sowohl aktiv als auch passiv erfolgen.

जर्मनशब्दकोश में verweisen की परिभाषा

दोष करने के लिए; किसी व्यक्ति या नौकरी को सौंपने के लिए किसी और को चेतावनी देते हुए, दोष देने पर रोक लगाने से रोकें, किसी व्यक्ति को किसी निश्चित स्थान पर रहने के लिए प्रेषित करें; निर्देशों के लिए पूछने के लिए, एक निश्चित स्थान पर जाने के लिए, "किसी के स्थान को उजागर करें," और एक निश्चित व्यवहार के लिए अन्य वाक्यांशों, वाक्यांशों या नीतियां पूछने के लिए। दोष करने के लिए; वर्तमान उच्च-स्तरीय उच्च जर्मन जर्मन जर्मन, पुरानी हाई जर्मन दूरबीन, मध्य हाई जर्मन विइनेन, पुरानी उच्च जर्मन विइतन = दंड, अत्याचार, ज्ञान से संबंधित और वास्तव में = अपराध का अनुभव करते हैं, एक अपराध देखें। zum Vorwurf machen; vorhalten verbieten tadeln auf etwas hinweisen, aufmerksam machen veranlassen, sich an eine bestimmte andere Person oder Stelle zu wenden übergeben, überweisen jemandem den weiteren Aufenthalt, das Verbleiben an einem bestimmten Ort verbieten; hinausweisen auffordern, anweisen, sich an einen bestimmten Ort zu begeben in »jemanden auf die Plätze verweisen« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern zu einem bestimmten Verhalten auffordern. zum Vorwurf machen; vorhaltenHerkunftmittelhochdeutsch verwīʒen, althochdeutsch farwīʒan, zu mittelhochdeutsch wīʒen, althochdeutsch wīʒan = strafen, peinigen, verwandt mit wissen und eigentlich = eine Schuld wahrnehmen, ein Vergehen bemerken.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verweisen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया VERWEISEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verweise
du verweist
er/sie/es verweist
wir verweisen
ihr verweist
sie/Sie verweisen
Präteritum
ich verwies
du verwiesest
er/sie/es verwies
wir verwiesen
ihr verwieset
sie/Sie verwiesen
Futur I
ich werde verweisen
du wirst verweisen
er/sie/es wird verweisen
wir werden verweisen
ihr werdet verweisen
sie/Sie werden verweisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verwiesen
du hast verwiesen
er/sie/es hat verwiesen
wir haben verwiesen
ihr habt verwiesen
sie/Sie haben verwiesen
Plusquamperfekt
ich hatte verwiesen
du hattest verwiesen
er/sie/es hatte verwiesen
wir hatten verwiesen
ihr hattet verwiesen
sie/Sie hatten verwiesen
conjugation
Futur II
ich werde verwiesen haben
du wirst verwiesen haben
er/sie/es wird verwiesen haben
wir werden verwiesen haben
ihr werdet verwiesen haben
sie/Sie werden verwiesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verweise
du verweisest
er/sie/es verweise
wir verweisen
ihr verweiset
sie/Sie verweisen
conjugation
Futur I
ich werde verweisen
du werdest verweisen
er/sie/es werde verweisen
wir werden verweisen
ihr werdet verweisen
sie/Sie werden verweisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verwiesen
du habest verwiesen
er/sie/es habe verwiesen
wir haben verwiesen
ihr habet verwiesen
sie/Sie haben verwiesen
conjugation
Futur II
ich werde verwiesen haben
du werdest verwiesen haben
er/sie/es werde verwiesen haben
wir werden verwiesen haben
ihr werdet verwiesen haben
sie/Sie werden verwiesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verwiese
du verwiesest
er/sie/es verwiese
wir verwiesen
ihr verwieset
sie/Sie verwiesen
conjugation
Futur I
ich würde verweisen
du würdest verweisen
er/sie/es würde verweisen
wir würden verweisen
ihr würdet verweisen
sie/Sie würden verweisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verwiesen
du hättest verwiesen
er/sie/es hätte verwiesen
wir hätten verwiesen
ihr hättet verwiesen
sie/Sie hätten verwiesen
conjugation
Futur II
ich würde verwiesen haben
du würdest verwiesen haben
er/sie/es würde verwiesen haben
wir würden verwiesen haben
ihr würdet verwiesen haben
sie/Sie würden verwiesen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verweisen
Infinitiv Perfekt
verwiesen haben
Partizip Präsens
verweisend
Partizip Perfekt
verwiesen

जर्मन शब्द जिसकी VERWEISEN के साथ तुकबंदी है


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
bereisen
bere̲i̲sen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

जर्मन शब्द जो VERWEISEN के जैसे शुरू होते हैं

verweiblichen
Verweiblichung
verweichlichen
Verweichlichung
Verweigerer
Verweigerin
verweigern
Verweigerung
Verweigerungsfall
Verweigerungshaltung
Verweildauer
verweilen
Verweilzeit
verweinen
verweint
Verweis
Verweisung
verwelken
verweltlichen

जर्मन शब्द जो VERWEISEN के जैसे खत्म होते हैं

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Hufeisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

जर्मन में verweisen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERWEISEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «verweisen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में verweisen के पर्यायवाची

«verweisen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERWEISEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verweisen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verweisen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verweisen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

参考
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

referir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

refer
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उल्लेख
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الرجوع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

обращаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

referir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পড়ুন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

référer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

merujuk
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

verweisen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

参照します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

참조
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

deleng
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tham khảo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பார்க்கவும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

पहा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

başvurmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

riferirsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

odnosić się
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

звертатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

trimite
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αναφέρομαι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verwys
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

hänvisa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

referere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verweisen के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERWEISEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «verweisen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
verweisen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «verweisen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERWEISEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «verweisen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «verweisen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verweisen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VERWEISEN» वाले जर्मन उद्धरण

verweisen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jens-Martin Jacobi
Wichtiger noch als alle Trainingsinstrumente des Qualitätsmanagements scheint es mir, auf die Vorbildfunktion zu verweisen, die gerade dem Management hierbei zukommt. Nur dann läßt sich Qualitätsmanagement überzeugend verwirklichen.
2
Johann Gottlieb Fichte
Dem Tyrannen steht es wohl an, religiöse Ergebung zu predigen, und die, denen er auf Erden kein Plätzchen verstatten will, an den Himmel zu verweisen; wir andern müssen verhindern, daß man die Erde zur Hölle mache, um eine desto größere Sehnsucht nach dem Himmel zu erregen.
3
Joseph Joubert
Man darf zu den Menschen von der Zerstörung nur sprechen, um sie an die Dauer zu erinnern, vom Tode nur, um sie auf das Leben zu verweisen, denn der Tod strömt zum Leben, und die Zerstörung stürzt sich in die Dauer.
4
Johann Gottlieb Fichte
Dem Tyrannen steht es wohl an, religiöse Ergebung zu predigen, und die, denen er auf Erden kein Plätzchen verstatten will, an den Himmel zu verweisen.
5
Marie von Ebner-Eschenbach
Auch eine stehengebliebene Uhr zeigt zweimal am Tag die richtige Zeit an. So kann sie im Laufe der Jahre auf eine nicht endenwollende Reihe von Erfolgen verweisen.
6
Manfred Hinrich
Gedanken an den Tod nicht verjagen, sondern zuständigkeitshalber an das Leben verweisen.

जर्मन किताबें जो «VERWEISEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verweisen का उपयोग पता करें। verweisen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sexualität und Erotik im Mittelalter mit Verweisen zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Hartmann von Aue, Iwein (Mediavistik II), 4 ...
Markus Bulgrin, 2007
2
Grundlagen der Rechnungslegung nach HGB: Aktuelles ...
Fachbuch aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Fachhochschule Erfurt, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Rechnungslegung wird mitunter als die Sprache der Wirtschaft ...
Tobias Hüttche, 2008
3
Schwierige Wörter
... (sich) verstecken verstehen sich verstehen verstoßen sich verstricken sich versuchen (sich) verteidigen verteilen sich vertiefen sich vertragen vertrauen vertreiben verüben verurteilen sich verwandeln verwechseln verweisen verwenden 164 ...
Johannes Schumann, 2012
4
Die Geschäftsführung der Notare
Zur Vermeidung aller dieser Schwierigkeiten ist daher die alsbaldige Ausstellung des Beglaubigungsvermerks zu empfehlen. XI. Anlagen der Niederschrift 1. Das Verweisen auf Anlagen Das BeurkG verwendet den Begriff des „Verweisens" in ...
Günther Rohs, Diethard Heinemann, 2002
5
Stenographischer bericht über die verhandlungen der ...
Viceprästdent Nesele«: Das Haus hat mit 257 gegen 198 Stimmen beschlossen, die Vorlage des Reichsminifterium« nicht an den sogenannten Vie- bermann' schen Ausschuß zu verweisen. Ich stelle jetzt an die hohe Versammlung die Frage: ...
Deutsche Nationalversammlung (1848-1849 : Frankfurt am Main, Germany), Franz Wigard, 1849
6
OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung
Statt solche Verweise manuell in das Dokument einzutragen, lässt sich mit Textmarken und automatischen Verweisen arbeiten. 8.^.1 Textmarken einfügen und verwalten Textmarken sind eine Möglichkeit, einem markierten Textbereich eine ...
Günter Born, 2009
7
Versionskontrolle mit Git
Repositories. verweisen. Um Ihr Repository mit einem anderen Repository zu koordinieren, definieren Sie ein Remote. Ein Remote ist ein benanntes Objekt, das in der Konfigurationsdatei eines Repo- sitory gespeichert wird. Es besteht aus ...
Jon Loeliger, 2009
8
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
16 zu verweisen, oder ob er überhaupt an eine Kommission zu verweisen sey? Frhr. v. Linden: Es handelt sich hiervon der Frage über Ausdehnung einer Gewerbeberechtigung, und somit würde der Gegenstand, wohl eher an die ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1851
9
Institutionalität und Symbolisierung: Verstetigungen ...
Daß die konkreten Handlungen einer bestimmten Menge von Typen zuordenbar sind, resultiert daraus, daß die Handlungen erstens einen der fraglichen Typen instanziieren und zweitens auf Instanzen der anderen Typen verweisen.2 Für ...
Gert Melville, 2001
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Verweisen. Ein Götzendiener/ ist allemal auch. ein Abgötter; Aber ein Abgötter ist nicht allemal zugleich ein Götzen» diener. Man kann die heutigen Perser, denen die Mohometaner den Namen Ghebern oder Gäuren gegeben haben , zwar ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1780

«VERWEISEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verweisen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Winnenden und Umgebung: Farbige Fettungen verweisen ins Internet
Das ZVW Online-Archiv ist den Abonnenten der Waiblinger Kreiszeitung, Schorndorfer Nachrichten, Winnender Zeitung und Welzheimer Zeitung vorbehalten. «Zeitungsverlag Waiblingen, जनवरी 17»
2
Neujahrsempfang: Fürths Bürgermeister und ...
Neujahrsempfang: Fürths Bürgermeister und Gemeindevertretungsvorsitzender verweisen auf positive Bilanz. Erfolgreiche Sportler und Menschen, die ... «Lampertheimer Zeitung, जनवरी 17»
3
Bischöfe verweisen auf Lage der Christen in Nahost
Die Kirchen in Mecklenburg-Vorpommern rufen zum Jahreswechsel zu Mitmenschlichkeit auf. In ihren Neujahrsbotschaften verweisen sie auch auf die Situation ... «NDR.de, दिसंबर 16»
4
Einkommen: Speckgürtel-Bewohner verweisen Wien auf letzten Platz
Wien – Die Wirtschaftskraft in Österreich zeigt ein West-Ost- und ein Stadt-Land-Gefälle. Im Jahr 2015 gab es zwar in allen Bundesländern ein positives ... «derStandard.at, दिसंबर 16»
5
FDP will straffällige Flüchtlinge des Landes verweisen
Asylbewerber und Flüchtlinge, die ihr Schutzrecht missbrauchen und Straftaten begehen, sollten des Landes verwiesen werden. Sebastian Czaja: Wir waren zu ... «Berliner Morgenpost, नवंबर 16»
6
Ein offenes Feld an Verweisen. George Condo im Museum Berggruen
Der US-amerikanische Künstler George Condo übernimmt für die nächsten Monate das Museum Berggruen, genauer gesagt, seine Werke. CONFRONTATION ... «art in berlin, नवंबर 16»
7
Neue Schilder verweisen auf die Burgenstraße im Landkreis Fürth
FÜRTH-LAND - (web) Seit Beginn des Jahres gehört der Landkreis Fürth auch zur Burgenstraße. Stein, Cadolzburg und Langenzenn sind nun Bestandteil der ... «MarktSpiegel, नवंबर 16»
8
Grüne verweisen auf Armut in Südtirol
Sie verweisen auf folgende Restriktionen: „Der Grundbetrag für die finanzielle Sozialhilfe ist 2016 nicht der Inflation angepasst worden; eine steigende Anzahl ... «Suedtirol News, अक्टूबर 16»
9
Zitate: Zeitungen verweisen vor allem auf Zeitungen
Zeitungen verweisen vor allem auf Zeitungen. von Rainer Stadler 8.10.2016, 05:30 Uhr. Von anderen Medien zitiert zu werden gleicht für Redaktionen einer ... «Neue Zürcher Zeitung, अक्टूबर 16»
10
Attentäter in den Schatten verweisen: Frankreich veröffentlicht keine ...
Der Forscher Jean-Benoît Zimmermann meint, man müsse «diese Individuen in den Schatten und das Nichts verweisen». Auch der Sicherheits- und ... «az Aargauer Zeitung, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. verweisen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verweisen>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है