एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Wahrspruch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WAHRSPRUCH का उच्चारण

Wahrspruch  [Wa̲hrspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAHRSPRUCH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WAHRSPRUCH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Wahrspruch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Wahrspruch की परिभाषा

फैसले का उदाहरण न्यायिक फैसले Verdikt Beispiel ein richterlicher Wahrspruch.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Wahrspruch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WAHRSPRUCH के साथ तुकबंदी है


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

जर्मन शब्द जो WAHRSPRUCH के जैसे शुरू होते हैं

Wahrnehmungsvermögen
Wahrsagekunst
wahrsagen
Wahrsager
Wahrsagerei
Wahrsagerin
wahrsagerisch
Wahrsagung
währschaft
Wahrschau
wahrschauen
Wahrschauer
Wahrschauerin
wahrscheinlich
Wahrscheinlichkeit
Wahrscheinlichkeitsgrad
Wahrscheinlichkeitsrechnung
Wahrscheinlichkeitstheorie
Wahrtraum
Wahrung

जर्मन शब्द जो WAHRSPRUCH के जैसे खत्म होते हैं

Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

जर्मन में Wahrspruch के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Wahrspruch» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WAHRSPRUCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Wahrspruch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Wahrspruch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Wahrspruch» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

判决书
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

veredicto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

verdict
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

निर्णय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

حكم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

вердикт
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

veredito
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

রায়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

verdict
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

keputusan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Wahrspruch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

評決
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

평결
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

putusan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

phán quyết
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தீர்ப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

निर्णय
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

hüküm
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

verdetto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

werdykt
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

вердикт
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

verdict
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ετυμηγορία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

uitspraak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

dom
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

dommen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Wahrspruch के उपयोग का रुझान

रुझान

«WAHRSPRUCH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
32
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Wahrspruch» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Wahrspruch की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Wahrspruch» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WAHRSPRUCH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Wahrspruch» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Wahrspruch» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Wahrspruch के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «WAHRSPRUCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Wahrspruch का उपयोग पता करें। Wahrspruch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wahrspruch der Geschworenen - Die verlorene Unschuld der Utopie
âWeltmarkt, Welthandel, Weltmeer und der groÃe Mythos der Freiheit erhielten ihren konkreten Inhalt dadurch, daà die Angloamerikaner das fabelhafteste aller Monopole innehatten, nämlich das Monopol, HÃ1⁄4ter der Freiheit der ganzen ...
Heinz Duthel, 2008
2
Franz Rosenzweig Sprachdenken: 2. Band-Arbeitspapiere Zur ...
Wahrspruch Wahrspruch nachjage, damit du lebest und das Land erbest das ER dein Gott dir gibt! ((111, K)) Hier ginge ja auch: wahres Gericht, übrigens sogar: wahre Gerechtigkeit, denn mispat ist ja "Gerechtigkeit"1. Aber wegen der ...
Franz Rosenzweig, Rachel Bat-Adams, 1984
3
Das griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und ...
Sobald die Geschwornen ihren Wahrspruch übergeben haben, ist der Angeklagte wieder in den Sitzungssaal vorzurufen, und es hat der Gerichtssbrei her demselben den Wahrspruch durch Vorlesung mit lauter Stimme zu eröffnen. 447.
Georg Ludwig ¬von Maurer, 1835
4
Lösungskonvergenzen trotz Systemdivergenzen im deutschen und ...
Darüber hinaus belehrt das Gericht die Geschworenen über ihre Rolle und Verantwortung als Juroren. d) Wahrspruch durch die Jury Nachdem sich die Geschworenen zur Beratung zurückgezogen haben (deliberation),was teilweise mit ...
Gerson Trüg, 2003
5
Bayerns Deputirten-Kammer vom Jahre 1831: (ein ...
Der Wahrspruch der Geschwornen muß schriftlich ab: gefaßt, und von dun Obmann unterzeichnet sei>n. Derselbe hat, wenn der Angeklagte dadurch schuldig erklärt wird, das Oaseyn der nach Art. 155 erfardcrlichen Mehrheit zu bestätigen', ...
Heinrich Kurz, 1831
6
Geschichte Griechenlands von der Ankunft König Otto's in ...
Wahrspruch des zweiten Geschwornengerichts aber, auch wenn dieses die Erklärung wiederholt, steht es dem Assisenhose nicht mehr zu, einen weitern Auf » schub eintreten zu lassen. Haben nun die Geschwornen ihren Wahrspruch ...
‎1839
7
Das griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und ...
Ist nichts dagegen zu erinnern, so wird sodann auch der Angeklagte wieder vorgeführt, und ihm der Wahrspruch in öffentlicher Sitzung eröffnet. (Art. 426— 446.) Wurde der Angeklagte für nicht schuldig erklärt, so ist von dem Präsidenten  ...
Georg Ludwig von Maurer, 1835
8
Grundzuge des Englisch-Amerikanischen Privat-und Prozessrechts
Darauf werden sie unter der Oberaufsicht des Gerichtes eingeschlossen, bis sie einen Wahrspruch gefällt haben oder bis das Gericht entschieden hat, dass sie sich nicht einigen können. Nach englisch-amerikanischem Recht muss der ...
A.K. Kuhn
9
Behördliche Geheimhaltung und Entlastungsvorbringen des ...
Wahrheit übernimmt auf der Stufe des Strafprozesses die Aufgabe, legitimationsbedürftige Ergebnisse zu legitimieren. b) Die Anforderungen an eine Legitimation durch Wahrspruch aa) Formale Unabhängigkeit des Gerichts Das ...
Henning Ernst Müller, 1992
10
Der Prozess Graef
Schäfer, verlas die Fragen und den Wahrspruch der Geschworenen. Die entscheidende Frage war die dritte auf dem Fragebogen: ob Professor Graef im Prozess Hammermann einen Meineid geleistet habe. Als hier die Antwort »Nein«  ...
Paul Lindau, 2013

«WAHRSPRUCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Wahrspruch पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Schwurgericht auf dem Prüfstand
Freispruch) gründet sich auf den Wahrspruch der Geschworenen", heißt es lapidar. Die Möglichkeit, Tatsachen-Entscheidungen im Rechtsmittelverfahren beim ... «nachrichten.at, फरवरी 17»
2
Nach Mord in Sibirien: 43-Jähriger in Wels freigesprochen
Sie fällten ihren Wahrspruch sehr rasch und sprachen den Angeklagten einstimmig von den Vorwürfen des Mordes sowie des Raubes frei. Das Urteil ist aber ... «Tiroler Tageszeitung Online, जनवरी 17»
3
15 Jahre Haft für versuchten Mord an Ehefrau
Damals verwarfen die Geschworenen die Anklage und erkannten auf absichtliche schwere Körperverletzung, worauf die drei Berufsrichter deren Wahrspruch ... «DiePresse.com, जनवरी 17»
4
"Sie sprechen wie ein Politiker"
... Mordes, sondern wegen absichtlich schwerer Körperverletzung verurteilt. Ein Irrtum, befanden die Richter und hoben den Wahrspruch der Geschworenen auf. «Wiener Zeitung, जनवरी 17»
5
Ehefrau niedergestochen: 61-Jähriger vor Gericht
Im ersten Rechtsgang im vergangenen September hatten die drei Berufsrichter den Wahrspruch wegen Irrtums der Geschworenen ausgesetzt, nachdem diese ... «nachrichten.at, जनवरी 17»
6
Mord auf Brunnenmarkt: Täter eingewiesen
Der Richter verwies in der Urteilsbegründung auf den Wahrspruch der Geschworenen, die auf Basis des Gutachtens des psychiatrischen Sachverständigen ... «ORF.at, नवंबर 16»
7
Das reformbedürftige Aushängeschild der Justiz
Die drei am Verfahren beteiligten Berufsrichter haben die Möglichkeit, den Wahrspruch der Geschworenen außer Kraft zu setzen. Auch diese Entscheidung ... «DiePresse.com, अक्टूबर 16»
8
Der Laie als Richter
Wenn sie alle drei der Meinung sind, dass die Geschworenen irren, können sie den Wahrspruch auch ablehnen. Vor einem anderen Geschworenengericht ... «NEWS.at, अक्टूबर 16»
9
Amokfahrer-Prozess: "Geschworene wissen, was sie tun"
Obwohl der vorsitzende Richter den sogenannten Wahrspruch der Geschworenen nicht aufgehoben hat - dazu hätte er rechtlich gesehen die Möglichkeit, wenn ... «DiePresse.com, अक्टूबर 16»
10
Getötete Pensionistin in Tirol: Freispruch
"Das ist der denkbar knappste Ausgang", kommentierte Richter Josef Geisler den Wahrspruch der Geschworenen. In diesem Fall sei die für die Angeklagten ... «Kurier, सितंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Wahrspruch [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/wahrspruch>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है