"wachsen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD WACHSEN

mittelhochdeutsch wahsen, althochdeutsch wahsan, ursprünglich = vermehren, zunehmen. zu ↑Wachs.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में WACHSEN का उच्चारण

wạchsen 

जर्मन में WACHSEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में wachsen की परिभाषा

रहने वाले एक जीव के रूप में, आकार, लंबाई, परिधि वृद्धि, बड़ा, लंबे समय तक, मोटा विकसित किया जा में रहने वाले एक जीव के भाग के रूप, बड़े होते हैं एक निश्चित तरीके से बढ़ रहा है एक निश्चित दिशा में कहीं फैल विकसित करते हुए, जबकि बढ़ रही है, आकार में विस्तार करने के लिए किस हद तक, संख्या, मात्रा या समान में वृद्धि; विस्तार, विस्तार, शक्ति में तीव्रता, तीव्रता, जिसका अर्थ है ओ। जीत; मजबूत हो जाएं, सामंजस्य में वृद्धि करें, व्यवस्थित रूप से विकसित करें, धीरे-धीरे उभर जाएं रहने वाले एक जीव के रूप में, आकार, लंबाई, परिधि वृद्धि, बड़ा, लंबे समय तक, मोटा उदाहरण हो जल्दी से जरूरत से ज्यादा धीमी गति से बढ़ लड़का है, gewachsendas घास üppigdie बाल बढ़ता है नाखूनों gewachsenich एक दाढ़ी, बाल छोड़ रहे हैं, लंबे बाल में रहने वाले एक जीव के हिस्से के रूप वृक्षारोपण वाले पुरूष एक आलंकारिक रूप में विकसित होते हैं: नई इमारत मीटर से मीटर तक बढ़ती है \u003cआलौकिक अर्थ में \u003c: छाया में वृद्धि हुई। वह गलत वैक्सिंग: जीटी कर्म कारक वस्तु एवं बिना, मोम के साथ रगड़, उदाहरण के लिए ईडन मिट्टी चिकनी सीढ़ी और bohnerndie स्की wachsengewachste सोता, laces के \u0026 lt विकसित करने के लिए।

जर्मन क्रिया WACHSEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wachse

du wachst

er/sie/es wachst

wir wachsen

ihr wachst

sie/Sie wachsen

Präteritum

ich wachste

du wachstest

er/sie/es wachste

wir wachsten

ihr wachstet

sie/Sie wachsten

Futur I

ich werde wachsen

du wirst wachsen

er/sie/es wird wachsen

wir werden wachsen

ihr werdet wachsen

sie/Sie werden wachsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gewachst

du bist gewachst

er/sie/es ist gewachst

wir sind gewachst

ihr seid gewachst

sie/Sie sind gewachst

Plusquamperfekt

ich war gewachst

du warst gewachst

er/sie/es war gewachst

wir waren gewachst

ihr wart gewachst

sie/Sie waren gewachst

Futur II

ich werde gewachst sein

du wirst gewachst sein

er/sie/es wird gewachst sein

wir werden gewachst sein

ihr werdet gewachst sein

sie/Sie werden gewachst sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wachse

du wachsest

er/sie/es wachse

wir wachsen

ihr wachset

sie/Sie wachsen

Futur I

ich werde wachsen

du werdest wachsen

er/sie/es werde wachsen

wir werden wachsen

ihr werdet wachsen

sie/Sie werden wachsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gewachst

du seiest gewachst

er/sie/es sei gewachst

wir seien gewachst

ihr seiet gewachst

sie/Sie seien gewachst

Futur II

ich werde gewachst sein

du werdest gewachst sein

er/sie/es werde gewachst sein

wir werden gewachst sein

ihr werdet gewachst sein

sie/Sie werden gewachst sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wachste

du wachstest

er/sie/es wachste

wir wachsten

ihr wachstet

sie/Sie wachsten

Futur I

ich würde wachsen

du würdest wachsen

er/sie/es würde wachsen

wir würden wachsen

ihr würdet wachsen

sie/Sie würden wachsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gewachst

du wärest gewachst

er/sie/es wäre gewachst

wir wären gewachst

ihr wäret gewachst

sie/Sie wären gewachst

Futur II

ich würde gewachst sein

du würdest gewachst sein

er/sie/es würde gewachst sein

wir würden gewachst sein

ihr würdet gewachst sein

sie/Sie würden gewachst sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wachsen

Infinitiv Perfekt

gewachst sein

Partizip Präsens

wachsend

Partizip Perfekt

gewachst

जर्मन में «WACHSEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «wachsen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

angehen · anschwellen · ansteigen · anwachsen · blühen · bohnern · boomen · brummen · einlassen · einwachsen · erblühen · expandieren · florieren · gedeihen · geraten · gut gehen · laufen · prosperieren · steigen · voranschreiten · wachseln · zunehmen

का अनुवाद WACHSEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ wachsen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत wachsen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «wachsen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 警戒舰
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: buque de guardia
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: guard ship
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: गार्ड जहाज
• अनुवादक जर्मन - अरबी: سفينة الحراسة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: сторожевой корабль
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: navio de protetor
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: পাহারা জাহাজ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: navire de la garde
• अनुवादक जर्मन - मलय: kapal pengawal
• जर्मन: wachsen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 警備艦
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 가드 배
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: kapal njaga
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: tàu tuần
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பாதுகாப்பு கப்பல்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: गार्ड जहाज
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: bekçi gemisi
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: guardaporto
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: osłona statek
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: сторожовий корабель
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: navă de paza
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Φυλακίδα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: wag skip
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: guard ship
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: vakt skip

«WACHSEN» वाले जर्मन उद्धरण

wachsen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Adalbert Stifter

Wenn die Jahre wachsen, erkennt man den Wert der Freundschaft immer tiefer.

2

Alberto Moravia

Wo Informationen fehlen, wachsen die Gerüchte.

3

Alfred Nobel

Die Schwierigkeiten wachsen, je näher man ans Ziel kommt.

4

André Gide

Das ist das Eigentümliche an der Liebe, dass sie niemals gleich bleiben kann; sie muss unaufhörlich wachsen, wenn sie nicht abnehmen soll.

5

Bob Hunter

Die Erscheinung verändert sich, dafür beginnt der Charakter sich langsam zu formen. Bevor wir ganz verschwinden, wachsen wir noch einmal zur größten Größe. Wie eine Super-Nova.

6

Carlo Schmid

Ich bin gewiß, dass dieser Deutsche Gewerkschaftsbund, den Sie nunmehr errichten, blühen, wachsen und gedeihen wird.

7

Charlotte von Cosel

Die guten Eigenschaften gedeihen nur bei der Arbeit; Bei müßigem Leben wachsen die schlimmen.

8

Darius Romanelli

Lieber im Mondschein wachsen, als an der Sonne faulen.

9

Emil Paul Alfred Möbis

In dunklen Stunden wird das Ackerland freigelegt, in dem Gottes Saat wachsen kann. Wenn sein Pflug nicht tief greift, wächst nimmer goldenes Korn.

10

Frère Roger

Am Abend unseres Lebens wird es die Liebe sein, nach der wir beurteilt werden, die Liebe, die wir allmählich in uns haben wachsen und sich entfalten lassen, in Barmherzigkeit für jeden Menschen.

जर्मन किताबें जो «WACHSEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wachsen का उपयोग पता करें। wachsen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Trauma: Folgen erkennen, überwinden und an ihnen wachsen ; ...

Ratgeber zum Umgang mit den durch Traumafolgen bedingten Belastungen, Gefühlen und Gedanken, der stark auf die Selbsthilfe der Betroffenen setzt.

Luise Reddemann, Cornelia Dehner-Rau, 2008

Wachsen Ananas auf Bäumen?: Wie ich meinem Kind die Welt erkläre

Nicht direkt. Der vielfach preisgekrönte ZEIT-Kolumnist, Humorist und Schriftsteller Harald Martenstein beschreibt, was in einem Mann vorgeht, der Vater wird – und der dabei seine eigene Kindheit ein zweites Mal durchlebt.

Harald Martenstein, 2012

Wie Kinder wieder wachsen

Viele Eltern erleben ihre Aufgabe als schweres Handwerk. „Zu Recht“, sagt Martina Leibovici-Mühlberger: „Elternschaft ist damit zu vergleichen, dass man in ein Flugzeug einsteigt und es fliegen muss.

Martina Leibovici-Mühlberger, 2010

Mit Kindern wachsen: NLP im Alltag

Fragen Sie Eltern kleiner Kinder, was sich durch die Kinder in ihrem Leben verändert hat, und Sie werden meistens hören: ""Alles!

Daniela Blickhan, 2012

Gott 9.0: Wohin unsere Gesellschaft spirituell wachsen wird

Gott 1.0 entstand vor ca. 100.000 Jahren, derzeit erscheinen am Horizont die Level 8.0 und 9.0 – d.h. die Gesellschaft steht vor einem spannenden Paradigmenwechsel, dem sich dieses Buch widmet. »Gott 9.0« vermittelt eine positive ...

Marion Küstenmacher, Tilmann Haberer, Werner Tiki Küstenmacher, 2010

Jede Marke Kann Wachsen!: Wie Sie Wachstumsbarrieren ...

In Jede Marke kann wachsen zeigen die Autoren auf der Grundlage ihres Modells der Markenwachstumsbarrieren (MWB), wie man die Barrieren der eigenen Marke identifiziert, versteht und uberwindet.

Ralph Krüger, Andreas Stumpf, 2012

Das Slow-Grow-Prinzip: lieber langsam wachsen als schnell ...

Das Slow-Grow-Prinzip beschreibt, warum die gängigen Regeln für die Mehrzahl der Gründer nicht gelten und welche sie ersetzen.

Svenja Hofert, 2011

Wie die Kirche wachsen kann und was sie davon abhält

Peter Böhlemann lässt in seinem Buch keinen Zweifel daran, dass Kirche wachsen kann und soll.

Peter Böhlemann, 2009

Wachsen durch internationale Expansion

Nach erfolgreichen Jahren auf heimischen Markten mussen sie internationale Markte erschliessen, um weiter zu wachsen. Uwe Sachse setzt hier ein.

Uwe Sachse, 2003

Pilze, Moose und Farne

Allerdings haben Wissenschaftler in Laborversuchen diese Beobachtung nicht nachvollziehen Unter welchen Bedingungen wachsen Pilze besonders gut? können. Bis heute ist nicht völlig ge- Die Speisemorchel verfeinert getrocknet Suppen ...

‎2006

«WACHSEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wachsen पद का कैसे उपयोग किया है।

Braugruppe Radeberger will mit mehr Service wachsen

Deutschlands größte Braugruppe Radeberger will über den Zukauf von Service-Anbietern wachsen. Das zum Oetker-Konzern zählende Unternehmen beteiligt ... «Wetter.de, फरवरी 17»

Verfassungsschutz: Jihadisten-Umfeld "im Wachsen"

In Österreich gibt es ein "nicht unbeträchtliches und nach wie vor im Wachsen begriffenes radikalisiertes Umfeld" von Jihadisten. Das sagte der Direktor des ... «DiePresse.com, जनवरी 17»

Bayerische Wirtschaft will 1,7 Prozent wachsen

In den USA sei eine bessere Entwicklung zu erwarten, und die Weltwirtschaft dürfte etwas stärker wachsen. Für Deutschland liegt die Spanne der jüngsten ... «Wetter.de, दिसंबर 16»

Zweifel an der Integration der Flüchtlinge wachsen

Hamburg (dpa) - In Deutschland wachsen die Zweifel an der Integration der Flüchtlinge. Das geht aus einer repräsentativen Umfrage hervor. Ende 2015 ... «ZEIT ONLINE, दिसंबर 16»

Metropolregion Hamburg kann weiter nach Osten wachsen

Schwerin (dpa/mv) - Die Metropolregion Hamburg kann wachsen: Der Landtag hat am Donnerstag in Schwerin einstimmig die Änderung des Staatsvertrages ... «DIE WELT, दिसंबर 16»

Landwirtschaft: Wachsen oder zusperren

Dort werden mehr Betriebe schließen und die Betriebsgrößen am deutlichsten wachsen. Wenn die Hektarerträge niedrig sind, brauchen die Bauern mehr ... «Kurier, दिसंबर 16»

Forscher hören Mais beim Wachsen zu

Wer das Gras wachsen hört, wird meist nicht ernst genommen. Amerikanische Wissenschaftler haben nun jedoch tatsächlich das Wachsen von Maisstängeln ... «SPIEGEL ONLINE, नवंबर 16»

Ski wachsen – Anleitung, Tipps und Tricks: So geht's richtig

Richtig Ski wachsen: Das regelmäßige und richtige Wachsen der Ski sorgt für eine gute Kontrolle, Drehfreudigkeit und nicht zuletzt für Speed am Hang. Solange ... «ISPO, नवंबर 16»

Persil-Hersteller will weiter mit Übernahmen wachsen

DüsseldorfDer Konsumgüterkonzern Henkel will unter seinem neuen Chef Hans Van Bylen bis 2020 beim Umsatz wachsen, kräftiger investieren und profitabler ... «Handelsblatt, नवंबर 16»

Thomas (10) ließ seine Haare 2 Jahre wachsen | Rührend, was er ...

Bewegt vom Schicksal des Mädchens entschied Thomas, sich die Haare lang wachsen zu lassen – um ihr daraus eine Perücke anfertigen zu lassen. «BILD, सितंबर 16»