"zuchtvoll" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ZUCHTVOLL का उच्चारण

zuchtvoll  [zụchtvoll]

जर्मन में ZUCHTVOLL का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में zuchtvoll की परिभाषा

प्रजनन, आदेश, आज्ञाकारिता, अनुशासन के लिए इस्तेमाल किया

an Zucht , Ordnung, Gehorsam, Disziplin gewöhnt.

का अनुवाद ZUCHTVOLL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zuchtvoll का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zuchtvoll अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zuchtvoll» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 纪律
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: disciplinado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: disciplined
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अनुशासित
• अनुवादक जर्मन - अरबी: منضبط
• अनुवादक जर्मन - रूसी: дисциплинированный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: disciplinado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: নিয়মনিষ্ঠ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: discipliné
• अनुवादक जर्मन - मलय: berdisiplin
• जर्मन: zuchtvoll
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 規律
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 훈련
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: disiplin
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: xử lý kỷ luật
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஒழுக்கமான
• अनुवादक जर्मन - मराठी: शिस्तबद्ध
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: disiplinli
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: disciplinato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zdyscyplinowany
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: дисциплінований
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: disciplinat
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: πειθαρχημένη
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: gedissiplineerde
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: disciplin
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: disiplinerte

जर्मन किताबें जो «ZUCHTVOLL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zuchtvoll का उपयोग पता करें। zuchtvoll aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Aufsätze zur Literatur und zum Film

Fast wäre ich geneigt, hier ein gutes Wort für ihn einzulegen, wiewohl sein seinerzeit allerweilen als »zuchtvoll« bezeichnetes Schreiben mir in seiner Züchtigkeit und Tüchtigkeit gelegentlich schwer auf die Nerven fällt. Einzuräumen ist, daß ...

Jean Améry, Irene Heidelberger-Leonard, 2003

Keine Rolltreppe in Den Himmel

Das sind wir zu Gottes Ehre. – Wir können zuchtvoll leben, weil Selbstsucht nicht mehr unser Weg ist. – Wir akzeptieren nicht mehr die Niedrigstellung der Frau. Jesus spricht sich gegen die leichtfertige Scheidung durch die Männer damals ...

Peter Muttersbach, 2008

Schweizerische Bienen-Zeitung

Als Zuchtvoll verwendete ich ein flotte« Etandooll, das ich acht Tage vorher entweiselt hatte. Inzwischen schwärmte „Esther" und war am genannten Tage die Brut im Esther ° Mutterstock als Zuchtstoff schon zu alt, zwei» und dreitägige ...

‎1912

Lefeu, oder, Der Abbruch: Roman-Essay

Aber dann sind es entweder die zuchtvoll biederen Abbrucharbeiter, die herumpoltern, oder die Herren aus Düsseldorf, die trotz des Absagebriefs sich's nicht verdrießen lassen. Ganz und gar verduftet sind schon Arabiens Wohlgerüche.

Jean Améry, 1974

Die dreifache schulung (śikṣā) im frühen Yogācāra: der 7. ...

30. 402a25: "Bezüglich der Schulungspunkte. die [er] auf sich genoiien hat und in denen er sich schult..." (9- o. E. in Skt.. Tib. und Hsien-yang-lun). 9 So Ch. : Skt. eher: "Zuchtvoll durch [Einhaltung der 93 - Amerkungen zur Übersetzung.

Jong-Nam Choi, 2001

Briefe von der archäologisch-epigraphischen ...

... Durchschreibverfahren an, d. h. mit Kugelschreiber auf einem normalen und, mit Hilfe von Kohlepapier, auf dünnen Durchschlagbögen, und er schrieb mit seiner schönen, zuchtvoll regelmäßigen lateinischen Schrift – Persönliches dagegen ...

Peter Herrmann, Eva Herrmann, Norbert Erhardt, 2008

Die elegischen Verse von Maximian: eine letzte Widerrede ...

15 Wer möchte denn nicht, wenn entblößt der Leib, mit den Händen die mäßig schwellenden Brüste, pralle Äpfel, liebkosen? Wie zuchtvoll gespannt unter sanfter Brust der Bauch! Welche Hüfte, wie üppig! Wie jugendlich der Oberschenkel!

Wolfgang Christian Schneider, 2003

Hitler und seine Vorbilder

Vision einer neuen deutschen Sendung, eines Deutschlands, das, sauber und zuchtvoll im Innern, als größte Macht der Welt endlich auch die „unerlösten deutschen Gebiete" zusammenfassen könnte. Thema dieser Abhandlung sind also ...

Pammer Leopold

Das Juditbuch im Wien des 17. und 18. Jahrhunderts: Exegese ...

Denn Judith verachtete zuchtvoll das mit Edelsteinen geschmückte Lager des verderbten Heerführers und bändigte mit dem Schwert seine unzüchtige Wut. Die Frau, deren Hand nicht zitterte, besiegte glänzend den Feind, die vom Himmel ...

Elisabeth Birnbaum, 2009

Den "Gottesstaat" weiterdenken: Fussnote und Fortsetzung zum ...

Nachvollziehbar dem, der sich vom Dogma der Kirche erleuchten und seine Imagination zuchtvoll entzünden läßt. Oder sind es die noch zugeklebten Seiten, die erst der Jüngste Tag aufschneidet, weil wir es bei den ehrwürdigen Formeln der ...

Reinhard Schmitt, 2005

«ZUCHTVOLL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zuchtvoll पद का कैसे उपयोग किया है।

Universitäts-Rektor verursacht Massen-Nacktheit

Der Uni-Rektor der ungarischen Kleinstadt Kaposvár hat eine konservativere Kleiderordnung erlassen: zuchtvoll bis elegant. Seither sieht man in den Hörsälen ... «DIE WELT, अक्टूबर 13»

Waren die Vandalen Vandalisten?

Jahrhundert, "durch sittliche Reinheit und Gradlinigkeit einen so hohen Maßstab, dass sie nicht nur selber zuchtvoll waren, sondern auch die Römer geläutert ... «WELT ONLINE, मई 11»