एप डाउनलोड करें
educalingo
Zeile

"Zeile" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD ZEILE

mittelhochdeutsch zīle, althochdeutsch zīla, wohl verwandt mit ↑Zeit und eigentlich = abgeteilte Reihe.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में ZEILE का उच्चारण

Ze̲i̲le 


ZEILE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ZEILE का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Zeile की परिभाषा

लिखित, एक पाठ के ज्योंष्ठ शब्दों का मुद्रित श्रृंखला; संक्षेप: जेड। आम तौर पर एक समान रूप से सीक्वेटेड, सीक्वेटेड, आमतौर पर समान, चीजों को एक साथ मिलते हैं। एक मध्य हाई जर्मन पाठ की एक पाठ पंक्तियों के लिखे गए, मुद्रित श्रृंखलाएं - © बाइबिलोग्राफिस इंस्टीट्यूट, मैनहेमज़ेलीन एक मध्य हाई जर्मन पाठ - © बिबिलियोग्राफीज़ इंस्टीट्यूट, मैनहेमएबकुरज़ुंगज़।


जर्मन शब्द जिसकी ZEILE के साथ तुकबंदी है

Betreffzeile · Einkaufsmeile · Fanmeile · Feile · Flaniermeile · Fußzeile · Geile · Keile · Kommandozeile · Kopfzeile · Küchenzeile · Langeweile · Langweile · Meile · Nagelfeile · Schlagzeile · Steile · Weile · Windeseile · mittlerweile

जर्मन शब्द जो ZEILE के जैसे शुरू होते हैं

Zeilenabstand · Zeilenanfang · Zeilenbauweise · Zeilendisplay · Zeilendorf · Zeilendrucker · Zeilendurchschuss · Zeileneinsteller · Zeilenende · zeilenfrei · Zeilengießmaschine · Zeilengussmaschine · Zeilenhonorar · Zeilenlänge · Zeilenmaß · Zeilenschalter · Zeilenschinder · Zeilenschinderin · Zeilensetzmaschine

जर्मन शब्द जो ZEILE के जैसे खत्म होते हैं

Bannmeile · Dachzeile · Eisenfeile · Festmeile · Flachfeile · Häuserzeile · Klassenkeile · Nacheile · Negativschlagzeile · Quadratmeile · Rundfeile · Schamteile · Seemeile · Textzeile · Titelzeile · Unterzeile · Verszeile · Weichteile · nächtlicherweile · Übereile

जर्मन में Zeile के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ZEILE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Zeile» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Zeile» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ZEILE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Zeile का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Zeile अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Zeile» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

fila
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

row
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पंक्ति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

صف
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

строка
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

linha
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সারি
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

rangée
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

berturut-turut
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Zeile
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

baris
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

hàng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

வரிசையில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

सलग
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

sıra
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

fila
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rząd
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

рядок
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

rând
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

σειρά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

ry
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

rad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

rad
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Zeile के उपयोग का रुझान

रुझान

«ZEILE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Zeile की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Zeile» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Zeile के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ZEILE» वाले जर्मन उद्धरण

Zeile वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Howard Carpendale
Ich kann nur sagen, mich faszinieren Texte in Deutsch. Wenn der NDR zum Beispiel 'Geh Doch' spielt und dann diesen Titel Zeile für Zeile zerreißt, um dann nach zehn Minuten zu sagen: Genug mit der 'Howie'-Verarsche, jetzt spielen wir wieder Musik: 'I'm a Big Big Girl in a Big Big World', dann denke ich, bin ich bekloppt oder die?
2
Marie Luise Kaschnitz
Zeile für Zeile / Meine eigene Wüste / Zeile für Zeile / Mein Paradies.
3
Ulrich Erckenbrecht
Aphorismen benötigen Leser, die zwischen einer Zeile lesen können.
4
Henry Miller
Jede Zeile von Bukowski ist infiziert vom Terror des amerikanischen Albtraums.
5
Oliver Goldsmith
Wenn also ein geistreiches oder humorvolles Buch in der gelehrten Welt erscheint, lauern einige Kritiker bereits darauf, das Publikum zu bitten, nicht eher über eine Zeile zu lachen, als bis sie es gelesen haben...
6
Paul Heyse
Ein Bilderbuch ist diese Welt, das manchem herzlich wohlgefällt. Der blätternd Bild um Bild genießt, vom Text nicht eine Zeile liest.
7
Charles Baudelaire
Es ist unmöglich, irgendeine Zeitung, gleichviel von welchem Tage, aus welchem Monat oder Jahr, zu durchblättern, ohne in jeder Zeile die Zeichen der grauenerregendsten menschlichen Perversität und gleichzeitig die erstaunlichsten Großsprechereien über Rechtschaffenheit, Güte, Nächstenliebe und die schamlosesten Beteuerungen hinsichtlich des Fortschritts und der Zivilisation zu finden.
8
Erich Kästner
Wer was zu sagen hat, hat keine Eile./ Er läßt sich Zeit und sagt's in einer Zeile.
9
Erich Kästner
Wer was zu sagen hat, hat keine Eile. Er läßt sich Zeit und sagt's in einer Zeile.
10
Khalil Gibran
Während der Ebbe schrieb ich eine Zeile auf den Sand, in die ich alles legte, was mein Verstand und Geist enthält. Während der Flut kehrte ich zurück, um die Worte zu lesen, und ich fand am Ufer nichts, als meine Unwissenheit.

जर्मन किताबें जो «ZEILE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Zeile का उपयोग पता करें। Zeile aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Einkommen-Steuererklärung 2009/2010: ...
B. als Handwerker, Einzel- oder Großhändler, selbstständiger Vertreter oder Dienstleister, in Zeile 4 ein; bei weiteren Gewerbebetrieben stehen Ihnen in Zeile 5 und Zeile 6 zusätzliche Eintragungsmçglichkeiten zur Verfügung. Befindet sich  ...
Hans Günter Christoffel, Wolfgang Geiß, 2010
2
Das Visual Basic 2008 Codebook
Abbildung 143: In welcher Zeile steht der Cursor? Abbildung 144: Zeilenindex aus Zeichenindex berechnet MessageBox.ShowCDer Cursor steht in Zeile " & TBText.GetLineFromCharIndex(TBText.SelectionStart + TBText . Sei ect i on Length ) ...
Andreas Barchfeld, 2008
3
Das deutsche Kirchenlied von der ältesten Zeit bis zu Anfang ...
mit Berücksichtigung der deutschen kirchlichen Liederdichtung im weiteren Sinne und der lateinischen von Hilarius bis Georg Farbricius und Wolfgang Ammonius. Nro. TABL); Zeile 3 und 11. Eyes-n Zeile 3. ENNW; Zeile 6. EJFNSJI Zeile 5 ...
‎1864
4
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
S. 383, Zeile 6 v. о. schließe Klammer hinter „übertreffen, überlisten" S. 383, Zeile 3 v. u. ai. catant- S. 386, Zeile 23 v. u. lies hammer S. 391, Zeile 18 v. o. lies *knüs , gen. *knuuos S. 394, Zeile 23 v. o. lies ags. fnserettan S. 396, Zeile 2 v. o. lies ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
5
Briefe und E-Mails schreiben und gestalten nach DIN
Die eigentliche Adresse beginnt deshalb erst in Zeile vier. Benötigen Sienur einen Zeile für denVermerk,stehtdieserin Zeiledrei. Ein zweizeiliger Vermerk beginnt in Zeile 2. Und der dreizeilige Vermerk beginnt in Zeile 1. 1. Zeile 2. Zeile 3.
Eike Hovermann, 2007
6
Mittheilungen des Statistischen Vereins für das Königreich ...
Seite 2, Spalte 2, Zeile 4, 25, 30, desgleichen Spalte 3, Zeile 8 v u. lst in Parenthese ein r einzuschalten. 3, Spalte I, Zeile 29 kommt das in Parenthese eingeschlossene Г in Wegfall; Spalte 2, Zeile 2 ist in Parenthese ein Г und zwischen Zeile ...
Statistischer Verein für das Königreich Sachsen, 1839
7
Steuer 2009 für Unternehmer, Selbstständige und ...
ZEILE 16 ^ ZEILE 17 Höchstbetrags- berechnung ^ ZEILEN 18-22 -> ZEILE 23 Ist der Saldo dieser beiden Beträge negativ, bleibt er zur Verrechnung in den Folgejahren in der linken Spalte der Zeile 15 stehen. Ist er dagegen positiv, d.h. ...
‎2009
8
Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft
6, Seite307, Zeile 6 von unten lies: „Wölsendorf“ statt „Wösendorf“. 308, Zeile 6 von oben lies': „Aconitum“ statt „Aconitus“. 7, Seite 341, Zeile 6 von unten fehlt: „+ 1120“. 341, Zeile 10 von unten lies „Pelouze“ statt „Pelonge.“. 341, Zeile 17 hinter  ...
Deutsche Chemische Gesellschaft, 1870
9
Theorie und Berechnung der Wirkungen des Pulvers in Minen ...
Seite 6 Zeile 1 2 lies V statt ]/\ — 7 letzte Zeile lies vollkommener statt vollkommen ruhiger. _ Zeile 9 ist zu lesen : s i e i n der freien Luft nur für grosse Entfernungen richtig sei und dass obiger Ausdruck genauer genommen aus zwei Theilen ...
L. F. de Cazaux, 1839
10
Dasz zweite Lied vom Zorne des Achilleus nach Karl Lachmann ...
auf seite 25 zeile 2 lis jares für jahres, zeile 26 schliesze man aiç 11911/ in kommata ein. auf seite 27 zeile Slis Apollon für Apollo, zeile 38 lis lezteresz für lezteres. auf seite 28 zeile 23 Streiche dasz im nach da, zeile 35 lis Piudaros für Pindar.
Hans Karl Benicken, 1873

«ZEILE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Zeile पद का कैसे उपयोग किया है।
1
„Einfach auf die erste Zeile achten”
(„Erinnert Euch einfach an die erste Zeile des Textes des Liedes”). Die lautet: „And now, the end is near” („Und nun, wo das Ende naht”). Autsch. Sinatra hat den ... «Männer, जनवरी 17»
2
Dieser Mann scrollte bis zur letzten Excel-Zeile
Laut Microsoft gibt es beim Tabellenkalkulationsprogramm maximal 1.048.576 Zeilen. Beim Selbstversuch setzte sich Hobbs vor seinen Computer, öffnete ein ... «oe24.at, जनवरी 17»
3
US-Amerikaner warnt vor der letzten Excel-Zeile – VIDEO
Dieser Amerikaner hat es geschafft, bis an das unterste Ende der Excel-Tabelle herunter zu scrollen. Ob Langeweile oder Neugierde ihn dazu trieben, ist noch ... «Sputnik Deutschland, जनवरी 17»
4
Finden Sie die Fehler in der Zeile „Leise rieselt der Schnee“
In der Überschrift sind gleich drei Fehler! „Laut prasselt der Regen“, müsste sie eigentlich lauten. Über die Weihnachtstage gibt's ein richtiges Schmuddelwetter. «Berliner Kurier, दिसंबर 16»
5
"Das wird die erste Zeile im Nachruf auf mich"
"Ich glaube, das wird die erste Zeile im Nachruf auf mich", sagte er: "Vor allem bekannt als Walter White". Und das sei auch völlig okay so. "Ich bin sehr stolz ... «SPIEGEL ONLINE, दिसंबर 16»
6
Excel: Zeile in mehreren Blättern gleichzeitig einfügen
Die Ausgangslage ist beispielsweise eine Excel-Arbeitszeittabelle mit Tabs für jeden Monat. Nun fällt Ihnen auf, dass Sie in allen Blättern eine Zeile einfügen ... «PCtipp.ch, मार्च 16»
7
"Unser Anspruch ist, Hitler Zeile für Zeile zu prüfen"
Thomas Vordermayer sagt: „Unser Anspruch ist, Hitler beim Wort zu nehmen, ihn Zeile für Zeile zu prüfen.“ Es sind viele Worte und viele Zeilen, die der 32 Jahre ... «Tagesspiegel, जनवरी 16»
8
Das Steuerformular für Anleger
Sie müssen in das Kästchen in Zeile 6 eine 1 eintragen. "Ab diesem Jahr erfolgt der Abzug der Kirchensteuer dann automatisch", erklärt Uwe Rauhöft vom ... «RP ONLINE, दिसंबर 15»
9
Vermieter und Anlage V: Diese Einnahmen gehören in die ...
In Zeile 8 der Anlage V 2014 sind Angaben zu den Quadratmetern der vermieteten Immobilie zu machen. In Feld 54 ist die Gesamtwohnfläche der Immobilie ... «GeVestor.de, जुलाई 15»
10
Steuerklärung Anlage KAP – so füllen Sie das Formular für Anleger ...
Sie müssen in das Kästchen in Zeile 6 eine 1 eintragen. „Ab diesem Jahr erfolgt der Abzug der Kirchensteuer dann automatisch“, erklärt Uwe Rauhöft vom ... «Kölner Stadt-Anzeiger, अप्रैल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Zeile [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/zeile>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI